1. |
Wonderwall |
Текст
Текст
|
Today is gonna be the day That they're gonna throw it back to you By now you should've somehow Realized what you gotta do I don't believe that anybody Feels the way I do about you now
Backbeat the word was on the street That the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before But you never really had a doubt I don't believe that anybody feels The way I do about you now
And all the roads we have to walk along are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would Like to say to you I don't know how
Because maybe You're gonna be the one who saves me ? And after all You're my wonderwall
Today was gonna be the day? But they'll never throw it back to you By now you should've somehow Realized what you're not to do I don't believe that anybody Feels the way I do About you now
And all the roads that lead to you were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you I don't know how
I said maybe You're gonna be the one who saves me ? And after all You're my wonderwall
I said maybe You're gonna be the one who saves me ? And after an You're my wonderwall
Said maybe You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me |
2. |
Stop Crying Your Heart Out |
Текст
Текст
|
Hold up Hold on Don't be scared You'll never change what's been and gone
May your smile (may your smile) Shine on (shine on) Don't be scared (don't be scared) Your destiny may keep you warm
Cos all of the stars Are fading away Just try not to worry You'll see them some day Take what you need And be on your way And stop crying your heart out
Get up (get up) Come on (come on) Why're you scared? (I'm not scared) You'll never change What's been and gone
Cos all of the stars Are fading away Just try not to worry You'll see them some day Take what you need And be on your way And stop crying your heart out
Cos all of the stars Are fading away Just try not to worry You'll see them some day Take what you need And be on your way And stop crying your heart out
We're all of us stars We're fading away Just try not to worry You'll see us some day Just take what you need And be on your way And stop crying your heart out Stop crying your heart out Stop crying your heart out
|
3. |
Don't Look Back in Anger |
Текст
Текст
|
Slip inside the eye of your mind, don't you know you might find A better place to play you said that you'd never been But all the things that you've seen will slowly fade away So I start a revolution from my bed 'Cause you said the Brains I had went to my head Step outside the summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face You ain't ever gonna burn my heart out
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger I heard you say
Take me to the place where you go where nobody knows, if it's night or day. Please don't put your life in the hands of a Rock 'n Roll band Who'll throw it all away I'm gonna start the revolution from my bed 'Cos you said the Brains I had went to my head Step outside cos summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face Cos you ain't ever gonna burn my heart out
So Sally can wait, she knows it's too late as she's walking on by. My soul slides away, but don't look back in anger I heard you say
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger I heard you say And So Sally can wait, she knows it's too late and she's walking on by My soul slides away, but don't look back in anger, don't look back in anger I heard you say At least not today.
ПЕРЕВОД
Окунись в глаза своего разума, разве ты не знаешь, что можешь найти Лучшее место для игр? Ты говоришь, что никогда не была такой, Но всё, что ты видела, медленно унесется вдаль. Так что я начинаю перемены со своей постели, Ведь ты сказала, что все мои мозги перетекли в головку. Выйди на улицу - лето в самом разгаре, Встань у камина, Но не с таким видом - Тебе не выжечь моё сердце.
Итак, Салли может подождать, она знает, что слишком поздно, когда мы проходим мимо, Моя душа уходит, но не оборачивайся во гневе, Я слышу, как ты говоришь...
Возьми меня туда, куда ты идёшь, туда, где никто не знает, день на дворе или ночь. Пожалуйста, не отдавай свою жизнь в руки рок-н-ролльной группы, Которая её выбросит. Так что я начинаю перемены со своей постели, Ведь ты сказала, что все мои мозги перетекли в головку. Выйди на улицу - лето в самом разгаре, Встань у камина, Но не с таким видом - Тебе не выжечь моё сердце.
Итак, Салли может подождать, она знает, что слишком поздно, когда мы проходим мимо, Я слышу, как ты говоришь: Её душа уходит, но не оборачивайся во гневе...
Итак, Салли может подождать, она знает, что слишком поздно, когда мы проходим мимо, Моя душа уходит, но не оборачивайся во гневе, Я слышу, как ты говоришь... Итак, Салли может подождать, она знает, что слишком поздно, когда мы проходим мимо, Моя душа уходит, но не оборачивайся во гневе, не оборачивайся во гневе, Я слышу, как ты говоришь... По-крайней мере, не сегодня... |
4. |
Live Forever |
Текст
Текст
|
Maybe I just want to fly I want to live I don't want to die Maybe I just want to breath Maybe I just don't believe Maybe you're the same as me We see things they'll never see You and I are gonna live forever
Maybe I will never be All the things that I want to be But now is not the time to cry Now's the time to find out why I think you're the same as me We see things they'll never see You and I are gonna live forever We're gonna live forever Gonna live forever Live forever Forever |
5. |
Fucking in the Bushes |
Текст
Текст
|
We put this festival on you bastards With a lotta love We worked for one year for you pigs And you wanna break our walls down And you wanna destroy us Well you go to hell
Kids running around naked, fucking in the bushes x4
I love it
Kids running around naked, fucking in the bushes x4
I love it Room for everybody here Yes, all are welcome Yes indeed, I love them Fun Nice Life Youth Beautiful Im all for it x2 |
6. |
Supersonic |
Текст
Текст
|
I need to be myself I can't be no one else I'm feeling supersonic Give me gin and tonic You can have it all but how much do you want it? You make me laugh Give me your autograph Can I ride with you in your B.M.W.? You can sail with me in my yellow submarine!
You need to find out 'cuz no one's gonna tell you what I'm all about You need to find a way for what you want to say But before tomorrow'
'cuz my friend said he'd take you home He sits in a corner all alone He lives under a waterfall No body can see him No body can ever hear him call No body can ever hear him call
You need to be yourself You can't be no one else I know a girl called Elsa She's into Alka Seltzer She sniffs it through a cane on a supersonic train And she makes me laugh I got her autograph She done it with a doctor on a helicopter She's sniffin in her tissue Sellin' the Big Issue'
when she finds out 'no one's gonna tell you what I'm on about you need to find a way for what you want to say But before tomorrow
'cuz my friend said he'd take you home He sits in a corner all alone He lives under a waterfall No body can see him No body can ever hear him call |
7. |
Stand By Me |
Текст
Текст
|
Made a meal and threw it up on Sunday I've got a lot of things to learn Said I would and I believe in one day Before my heart starts to burn So what's the matter with you, sing me something new Don't you know the cold and wind and rain don't know They only seem to come and go away Times are hard when things have got no meaning I've found a key upon the floor Maybe you and I will not believe in The things we find behind the door So what's the matter with you, sing me something new Don't you know the cold and wind and rain don't know They only seem to come and go away
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be Stand by me, nobody knows the way it's gonna be Stand by me, nobody knows the way it's gonna be Stand by me, nobody knows, yeah, nobody knows The way it's gonna be
If you're leaving will you take me with you I'm tired of talking on my phone There is one thing I could never give you My heart will never be your home So what's the matter with you, sing me something new Don't you know the cold and wind and rain don't know They only seem to come and go away
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be Stand by me, nobody knows the way it's gonna be Stand by me, nobody knows the way it's gonna be Stand by me, nobody knows, yeah, nobody knows The way it's gonna be, the way it's gonna be, yeah Baby I can see yeah, don't you know the cold and wind and rain Don't know they only seem to come and go away, yeah Stand by me, nobody knows the way it's gonna be Stand by me, nobody knows the way it's gonna be Stand by me, nobody knows the way it's gonna be Stand by me, nobody knows, yeah, God only knows The way it's gonna be
ПЕРЕВОД
В воскресенье я сготовил еду и выбросил её, У меня есть много, чему поучиться. Я сказал, что я могу, и я поверю за один день, Прежде чем мое сердце начнёт гореть. Так что с тобой, спой мне что-то новое... Разве ты не знаешь о холоде и ветре, и дождь не знает, Им кажется, что надо приходить и уходить... Трудное время, когда дела у меня не имеют смысла, Я нашел ключ на полу. Может быть, ты и я поверим В то, что мы находим за дверью. Так что с тобой, спой мне что-то новое... Разве ты не знаешь о холоде и ветре, и дождь не знает, Им кажется, что надо приходить и уходить...
Будь со мной, никто не знает, что так и должно быть, Будь со мной, никто не знает, что так и должно быть, Будь со мной, никто не знает, что так и должно быть, Будь со мной, никто не знает, да, никто не знает, Что так и должно быть.
Если ты уедешь, то возьми меня с собой, Я просто устал говорить с тобой по телефону. Есть одна вещь, которую я тебе не могу дать, Мое сердце никогда не будет у тебя дома. Так что с тобой, спой мне что-то новое... Разве ты не знаешь о холоде и ветре, и дождь не знает, Им кажется, что надо приходить и уходить...
Будь со мной, никто не знает, что так и должно быть, Будь со мной, никто не знает, что так и должно быть, Будь со мной, никто не знает, что так и должно быть, Будь со мной, никто не знает, да, никто не знает, Что так и должно быть, так и должно быть, да. Детка, я вижу, да, ты не знаешь о холоде и ветре, и дождь Не знает, им кажется, что надо приходить и уходить, да. Будь со мной, никто не знает, что так и должно быть, Будь со мной, никто не знает, что так и должно быть, Будь со мной, никто не знает, что так и должно быть, Будь со мной, никто не знает, да, лишь Бог знает, Что так и должно быть. |
8. |
Married With Children |
Текст
Текст
|
There's no need for you to say you're sorry Goodbye I'm going home I don't care no more so don't you worry Goodbye I'm going home
I hate the way that even though you Know you're wrong you say you're right I hate the books you read and all your friends Your music's shite it keeps me up all night
There's no need for you to say you're sorry Goodbye I'm going home I don't care no more so don't you worry Goodbye I'm going home
I hate the way that you are so sarcastic And you're not very bright You think that everything you've done's fantastic Your music's shite it keeps me up all night
And it will be nice to be alone For a week or two But I know that I will be Right back here with you
There's no need for you to say you're sorry Goodbye I'm going home I don't care no more so don't you worry Goodbye I'm going home
I hate the way that even though you Know you're wrong you say you're right I hate the books you read and all your friends Your music's shite it keeps me up all night |
9. |
She's Electric |
Текст
Текст
|
She's electric, she's in a family full of eccentrics She done things I never expected and I need more time She's got a sister and God only knows how I've missed her And on the palm of her hand is a blister, and I need more time
And I want you to know, I've got my mind made up now But I need more time And I want you to say, do you know what I'm saying? But I need more 'cause I'll be you and you'll be me There's lots and lots for us to see There's lots and lots for us to do She is electric, can I be electric too?
She's got a brother, we don't get on with one another But I quite fancy her mother and I think that she likes me She's got a cousin, in fact she's got 'bout a dozen She's got one in the oven but it's nothing to do with me
And I want you to know, I've got my mind made up now But I need more time And I want you to say, do you know what I'm saying? But I need more 'cause I'll be you and you'll be me There's lots and lots for us to see There's lots and lots for us to do She is electric, can I be electric too? Can I be electric too? Can I be electric too? Can I be electric too?
ПЕРЕВОД
Она сногсшибательна, она живет в семье чудаков, Она делала то, что я не ожидал; мне нужно больше времени. У нее есть сестра, и только Бог знает, как я соскучился по ней, И на ее ладони пластырь, мне нужно больше времени.
И я хочу, чтоб ты знала, теперь я принял решение, Но мне нужно больше времени. И я хочу, чтобы ты сказала, знаешь ли ты, что я говорю? Но мне нужно больше, ведь я буду тобой, а ты будешь мной, Нам столько всего предстоит увидеть! Нам столько всего нужно сделать! Она сногсшибательна, могу ли я тоже быть таким?
У нее есть брат, мы не ладим друг с другом, Но мне довольно нравится ее мать, и я думаю, я ей нравлюсь. У нее есть кузен, на самом деле, у нее их около дюжины, Один сидит у нее в печи, но это уже другая история.
И я хочу, чтоб ты знала, теперь я принял решение, Но мне нужно больше времени. И я хочу, чтобы ты сказала, знаешь ли ты, что я говорю? Но мне нужно больше, ведь я буду тобой, а ты будешь мной, Нам столько всего предстоит увидеть! Нам столько всего нужно сделать! Она сногсшибательна, могу ли я тоже быть таким? Могу ли я тоже быть таким? Могу ли я тоже быть таким? Могу ли я тоже быть таким? |
10. |
The Masterplan |
Текст
Текст
|
"The Masterplan"
Take the time to make some sense Of what you want to say And cast your words away upon the waves Bring them back with Acquiesce On a ship of hope today And as they fall upon the shore Tell them not to fear no more Say it loud and sing it proud And they...
Will dance if they want to dance Please brother take a chance You know they're gonna go Which way they wanna go All we know is that we don't know What is gonna be Please brother let it be Life on the other hand won't let you understand Why we're all part of the masterplan
I'm not saying right is wrong It's up to us to make The best of all things that come our way And all the things that came have past The answer's in the looking glass There's four and twenty million doors Down life's endless corridor Say it loud and sing it proud And they...
Will dance if they want to dance Please brother take a chance You know they're gonna go Which way they wanna go All we know is that we don't know What is gonna be Please brother let it be Life on the other hand won't let you understand Why we're all part of the masterplan |
11. |
Falling Down |
Текст
Текст
|
The summer sun, that blows my mind Is falling down on all that I've ever known Time will kiss the world goodbye Falling down on all that I've ever known Is all that I've ever known
A dying scream makes no sound Calling out to all that I've ever known Here am I, lost and found Calling out to all
We live a dying dream If you know what I mean And I that I've ever known It's all that I've ever known
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling up in and out of nowhere Said "if you won't save me, please don't waste my time"
Is all that I've ever known
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling up in and out of nowhere Said "if you won't save me, please don't waste my time"
Summer sun, that blows my mind Is falling down on all that I've ever known Time will kiss the world goodbye Falling down on all that I've ever known Is all that I've ever known
Крушение.
От летнего солнца у меня срывает крышу, Его лучи опаляют всё, что я знаю. Время поцелует этот мир на прощание. Крушение всего, что я когда-либо знал, - Это единственное, что мне довелось узнать....
Крик умирающего безмолвен, Взывая ко всему, что я когда-либо знал. Вот и я - я потерялся и нашёлся, Взывая ко всему...
Мы живём умирающей мечтой, Если ты понимаешь, о чём я. Всё, что я когда-либо знал, Это всё, что я когда-либо знал...
Останови колесо, что треплет бабочку. Я плакал дождём, что наполнил океан от края до края, Я пытался говорить с Богом, но бестолку, Взывая к нему в никуда... Я сказал, что если Он не спасёт меня, То пусть будет добр не тратить моё время впустую...
Всё, что я когда-либо знал, Это всё, что я когда-либо знал...
Останови колесо, что треплет бабочку. Я плакал дождём, что наполнил океан от края до края, Я пытался говорить с Богом, но бестолку, Взывая к нему в никуда... Я сказал, что если Он не спасёт меня, То пусть будет добр не тратить моё время впустую...
От летнего солнца у меня срывает крышу, Его лучи опаляют всё, что я знаю. Время поцелует этот мир на прощание. Крушение всего, что я когда-либо знал, - Это единственное, что мне довелось узнать....
|
12. |
Fucking In The Bushes (OST Snatch) |
Текст
Текст
|
We put this festival on you bastards with a lot of love We worked for one year for you pigs And you wanna break our walls down You want to fucking destroy us. Well you go to hell
Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes I love it Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes
I love it, room for everybody here Yes all are welcome Yes indeed I love them Fuss, nice, life, youth, beautiful I'm all for it I love it, room for everybody here Yes all are welcome Yes indeed I love them Fuss, nice, life, youth, beautiful I'm all for it |
13. |
Let There Be Love |
Текст
Текст
|
Who kicked a hole in the sky So the heavens would cry over me ? Who stole the soul from the sun In a world come undone at the seams ?
Let there be love Let there be love
I hope the weather is calm As you sail up your heavenly stream Suspended clear in the sky Are the words that we sing in our dreams
Let there be love Let there be love Let there be love Let there be love
Come on baby blue Shake up your tired eyes The world is waiting for you May all your dreaming Fill the empty sky
But if it makes you happy Keep on clapping Just remember I'll be by your side And if you don't let go, It's gonna pass you by.
Who kicked a hole in the sky So the heavens would cry over me ? Who stole the soul from the sun In a world come undone at the seams ?
Let there be love Let there be love Let there be love Let there be love
Let there be love Let there be love Let there be love Let there be love
Let there be love |
14. |
The Importance of Being Idle |
Текст
Текст
|
I sold my soul for the second time Cause the man don't pay me I begged my landlord for some more time He said "son the bills are waiting"
My best friend called me the other night He say "man - you crazy" My girlfriend told me to get a life She say "boy - you lazy"
But I don't mind As long as there's a bed beneath the stars that shine I'll be fine, if you give me a minute A man's got a limit I can't get a life if my heart's not in it
I don't mind As long as there's a bed beneath the stars that shine I'll be fine, if you give me a minute A man's got a limit I can't get a life if my heart's not in it
I've lost my faith in the summertime Cos it don't stop raining The sky all day is as black as night But I'm not complaining
I begged my doctor for one more line He say "son - words fail me It ain't your place to be killing time" I guess I'm just lazy
I don't mind As long as there's a bed beneath the stars that shine I'll be fine, if you give me a minute A man's got a limit I can't get a life if my heart's not in it |
15. |
Sad Song |
Текст
Текст
|
Sing a sad song In a lonely place Try to put a word in for me It’s been so long Since I found this place You better put in two or three We as people, are just walking ’round Our heads are firmly fixed in the ground What we don’t see Well it can’t be real What we don’t touch we cannot feel
Where we’re living in this town The sun is coming up and it’s going down But it’s all just the same at the end of the day And we cheat and we lie Nobody says it’s wrong So we don’t ask why Cause it’s all just the same at the end of the day We’re throwing it all away We’re throwing it all away We’re throwing it all away at the end of the day
If you need it Something I can give I know I’d help you if I can If your honest and you say that you did You know that I would give you my hand Or a sad song In a lonely place I’ll try to put a word in for you Need a shoulder? well if that’s the case You know there’s nothing I wouldn’t do
Where we’re living in this town The sun is coming up and it’s going down But it’s all just the same at the end of the day When we cheat and we lie Nobody says it’s wrong So we don’t ask why Cause it’s all just the same at the end of the day
Don’t throw it all away Don’t throw it all away Don’t throw it all away Don’t throw it all away Throwing it all away Throwing it all away Throwing it all away
Throwing it all away Throwing it all away You’re throwing it all away at the end of the day |
16. |
Little By Little |
Текст
Текст
|
We the people fight for our existence, We don't claim to be perfect but we're free, We dream our dreams alone with no resistance Fading like the stars we wish to be. You know I didn't mean what I just said, But my God woke up On the wrong side of his bed And it just don't matter now
Cos little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wheels of your life have slowly fallen off Little by little You have to give it all in all your life and all the time I just ask myself why you're really here
True perfection has to be imperfect I know that that sounds foolish but it's true The day has come and now you'll have to accept The life inside your head we give to you You know I didn't mean what I just said But my God woke up On the wrong side of his bed And it just don't matter now
Cos little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wheels of your life have slowly fallen off Little by little You have to give it all in all your life and all the time I just ask myself why you're really here, hey
Little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wheels of your life have slowly fallen off Little by little You had to give it all in all your life and all the time I just ask myself why you're really here Why am I really here? Why am I really here?
ПЕРЕВОД
Мы, люди, боремся за наше существование, Мы не утверждаем, что были прекрасны, но мы свободны. Мы мечтаем одни, только наши мечты без сопротивления Исчезют как звезды, мы желаем быть. Ты знаешь, что я не подразумевал то, что я только сказал, Но мой Бог просыпался На неправильной стороне его кровати. И только это не имеет сейчас значения.
Потому что постепенно Мы дали тебе все, о чем ты когда-либо мечтал. Постепенно Колеса твоей жизни медленно уменьшались. Постепенно Ты должен дать все это во всей своей жизни, и все время Я только спрашиваю себя, почему ты действительно здесь?
Истинное совершенствование должно быть несовершенным, Я знаю, что это кажется глупым, но это верно. День наступил, и теперь ты должен будешь принять Жизнь в своей голове, мы даем ее тебе. Ты знаешь, что я не подразумевал то, что я только сказал, Но мой Бог просыпался На неправильной стороне его кровати. И только это не имеет сейчас значения.
Потому что постепенно Мы дали тебе все, о чем ты когда-либо мечтал. Постепенно Колеса твоей жизни медленно уменьшались. Постепенно Ты должен дать все это во всей своей жизни, и все время Я только спрашиваю себя, почему ты действительно здесь, эй...
Потому что постепенно Мы дали тебе все, о чем ты когда-либо мечтал. Постепенно Колеса твоей жизни медленно уменьшались. Постепенно Ты должен дать все это во всей своей жизни, и все время Я только спрашиваю себя, почему ты действительно здесь? Почему я действительно здесь? Почему я действительно здесь? |
17. |
She Is Love |
Текст
Текст
|
When the sunshine beckons to you And your wings begin to unfold The thoughts you bring and the songs you sing Are gonna keep me from the cold And if a soul is hidden among ya And it's words may rule my soul You can fill me up with what you got Cus my hearts meant to keep it all
She is love, and her ways are high and steep She is love, and I believe her when she speaks Love, and her ways are high and steep She is love, and I believe I do believe her when she speaks
You read all my thoughts of passion And the dreams of my delight Whatever stirs my mottled frame Well you keep it warm at night I don't know where you come from And no I haven't got a clue All I know is I'm in love With someone who loves me too
She is love, and her ways are high and steep She is love, and I believe her when she speaks Love, and her ways are high and steep She is love, and I believe I do believe her when she speaks
|
18. |
Falling Down (The Prodigy version) |
Текст
Текст
|
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling up in and out of nowhere Said "if you won't save me, please don't waste my time"
The summer sun, that blows my mind Is falling down on all that I've ever known Time will kiss the world goodbye Falling down on all that I've ever known Is all that I've ever known
A dying scream makes no sound Calling out to all that I've ever known Here am I, lost and found Calling out to all
We live a dying dream If you know what I mean And I that I've ever known It's all that I've ever known
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling up in and out of nowhere Said "if you won't save me, please don't waste my time"
Is all that I've ever known
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling up in and out of nowhere Said "if you won't save me, please don't waste my time"
Summer sun, that blows my mind Is falling down on all that I've ever known Time will kiss the world goodbye Falling down on all that I've ever known Is all that I've ever known
------------------------------------------
КРУШЕНИЕ
От летнего солнца у меня срывает крышу, Его лучи опаляют всё, что я знаю. Время поцелует этот мир на прощание. Крушение всего, что я когда-либо знал, - Это единственное, что мне довелось узнать....
Крик умирающего безмолвен, Взывая ко всему, что я когда-либо знал. Вот и я - я потерялся и нашёлся, Взывая ко всему...
Мы живём умирающей мечтой, Если ты понимаешь, о чём я. Всё, что я когда-либо знал, Это всё, что я когда-либо знал...
Останови колесо, что треплет бабочку. Я плакал дождём, что наполнил океан от края до края, Я пытался говорить с Богом, но бестолку, Взывая к нему в никуда... Я сказал, что если Он не спасёт меня, То пусть будет добр не тратить моё время впустую...
Всё, что я когда-либо знал, Это всё, что я когда-либо знал...
Останови колесо, что треплет бабочку. Я плакал дождём, что наполнил океан от края до края, Я пытался говорить с Богом, но бестолку, Взывая к нему в никуда... Я сказал, что если Он не спасёт меня, То пусть будет добр не тратить моё время впустую...
От летнего солнца у меня срывает крышу, Его лучи опаляют всё, что я знаю. Время поцелует этот мир на прощание. Крушение всего, что я когда-либо знал, - Это единственное, что мне довелось узнать.... |
19. |
Champagne Supernova |
Текст
Текст
|
How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? Slowly walking down the hall Faster than a cannonball Where were you while we were getting high?
Someday you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova in the Sky Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova A champagne supernova in the sky
Wake up the dawn and ask her why A dreamer dreams she never dies Wipe that tear away now from your eye Slowly walking down the hall Faster than a cannonball Where were you while we were getting high?
Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova in the sky Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova A champagne supernova
'Cause people believe that they're Gonna get away for the summer But you and I, we live and die The world's still spinning round We don't know why Why, why, why, why
How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? Slowly walking down the hall Faster than a cannonball Where were you while we were getting high?
Someday you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova in the sky Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova A champagne supernova
'Cause people believe that they're Gonna get away for the summer But you and I, we live and die The world's still spinning round We don't know why Why, why, why, why
How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? We were getting high |
20. |
Bag It Up |
Текст
Текст
|
Gold and silver and sunshine is rising up Pour yourself another cup of Lady Grey Take my hand in the meantime when you've had enough You'll find me on the end of a runway babe Tell the world that you love them in a melody Send my old piano and a telegram Gotta get me a doctor and a remedy I'm gonna take a walk with the Monkey Man
Someone tell me I'm dreaming The freaks are rising up through the floor Everything I believe in is telling me that I want more, more, more Lay your love on the fire when you come on in I got my hee-bee-jee-bies hidden in a bag Tell me what you desire, I will bag it up high
Someone tell me I'm dreaming The freaks are rising up through the floor Everything I believe in is telling me that I want more, more, more Lay your love on the fire when you come on in I got my hee-bee-jee-bies hidden in a bag Tell me what you desire, I will bag it up high Shine a light on a quire when you come on in I got my hee-bee-jee-bies hidden in a bag Tell me what you desire, I will bag it up high
ПЕРЕВОД
"Золото, серебро и солнце" с каждым днём всё популярнее, Налей себе ещё одну чашку Леди Грей. Возьми меня за руку, когда ты считаешь, что с тебя хватит, Жду меня на краю взлетной полосы, детка. Расскажи миру, что ты влюбился в них, послушав песню, Продай свой старый рояль и пошли телеграмму. Сегодня ко мне придёт доктор с лекарством, А завтра я пойду гулять с приматом.
Кто-то говорит мне, что я мечтатель, Пид***сы лезут сквозь пол. То, во что я верю, говорит мне, что я хочу большего... Сожги свою любовь, когда ты приходишь ко мне, Меня выбило из колеи, когда я был закрыт в сумке, Скажи, чего ты хочешь, и мы пошлём это далеко и надолго...
Кто-то говорит мне, что я мечтатель, Пид***сы лезут сквозь пол. То, во что я верю, говорит мне, что я хочу большего... Сожги свою любовь, когда ты приходишь ко мне, Меня выбило из колеи, когда я был закрыт в сумке, Скажи, чего ты хочешь, и мы пошлём это далеко и надолго. Подожги бумагу, когда ты приходишь ко мне, Меня выбило из колеи, когда я был закрыт в сумке, Скажи, чего ты хочешь, и мы пошлём это далеко и надолго... |
21. |
Lets All Make Believe |
Текст
Текст
|
Is anyone here prepared to say Just what they mean or is it too late? For anyone here to try to do Just what it takes to get through to you
So let's all make believe That we're still friends and we like each other Let's all make believe In the end we gonna need each other
Strangle my hope and make me pray To a god I've never seen but who I betray To the people who live the afterlife And the place I'll never be 'til I'm crucified
So let's all make believe We're still friends and we like each other Let's all make believe In the end we'll need each other Let's all make believe That all mankind's gonna feed our brother Let's all make believe That in the end we won't grow old
So let's all make believe We're still friends and we like each other Let's all make believe In the end we'll need each other Let's all make believe That all mankind's gonna feed our brother Let's all make believe That in the end we won't grow old |
22. |
Some Might Say |
Текст
Текст
|
Some might say that sunshine follows thunder Go and tell it to the man who cannot shine Some might say that we should never ponder On our thoughts today cos they will sway over time Some might say we will find a brighter day Some might say we will find a brighter day
Cos I've been standing at the station In need of education in the rain You made no preparation for my reputation once again The sink is full of fishes She's got dirty dishes on the brain It was overflowing gently but it's all elementary my friend
Some might say they don't believe in heaven Go and tell it to the man who lives in hell Some might say you get what you've been given If you don't get yours I won't get mine as well Some might say we will find a brighter day Some might say we will find a brighter day
Cos I've been standing at the station In need of education in the rain You made no preparation for my reputation once again The sink is full of fishes Cos she's got dirty dishes on the brain And my dog's been itching Itching in the kitchen once again
Some might say (some might say) Some might say (some might say) You know what some might say (you know what some might say) You know what some might say (you know what some might say) You know what some might say (you know what some might say) You know what some might say (you know what some might say)
Кто-то может сказать, что вслед за солнцем будет гром - Скажите это человеку, который не может сиять. Кто-то может сказать, что нам никогда не стоит задумываться О сегодняшних проблемах, потому что Со временем они решатся сами.
Кто-то может сказать, что мы дождёмся более светлых дней. Кто-то может сказать, что мы дождёмся более светлых дней.
Потому что я стоял на станции Под дождем, нуждающийся в развитии. Ты не дала мне подготовиться, Чтобы не потерять лицо, вновь. Раковина полна рыбы, Пища к размышлению у нее грязная. Это было крайне нежно, но все это Элементарно, мой друг
Кто-то может сказать, что он не верит в Рай. Пускай скажет это тому, кто живет в Аду. Кто-то может сказать, что ты не принадлежишь себе, Но если ты не принадлежишь себе, то, выходит, я тоже не принадлежу себе?
Кто-то может сказать, что мы дождёмся более светлых дней. Кто-то может сказать, что мы дождёмся более светлых дней.
Потому что я стоял на станции Под дождем, нуждающийся в развитии. Ты не дала мне подготовиться, Чтобы не потерять лицо, вновь. Раковина полна рыбы, Пища к размышлению у нее грязная. Моя собака вычесывает блох, Чешется в кухне вновь.
Кто-то может сказать Кто-то может сказать Ты знаешь, кто-то может сказать Ты знаешь, кто-то может сказать Ты знаешь, кто-то может сказать |
23. |
Rock 'N' Roll Star |
Текст
Текст
|
I live my life in the city There's no easy way out The day's moving just too fast for me I need some time in the sunshine Gotta slow it right down The day's moving just too fast for me I live my life for the stars that shine People say it's just a waste of time When they said I should feed my head That to me was just a day in bed I'll take my car and drive real far They're not concerned about the way we are In my mind my dreams are real Now you concerned about the way I feel
Tonight I'm a rock n roll star 2x
I live my life in the city There's no easy way out The day's moving just too fast for me I need some time in the sunshine Gotta slow it right down The day's moving just too fast for me i live my life for the stars to shine the people say it's just a waste of time when they say i should feed me head that to me it's just a day in bed i'm gonna take my car and drive real far to where they're not concerned about the way we are in my mind my dreams are real now you concerned about the way i feel
Tonight I'm a rock n roll star Tonight I'm a rock n roll star Tonight I'm a rock n roll star
You're not down with who I am Look at you now, you're all in my hands Tonight
Tonight I'm a rock n roll star Tonight I'm a rock n roll star Tonight I'm a rock n roll star
its just rock n roll its just rock n roll its just rock n roll its just rock n roll its just rock n roll its just rock n roll its just rock n roll its just rock n roll |
24. |
Morning Glory |
Текст
Текст
|
All your dreams are made When you're chained to (your) mirror with (your) razor blade Today's the day that all the world will see Another sunny afternoon (I'm) walking to the sound of your favorite tune Tomorrow never knows what it doesn't know too soon
Need a little time to wake up Need a little time to wake up wake up Need a little time to wake up Need a little time to rest your mind You know you should so I guess you might as well
What's the story morning glory Well (you) need a little time to wake up Wake up well What's the story morning glory Well Need a little time to wake up Wake up
(Cos) all your dreams are made Now you're chained to the mirror with your razor blade Today's the day that all the world will see (It's) another sunny afternoon Yeah I'm walking to the sound of my favorite tune Tomorrow doesn't know what it doesn't know too soon
Need a little time to wake up Need a little time to wake up Need a little time to wake up Need a little time to rest your mind You know you should so I guess that you might as well
What's the story morning glory Well Need a little time to wake up, wake up Well What's the story morning glory Well
Need a little time to wake up, wake up Well What's the story morning glory Well Need a little time to wake up, wake up Well What's the story morning glory Well ? |
25. |
All Around the World |
Текст
Текст
|
It's a bit early in the midnight hour for me To go through all the things that I want to be I don't believe in everything I see Y'know I'm blind so why d'you disagree
So take me away cos I just dont want to stay Cos all the lies you make me say Are getting deeper every day These are crazy days but they make me shine Time keeps rolling by
All Around The World, you've gotta spread the word Tell 'em what you heard You're gonna make a better day All Around The World, you've gotta spread the word Tell 'em what you heard You know it's gonna be okay
So what you gonna do when the walls come falling down? You never move you never make a sound So where you gonna swim with the ridges that you found? If you're lost at sea then I hope that you've drowned |
26. |
Im Outta Time |
Текст
Текст
|
Here's a song It reminds me of when we were young Looking back at all the things we've done You gotta keep on keepin' on
Out to sea Is the only place I am asleep Can get myself some piece of mind You know it's getting hard to fly
If I'm to fall Would you be there to applaud Or would you hide behind the law Because If I am to go In my heart you grow And that's where you belong
If I'm to fall Would you be there to applaud Or would you hide behind the law Because If I am to go In my heart you grow And that's where you belong
If I'm to fall Would you be there to applaud Or would you hide behind the law Because If I am to go In my heart you grow And that's where you belong
Yes I'm out of time I'm out of time I'm out of time I'm out of time I'm out of time |
27. |
Hello |
Текст
Текст
|
I don't feel as if I know you You take up all my time The days are long and the night will throw you away Coz the sun don't shine Nobody ever mentions the weather can make or break your day Nobody ever seems to remember life is a game we play
We live in the shadows and we had the chance and threw it away And it's never gonna be the same Cos the years are following by like the rain And it's never gonna be the same 'Til the life I knew comes to my house and says Hello
There ain't no sense in feeling lonely They got no faith in you But I've got a feeling you still owe me So wipe the shit from your shoes Nobody ever mentions the weather can make or break your day Nobody ever seems to remember life is a game we play
We live in the shadows and we had the chance and threw it away And it's never gonna be the same Cos the years are following by like the rain And it's never gonna be the same 'Til the life I knew comes to my house and says Hello
Hello! Hello! Hello! Hello! It's good to be back
|
28. |
Talk Tonight |
Текст
Текст
|
Sittin' on my own Chewin' on a bone A thousand million Miles from home When Something hit me Somewhere right between the eyes
Sleepin' on a plane You know you can't complain You took your last chance Once again I landed, stranded Hardly even knew your name
I wanna talk tonight Until the mornin' light 'Bout how you saved my life You and me see how we are You and me see how we are
All your dreams are made Of Strawberry lemonade And you make sure I eat today You take me walking To where you played When you were young
I'll never say that I Won't ever make you cry And this I'll say I don't know why I know I'm leavin' But I'll be back another day
I wanna talk tonight Until the mornin' light 'Bout how you saved my life (You saved my life) I wanna talk tonight (I wanna talk tonight) 'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight) 'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight) 'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight) 'Bout how you saved my life
I wanna talk tonight |
29. |
Don't Go Away |
Текст
Текст
|
Oasis "Don't Go Away" Cold and frosty morning there's not a lot to say About the things caught in my mind And as the day was dawning my plane flew away With all the things caught in my mind
I don't wanna be there when you're ... Coming down I don't wanna be there when you hit the ground
So dont go away, say what you say Say that you'll stay Forever and a day ... In the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right
Damn my situation and the games I have to play With all the things caught in my mind Damn my education I can't find the words to say With all the things caught in my mind
Me and you whats going on? All we seem to know is how to show The feelings that are wrong |
30. |
Headshrinker |
Текст
Текст
|
I know a girl who's lost and lonely Sits by the phone on her own But the phone don't ring And the birds don't sing in her tree She lost herself in a haze of pity And doesn't know where to run Needs a headshrinker now And I think its time we had some fun
Lost in a fog Up a tree like a dog And I'm out of here I got no name And I feel no shame And I got no fear And I bow down To the tears of a clown Whatever's going down Is coming around I hope you don't regret today For the rest of your lives
For the rest of your lives For the rest of your lives For the rest of your lives
|
31. |
Fuckin' in the Bushes |
Текст
Текст
|
We put this festival on you bastards with a lot of love We worked for one year for you pigs And you wanna break our walls down You want to fucking destroy us. Well you go to hell
Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes I love it Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes Kids are running around naked fucking in the bushes
I love it, room for everybody here Yes all are welcome Yes indeed I love them Fuss, nice, life, youth, beautiful I'm all for it I love it, room for everybody here Yes all are welcome Yes indeed I love them Fuss, nice, life, youth, beautiful I'm all for it. |
32. |
Acquiesce |
Текст
Текст
|
I don't know what it is That makes me feel alive I don't know how to wake The things that sleep inside I only wanna see the light That shines behind your eyes
I hope that I can say The things I wish I'd said To sing my soul to sleep And take me back to bed You want to be alone When we could be alive instead
Because we need each other We believe in one another And I know we're going to uncover What's sleepin' in our soul Because we need each other We believe in one another I know we're going to uncover What's sleepin' in our soul What's sleepin' in our soul
There are many things That I would like to know And there are many places That I wish to go But everything's depending On the way the wind may blow I don't know what it is That makes me feel alive I don't know how to wake The things that sleep inside I only wanna see the light That shines behind your eyes
Because we need each other We believe in one another And I know we're going to uncover What's sleepin' in our soul Because we need each other We believe in one another And I know we're going to uncover What's sleepin' in our soul What's sleepin' in our soul
What's sleepin' in our soul What's sleepin' in our soul 'Cause we believe 'Cause we believe Yeah, we believe 'Cause we believe 'Cause we believe 'Cause we believe Because we need Because we need
|
33. |
Wanderwall |
Текст
Текст
|
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you By now you shoulda somehow realized what you gotta do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Back beat, the word is on the street that the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
Because maybe You're gonna be the one that saves me And after all You're my wonderwall
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you By now you shoulda somehow realized what you're not to do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads that lead you there were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
I said maybe You're gonna be the one that saves me And after all You're my wonderwall
I said maybe You're gonna be the one that saves me And after all You're my wonderwall
I said maybe You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me |
34. |
Fucking In The Bushese |
Текст
Текст
|
We put this festival on you bastards With a lotta love We worked for one year for you pigs And you wanna break our walls down And you wanna destroy us Well you go to hell
Kids running around naked, fucking in the bushes x4
I love it
Kids running around naked, fucking in the bushes x4
I love it Room for everybody here Yes, all are welcome Yes indeed, I love them Fun Nice Life Youth Beautiful Im all for it x2 |
35. |
The Hindu Times |
Текст
Текст
|
I get up when im down i cant swim but my soul wont drown i take leave ive got flare ive got speed and i walk on air
coz god gave me some' even though i cant roll' blade coz god gave me some' even though i cant roll' blade
and i get so high and i just cant feel it and i get so high and i just cant feel it
in and round my brain running through vains
your my sunshine your my rain
theres a light that shines on shines on me and it keeps me warm it keeps peace i must say i cant sleep coz the world wont wait
coz god gave me some' even though i cant roll' blade coz god gave me some' even though i cant roll' blade
and i get so high and i just cant feel it and i get so high and i just cant feel it
in and round my brain running through vains
your my sunshine your my rain
and i get so high and i just cant feel it and i get so high and i just cant feel it and i get so high and i just cant feel it and i get so high and i just cant feel it
in and round my brain running through vains
your my sunshine your my rain |
36. |
Whatever |
Текст
Текст
|
оригинал: I'm free to be whatever I Whatever I choose And I'll sing the blues if I want I'm free to say whatever I Whatever I like If it's wrong or right it's alright
Always seems to me You only see what people want you to see How longs it gonna be Before we get on the bus And cause no fuss Get a grip on yourself It don't cost much
Free to be whatever you Whatever you say If it comes my way it's alright You're free to be wherever you Wherever you please You can shoot the breeze if you want
It always seems to me You only see what people want you to see How longs it gonna be Before we get on the bus And cause no fuss Get a grip on yourself It don't cost much
I'm free to be whatever I Whatever I choose And I'll sing the blues if I want
Here in my mind You know you might find Something that you You thought you once knew But now its all gone And you know it's no fun Yeah I know it's no fun Oh I know it's no fun
I'm free to be whatever I Whatever I choose And I'll sing the blues if I want
I'm free to be whatever I Whatever I choose And I'll sing the blues if I want
Whatever you do Whatever you say Yeah I know it's alright
Whatever you do Whatever you say Yeah I know it's alright.
русский перевод: Я свободен быть тем, Что бы ни выбрал, И я буду петь блюз, если пожелаю.
Я свободен говорить Всё, что захочу, А правильно это или нет - всё равно всё в порядке.
Мне всегда кажется, Что ты всегда видишь лишь то, что люди хотят, чтобы ты видел. Сколько времени пройдёт, Пока мы не сядем на автобус Без лишней суматохи? Возьми себя в руки, Это не так уж трудно...
Свободен быть тем, Кем бы ты ни сказал. Если что-то случится на моём пути, всё хорошо.
Ты свободен быть там, Где ни пожелаешь. Ты можешь нести всякую чушь, если захочешь.
Мне всегда кажется, Что ты всегда видишь лишь то, что люди хотят, чтобы ты видел. Сколько времени пройдёт, Пока мы не сядем на автобус Без лишней суматохи? Возьми себя в руки, Это не так уж трудно...
Я свободен быть тем, Что бы ни выбрал, И я буду петь блюз, если пожелаю.
Мне кажется, Ты знаешь, что можешь найти Что-то, что По-твоему, ты некогда знал. Но всё ушло, И ты знаешь, что это не смешно, Да, ты знаешь, что это не смешно, О, я знаю, что это не смешно...
Я свободен быть тем, Что бы ни выбрал, И я буду петь блюз, если пожелаю.
Я свободен быть тем, Что бы ни выбрал, И я буду петь блюз, если пожелаю.
Что бы ты ни делал, Что бы ты ни говорил, Да, я знаю, что всё в порядке...
Что бы ты ни делал, Что бы ты ни говорил, Да, я знаю, что всё в порядке...
|
37. |
Cigarettes & Alcohol |
Текст
Текст
|
Is it my imagination Or have I finally found something worth living for? I was looking for some action But all I found was cigarettes and alcohol
You could wait for a lifetime To spend your days in the sunshine You might as well do the white line Cos when it comes on top . . .
You gotta make it happen!
Is it worth the aggravation To find yourself a job when there's nothing worth working for? It's a crazy situation But all I need are cigarettes and alcohol!
You could wait for a lifetime To spend your days in the sunshine You might as well do the white line Cos when it comes on top . . .
You gotta make it happen! |
38. |
Slide Away |
Текст
Текст
|
Slide away and give it all you've got My today fell in from the top I dream of you and all the things you say I wonder where you are now? Hold me down, all the world's asleep I need you now, you knock me off my feet I dream of you and the thought of growing old But you said, "Please don't" Slide in baby together we'll fly I've tried praying but I don't know what you're saying to me
Now that you're mine, we'll find a way of chasing the sun Let me be the one who shines with you In the morning we don't know what to do Two of a kind, we'll find a way to do what we've done Let me be the one who shines with you And we can slide away, slide away, slide away, away
Slide away and give it all you've got My today fell in from the top I dream of you and all the things you say I wonder where you are now? Slide in baby together we'll fly I've tried praying and I know just what you're saying to me
Now that you're mine, we'll find a way of chasing the sun Let me be the one who shines with you In the morning we don't know what to do Two of a kind, we'll find a way to do what we've done Let me be the one who shines with you And we can slide away, slide away (And I wanna try now, I wanna make you mine now), Slide away, slide away, slide away (And I wanna try now, I wanna make you mine now), Slide away, slide away, slide away (And I wanna try now, I wanna make you mine now).
(I don't know, I don't care, all I know is you can take me there...) (I don't know, I don't care, all I know is you can take me there...) Slide away, slide away, slide away (I don't know, I don't care, all I know is you can take me there...) Slide away, slide away, slide away Slide away, slide away, slide away
ПЕРЕВОД
Ускользни отсюда и дай мне все то, что взяла, Ибо мой день сегодняшний разрушился об камень. Я мечтаю о тебе и о всем том, что ты говоришь, Интересно, где ты сейчас? Держи меня, весь мир в спячке, Ты мне нужна, ты собьешь меня с ног. Я мечтаю о тебе и мыслю о своей старости, Но ты сказала: "Пожалуйста, не надо". Прискользни сюда, детка, вместе мы улетим, Я пытался молиться, но я не знаю, что ты говоришь со мной.
Теперь, когда ты моя, мы всё-таки догоним солнце, Позволь мне сиять вместе с тобой, Ведь мы утром не знаем, что делать. Как два брата мы всё-таки сделаем то, что нужно, Позволь мне сиять вместе с тобой, И мы можем ускользнуть, ускользнуть далеко отсюда.
Ускользни отсюда и дай мне все то, что взяла, Ибо мой день сегодняшний разрушился об камень. Я мечтаю о тебе и о всем том, что ты говоришь, Интересно, где ты сейчас? Прискользни сюда, детка, вместе мы улетим, Я пытался молиться, но я не знаю, что ты говоришь со мной.
Теперь, когда ты моя, мы всё-таки догоним солнце, Позволь мне сиять вместе с тобой, Ведь мы утром не знаем, что делать. Как два брата мы всё-таки сделаем то, что нужно, Позволь мне сиять вместе с тобой, И мы можем ускользнуть, ускользнуть далеко отсюда (И я попытаюсь, ты всё-таки будешь моей...), И мы можем ускользнуть, ускользнуть далеко отсюда (И я попытаюсь, ты всё-таки будешь моей...), И мы можем ускользнуть, ускользнуть далеко отсюда (И я попытаюсь, ты всё-таки будешь моей...).
(Я не знаю, мне плевать, но я хочу, чтобы ты была со мной...) (Я не знаю, мне плевать, но я хочу, чтобы ты была со мной...) Ускользнуть, ускользнуть, ускользнуть далеко отсюда, (Я не знаю, мне плевать, но я хочу, чтобы ты была со мной...) Ускользнуть, ускользнуть, ускользнуть далеко отсюда, Ускользнуть, ускользнуть, ускользнуть далеко отсюда. |
39. |
The Turning |
Текст
Текст
|
Eyes over the city Rise up from your soul Hang over the streets at night Brought on by the cold We live with the numbers Mining a dream for the same old song What hope for the turning If everything you know is wrong
So come on, shake your rag doll, baby Before you change your mind Then come on, when the rapture takes me Be the fallen angel by my side
If you carry the lantern I'll carry you home You search for the disappeared I'll bury the cold Yours is a messiah Mine is a dream and it won't be long No hope for the journey If no-one ever sees the dawn
So come on, shake your rag doll, baby Before you change your mind Then come on, when the rapture takes me Will you be by my side? Then come on, shake your rag doll, baby Before you change your mind Then come on, when the rapture takes me Be the fallen angel by my side
So come on, shake your rag doll, baby Before you change your mind Then come on, when the rapture takes me Will you be by my side? Hey come on, shake your rag doll, baby Before you change your mind Then come on, when the rapture takes me Be the fallen angel by my side
Shake your rag doll, baby, shake your doll Shake your rag doll, baby, shake your doll Shake your rag doll, baby, shake your doll Shake your rag doll, baby, shake your doll
ПЕРЕВОД
Глаза по городу Открылись из твоей души, Повисли над улицами ночью, Влечённые холодом. Мы живем с числами, Горная мечта - та же старая песня, Что надеется на превращение, Если все, что ты знаешь, неправильно.
Так давай, покачай тряпичную куклу, детка, Прежде чем ты передумаешь. Тогда давай, когда экстаз берет меня, Будь падшим ангелом на моей стороне.
Если ты несешь фонарь, Я буду нести тебя домой. Ты ищешь исчезнувшее, Я похороню холод. Твой мессия - Моя мечта, и она не будет длинной, Никто не надеется на поездку, Если никто никогда не видит рассвет.
Так давай, покачай тряпичную куклу, детка, Прежде чем ты передумаешь. Тогда давай, когда экстаз берет меня, Будешь ли ты на моей стороне? Так давай, покачай тряпичную куклу, детка, Прежде чем ты передумаешь. Тогда давай, когда экстаз берет меня, Будь падшим ангелом на моей стороне.
Так давай, покачай тряпичную куклу, детка, Прежде чем ты передумаешь. Тогда давай, когда экстаз берет меня, Будешь ли ты на моей стороне? Так давай, покачай тряпичную куклу, детка, Прежде чем ты передумаешь. Тогда давай, когда экстаз берет меня, Будь падшим ангелом на моей стороне.
Покачай свою тряпичную куклу, детка, покачай свою куклу, Покачай свою тряпичную куклу, детка, покачай свою куклу, Покачай свою тряпичную куклу, детка, покачай свою куклу, Покачай свою тряпичную куклу, детка, покачай свою куклу. |
40. |
Live Forever(OST ВВС Top Gear) |
Текст
Текст
|
оригинал:
Maybe I don’t really wanna know How your garden grows Coz I just wanna fly Lately did you ever feel the pain In the morning rain As it soaks it to the bone
Maybe I just wanna fly Wanna live and don’t wanna die Maybe I just wanna breath Maybe I just don't believe Maybe you’re the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever
Maybe I don't really wanna know How your garden grows Coz I just wanna fly Lately did you ever feel the pain In the morning rain As it soaks it to the bone
Maybe I will never be All the things that I wanna be But now is not the time to cry Nowґs the time to find out why I think youґre the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever
Maybe I don’t really wanna know How your garden grows Coz I just wanna fly Lately did you ever feel the pain In the morning rain As it soaks it to the bone
Maybe I just wanna fly Wanna live and don’t wanna die Maybe I just wanna breath Maybe I just don’t believe Maybe youґre the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever (7 times)
русский перевод: Может быть, я действительно не хочу знать, Как твой сад растёт. Я просто хочу летать. Недавно ты всегда чувствовала боль, Когда шёл утренний дождь, Ты пропиталась ею насквозь.
Может быть, я просто хочу летать. Я хочу жить. Я не хочу умирать. Может быть, я просто хочу дышать. Может быть, я просто не верю. Может быть, ты такая же, как и я. Мы видим то, что другие никогда не увидят. Ты и я будем жить вечно.
Может быть, я действительно не хочу знать, Как твой сад растёт. Я просто хочу летать. Недавно ты всегда чувствовала боль, Когда шёл утренний дождь, Ты пропиталась ею насквозь.
Может быть, я никогда не буду тем, Кем я хочу быть. Но сейчас не время плакать. Сейчас время узнать, Почему я думаю, что ты такая же, как и я. Мы видим то, что другие никогда не увидят. Ты и я будем жить вечно.
Может быть, я действительно не хочу знать, Как твой сад растёт. Я просто хочу летать. Недавно ты всегда чувствовала боль, Когда шёл утренний дождь, Ты пропиталась ею насквозь.
Может быть, я просто хочу летать. Я хочу жить. Я не хочу умирать. Может быть, я просто хочу дышать. Может быть, я просто не верю. Может быть, ты такая же, как и я. Мы видим то, что другие никогда не увидят. Ты и я будем жить вечно. (7 раз) |
41. |
Roll With It |
Текст
Текст
|
You gotta roll with it You gotta take your time You gotta say what you say Don't let anybody get in your way 'Cause it's all too much for me to take
Don't ever stand aside Don't ever be denied You wanna be who you'd be If you're coming with me
I think I've got a feeling I've lost inside I think I'm gonna take me away and hide I'm thinking of things that I just can't abide
I know the roads down which your life will drive I find the key that lets you slip inside Kiss the girl, she's not behind the door But you know I think I recognize your face But I've never seen you before
You gotta roll with it You gotta take your time You gotta say what you say Don't let anybody get in your way 'Cause it's all too much for me to take
I know the roads down which your life will drive I find the key that lets you slip inside Kiss the girl, she's not behind the door But you know I think I recognize your face But I've never seen you before
You gotta roll with it You gotta take your time You gotta say what you say Don't let anybody get in your way 'Cause it's all too much for me to take
Don't ever stand aside Don't ever be denied You wanna be who you'd be If you're coming with me
I think I've got a feeling I've lost inside I think I've got a feeling I've lost inside I think I've got a feeling I've lost inside I think I've got a feeling I've lost inside I think I've got a feeling I've lost inside I think I've got a feeling I've lost inside I think I've got a feeling I've lost inside I think I've got a feeling I've lost inside
|
42. |
Go Let It Out |
Текст
Текст
|
Paint no illusion, try to click with what you got Taste every potion, 'cos if you like yourself a lot Go let it out, go let it in and go let it out Life is precocious in the most peculiar way Sister psychosis don't got a lot to say She go let it out, she go let it in, she go let it out She go let it out, she go let it in, she go let it out
Is it any wonder why princes and kings Are clowns that caper in their sawdust rings? Ordinary people that are like you and me We're the keepers of their destiny We're the keepers of their destiny
I'm going leaving this city, I'm going driving outta town And you're coming with me, the right time is always now So go on let it out, go let it in, go let it out So go on let it out, so go on let it in, go let it out
Is it any wonder why princes and kings Are clowns that caper in their sawdust rings? Ordinary people that are like you and me We're the builders of their destiny We're the builders of their destiny We're the builders of their destiny We're the builders of their destiny
So go let it out, go let it in Go let it out, don't let it in And go let it out, go let it in And don't let it out, don't let it in, don't let it in, don't let it in
ПЕРЕВОД
Не рисуй иллюзию, попробуй нажать то, что получил, Испытай каждую микстуру, ведь если тебе нравится много себя, Пойди освободи это, пойди и впусти это, и пойди освободи это. Ранняя жизнь наиболее своеобразна, Сестринский психоз не получил шанс для большого разговора, Она идет и высвобождает это, она идет и впускает это, она идет и высвобождает это, Она идет и высвобождает это, она идет и впускает это, она идет и высвобождает это.
Стоит ли удивляться, почему князья и цари Есть клоуны, которые скачут в кольцах их опилок? Простые люди, которые походят на тебя и меня, Мы - хранители их судьбы, Мы - хранители их судьбы.
Я собираюсь уезать из этого города, я собираюсь выехать из города. А ты со мной, нужное время теперь всегда. Так пусть освобождает это, пойди и впусти это, пойди и освободи это, Так пусть освобождает это, пойди и впусти это, пойди и освободи это.
Стоит ли удивляться, почему князья и цари Есть клоуны, которые скачут в кольцах их опилок? Простые люди, которые походят на тебя и меня, Мы - строители их судьбы, Мы - строители их судьбы, Мы - строители их судьбы, Мы - строители их судьбы.
Так что пойди и освободи это, пойди и впусти это, Пойди освободи это, не впускай это. И пойди освободи это, пойди и впусти это, И не освобождай это, не впускай это, не впускай это, не впускай это. |
43. |
Songbird |
Текст
Текст
|
Talking to the songbird yesterday Flew me to a place not far away She's a little pilot in my mind Singing songs of love to pass the time
Gonna write a song so she can see Give her all the love she gives to me Talk of better days that have yet to come I never felt this love from anyone
She's not anyone She's not anyone She's not anyone
A man could never dream these kind of things Especially when she came and spread her wings Whispered in my ear the things I'd like Then she flew away into the night
Gonna write a song so she can see Give her all the love she gives to me Talk of better days that have yet to come Never felt this love from anyone
She's not anyone She's not anyone She's not anyone |
44. |
Cast No Shadow |
Текст
Текст
|
Here's a thought for every man Who tries to understand what is in his hands He walks along the open road of Love & Life surviving if he can
Bound with all the weight of all the words he tried to say Chained to all the places that he never wished to say Bound with all the weight of all the words he tried to say and as faced the sun he cast no shadow
As they took his soul they stole his pride As they took his soul they stole his pride As they took his soul they stole his pride and as faced the sun he cast no shadow
Here's a thought for every man Who tries to understand what is in his hands He walks along the open road of Love & Life surviving if he can
Bound with all the weight of all the words he tried to say Chained to all the places that he never wished to say Bound with all the weight of all the words he tried to say and as faced the sun he cast no shadow
When you take my soul don't take my pride When you take my soul don't take my pride When you take my soul don't take my pride
And as he faced the sun he cast no shadow |
45. |
D'You Know What I Mean |
Текст
Текст
|
Step off the train all alone at dawn Back into the hole where I was born The sun in the sky never raised an eye to me The blood on the trax and must be mine The fool on the hill and I feel fine Don't look back cos you know what you might see
Look into the wall of my mind's eye I think I know, but I don't know why The questions are the answers you might need Coming in a mess going out in style I ain't good-looking but I'm someone's child No-one can give me the air that's mine to breathe
I met my maker I made him cry And on my shoulder he asked me why His people won't fly through the storm I said "Listen up man, they don't even know you're born"
All my people right here, right now D'You Know What I Mean? All my people right here, right now D'You Know What I Mean? All my people right here, right now D'You Know What I Mean? Yeah, yeah
I don't really care for what you believe So open up your fist or you won't receive The thoughts and the words of every man you'll need Get up off the floor and believe in life No-one's ever gonna ever ask you twice Get on the bus and bring it on home to me |
46. |
Part of the Queue |
Текст
Текст
|
Suddenly I found that I'd lost my way in this city The streets and the thousands of colours all bleed into one I fall down, heaven won't help me I call out, no one would hear All of a sudden I'd lost my way out of this city Stand tall stand proud Every beginning is breaking its promise I'm having trouble just finding some soul in this town The names on the faces in places they mean nothing to me It's all they can do to be part of the queue in this town I fall down, heaven won't help me I call out, no one will hear There'll be no tomorrow they say. Well I say more's the pity Stand tall, stand proud Every beginning has broken its promise I'm having trouble just finding my soul in this town But I’ll keep on trying I keep on trying |
47. |
Gas Panic! |
Текст
Текст
|
What tongueless ghost of sin crept through my curtains? Sailing on a sea of sweat on a stormy night I think he don't got a name but I can't be certain And in me he starts to confide
That my family don't seem so familiar And my enemies all know my name And if you hear me tap on your window Yer better get on your knees and pray panic is on the way
My pulse pumps out a beat to the ghost dancer My eyes are dead and my throat's like a black hole And if there's a god would he give another chance? An hour to sing for his soul
Cos my family don't seem so familiar And my enemies all know my name And when you hear me tap on yer window Yer better get on your knees and pray panic is on the way
Cos my family don't seem so familiar And my enemies all know my name And when you hear me tap on your window Then you get on your knees and you better pray Cos my family don't seem so familiar And my enemies all know my name And when you hear me tap on your window Yer better get on your knees and pray panic is on the way Panic is on the way
ПЕРЕВОД
Что за призрак ворвался в мои владенья В этот беспокойный день внезапно столь? Кто он есть, могу быть в заблужденьи. Но на рану он сыпет мне соль.
Что, друзья мои не друзья вовсе, Для врагов же я всех как родной. А услышишь мой стук - так побойся: На коленях молитвы пой - беда стоит за тобой!
В такт его колдовства моё сердце бьётся, В моих глазах туман, я не могу дышать. Спасенья моего шанса ли не найдётся? Кто сможет мою боль понять?
Ведь друзья мои не друзья вовсе, Для врагов же я всех как родной. А услышишь мой стук - так побойся: На коленях молитвы пой - беда стоит за тобой!
Ведь друзья мои не друзья вовсе, Для врагов же я всех как родной. А услышишь мой стук - так побойся: На колени ты встань и молитвы пой! Ведь друзья мои не друзья вовсе, Для врагов же я всех как родной. А услышишь мой стук - так побойся: На коленях молитвы пой - беда стоит за тобой! Беда стоит за тобой! |
48. |
The Shock of the Lightning |
Текст
Текст
|
I'm all over my heart's desire, I feel cold but I'm back in the fire, Out of control but I'm tied up tight, Come in, come out tonight..
Comin' up in the early morning, I feel love in the shock of the lightning, I fall into the blinding light, Come in, come out, come in, come out tonight..
Love is a time machine, Up on the silver screen, It's all in my mind, Love is a litany, A magical mystery, And all in good time, and all in good time, And all in good time..
I got my feet on the street but I can't stop flyin', My head is in the clouds but at least I'm tryin', I'm out of control but I'm tied up tight, Come in, come out tonight..
There's a hole in the ground into which I'm fallin', So God's speed to the sound of the poundin', I'm all into the blinding light, Come in, come out, come in, come out tonight..
Love is a time machine, Up on the silver screen, It's all in my mind, Love is a litany, A magical mystery, And all in good time, and all in good time, And all in good time..
It's all in my mind, Love is a time machine, Up on the silver screen, And all in good time, and all in good time, And all in good time... |
49. |
Don't Look Back in Anger(Acoustic) |
Текст
Текст
|
Slip inside the eye of your mind Don't you know you might find A better place to play You said that you'd never been But all the things that you've seen Slowly fade away
So I start a revolution from my bed 'Cause you said the brains I have went to my head Step outside 'cause summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off you face You ain't ever gonna burn my heart out
And so Sally can wait She knows it's too late As we're walking on by Her soul slides away But don't look back in anger I heard you say
Take me to the place where you go Where nobody knows If it's night or day Please don't put your life in the hands Of a Rock 'n' Roll band Who'll throw it all away
I'm gonna start a revoution from my bed 'Cause you said the brains I have went to my head Step outside 'cause summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off you face 'Cause you ain't ever gonna burn my heart out
So Sally can wait She knows it's too late As she's walking on by My soul slides away But don't look back in anger Don't look back in anger I heard you say At least not today |
50. |
My Generation |
Текст
Текст
|
People try to put us down Talkin' 'bout my generation Just because we get around Talkin' 'bout my generation Things they do look awful cold Talkin' 'bout my generation I hope I die before I get old Talkin' 'bout my generation This is my generation, this is my generation, baby Why don't you all fade away Talkin' 'bout my generation Yeah, and don't try and dig what we all say Talkin' 'bout my generation I'm not trying to cause a big sensation Talkin' 'bout my generation I'm just talkin' 'bout my generation Talkin' 'bout my generation This is my generation, this is my generation, baby
Why don't you all fade away Talkin' 'bout my generation Yeah, and don't try and dig what we all say Talkin' 'bout my generation I'm not trying to cause a big sensation Talkin' 'bout my generation I'm just talkin' 'bout my generation Talkin' 'bout my generation This is my generation, this is my generation, baby My my my generation, baby People try to put us down Talkin' 'bout my generation Just because we get around Talkin' 'bout my generation Things they do look awful cold Talkin' 'bout my generation Yeah, I hope I die before I get old Talkin' 'bout my generation This is my generation, this is my generation, baby My my my generation, baby
Talkin' 'bout my generation (talkin' 'bout my generation) Talkin' 'bout my generation (talkin' 'bout my generation) Talkin' 'bout my generation (talkin' 'bout my generation) Talkin' 'bout my generation (talkin' 'bout my generation)
ПЕРЕВОД
Люди пытаются подавить нас, Говоря о моем поколении. Просто потому, что мы кружим вокруг, Говоря о своем поколении. Вещи выглядят ужасно холодными, Говоря о моем поколении. Надеюсь, я умру прежде, чем я постарею, Говоря о своем поколении. Это - мое поколение, это - мое поколение, детка. Почему вы все не исчезаете, Говоря о моем поколении. Да и не пытаетесь доколупаться, о чем мы все говорим, Говоря о своем поколении. Я не хочу вызывать сенсацию, Говоря о своем поколении. Я только и говорю о своем поколении, Говоря о своем поколении. Это - мое поколение, это - мое поколение, детка.
Почему вы все не исчезаете, Говоря о моем поколении. Да и не пытаетесь доколупаться, о чем мы все говорим, Говоря о своем поколении. Я не хочу вызывать сенсацию, Говоря о своем поколении. Я только и говорю о своем поколении, Говоря о своем поколении. Это - мое поколение, это - мое поколение, детка, Мое, мое, мое поколение, детка. Люди пытаются подавить нас, Говоря о моем поколении. Просто потому, что мы кружим вокруг, Говоря о своем поколении. Вещи выглядят ужасно холодными, Говоря о моем поколении. Надеюсь, я умру прежде, чем я постарею, Говоря о своем поколении. Это - мое поколение, это - мое поколение, детка, Мое, мое, мое поколение, детка.
Говоря о моем поколении (говоря о моем поколении), Говоря о моем поколении (говоря о моем поколении), Говоря о моем поколении (говоря о моем поколении), Говоря о моем поколении (говоря о моем поколении). |
51. |
Half the World Away |
Текст
Текст
|
I would like to leave this city This old town don't smell too pretty and I can feel the warning signs running around my mind And when I leave this island I'll book myself into a soul asylum Cause I can feel the warning signs running around my mind
So here I go still scratching aruond in the same old hole My body feels young but my mind is very old So what do you say You can't give me the dreams that were mine anyway Half the world away Half the world away Half the world away I've been lost I've been found but I don't feel down.
And when I leave this planet you know I'd stay but I just can't stand it and I can feel the warning signs running around my mind And if I could leave this spirit I'd find me a hole and I'll live in it and I can feel the warning signs running around my mind
Here I go I'm still scratching around in the same old hole My body feels young but my mind is very old So what do you say You can't give me the dreams that were mine anyway Half the world away Half the world away Half the world away I've been lost I've been found but I don't feel down. No I don't feel down No I don't feel down
Don't feel down Don't feel down Don't feel down Don't feel down |
52. |
Listen Up |
Текст
Текст
|
Listen up what's the time said today I'm gonna speak my mind Take me up to the top of the world I wanna see my crime Day by day there's a man in a suit Who's gonna make you pay For the thoughts that you think and the words They won't let you say One fine day gonna leave you all behind It wouldn't be so bad if I had more time
Sailing down a river alone I've been trying to find my way back home But I don't believe in magic life is automatic But I don't mind being on my own No, I don't mind being on my own
Listen up what's the time said today I'm gonna speak my mind Take me up to the top of the world I wanna see my crime Day by day there's a man in a suit Who's gonna make you pay For the thoughts that you think and the words They won't let you say One fine day gonna leave you all behind It wouldn't be so bad if I had more time
Sailing down a river alone I've been trying to find my way back home But I don't believe in magic life is automatic But I don't mind being on my own No, I don't mind being on my own No, I don't mind being on my own I said I don't mind being on my own
Sailing down a river alone I've been trying to find my way back home But I don't believe in magic life is automatic But I don't mind being on my own I said that I don't mind being on my own No, I don't mind being on my own I said I don't mind being on my own No, I don't mind being on my own I said I don't mind being on my own
ПЕРЕВОД
Слушай, что пришло время, сказал я сегодня, Я хочу высказать свои мысли. Возьми меня на вершину мира, Я хочу видеть свое преступление. Изо дня в день есть человек в костюме, Кто собирается делать тебе оплату. Для мыслей, что ты думаешь, и слов, Они не позволяют говорить... В один прекрасный день собираюсь оставить тебя, Это будет не так плохо, если бы у меня было больше времени.
Парусом по реке только Я пытался найти дорогу домой. Но я не верю в магию, жизнь автоматична... Но я не против того от себя, Нет, я не против того от себя.
Слушай, что пришло время, сказал я сегодня, Я хочу высказать свои мысли. Возьми меня на вершину мира, Я хочу видеть свое преступление. Изо дня в день есть человек в костюме, Кто собирается делать тебе оплату. Для мыслей, что ты думаешь, и слов, Они не позволяют говорить... В один прекрасный день собираюсь оставить тебя, Это будет не так плохо, если бы у меня было больше времени.
Парусом по реке только Я пытался найти дорогу домой. Но я не верю в магию, жизнь автоматична... Но я не против того от себя, Нет, я не против того от себя. Нет, я не против того от себя. Я сказал, я не против того от себя.
Парусом по реке только Я пытался найти дорогу домой. Но я не верю в магию, жизнь автоматична... Но я не против того от себя, Я сказал, я не против того от себя. Нет, я не против того от себя, Я сказал, я не против того от себя. Нет, я не против того от себя, Я сказал, я не против того от себя. |
53. |
Columbia |
Текст
Текст
|
There we were now here we are All this confusion nothings the same to me There we were now here we are All this confusion nothings the same to me
I can't tell you the way I feel Because the way I feel is oh so new to me I can't tell you the way I feel Because the way I feel is oh so new to me
What I heard is not what I hear I can see the signs but they're not very clear What I heard is not what I hear I can see the signs but they're not very clear
So I can't tell you the way I feel Because the way I feel is oh so new to me I can't tell you the way I feel Because the way I feel is oh so new to me
This is confusion, am I confusing you? This is confusion, am I confusing you? This is peculiar, we don't want to fool ya This is peculiar, we don't want to fool ya
(Come on, come on, come on, come on, come on) Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah.
ПЕРЕВОД
Тогда мы были там, теперь мы здесь, Все это замешательство ничего для меня не значит. Тогда мы были там, теперь мы здесь, Все это замешательство ничего для меня не значит.
Я не могу сказать тебе, что я чувствую, Ведь то, что я чувствую, о, это так ново для меня. Я не могу сказать тебе, что я чувствую, Ведь то, что я чувствую, о, это так ново для меня.
То, что я услышал, - не то, что я слышу, Я могу видеть знаки, но они не очень ясны. То, что я услышал, - не то, что я слышу, Я могу видеть знаки, но они не очень ясны.
Я не могу сказать тебе, что я чувствую, Ведь то, что я чувствую, о, это так ново для меня. Я не могу сказать тебе, что я чувствую, Ведь то, что я чувствую, о, это так ново для меня.
Это - смущение, а я тебя не смущаю? Это - смущение, а я тебя не смущаю? Это спецефично, мы не хотим одурачить себя, Это спецефично, мы не хотим одурачить себя.
(Давай, давай, давай, давай, давай...) Да-да, да-да, да-да, да-да, да-да, Да-да, да-да, да-да, да-да, да-да. |
54. |
Stand By Me (Acoustic) |
Текст
Текст
|
Made a meal and threw it up on Sunday I've got a lot of things to learn Said I would and I believe in one day Before my heart starts to burn.
So what's the matter with you? Sing me something new ... Don't you know The cold and wind and rain don't know They only seem to come and go away
Stand By Me -- Nobody knows the way it's gonna be Stand By Me -- Nobody knows the way it's gonna be Stand By Me -- Nobody knows the way it's gonna be
If you're leaving will you take me with you I'm tired of talking on my phone But there is one thing I can never give you My heart will never be your home.
So what's the matter with you? Sing me something new ... Don't you know The cold and wind and rain don't know They only seem to come and go away
Stand By Me -- Nobody knows the way it's gonna be Stand By Me -- Nobody knows the way it's gonna be Stand By Me -- Nobody knows the way it's gonna be
Maybe I can see The cold and wind and rain don't know They only seem to come and go away
Stand By Me -- Nobody knows the way it's gonna be Stand By Me -- Nobody knows the way it's gonna be Stand By Me -- Nobody knows the way it's gonna be. |
55. |
I Hope, I Think, I Know |
Текст
Текст
|
They're trying hard to put me in my place And that is why I gotta keep running The future is mine and it's no disgrace 'Cause in the end the past means nothing You tell me I'm free then you tie me down And from my chains I think it's a pity What did it cost you to wear my crown You don't like me why don't you admit it
I feel a little down today and I ain't got much to say But your gonna miss me when I'm not there You know I don't care, you know I don't care As we beg and steal and borrow Life is hit and miss and this I hope, I think, I know If I ever hear the names you call And if I stumble catch me when I fall 'cause baby after all You'll never forget my name, you'll never forget my name
You're trying hard to put me in my place And that is why I gotta keep running The future is mine and it's your disgrace 'Cause in the end your laugh means nothing
You feel a little down today but you ain't got much to say Who's gonna miss you when you're not there You know we don't care, you know we don't care 'Cause as we beg and steal and borrow Life is hit and miss and this I hope, I think, I know If I ever hear the names you call And if I stumble catch me when I fall 'cause baby after all You'll never forget my name, you'll never forget my name As we beg and steal and borrow Life is hit and miss and this I hope, I think, I know If I ever hear the names you call And if I stumble catch me when I fall 'cause baby after all You'll never forget my name, you'll never forget my name You'll never forget my name
ПЕРЕВОД
Они стараются оставить меня на месте, И именно поэтому я должен продолжать бежать. Будущее мое, и это не позор, Потому что конец прошлого ничего не значит. Скажи мне, что я свободен, затем свяжи меня В мои цепи, я думаю, тебе это жаль. Что это будет стоить тебе - носить мою корону? Ты не любишь меня, почему бы тебе не признать это?
Я сегодня немного подавлен и не могу говорить, Но ты не собиралась пропускать меня, когда я не там. Ты знаешь, что мне все равно, ты знаешь, мне все равно. Как мы просим и воруем, и берем, Жизнь это пробы и ошибки, и это, я надеюсь, я думаю, я знаю, Если я когда-нибудь услышу имена, что ты называешь, И если я наткнусь на себя, когда упаду, ведь, детка, после всего Ты никогда не забудешь мое имя, никогда не забудешь мое имя.
Ты стараешься оставить меня на месте, И именно поэтому я должен продолжать бежать. Будущее мое, и это не позор, Потому что конец прошлого ничего не значит.
Ты сегодня себя немного подавлена и не можешь говорить, Но ты не собиралась пропускать меня, когда я не там. Ты знаешь, что мне все равно, ты знаешь, мне все равно. Ведь как мы просим и воруем, и берем, Жизнь это пробы и ошибки, и это, я надеюсь, я думаю, я знаю, Если я когда-нибудь услышу имена, что ты называешь, И если я наткнусь на себя, когда упаду, ведь, детка, после всего Ты никогда не забудешь мое имя, никогда не забудешь мое имя. Как мы просим и воруем, и берем, Жизнь это пробы и ошибки, и это, я надеюсь, я думаю, я знаю, Если я когда-нибудь услышу имена, что ты называешь, И если я наткнусь на себя, когда упаду, ведь, детка, после всего Ты никогда не забудешь мое имя, никогда не забудешь мое имя, Ты никогда не забудешь мое имя. |
56. |
(Get Off Your) High Horse Lady |
Текст
Текст
|
Get off your high horse Lady, I don't need a ride tonight Get off your high horse lady, I don't need a ride tonight Lay down
I hear your soul song singing from a fire in the sky I hear your soul song singing from a fire in the sky Rain down Rain down
Get off your high horse lady, I don't need a ride tonight Get off your high horse lady, I don't need a ride tonight Lay down Lay down
|
57. |
Take Me Away |
Текст
Текст
|
Just when it falls apart And when it's time to start Will you sit down here for another day And when it's time to be All the things that we Are wishing away for another day Cos in my soul we know where we're goin.... We're goin where the GRASS IS GREEN.... the AIR IS CLEAN and the GOOD TIMES ARE GROWIN'... So TAKE ME AWAY JUST for TODAY........ Cos I'm sat here on my own... I'd like to be UNDER THE SEA... Where they'd probaly need a phone And just when it falls apart And just when it's time to start Will you sit down here for another day Cos in my soul we know where we're goin We're goin where the grass is green, the air is clean and the good times are growin' So take me away Just for today Cos I'm sat here on my own I'd like to be Under the sea Where they'd probaly need a phone I could be you If I wanted to But I've never got the time You could be me And pretty soon you will be But you're gonna need a line Need a line Need a line Need a line |
58. |
Don`t Look Back In Anger |
Текст
Текст
|
Slip inside the eye of your mind Don't you know you might find A better place to play You said that you'd never been But all the things that you've seen Will slowly fade away
So i start a revolution from my bed 'cos you said the brains i had went to my head. Step outside, summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face You ain't ever gonna burn my heart out
And so sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger i heard you say
Take me to the place where you go Where nobody knows if it's night or day But please don't put your life in the hands Of a rock n roll band Who'll throw it all away
I'm gonna start a revolution from my bed 'cos you said the brains i had went to my head Step outside 'cos summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face 'cos you ain't ever gonna burn my heart out
So sally can wait, she knows it's too late as she's walking on by My soul slides away, but don't look back in anger i heard you say
So sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger i heard you say
So sally can wait She knows it's too late as she’s walking on by My soul slides away But don't look back in anger Don't look back in anger I heard you say
At least not today
*********************** НЕ ОБОРАЧИВАЙСЯ СО ЗЛОСТЬЮ
Окунись в глаза своего разума. Разве ты не знаешь, что можешь найти Лучшее место для игр? Ты говоришь, что никогда не была такой, Но всё, что ты видела, Медленно унесется вдаль.
Так что я начинаю перемены со своей постели, Ведь ты сказала, что все мои мозги перетекли в головку. Выйди на улицу - лето в самом разгаре, Встань у камина, Но не с таким видом - Тебе не выжечь моё сердце.
Итак, Салли может подождать, она знает, что слишком поздно, когда мы проходим мимо, Я слышу, как ты говоришь: Её душа уходит, но не оборачивайся во гневе...
Возьми меня туда, куда ты идёшь, Туда, где никто не знает, день на дворе или ночь. Пожалуйста, не отдавай свою жизнь в руки Рок-н-ролльной группы, Которая её выбросит.
Так что я начинаю перемены со своей постели, Ведь ты сказала, что все мои мозги перетекли в головку. Выйди на улицу - лето в самом разгаре, Встань у камина, Но не с таким видом - Тебе не выжечь моё сердце.
Итак, Салли может подождать, она знает, что слишком поздно, когда мы проходим мимо, Я слышу, как ты говоришь: Её душа уходит, но не оборачивайся во гневе...
Итак, Салли может подождать, она знает, что слишком поздно, когда мы проходим мимо, Я слышу, как ты говоришь: Её душа уходит, но не оборачивайся во гневе, Не оборачивайся во гневе.
По-крайней мере, не сегодня...
|
59. |
Soldier On |
Текст
Текст
|
Hold the line friend of mine Sing a song, soldier on Shine a light for me tonight Don't be long, soldier on
Lalala, lalala, lalala, lalala
Who's to say that you were right And I was wrong? Soldier on Come the day come the night I'll be gone, soldier on
Lalala, lalala, lalala, lalala
Soldier on, soldier on, soldier on, soldier on, Soldier on, soldier on, soldier on, soldier on, Soldier on, soldier on, soldier on, soldier on, Soldier on, soldier on, soldier on, soldier on, Soldier on, soldier on, soldier on, soldier on, Soldier on, soldier on, soldier on, soldier on, Soldier on, soldier on, soldier on, soldier on.
ПЕРЕВОД
Останься на линии, мой друг, Спой песню про службу в армии. Сегодня свет сияет для меня, Не будь долгим, служи в армии.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла...
Кто должен сказать, что ты был прав И я был неправ? Иди служить в армию... Наступит день, наступит ночь, Я уйду служить в армию.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла...
Служи в армии, служи в армии, служи в армии, служи в армии, Служи в армии, служи в армии, служи в армии, служи в армии, Служи в армии, служи в армии, служи в армии, служи в армии, Служи в армии, служи в армии, служи в армии, служи в армии, Служи в армии, служи в армии, служи в армии, служи в армии, Служи в армии, служи в армии, служи в армии, служи в армии, Служи в армии, служи в армии, служи в армии, служи в армии, Служи в армии, служи в армии, служи в армии, служи в армии... |
60. |
Falling down (The Prodigy remix) |
Текст
Текст
|
Falling Down
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling him in and out of nowhere Said if you won't save me Please don't waste my time
The summer sun, it blows my mind Has falling down on all that I've ever known Time will kiss the world goodbye Falling down on all that I've ever known Is all that I've ever known
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling him in and out of nowhere Said if you won't save me Please don't waste my time Please don't waste my time
The summer sun, it blows my mind It's falling down on all that I've ever known Time will kiss the world goodbye Falling down on all that I've ever known Is all that I've ever known
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling my name and out of nowhere Said if you won't save me Please don't waste my time Please don't waste my time Please don't waste my time
Крушение
Останови колесо, что треплет бабочку. Я плакал дождём, что наполнил океан от края до края, Я пытался говорить с Богом, но бестолку, Взывая к нему в никуда... Я сказал, что если Он не спасёт меня, То пусть будет добр не тратить моё время впустую...
От летнего солнца у меня срывает крышу, Его лучи опаляют всё, что я знаю. Время поцелует этот мир на прощание. Крушение всего, что я когда-либо знал, - Это единственное, что мне довелось узнать
Останови колесо, что треплет бабочку. Я плакал дождём, что наполнил океан от края до края, Я пытался говорить с Богом, но бестолку, Взывая к нему в никуда... Я сказал, что если Он не спасёт меня, То пусть будет добр не тратить моё время впустую... То пусть будет добр не тратить моё время впустую...
От летнего солнца у меня срывает крышу, Его лучи опаляют всё, что я знаю. Время поцелует этот мир на прощание. Крушение всего, что я когда-либо знал, - Это единственное, что мне довелось узнать....
Останови колесо, что треплет бабочку. Я плакал дождём, что наполнил океан от края до края, Я пытался говорить с Богом, но бестолку, Взывая к нему в никуда... Я сказал, что если Он не спасёт меня, То пусть будет добр не тратить моё время впустую... То пусть будет добр не тратить моё время впустую... То пусть будет добр не тратить моё время впустую... |
61. |
I Believe in All |
Текст
Текст
|
I can take 'em all, so I leave you with this thought. There is a fire in the sky, I don't need no alibi See I believe in all. Do you hear me when i say that I gotta walk this way. There is a fire in the sky, I don't need no alibi See I believe in all.
And I, I, I will catch you when you fall That is what I'm gonna do. And I, I, I will catch you if you fall That is what I'm gonna do.
I can see for miles and I can see you when your cries There is a fire in the sky, I don't need no alibi See I believe in all. Do you hear me when I say that I gotta walk this way. There is a fire in the sky, I don't need no alibi See I believe in all.
And I, I, I will catch you when you fall That is what I'm gonna do. And I, I, I will catch you if you fall That is what I'm gonna do.
ПЕРЕВОД
Я могу взять их всех, я оставлю тебя с этой мыслью. Есть пожар в небе, я не нуждаюсь в алиби, Видишь, я верю всему. Слышишь меня, когда я говорю, что я должен идти здесь? Есть пожар в небе, я не нуждаюсь в алиби, Видишь, я верю всему.
И я, я, я поймаю тебя, когда ты упадешь, И это то, что я собираюсь делать. И я, я, я поймаю тебя, если ты упадешь, И это то, что я собираюсь делать.
Я могу видеть мили, я могу видеть тебя когда ты кричишь. Есть пожар в небе, я не нуждаюсь в алиби, Видишь, я верю всему. Слышишь меня, когда я говорю, что я должен идти здесь? Есть пожар в небе, я не нуждаюсь в алиби, Видишь, я верю всему.
И я, я, я поймаю тебя, когда ты упадешь, И это то, что я собираюсь делать. И я, я, я поймаю тебя, если ты упадешь, И это то, что я собираюсь делать. |
62. |
Falling Down (Higashi no Eden) |
Текст
Текст
|
The summer sun, that blows my mind Is falling down on all that I've ever known Time will kiss the world goodbye Falling down on all that I've ever known Is all that I've ever known
A dying scream makes no sound Calling out to all that I've ever known Here am I, lost and found Calling out to all
We live a dying dream If you know what I mean And I that I've ever known It's all that I've ever known
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling up in and out of nowhere Said "if you won't save me, please don't waste my time"
Is all that I've ever known
Catch the wheel that breaks the butterfly I cried the rain that fills the ocean wide I tried to talk with God to no avail Calling up in and out of nowhere Said "if you won't save me, please don't waste my time"
Summer sun, that blows my mind Is falling down on all that I've ever known Time will kiss the world goodbye Falling down on all that I've ever known Is all that I've ever known
Крушение.
От летнего солнца у меня срывает крышу, Его лучи опаляют всё, что я знаю. Время поцелует этот мир на прощание. Крушение всего, что я когда-либо знал, - Это единственное, что мне довелось узнать....
Крик умирающего безмолвен, Взывая ко всему, что я когда-либо знал. Вот и я - я потерялся и нашёлся, Взывая ко всему...
Мы живём умирающей мечтой, Если ты понимаешь, о чём я. Всё, что я когда-либо знал, Это всё, что я когда-либо знал...
Останови колесо, что треплет бабочку. Я плакал дождём, что наполнил океан от края до края, Я пытался говорить с Богом, но бестолку, Взывая к нему в никуда... Я сказал, что если Он не спасёт меня, То пусть будет добр не тратить моё время впустую...
Всё, что я когда-либо знал, Это всё, что я когда-либо знал...
Останови колесо, что треплет бабочку. Я плакал дождём, что наполнил океан от края до края, Я пытался говорить с Богом, но бестолку, Взывая к нему в никуда... Я сказал, что если Он не спасёт меня, То пусть будет добр не тратить моё время впустую...
От летнего солнца у меня срывает крышу, Его лучи опаляют всё, что я знаю. Время поцелует этот мир на прощание. Крушение всего, что я когда-либо знал, - Это единственное, что мне довелось узнать.... |
63. |
Stay Young |
Текст
Текст
|
One way out is all you're ever gonna get From those who'll hand it out don't never let it upset you Cos they'll put words into our mouths they're making us feel so ashamed
Making us take the blame Making us cold in the night Making us question my heart and soul And I think that it's not quite right
Hey! stay young and invincible Cos we know just what we are And come what may we're unstoppable Cos we know just what we are
Feed your head with all the things you need When you're hungry Stay in bed and sleep all day as long as it's Sunday Cos they'll put words into your mouth they're making you feel so ashamed
|
64. |
Sunday Morning Call |
Текст
Текст
|
Here's another sunday morning call Yer hear yer head-a-banging on the door Slip your shoes on and then out you crawl Into a day that couldn't give you more But what for?
And in your head do you feel What you're not supposed to feel You take what you want But you won't get it for free You need more time Cos your thoughts and words won't last forever more But i'm not sure if it ever works out right But it's ok. It's all right
When yer lonely and you start to hear The little voices in your head at night You will only sniff away the tears So you can dance until the morning light At what price?
And in your head do you feel What you're not supposed to feel You take what you want But you won't get it for free You need more time Cos your thoughts and words won't last forever more But I'm not sure if it ever works out right But it's ok. It's all right
And in your head do you feel What you're not supposed to feel When you take what you want You don't get hope for free You need more time Cos your thoughts and words won't last forever more And I'm not sure if it'll ever, ever, ever work out right Will it ever, ever, ever work out right? Cos it never, never, never works out right |
65. |
Cigarettes and Alcohol |
Текст
Текст
|
Is it my imagination Or have I finally found Something worth living for? I was looking for some action But all I found was cigarettes and alcohol.
You could wait for a lifetime To spend your days in the sunshine You might as well do the white line Cos when it comes on top . . .
You gotta make it happen!
Is it worth the aggravation To find yourself a job when there's Nothing worth working for? It's a crazy situation But all I need are cigarettes and alcohol!
You could wait for a lifetime |
66. |
Turn Up the Sun |
Текст
Текст
|
I carry a madness Everywhere I go Over the border And back to the snow
So if you see me And I look right through You shouldn't take it As a reflection on you
Come on, turn up the sun Turn it up for everyone Love one another Love one another
The boys in the bubble They wanna be free They got so blind That they cannot see
But I'm not your keeper I don't have a key I got a piano I can't find the 'C'
Come on, turn up the sun Turn it up for everyone Love one another Love one another
Come on, turn up the sun Turn it up for everyone Love one another Love one another |
67. |
(It's Good) To Be Free |
Текст
Текст
|
Head like a rock, spinning round and round I found it in a hole, sitting upside down You point the finger at me but I don't believe Paint me a wish on a velvet sky You demand the answers but I don't know why In my mind there is no time
But the little things, they make me so happy All I want to do is live by the sea Yeah, little things, they make me so happy But it's good, yes it's good, it's good to be free
So what would you say if I said to you It's not in what you say, it's in what you do You point the finger at me but I don't believe Bring it on home to where we found My head is like a rock, sitting upside down In my mind (in my mind) there is no time
But the little things, they make me so happy All I want to do is live by the sea Yeah, little things, they make me so happy But it's good, yes it's good, it's good to be free Yeah, it's good, yes it's good, it's good to be free
ПЕРЕВОД
Голова, как булыжник, кружится слегка - Я осознал, вверх тормашками был пока, Ты тычешь в меня пальцем – но не верю я. Нарисуй мне желанье, там, где бархат небес, Ты требуешь много, я не знаю, зачем, Кажется мне, что времени нет.
Пустяк нас может сделать счастливыми – Хочу у моря жить молодым. Пустяк нас может сделать счастливыми, Но хорошо, хорошо быть холостым.
Так что скажешь ты, если я скажу, Что твои слова скрыли твою суть, Ты тычешь в меня пальцем - но не верю я. Пусть вернется всё на круги своя, Голова, как булыжник, кружится слегка, Кажется мне (кажется мне), что времени нет.
Пустяк нас может сделать счастливыми – Хочу у моря жить молодым. Пустяк нас может сделать счастливыми Но хорошо, хорошо быть холостым. Хорошо, хорошо быть холостым. |
68. |
Lord Don't Slow Me Down |
Текст
Текст
|
I’m tired and I’m sick, got a habit that I just can’t kick I feel hungover and I’m all in love When the lights go down, I’m gonna shoot ‘em all up S’alright, don’t be afraid, you gotta keep dreaming In the bed you made And if it tastes like shit, well, it beats sleeping rough on the floor
Keep saying that my head’s locked up in the clouds Keep praying that the lord won’t slow me down
I’m tired and I’m sick, got a habit that I can’t, won’t lick I feel hungover and I’m all in love Let the lights go down, me and you are gonna shoot 'em all up
Keep saying that my head’s locked up in the clouds Keep praying that the lord won’t slow me down
I’m tired and I’m sick, got a habit that I can’t, won’t lick I feel hungover and I’m all in love Let the lights go down, me and you are gonna shoot 'em all up
ПЕРЕВОД
Я устал, и я болен, моя привычка непобедима мной, Я пьян, но я весь в любви, И когда погаснет свет, я начну стрелять в них. Все отлично, не бойся, держи свои мечты в постели, Которую себе сделала, А если она на вкус дерьмо, ну, тогда уж ночуй на полу.
Продолжай говорить, что моя голова заперта в облаках, Продолжай молиться, чтобы Господь не тормозил меня.
Я устал, и я болен, моя привычка непобедима мной, Я пьян, но я весь в любви, И когда погаснет свет, мы с тобой начнём стрелять в них.
Продолжай говорить, что моя голова заперта в облаках, Продолжай молиться, чтобы Господь не тормозил меня.
Я устал, и я болен, моя привычка непобедима мной, Я пьян, но я весь в любви, И когда погаснет свет, мы с тобой начнём стрелять в них. |
69. |
Lyla |
Текст
Текст
|
Calling on the stars to fall And catch the silver sunlight in your hands Come for me and set me free Lift me up and take me where I stand
She believes in everything and everyone and you and yours and mine I waited for a thousand years For you to come and blow me out my mind
Hey Lyla The star's about to fall - So what you say Lyla The world around us makes me feel so small Lyla If you can hear me call then I can say Lyla Heaven help you catch me if I fall
She's the queen of all I've seen And every song and city far and near Heaven help me mademoiselle She rings the bell for all the world to hear |
70. |
Rockin' Chair |
Текст
Текст
|
I'm older than I'd wish to be This town hold no more for me All my life I try to find another way I don't care for your attitude You bring me down I think you're rude All my life I try to make a better day
It's hard enough being alone Sitting here by the phone Waiting for my memories To come and play
It's hard enough sitting there Rockin' in your rockin' chair It's all too much to take When you're not there
It's hard enough being alone Sitting here by the phone Waiting for my memories To come and play
It's hard enough sitting there Rockin' in your rockin' chair It's all too much to take When you're not there
I'm older than I'd wish to be This town hold no more for me All my life I try to find another way I don't care for your attitude You bring me down I think you're rude All my life I try to make a better day
It's hard enough being alone Sitting here by the phone Waiting for my memories To come and play
It's hard enough sitting there Rockin' in your rockin' chair It's all too much to take When you're not there
|
71. |
Wonderwall (acoustic) |
Текст
Текст
|
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you By now you should've somehow realized what you gotta do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Backbeat the word was on the street that the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads we have to walk along are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Because maybe, you're gonna be the one that saves me And after all you're my wonderwall
Today was gonna be the day, but they'll never throw it back to you By now you should've somehow realized what you're not to do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads that lead to you were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you but I don't know how
I said maybe, you're gonna be the one that saves me And after all, you're my wonderwall
I said maybe, you're gonna be the one that saves me And after all you're my wonderwall
I said maybe, you're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me |
72. |
Shakermaker |
Текст
Текст
|
I'd like to be somebody else and not know where I've been I'd like to build myself a house out of plasticine
Aaaah, shake along with me, aaaah, shake along with me.
I've been driving in my car with my friend Mr. Soft Mr. Clean and Mr.Ben are living in my loft
Aaaah, shake along with me, aaaah, shake along with me.
I'm sorry but I just don't know I know I said I told you so But when you're happy and you're feeling fine Then you'll know it's the right time Then you'll know it's the right time To shake along with me, shake along with me, Shake along with me, shake along with me.
Mister Sifter sold me songs when I was just sixteen Now he stops at traffic lights but only when they're green
Aaaah, shake along with me, aaaah, shake along with me, Aaaah, shake along with me, aaaah, shake along with me. Shake along with me, shake along with me, Shake along with me, shake along with me. Shake along with them, shake along with me, Shake along with them, shake along with me.
ПЕРЕВОД
Я хотел бы быть кем-то еще и не знаю, где я был, Я хотел бы построить себе дом из пластилина.
Aaaah, трясись вместе со мной, aaaah, трясись вместе со мной.
Я ездил в своем автомобиле с моим другом мистером Софтом, Мистер Клин и митсер Бен живут в моем чердаке.
Aaaah, трясись вместе со мной, aaaah, трясись вместе со мной.
Я сожалею, но я только не знаю, что я знаю, что я сказал, что я сказал тебе так, Но когда ты счастлив, и ты чувствуешь себя прекрасно, Тогда ты будешь знать, что это - правильное время, Тогда ты будешь знать, что это - правильное время, Чтобы трястись вместе со мной, трястись вместе со мной, Трястись вместе со мной, трястись вместе со мной.
Господин Сифтер продал мне песни, когда мне было только шестнадцать лет, Теперь он останавливается на светофоре, но только когда он зеленый.
Aaaah, трясись вместе со мной, aaaah, трясись вместе со мной, Aaaah, трясись вместе со мной, aaaah, трясись вместе со мной. Трясись вместе со мной, трясись вместе со мной, Трясись вместе со мной, трясись вместе со мной. Трясись вместе с ними, трясись вместе со мной, Трясись вместе с ними, трясись вместе со мной. |
73. |
Force of Nature |
Текст
Текст
|
yeah i feel like a force of nature could make you sing like a bird released if what you seek is the wise mans treasure you know it's buried beneath your feet
you know you look like a faded picture i see the cracks freezing on your skin and as the world slowly turns it hits ya that the thieves of the night are coming to take you in
you're smokin all my stash but burning all my cash i bet ya knew right away it's all over town as the sun's going down and the days of your easy life i bet you knew right away you don't you don't know where it's at it's all over town as the sun's going down and it's high time to pray
yeah i feel like a force of nature could make you sing like a bird released if what you seek is the wise mans treasure you know it's buried beneath your feet
you know you look like a faded picture i see the cracks frozen on your skin and as the world slowly turns it hits ya that the thieves of the night are coming to take you in
you're smokin all my stash but burning all my cash i bet ya knew right away it's all over town as the sun's going down and the days of your easy life i bet you knew right away you don't you don't know where it's at it's all over if you begging me please then get on your knees and you praaaay-ay
you're smokin all my stash you're burning all my cash i bet ya knew right away it's all over town as the sun's going down and it's high time to pray |
74. |
Better Man |
Текст
Текст
|
I wanna love you, I wanna be a better man I don't wanna hurt you, I just wanna see what's in your hands Well alright now, yeah-yeah-yeah, well alright now, yeah-yeah-yeah
And I know you'll understand, and I know you'll understand
I wanna love you, I wanna be a better man I don't wanna hurt you, I just wanna see what's in your hands Well alright now, yeah-yeah-yeah, well alright now, yeah-yeah-yeah
And I know you'll understand, and I know you'll understand
I'm gonna be a better man, I'm gonna be a better man I'm gonna be a better man, I'm gonna be a better man I'm gonna be a better man, I'm gonna be a better man I'm gonna be a better man, I'm gonna be a better man Yeah, oh, yeah, oh
ПЕРЕВОД
Я хочу любить тебя, я хочу стать лучшим для тебя, Я не хочу тебя обидеть, а хочу понять, каково в твоих руках. Ну ладно, сейчас, да-да-да, ну ладно, сейчас, да-да-да.
И я знаю, что ты поймешь, я знаю, что ты поймешь.
Я хочу любить тебя, я хочу стать лучшим для тебя, Я не хочу тебя обидеть, а хочу понять, каково в твоих руках. Ну ладно, сейчас, да-да-да, ну ладно, сейчас, да-да-да.
И я знаю, что ты поймешь, я знаю, что ты поймешь.
Я буду лучшим для тебя, я буду лучшим для тебя, Я буду лучшим для тебя, я буду лучшим для тебя, Я буду лучшим для тебя, я буду лучшим для тебя, Я буду лучшим для тебя, я буду лучшим для тебя. Да, ох, да, ох... |
75. |
Who Feels Love |
Текст
Текст
|
Found what I lost inside My spirit has been purified Take a thorn from my pride And hand in hand, we'll take a walk outside
Thank you for the sun The one that shines on everyone who feels love Now there's a million years Between my fantasies and fears I feel love
I'm leaving all that I see Now all my emotions fill the air I breathe Now you understand That this is not the promised land they spoke of There's nothing more to be If you can be the remedy who heals love
I thank you for the sun The one that shines on everyone who feels love Now there's a million years Between my fantasies and fears I feel love I thank you for the sun The one that shines on everyone who feels love Now there's a million years Between my fantasies and fears I feel love
ПЕРЕВОД
Я нашел то, что потерял внутри себя, Мой дух был очищен. Возьми шип с моей гордости, И взявшись за руки, мы будем гулять.
Спасибо за солнце, Сияющее на всех, кто чувствует любовь. Теперь есть миллион лет Между моими фантазиями и страхами, я чувствую любовь.
Я оставляю все, что я вижу, Теперь все мои эмоции заполняют воздух, который я вдыхаю. Теперь ты понимаешь, Что это не обетованная земля, о которой они говорили. Нет ничего больше, чтобы быть, Если ты можешь быть средством, которое лечит любовь.
Я благодарю тебя за солнце, Сияющее на всех, кто чувствует любовь. Теперь есть миллион лет Между моими фантазиями и страхами, я чувствую любовь. Я благодарю тебя за солнце, Сияющее на всех, кто чувствует любовь. Теперь есть миллион лет Между моими фантазиями и страхами, я чувствую любовь. |
76. |
Wonder Wall |
Текст
Текст
|
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you By now you shoulda, somehow, realized what you gotta do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Back beat, the word is on the street that the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
Because maybe You're gonna be the one that saves me And after all You're my wonderwall
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you By now you shoulda somehow realized what you're not to do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads that lead you there were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
I said maybe You're gonna be the one that saves me And after all You're my wonderwall
I said maybe You're gonna be the one that saves me And after all You're my wonderwall
I said maybe You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me |
77. |
Up in the Sky |
Текст
Текст
|
Hey you, up in the sky learning to fly tell me, how high Do you think you'll go before you start falling Hey you, up in a tree, you wanna be me, well, that couldn't be 'Cause the people here, they don't hear you calling How does it feel when you're inside me? Hey you, wearing the crown making no sound, I heard you feel down Well, that's just too bad welcome to my world Hey you, stealin' the light, I heard that the shine's gone out of yer life Well, that's just too bad, welcome to my world How does it feel when you're inside me?
You'll need assistance with the things That you have never ever seen It's just a case of never breathing out Before you've breathed it in How does it feel when you're inside? I can feel you, can you feel me?
Hey you, up in the sky learning to fly tell me, how high Do you think you'll go before you start falling Hey you, up in a tree, you wanna be me, well, that couldn't be 'Cause the people here, they don't hear you calling How does it feel when you're inside me?
You'll need assistance with the things That you have never ever seen It's just a case of never breathing out Before you've breathed it in How does it feel when you're inside?
ПЕРЕВОД
Эй, ты, который в небе, научись летать! Скажи мне, как далеко Ты думаешь пойти прежде, чем упасть? Эй, ты, на дереве, хочешь быть мной? Хорошо, этого не будет, Потому что люди здесь, они не слышат, что ты зовешь. Каково это, когда ты во мне? Эй, ты, носить корону не крича, я слышал, что ты подавлен, Ну, это просто слишком плохо, добро пожаловать в мой мир! Эй, ты, укради свет, я слышал, что блеск ушел из твоей жизни, Ну, это просто слишком плохо, добро пожаловать в мой мир! Каково это, когда ты во мне?
Тебе нужна будет помощь с вещами, Которые ты никогда не видел. Это просто случай без выдоха, Прежде чем ты вдохнул. Каково это, когда ты внутри? Я чувствую тебя, чувствуешь ли ты меня?
Эй, ты, который в небе, научись летать! Скажи мне, как далеко Ты думаешь пойти прежде, чем упасть? Эй, ты, на дереве, хочешь быть мной? Хорошо, этого не будет, Потому что люди здесь, они не слышат, что ты зовешь. Каково это, когда ты во мне?
Тебе нужна будет помощь с вещами, Которые ты никогда не видел. Это просто случай без выдоха, Прежде чем ты вдохнул. Каково это, когда ты внутри? |
78. |
Keep the Dream Alive |
Текст
Текст
|
Four Seasons.. seconds flick and flash... I'm alone A lonely scream provides the scene It's no home Every night I hear you scream, But you don't say what you mean This was my dream, but now my dream has flown
I'm at the crossroads waiting for a sign My life is standing still, but I'm still alive Every night I think I know In the morning where did he go The answers disappear when I open my eyes
I'm no stranger to this place Where real life and dreams collide And even though I fall from grace I will keep the dream alive |
79. |
Sally Can Wait |
Текст
Текст
|
Slip inside the eye of your mind Don't you know you might find A better place to play You said that you'd never been But all the things that you've seen Will slowly fade away
So I start a revolution from my bed 'Cause you said the brains I had went to my head Step outside the summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face You ain't ever gonna burn my heart out
And so Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger I heard you say
Take me to the place where you go Where nobody knows if it's night or day But please don't put your life in the hands Of a Rock 'n' Roll band Who'll throw it all away
I'm gonna start a revolution from my bed 'Cause you said the brains I had went to my head Step outside the summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face 'Cause you ain't ever gonna burn my heart out
So Sally can wait, she knows it's too late as she's walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger I heard you say
So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger I heard you say
So Sally can wait She knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away But don't look back in anger Don't look back in anger I heard you say
At least not today |
80. |
Hey Now! |
Текст
Текст
|
I hitched a ride with my soul by the side of the road Just as the sky turned black I took a walk with my fame down memory lane I never did find my way back You know that I've gotta say time's slipping away And what will it hold for me? What am I gonna do while I'm looking at you? You're standing ignoring me
I thought that I heard someone say now There's no time for running away now, hey now, hey now Feel no shame 'cause time's no chain, feel no shame
The first thing I saw as I walked through the door Was a sign on the wall that read It said you might never know that I want you to know What's written inside of your head And time as it stands won't be held in my hands Or living inside of my skin And as it fell from the sky I asked myself Why can I never let anyone in?
I thought that I heard someone say now There's no time for running away now, hey now, hey now Feel no shame 'cause time's no chain, feel no shame
Feel no shame 'cause time's no chain, feel no shame
I hitched a ride with my soul by the side of the road Just as the sky turned black I took a walk with my fame down memory lane I never did find my way back You know that I've gotta say time's slipping away And what will it hold for me? What am I gonna do while I'm looking at you? You're standing ignoring me
I thought that I heard someone say now There's no time for running away now, hey now, hey now Hey now, hey now, hey now, hey now Hey now, hey now, hey now, hey now Feel no shame 'cause time's no chain Feel no shame 'cause time's no chain Feel no shame 'cause time's no chain, feel no shame
ПЕРЕВОД
Я поехал со своей душой по обочине дороги, Поехал так сильно, что аж небо почернело. Я прогуливался со своей славой, вспоминая себя, Но не мог найти свою дорогу домой. Знаешь, я тебе должен сказать, что время летит быстро, Но что оно готовит для меня? Что же я сделаю, когда я смотрю на тебя, А ты как всегда игнорируешь меня?
Мне кажется, что кто-то что-то сейчас сказал, Что больше нет времени убежать, где ты там, где ты там? Постыдись за себя, ведь время ничего не решит. Постыдись...
Первое, что я увидел, как открыл эту дверь, Это был знак, на котором можно было прочесть, Что ты никогда не узнаешь того, что я хочу знать о тебе И о том, что написано на твоей голове. А время, как оно есть, не будет подвластно моим рукам, Оно даже не будет нарисовано на моём теле. А когда время упало с небес, я спросил себя: "Почему я никогда никого не пропускаю?"
Мне кажется, что кто-то что-то сейчас сказал, Что больше нет времени убежать, где ты там, где ты там? Постыдись за себя, ведь время ничего не решит. Постыдись...
Постыдись за себя, ведь время ничего не решит. Постыдись...
Я поехал со своей душой по обочине дороги, Поехал так сильно, что аж небо почернело. Я прогуливался со своей славой, вспоминая себя, Но не мог найти свою дорогу домой. Знаешь, я тебе должен сказать, что время летит быстро, Но что оно готовит для меня? Что же я сделаю, когда я смотрю на тебя? А ты как всегда игнорируешь меня...
Мне кажется, что кто-то что-то сейчас сказал, Что больше нет времени убежать, где ты там, где ты там, Где ты там, где ты там, где ты там, где ты там, Где ты там, где ты там, где ты там, где ты там? Постыдись за себя, ведь время ничего не решит. Постыдись за себя, ведь время ничего не решит. Постыдись за себя, ведь время ничего не решит. Постыдись... |
81. |
To Be Where There's Life |
Текст
Текст
|
Day's turning to night Pray for the light Let me come through Let me take you away over the line
Everyone falling Everyone falling Dreamers come crawling Neighbours jump walling Let me come through Let me take you away over the line
And we're away to be where there's life Shake the will to comply Fears don't try me Tears don't cry me
And we're away to be where there's life When we come call out Everything's sold out TV just closed down There's nothing on the news now
Fears don't try me Tears don't cry me We're away to be where there's life Be where there's life
Dig out your soul, cos here we go We gotta move, it's what we do Let me come through Let me take you away to be where there's life To be where there's life
Take you over the light Under the signs In through locked doors to secret floors Where we've lost 'em before |
82. |
Fade In-Out |
Текст
Текст
|
Said, let's go, yeah... One, two, three, four Get on the roller coaster, the fair's in town today You gotta be bad enough to beat the brave So get on the helter skelter, bowl into the fray You gotta be bad enough to beat the brave
You fade in-out, you fade in-out Without a doubt, I don't see no shine Today is just a daydream Tomorrow we'll be cast away
Comin' in out of nowhere, singin' rhapsody You gotta be bad enough to wanna be Sittin' upside a high chair with the devil's refugee Is gonna be blinded by the light that follows me
She fade in-out, she fade in-out Without a doubt, I don't see no shine Today is just a daydream Tomorrow she'll be cast away
We fade in-out, we fade in-out Without a doubt, I don't see no shine Today is just a daydream Tomorrow you'll be cast away
So get on the roller coaster, the fair's in town today You gotta be bad enough to meet the brave Get on the helter skelter, step into the fray You gotta be bad enough to beat the brave
You fade in-out, you fade in-out, you fade in-out, you fade in-out You fade in-out, you fade in-out, you fade in-out, you fade in-out |
83. |
I Can See a Liar |
Текст
Текст
|
Baby the time is right to tell it all like it is And now that I feel god like, there's nothing that can't be kissed The name of a lonely soul is scratched into my brain He thought he was king creole until he found out 'til he found out He sits upon a throne, he lives a sleazy lie But he's all alone again, again
I can see a liar sitting by the fire Trouble in his heart laughing at the thought, coming as he goes Into overdose, I wonder what he thinks of me
Baby the time is right to tell it all like it is And now that I feel god like, there's nothing that can't be kissed He sits upon a throne, he lives a sleazy lie But he's all alone again, again
I can see a liar sitting by the fire Trouble in his heart laughing at the thought, coming as he goes Into overdose, I wonder what he thinks of me Baby you're a liar, sitting by the fire Trouble in your heart, you're laughing at the thought Yeah, baby you're a liar sitting by the fire Trouble in your heart, you're laughing at the thought Coming as you go into overdose, I wonder what you think of me
ПЕРЕВОД
Детка, настало время рассказать все, как есть, И теперь, когда я, как Бог, поцелуй меня, этому нет преград. Имя одинокой души поцарапано в моем мозгу, Он думал, что был креольским царем, пока он не узнал, не узнал, Что он сидит на троне, он живет на неряшливой кровати, Но он снова совсем один, снова.
Я вижу лжеца, сидящего у костра, Проблема в его сердце смеется при мысли, видя, как он идет К передозировке, я думаю, что он думает обо мне.
Детка, настало время рассказать все, как есть, И теперь, когда я, как Бог, поцелуй меня, этому нет преград. Он сидит на троне, он живет на неряшливой кровати, Но он снова совсем один, снова.
Я вижу лжеца, сидящего у костра, Проблема в его сердце смеется при мысли, видя, как он идет К передозировке, я думаю, что он думает обо мне. Детка, ты лжец, сидящий у огня, Проблема у тебя в сердце, ты смеешься при мысли... Да, детка, ты лжец, сидящий у огня, Проблема у тебя в сердце, ты смеешься при мысли... Ты идешь к передозировке, я думаю, что ты думаешь обо мне. |
84. |
Where Did It All Go Wrong |
Текст
Текст
|
You know that feeling you get You feel you're older than time You ain't exactly sure If you've been away a while.
Do you keep the reciepts For the friends that you buy? And ain't it bittersweet You were only just getting by.
But I hope you know that it won't let go It sticks around with you until the day you die And I hope you know that it's touch and go I hope the tears don't stain the world that waits outside.
Where did it all go wrong?
And until you've repaid The dreams you've bought for your lies You'll be cast away Alone under stormy skies Alone under stormy skies.
But I hope you know that it won't let go It sticks around with you until the day you die And I hope you know that it's touch and go I hope the tears don't stain the world that waits outside.
where did it all go wrong?
But I hope you know that it won't let go It sticks around with you until the day you die And I hope you know that it's touch and go I hope the tears don't stain the world that waits outside.
But I hope you know that it won't let go It sticks around with you until the day you die And I hope you know that it's touch and go I hope the tears don't stain the world that waits outside.
where did it all go wrong? |
85. |
Don't Go Away (acoustic) |
Текст
Текст
|
Cold and frosty morning, there's not a lot to say About the things caught in my mind And as the day was dawning, my plane flew away With all the things caught in my mind
And I don't wanna be there when you're ... Coming down I don't wanna be there when you hit the ground
So dont go away, say what you say Say that you'll stay, forever and a day In the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right
Damn my situation and the games I have to play With all the things caught in my mind Damn my education I can't find the words to say With all the things caught in my mind
I don't wanna be there when you're ... Coming down I don't wanna be there when you hit the ground
So dont go away, say what you say Say that you'll stay, forever and a day In the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right
Me and you whats going on? All we seem to know is how to show the feelings that are wrong
So dont go away, say what you say Say that you'll stay Forever and a day ... In the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right
Не уходи.
Холодное и морозное утро... Немногое можно сказать О том, что в моей голове. С наступлением рассвета мой самолет улетел, Забрав с собой все мои мысли...
Но я не хочу быть рядом, когда ты приземлишься, Я не хочу быть рядом, когда ты коснешься земли.
Не уходи! Говори, что хочешь, Но только скажи, что останешься Навсегда, до конца моей жизни, Потому что мне нужно больше времени, Да, мне нужно больше времени, чтобы всё исправить.
К черту эту ситуацию и игры, в которые мне приходится играть С мыслями, что не выходят из головы. К черту моё образование! Я не могу подобрать слов, чтобы выразить То, о чём думаю.
Я не хочу быть рядом, когда ты приземлишься, Я не хочу быть рядом, когда ты коснешься земли.
Не уходи! Говори, что хочешь, Но только скажи, что останешься Навсегда, до конца моей жизни, Потому что мне нужно больше времени, Да, мне нужно больше времени, чтобы всё исправить.
Я и ты... Что происходит? Кажется, мы только и умеем, что показывать не те чувства.
Не уходи! Говори, что хочешь, Но только скажи, что останешься Навсегда, до конца моей жизни, Потому что мне нужно больше времени, Да, мне нужно больше времени, чтобы всё исправить.
Не уходи! Говори, что хочешь, Но только скажи, что останешься Навсегда, до конца моей жизни, Потому что мне нужно больше времени, Да, мне нужно больше времени, чтобы всё исправить. [х3]
Не уходи... |
86. |
D'yer Wanna Be a Spaceman |
Текст
Текст
|
I haven't seen your face round Since I was a kid You're bringing back those memories Of the things that we did You're hangin round And climbing trees Pretending to fly D'Yer wanna be a spaceman And live in the sky
You got how many bills to pay And how many kids And you forgot about The things that we did The town where we're living Has made you a man And all of your dreams Are washed away in the sand
Well it's alright It's alright Who are you and me to say What's wrong and what's right Do you still feel like me We sit down here And we shall see We can talk And find common ground And we can just forget About feeling down We can just forget About life in this town.
It's funny how your dreams Change as you're growing old You don't wanna be no spaceman You just want the gold All the dream stealers Are lying in wait But if you wanna be a spaceman It's still not too late
Well it's alright And It's alright Who are you and me to say What's wrong and what's right Do you still feel like me We sit down here And we shall see We can talk About common ground And we can just forget About feeling down We can just forget About life in this town. |
87. |
The Girl in the Dirty Shirt |
Текст
Текст
|
If I may be so bold could I just say something Come and make me my day The clouds around your soul don't gather there for nothing But I can chase them all away
Why d'you need a reason for to feel happy Or be shining for the rest of the world Give me just a smile and would you make it snappy Get your shit together girl
You got a feeling lost inside It just won't let you go Your life is sneaking up behind It just won't let you go No it just won't let you go What I'm trying to say ...
Is would you maybe, come dancing me Cos to me it doesn't matter if your hopes and dreams are shattered When you say something you make me believe In the girl who wears a dirty shirt She knows exactly what she's worth Knows exactly what she's worth to me! That I can see, I can see
If you ever find yourself inside a bubble You've gotta find your own way home You can call me anytime you're seeing double Now you know you're not alone |
88. |
Underneath the Sky |
Текст
Текст
|
Underneath the sky of red There’s a story-teller sleeping alone He has no face and he has no name And his whereabouts is sort of unknown
All he needs is his life in a suitcase It belongs to a friend of a friend And as we drink to ourselves we’ll amuse ourselves Underneath the sky Underneath the sky again Underneath the sky again
So wish me away to an unknown place And I’m living in a land with no name I’ll be making a start with a brand new harp Stop me making sense once again
All we need is our lives in a suitcase They belong to a friend of a friend And as we drink to ourselves we’ll amuse ourselves Underneath the sky Underneath the sky again Underneath the sky again
All we need is our lives in a suitcase They belong to a friend of a friend And as we drink to ourselves we’ll amuse ourselves Underneath the sky Underneath the sky again Underneath the sky again Underneath the sky again Underneath the sky again Underneath the sky again Again Again Again Underneath the sky again |
89. |
(What's The Story?) Morning Glory |
Текст
Текст
|
All your dreams are made When you're chained to (your) mirror with (your) razor blade Today's the day that all the world will see Another sunny afternoon (I'm) walking to the sound of your favorite tune Tomorrow never knows what it doesn't know too soon
Need a little time to wake up Need a little time to wake up wake up Need a little time to wake up Need a little time to rest your mind You know you should so I guess you might as well
What's the story morning glory Well (you) need a little time to wake up Wake up well What's the story morning glory Well Need a little time to wake up Wake up
(Cos) all your dreams are made Now you're chained to the mirror with your razor blade Today's the day that all the world will see (It's) another sunny afternoon Yeah I'm walking to the sound of my favorite tune Tomorrow doesn't know what it doesn't know too soon
Need a little time to wake up Need a little time to wake up Need a little time to wake up Need a little time to rest your mind You know you should so I guess that you might as well
What's the story morning glory Well Need a little time to wake up, wake up Well What's the story morning glory Well
Need a little time to wake up, wake up Well What's the story morning glory Well Need a little time to wake up, wake up Well What's the story morning glory Well?
|
90. |
Be Here Now |
Текст
Текст
|
Wash your face in the morning sun Flash your pan at the song that I'm singing Touch down bass living on the run Make no sweat at the hole that you're digging Wrap up cold when it's warm outside Your shit jokes remind me of Digsy's Be my magic carpet ride Fly me down to capitol city in the sun
Kicking up a storm from the day that I was born Sing a song for me one from let it be Open up yer eyes, get a grip on yourself inside
So wash your face in the morning sun Flash your pan at the song that I'm singing Touch down bass living on the run Make no sweat at the hole that you're digging
Kicking up a storm from the day that I was born Sing a song for me one from let it be Open up yer eyes, get a grip on yourself inside, inside Yeah, a grip inside Yeah, a grip inside You betcha! You betcha!
So wrap up cold when it's warm outside Please sit down you make me fill giddy Be my magic carpet ride Fly me down to capitol city
I've been kicking up a storm from the day that I was born Sing a song for me one from let it be Open up yer eyes get a grip on yourself inside Get a grip inside, get a grip inside Get a grip inside, get a grip inside You betcha!
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, C'mon, c'mon, c'mon Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, C'mon, c'mon, c'mon Yeah, yeah, yeah
|
91. |
Guess God Thinks I'm Abel |
Текст
Текст
|
I could be your lover, you could be all mine We'd go on forever 'til the end of time You could be my best friend, stay up all night long You could be my railroad, we'd go on and on
Let's get along, there's nothing here to do, let's go find a rainbow I could be wrong but what am I to do, guess God thinks I'm Abel
You could be my enemy, I guess there's still time I'd get 'round to loving you is that such a crime
Let's get along, there's nothing here to do, let's go find a rainbow I could be wrong but what am I to do, guess God thinks I'm Abel
No one could break us, no one could take us if we try No one could break us, no one could take us if we try No one could break us, no one could take us if we've tried
Come along, let's make it tonight
ПЕРЕВОД
Я мог бы быть твоим возлюбленным, ты могла бы быть моя, Мы будем с тобой вместе до конца нашей жизни. Ты можешь быть моим лучшим другом, но ты всю ночь не спи, Ты могла быть железной дорогой, и по ней мы ехать могли бы.
Давай подружимся, нам больше нечего делать, давай найдём радугу. Я могу быть неправ, но что я должен делать, наверно Бог думает, что я Авель.
Ты могла быть моим врагом, я думаю, у тебя есть на это время, Я обману тебя, любя, это такое преступление.
Давай подружимся, нам больше нечего делать, давай найдём радугу. Я могу быть неправ, но что я должен делать, наверно Бог думает, что я Авель.
Никто не сможет нас разлучить и поймать, если попытаются, Никто не сможет нас разлучить и поймать, если попытаются, Никто не сможет нас разлучить и поймать, если бы мы попытались.
Пойдем со мной и давай сделаем это сегодня... |
92. |
My Generation (The Who cover) |
Текст
Текст
|
People try to put us down Talkin' 'bout my generation Just because we get around Talkin' 'bout my generation Things they do look awful cold Talkin' 'bout my generation I hope I die before I get old Talkin' 'bout my generation This is my generation, this is my generation, baby Why don't you all fade away Talkin' 'bout my generation Yeah, and don't try and dig what we all say Talkin' 'bout my generation I'm not trying to cause a big sensation Talkin' 'bout my generation I'm just talkin' 'bout my generation Talkin' 'bout my generation This is my generation, this is my generation, baby
Why don't you all fade away Talkin' 'bout my generation Yeah, and don't try and dig what we all say Talkin' 'bout my generation I'm not trying to cause a big sensation Talkin' 'bout my generation I'm just talkin' 'bout my generation Talkin' 'bout my generation This is my generation, this is my generation, baby My my my generation, baby People try to put us down Talkin' 'bout my generation Just because we get around Talkin' 'bout my generation Things they do look awful cold Talkin' 'bout my generation Yeah, I hope I die before I get old Talkin' 'bout my generation This is my generation, this is my generation, baby My my my generation, baby
Talkin' 'bout my generation (talkin' 'bout my generation) Talkin' 'bout my generation (talkin' 'bout my generation) Talkin' 'bout my generation (talkin' 'bout my generation) Talkin' 'bout my generation (talkin' 'bout my generation)
ПЕРЕВОД
Люди пытаются подавить нас, Говоря о моем поколении. Просто потому, что мы кружим вокруг, Говоря о своем поколении. Вещи выглядят ужасно холодными, Говоря о моем поколении. Надеюсь, я умру прежде, чем я постарею, Говоря о своем поколении. Это - мое поколение, это - мое поколение, детка. Почему вы все не исчезаете, Говоря о моем поколении. Да и не пытаетесь доколупаться, о чем мы все говорим, Говоря о своем поколении. Я не хочу вызывать сенсацию, Говоря о своем поколении. Я только и говорю о своем поколении, Говоря о своем поколении. Это - мое поколение, это - мое поколение, детка.
Почему вы все не исчезаете, Говоря о моем поколении. Да и не пытаетесь доколупаться, о чем мы все говорим, Говоря о своем поколении. Я не хочу вызывать сенсацию, Говоря о своем поколении. Я только и говорю о своем поколении, Говоря о своем поколении. Это - мое поколение, это - мое поколение, детка, Мое, мое, мое поколение, детка. Люди пытаются подавить нас, Говоря о моем поколении. Просто потому, что мы кружим вокруг, Говоря о своем поколении. Вещи выглядят ужасно холодными, Говоря о моем поколении. Надеюсь, я умру прежде, чем я постарею, Говоря о своем поколении. Это - мое поколение, это - мое поколение, детка, Мое, мое, мое поколение, детка.
Говоря о моем поколении (говоря о моем поколении), Говоря о моем поколении (говоря о моем поколении), Говоря о моем поколении (говоря о моем поколении), Говоря о моем поколении (говоря о моем поколении). |
93. |
Wonderwal |
Текст
Текст
|
Today is gonna be the day That they're gonna throw it back to you By now you should've somehow Realized what you gotta do I don't believe that anybody Feels the way I do about you now
Backbeat the word was on the street That the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before But you never really had a doubt I don't believe that anybody feels The way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would Like to say to you But I don't know how
Because maybe You're gonna be the one that saves me And after all You're my wonderwall
Today was gonna be the day But they'll never throw it back to you By now you should've somehow Realized what you're not to do I don't believe that anybody Feels the way I do About you now
And all the roads that lead you there were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
I said maybe You're gonna be the one that saves me And after all You're my wonderwall You're my wonderwall You're my wonderwall |
94. |
Sunday Morning Call (Acoustic) |
Текст
Текст
|
Here's another sunday morning call You hear your head a-bangin' on the door Slip your shoes on and then out you crawl Into a day that couldn't give you more But what for?
And in your head do you feel What you're not supposed to feel? And you take what you want But you don't get it for free You need more time Cos your thoughts and words won't last forever more But I'm not sure if it'll ever work out right
But it's ok...it's all right
When you're lonely and you start to hear The little voices in your head at night You will only sniff away the tears And you can dance until the morning light At what price?
And in your head do you feel What you're not supposed to feel? And you take what you want But you don't get it for free You need more time Cos your thoughts and words won't last forever more But I'm not sure if it'll ever work out right
But it's ok...it's all right
And in your head do you feel What you're not supposed to feel? And you take what you want But you don't get hope for free You need more time Cos your thoughts and words won't last forever more But I'm not sure if it'll ever ever ever work out right Will it ever ever ever work out right? Will it ever ever ever work out right? |
95. |
Digsy's Dinner |
Текст
Текст
|
What a life it would be If you would come to mine for tea I'll pick you up at half past three We'll have lasagne I'll treat you like a Queen I'll give you strawberries and cream Then your friends will all go green From my lasagne
These could be the best days of our lives But I don't think we've been living very wise Oh no! no!
What a life it would be If you would come to mine for tea I'll pick you up at half past three We'll have lasagne
These could be the best days of our lives But I don't think we've been living very wise I said oh no! no!
What a life it would be If you would come to mine for tea I'll pick you up at half past three And we'll have lasagne I'll treat you like a Queen I'll give you strawberries and cream Then your friends will all go green Then your friends will all go green Then your friends will all go green From my lasagne |
96. |
Born on a Different Cloud |
Текст
Текст
|
Born on a different cloud from the ones that have burst round town It's no surprise to me that yer classless, clever and free
Loaded just like a gun You're the hero that's still unsung Living on borrowed time You're my sun and you're gonna shine
Talking to myself again This time I think I'm getting through It's funny how you think It's funny how, it's funny how you do
Lonely soul Busy working overtime Nothing ever gets done Specially when your hands are tied
Lonely soul Baking up your mother's pride Nothing ever gets done Not until your war's won
We're born on a different cloud You're born on a different cloud We're born on a different cloud We're born on a different cloud
We're born on a different cloud We're born on a different cloud We're born on a different cloud We're born on a different cloud
Born on a different cloud Born on a different cloud Born on a different cloud
|
97. |
I Am the Walrus |
Текст
Текст
|
Я - это он; он - это ты; ты - это я. Мы - вместе. Посмотри на них - бегут, словно свиньи, уворачиваясь от пуль. Посмотри, как они летят... Я плачу.
Сидим на воздушных хлопьях, дожидаясь прибытия автобуса; Клубные футболки, нелепый кровавый вторник. ...Утихомирься, озорник. Я смотрю, ты недоволен? Я - яйцеголовый, все - яйцеголовые... Я - Морж (гу-гу, гу-джуб)
Городской полицейский! - прелестные маленькие полицейские расселись рядком; Посмотри, они парят в воздухе, словно Люси в небесах**, посмотри - они бегут. Я плачу... Я плачу...
Желтая жижа, словно сироп, стекает из глаза мертвой собаки; Крабомычка***, торговка рыбой, порно-жрица. Эй, парень! Ты - капризная девчонка; смотри - твои штанишки сползают... Я - яйцеголовый, все - яйцеголовые. Я - Морж (гу-гу, гу-джуб)
Сидим в английском саду, дожидаясь восхода солнца; Если же солнце так и не появится - Что ж, будем загорать под английским дождем. Я - яйцеголовый, все - яйцеголовые... Я - Морж (гу-гу, гу-джуб, гу-гу, гу-джуб)
Эксперт-тексперт-кашель-дым, Не думаешь ли ты, что над тобой просто подшутили****? (Ха-ха-ха! Хи-хи-хи! Ха-ха-ха!) Посмотри - они улыбаются, словно свиньи в стойле... Я плачу.
Эйфелева Башня скрылась в сардинной каше. Каждый пингвин поет "Харе Кришна"; Смотри-ка, они гонятся за Эдгаром По... Я - яйцеголовый, все - яйцеголовые. Я - Морж (гу-гу, гу-джуб, гу-гу, гу-джуб)
I am he as you are he as you are me And we are all together See how they run like pigs from a gun See how they fly I'm crying
Sitting on a cornflake waiting for the van to come Corporation teeshirt, stupid bloody Tuesday Man you been a naughty boy. You let your face grow long I am the eggman, they are the eggmen I am the walrus, goo goo goo joob
Mister City Policeman sitting, pretty little policemen in a row See how they fly like Lucy in the sky, see how they run I'm crying, I'm crying I'm crying, I'm crying
Yellow matter custard dripping from a dead dog's eye Crabalocker fishwife pornographic priestess Boy you been a naughty girl, you let your knickers down I am the eggman, they are the eggmen I am the walrus, goo goo goo joob
Sitting in an English garden waiting for the sun If the sun don't come You get a tan from standing in the English rain I am the eggman, they are the eggmen I am the walrus, goo goo goo joob goo goo goo goo joob
Expert textpert choking smokers Don't you think the joker laughs at you? (Ha ha ha! He he he! Ha ha ha!) See how they smile like pigs in a sty, see how they snied I'm crying
Semolina pilchard climbing up the Eiffel Tower Elementary penguin singing Hare Krishna Man you should have seen them kicking Edgar Alan Poe I am the eggman, they are the eggmen I am the walrus, goo goo goo joob goo goo goo joob |
98. |
Fade Away |
Текст
Текст
|
When I was young I thought I had my own key I knew exactly what I wanted to be Now I'm sure, you've boarded up every door Lived in a bubble days were never ending Was not concerned about what life was sending Fantasy was real, now I know much about the way I feel
I'll paint you the picture 'Cause I don't think you live 'round here no more I've never even seen the key to the door We only get what we will settle for While we're living the dreams we have as children fade away While we're living the dreams we have as children fade away While we're living the dreams we have as children fade away While we're living the dreams we have as children fade away Away, away, they fade away, away, away
Now my life has turned another corner I think it's only best that I should warn you Dream it while you can, maybe someday I'll make you understand
I'll paint you the picture 'Cause I don't think you live 'round here no more I've never even seen the key to the door We only get what we will settle for While we're living the dreams we have as children fade away While we're living the dreams we have as children fade away While we're living the dreams we have as children fade away While we're living the dreams we have as children fade away Away, away, they fade away, away, away, They fade away, away, away, fade away, away, away
ПЕРЕВОД
Когда я был молодым, я думал, что имел свой ключ, Я точно знал, кем я буду, Теперь я уверен, что ты поселилась у каждой из дверей. Я жил среди пузыристых дней, которые казались вечностью, И не был обеспокоен тем, что моя жизнь послана, Фантазия была реальностью, теперь я знаю то, что чувствую.
Я сделаю тебе рисунок, Ведь я не предполагаю, что ты живешь здесь рядом, нет-нет. Я даже никогда не видел дверной ключ, Мы получаем только то, что на что соглашаемся. Хотя мы живем мечтами, мы как дети, которые исчезают, Хотя мы живем мечтами, мы как дети, которые исчезают. Хотя мы живем мечтами, мы как дети, которые исчезают, Хотя мы живем мечтами, мы как дети, которые исчезают. Исчезают, исчезают, они исчезают, исчезают, исчезают.
Теперь моя жизнь превратилась в другой угол, Я думаю, что это будет лучше, и я должен предупредить тебя, Мечтай, пока можно, может, когда-то ты это поймешь.
Я сделаю тебе рисунок, Ведь я не предполагаю, что ты живешь здесь рядом, нет-нет. Я даже никогда не видел дверной ключ, Мы получаем только то, что на что соглашаемся. Хотя мы живем мечтами, мы как дети, которые исчезают, Хотя мы живем мечтами, мы как дети, которые исчезают. Хотя мы живем мечтами, мы как дети, которые исчезают, Хотя мы живем мечтами, мы как дети, которые исчезают. Исчезают, исчезают, они исчезают, исчезают, исчезают. Они исчезают, исчезают, они исчезают, исчезают, исчезают. |
99. |
Bring It on Down |
Текст
Текст
|
What was that sound ringing around your brain? Today was just a blur, you gotta head like a ghost train What was that sound ringing around your brain? You're here on your own who you gonna find to blame?
You're the outcast - you're the underclass But you don't care - because you're living fast
You're the un-invited guest who stays 'till the end I know you've got a problem that the devil sends You think they're talking 'bout you but you don't know who I'll be scraping your life from the soul of my shoe tonight.
Bring it on down. Bring it down for me Your head's in a fish tank Your body and your mind can't breath
You're the outcast - you're the underclass But you don't care - because you're living fast
You're the un-invited guest who stays 'till the end I know you've got a problem that the devil sends You think they're talking 'bout you but you don't know who I'll be scraping your life from the soul of my shoe tonight |
100. |
Little James |
Текст
Текст
|
Little James, we're all the same They always seem to look to us But we weren't meant to be grown ups Thank you for your smile You make it all worthwhile to us You live for your toys, even though they make noise Have you ever played with plastercine Or even tried a trampoline Thank you for your smile You make it all worthwhile to us
I'm singing this song for you and your mum that's all Cos it won't be long before everyone is gone
Sailed out to sea, your mum you and me You swam the ocean like a child Life around us was so wild Thank you for your smile You make it all worthwhile to us
I'm singing this song for you and your mum that's all And it won't be long before everyone is gone
Na na na na na na, na na na na na na Na na na na na na, na na na na na na Na na na na na na, na na na na na na Na na na na na na, na na na na na na
ПЕРЕВОД
Маленький Джеймс, мы все одинаковы, Они, кажется, всегдаобращаются к нам. Но мы не были предназначены, чтобы быть взрослыми, Спасибо за твою улыбку. Ты делаешь все это стоящим для нас, Ты живешь для своих игрушек, даже при том, что они создают шум. Играл ли ты когда-либо с пластицином? Или даже попробовал трамплин? Спасибо за твою улыбку, Ты делаешь все это стоящим для нас.
Я пою эту песню для тебя и твоей мамы, это все, Потому что это не будет прежде, чем все уйдут.
Пересеклись под парусом к морю твоя мама, ты и я, Ты плавал в океане как ребенок. Жизнь вокруг нас была настолько дика. Спасибо за твою улыбку, Ты делаешь все это стоящим для нас.
Я пою эту песню для тебя и твоей мамы, это все, Потому что это не будет прежде, чем все уйдут.
Na na na na na na, na na na na na na Na na na na na na, na na na na na na Na na na na na na, na na na na na na Na na na na na na, na na na na na na |
101. |
Wonderwall (Instrumental) |
Текст
Текст
|
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you By now you should've somehow realized what you gotta do I don't believe that anybody feels the way I do about you now Backbeat the word was on the street that the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
Because maybe you're gonna be the one that saves me And after all, you're my wonderwall
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you By now you should've somehow realized what you're not to do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads that lead you there were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
I said maybe you're gonna be the one who saves me And after all, you're my wonderwall I said maybe (I said maybe) you're gonna be the one who saves me And after all, you're my wonderwall I said maybe (I said maybe) You're gonna be the one that saves me (saves me) You're gonna be the one that saves me (saves me) You're gonna be the one that saves me (saves me) |
102. |
Hung in a Bad Place |
Текст
Текст
|
I can go where I wanna be who I wanna be now I can sleep under water never worried what I'm gonna dream now Yeah, the time's come & gone & I know where I'm from I can be so, It's Hasta Mañana, you're on your own banana skin feet now
Yeah, I've been hung in a bad place, had no sun over my face I've been hung in a bad place for too long
I can say what I wanna feel how I wanna feel now I can squeeze all the hours, I choose to devour with ease now I can sing to the trees, Tarzan on harmonies for free, yeah You've been blocked and you're stalling, nature is calling for me (You got me)
Yeah, I've been hung in a bad place, had no sun over my face I've been hung in a bad place for too long
Yeah I've been hung in a bad place, had no sun over my face I've been hung in a bad place for too long For too long, for too long, for too long, for too long, For too long, for too long, for too long, for too long.
ПЕРЕВОД
Я могу пойти туда, куда хочу, кем я хочу быть сейчас, Я могу спать под водой, никогда не беспокоясь, о чем мечтаю. Да, время пришло и ушло, и я знаю, откуда я выродился таким... До завтра! Твоя нога покрывается банановой кожей.
Да, я зависал в плохом месте, не имея солнца над лицом, Я зависал в плохом месте слишком долго.
Я могу сказать, что я хочу почувствовать сейчас... Я могу выжать все часы, могу пожирать все с легкостью сейчас. Я могу петь деревьям, Тарзан в свободной гармонии, о да, Ты была заблокирована, и ты сваливаешься, природа зовет меня. (Ты получила меня...)
Да, я зависал в плохом месте, не имея солнца над лицом, Я зависал в плохом месте слишком долго.
Да, я зависал в плохом месте, не имея солнца над лицом, Я зависал в плохом месте слишком долго, Слишком долго, слишком долго, слишком долго, слишком долго, Слишком долго, слишком долго, слишком долго, слишком долго. |
103. |
Magic Pie |
Текст
Текст
|
An extraordinary guy can Never have an ordinary day He might live a long goodbye But that is not for me to say I dig his friends, I dig his shoes He is just a child with nothing to lose But his mind, his mind They are sleeping while they dream But then they want to be adored They who don't say what they mean Will live and die by their own sword I dig their friends, I dig their shoes They are like a child with nothing to lose In their minds, yeah their minds But I'll have my way in my own time I'll have my say my star will shine
Cos you see me I've got my Magic Pie Think of me, yeah that was me I was that passer by I've been and now I've gone
There are but a thousand days But heading for a thousand years Many minds to educate the people who have disappeared D'you dig my friends? D'you dig my shoes? I am like a child with nothing to lose but my mind Yeah my mind We'll have our way in our own time We'll have our say cos my star's gonna shine
Cos you see me I've got my Magic Pie Think of me, yeah that was me I was that passer by I've been and now I've gone
You see me I've got my Magic Pie Think of me, yeah that was me I was that passer by Yeah, passer by Think of me I've got my Magic Pie Think of me, yeah that was me I was that passer by I've been and now I've gone
ПЕРЕВОД
Экстраординарный парень никогда Не может провести обычный день. Он мог бы жить длинное "до свидания", Но это не для меня, чтобы говорить, Я рою его друзей, я рою его ботинки, Он только ребенок ни с чем, чтобы проиграть, Но его ум, его ум... Они спят, в то время как они мечтают, Но тогда они хотят обожаться. Они, кто не говорит, что они подразумевают, Будут жить и умирать с их собственного меча. Я рою их друзей, я рою их ботинки, Они походят на ребенка ни с чем, чтобы проиграть, В их умах, да, их умах... Но у меня будет свой путь в свободное время, У меня будет моя говорильня, что моя звезда будет сиять.
Потому что ты видишь меня, у меня есть свой Волшебный Пирог, Думай обо мне, да это был я, я был этим прохожим, Я был, и теперь я пошел.
Есть всего лишь тысяча дней, Но возглавлять в течение тысячи лет, будет Много умов, чтобы обучить людей, которые исчезли. Вы роете моих друзей? Вы роете мои ботинки? Я похожу на ребенка ни с чем, чтобы проиграть, но мой ум, Да мой ум... У нас будет свой путь в свободное время, Мы выскажемся потому, что моя звезда будет сиять.
Потому что ты видишь меня, у меня есть свой Волшебный Пирог, Думай обо мне, да это был я, я был этим прохожим, Я был, и теперь я пошел.
Ты видишь меня, у меня есть свой Волшебный Пирог, Думай обо мне, да это был я, я был этим прохожим, Да, прохожим... Думай обо мне, да это был я, я был этим прохожим, Да, прохожим, Я был, и теперь я пошел. |
104. |
I Am The Walrus (The Beatles Cover) |
Текст
Текст
|
Я - это он; он - это ты; ты - это я. Мы - вместе. Посмотри на них - бегут, словно свиньи, уворачиваясь от пуль. Посмотри, как они летят... Я плачу.
Сидим на воздушных хлопьях, дожидаясь прибытия автобуса; Клубные футболки, нелепый кровавый вторник. ...Утихомирься, озорник. Я смотрю, ты недоволен? Я - яйцеголовый, все - яйцеголовые... Я - Морж (гу-гу, гу-джуб)
Городской полицейский! - прелестные маленькие полицейские расселись рядком; Посмотри, они парят в воздухе, словно Люси в небесах**, посмотри - они бегут. Я плачу... Я плачу...
Желтая жижа, словно сироп, стекает из глаза мертвой собаки; Крабомычка***, торговка рыбой, порно-жрица. Эй, парень! Ты - капризная девчонка; смотри - твои штанишки сползают... Я - яйцеголовый, все - яйцеголовые. Я - Морж (гу-гу, гу-джуб)
Сидим в английском саду, дожидаясь восхода солнца; Если же солнце так и не появится - Что ж, будем загорать под английским дождем. Я - яйцеголовый, все - яйцеголовые... Я - Морж (гу-гу, гу-джуб, гу-гу, гу-джуб)
Эксперт-тексперт-кашель-дым, Не думаешь ли ты, что над тобой просто подшутили****? (Ха-ха-ха! Хи-хи-хи! Ха-ха-ха!) Посмотри - они улыбаются, словно свиньи в стойле... Я плачу.
Эйфелева Башня скрылась в сардинной каше. Каждый пингвин поет "Харе Кришна"; Смотри-ка, они гонятся за Эдгаром По... Я - яйцеголовый, все - яйцеголовые. Я - Морж (гу-гу, гу-джуб, гу-гу, гу-джуб)
I am he as you are he as you are me And we are all together See how they run like pigs from a gun See how they fly I'm crying
Sitting on a cornflake waiting for the van to come Corporation teeshirt, stupid bloody Tuesday Man you been a naughty boy. You let your face grow long I am the eggman, they are the eggmen I am the walrus, goo goo goo joob
Mister City Policeman sitting, pretty little policemen in a row See how they fly like Lucy in the sky, see how they run I'm crying, I'm crying I'm crying, I'm crying
Yellow matter custard dripping from a dead dog's eye Crabalocker fishwife pornographic priestess Boy you been a naughty girl, you let your knickers down I am the eggman, they are the eggmen I am the walrus, goo goo goo joob
Sitting in an English garden waiting for the sun If the sun don't come You get a tan from standing in the English rain I am the eggman, they are the eggmen I am the walrus, goo goo goo joob goo goo goo goo joob
Expert textpert choking smokers Don't you think the joker laughs at you? (Ha ha ha! He he he! Ha ha ha!) See how they smile like pigs in a sty, see how they snied I'm crying
Semolina pilchard climbing up the Eiffel Tower Elementary penguin singing Hare Krishna Man you should have seen them kicking Edgar Alan Poe I am the eggman, they are the eggmen I am the walrus, goo goo goo joob goo goo goo joob |
105. |
The Nature of Reality |
Текст
Текст
|
The nature of reality is pure subjective fantasy Space and time and here and now are only in your mind
I've seen of God and devil too with no weapon, just the truth Belief does not existence make, it's only in your mind
The nature of reality is only in your mind
ПЕРЕВОД
Природа реальности - это чисто субъективная фантазия, Пространство и время, здесь и сейчас, только в твоем уме.
Я тоже видел Бога и дьявола без оружия, и это правда. Вера не делает существования, это только в твоем уме.
Природа реальности есть только в твоем уме. |
106. |
Slide Away (Acoustic) |
Текст
Текст
|
Slide away, and give it all you've got My today, fell in from the top I dream of you, and all the things you say I wonder where you are now?
Hold me down, cause all the world's asleep I need you now, you've knocked me off my feet, I dream of you, we talk of growing old But you said please don't...
Slide in baby, together we'll fly I've tried praying, but I don't know what you're saying to me
Now that you're mine We'll find a way Of chasing the sun Let me be the one, that shines with you in the morning, I don't know what to do two of a kind We'll find a way To do what we've done Let me be the one, that shines with you And we can slide away, slide away, slide away, away...
Slide away, and give it all you've got My today, fell in from the top I dream of you, and all the things you say I wonder where you are now?
Slide in baby, together we'll fly I've tried praying, and I know just what you're saying to me
Now that you're mine We'll find a way Of chasing the sun Let me be the one that shines with you in the morning when you don't know what to do two of a kind We'll find a way To do what we've done Oh, let me be the one That shines with you, and we can slide away...
Slide away, slide away, slide away, slide away (and I wanna try now, i wanna make you mine now) x 3
I don't know, I don't care, all I know is you can take me there x 5 (Slide away...) Take me there |
107. |
stop crying your heart out (acoustic) |
Текст
Текст
|
Hold up Hold on Don't be scared You'll never change what's been and gone
May your smile (may your smile) Shine on (shine on) Don't be scared (don't be scared) Your destiny may keep you warm
Cos all of the stars Are fading away Just try not to worry You'll see them some day Take what you need And be on your way And stop crying your heart out
Get up (get up) Come on (come on) Why're you scared? (I'm not scared) You'll never change What's been and gone
Cos all of the stars Are fading away Just try not to worry You'll see them some day Take what you need And be on your way And stop crying your heart out
Cos all of the stars Are fading away Just try not to worry You'll see them some day Take what you need And be on your way And stop crying your heart out
We're all of us stars We're fading away Just try not to worry You'll see us some day Just take what you need And be on your way And stop crying your heart out Stop crying your heart out Stop crying your heart out |
108. |
Waiting for the Rapture |
Текст
Текст
|
I still don't know what I was waiting for A big love to fall down from the sky She took my hand and picked me up off the floor She put an apple in my eye
I said I'm tired, come get me off the merry-go-round I'm wired, come feed me and then bring me down
She come up to me, I can't remember what she said Cause I was in a trance and I forgot it all Banging on about all that, revolution in her head She making love seem so magical
She said I'm tired, come get me off the merry-go-round I'm wired, well heaven must of sent you To save me from the rapture... yeah
I'm tired, come get me off the merry-go-round I'm wired, come feed me and then bring me down
ПЕРЕВОД
Я до сих пор не знаю, что я ждал Большую любовь, падающую с неба. Она взяла меня за руку и подняла меня с пола, Она положила яблоко в мои глаза.
Я сказал, что устал, пусть придет ко мне вихрь. Я проводной, приходи, покорми меня, а потом доведи меня...
Она подошла ко мне, я не могу вспомнить, что она сказала, Потому что я был в трансе, и я забыл все. Стучать обо всем, что революция в голове, Она делает любовь, и это столь волшебно...
Я сказал, что устал, пусть придет ко мне вихрь. Я проводной, а небо должно было отправлено от тебя, Чтобы спасти меня от восторга ... да
Я устал, пусть придет ко мне вихрь. Я проводной, приходи, покорми меня, а потом доведи меня... |
109. |
It's Better People |
Текст
Текст
|
It's better people love one another 'Cause living your life can be tough It's better people speak to each other Your shame is not enough If everybody came alive and stayed alive And lived their lives instead, yeah So come outside and feel the light It's cold inside but it's lonely in your bed, in your bed
And though we might be but what you heard before Was only sleeping in your brain But if you came with me the days'd never end Would never be the same, they'd never be the same They'd never be the same, never be the same
It's better people love one another 'Cause living your life can be tough It's better people speak to each other Your shame is not enough If everybody came alive and stayed alive And lived their lives instead, yeah So come outside and feel the light It's cold inside but it's lonely in your bed, in your bed
And though we might be but what you heard before Is sleeping in your brain But if you came with me the days'd never end Would never be the same, they'd never be the same They'd just go by a different name, they'd never be the same
ПЕРЕВОД
Только лучшие люди любят друг друга, Ведь твоя жизнь может быть сложна. Только лучшие люди говорят друг с другом, И твоего стыда здесь не достаточно. Если все ожило и осталось в живых, И жило своей жизнью, а никак иначе, да, Так что уезжай за город и почувствуй свет, Холодно внутри, но одиноко в своей постели, в своей постели.
И хотя мы могли бы быть, но то, что ты слышал раньше, Лишь только спало у тебя в мозгу. Но если ты пришел со мной, дням не будет конца, Они никогда не будут такими же, они никогда не будут таким же, Они никогда не будут такими же, никогда не будут таким же.
Только лучшие люди любят друг друга, Ведь твоя жизнь может быть сложна. Только лучшие люди говорят друг с другом, И твоего стыда здесь не достаточно. Если все ожило и осталось в живых, И жило своей жизнью, а никак иначе, да, Так что уезжай за город и почувствуй свет, Холодно внутри, но одиноко в своей постели, в своей постели.
И хотя мы могли бы быть, но то, что ты слышал раньше, Лишь только спит у тебя в мозгу. Но если ты пришел со мной, дням не будет конца, Они никогда не будут такими же, они никогда не будут таким же, Они будут по-другому названы, но всё-таки они не будут теми же. |
110. |
Roll It Over |
Текст
Текст
|
i can give the hundred million reasons to build a barricade blame it on the changing of the seasons the thoughts that I convey
does it make it alright? it doesn't make it alright
to roll it over my soul leave me here roll it over my soul leave me here
look around at all the plastic people who live without a care try to sit with me around my table but never bring a chair
does it make it alright? it doesn't make it alright
to roll it over my soul leave me here roll it over my soul and leave me here
to roll it over my soul leave me here roll it over my soul leave me here |
111. |
Colour My Life |
Текст
Текст
|
If you’re wondering why I’ve not been speaking my mind sir It took so long since I could call this my home My shapes of confusion fit holes of frustration And there’s nothing worse then being home on your own
You can colour my life Until it fits with your own You can colour my life Until it fits with your own
I’ve been wondering why you’ve not been speaking your mind sir I’ve coloured my life and I’ll make no bones My shapes of confusion fit holes of frustration You can colour my life until it fits with your own
You can colour my life Until it fits with your own You can colour my life Until it fits with your own You can colour my life Until it fits with your own You can colour my life You can colour my life
If you’re wondering why I’ve not been speaking my mind sir It took so long since I could call this my home My shapes of confusion fit holes of frustration You can colour my life until it fits with your own
You can colour my life Until it fits with your own You can colour my life Until it fits with your own You can colour my life Until it fits with your own You can colour my life You can colour my life
Colour my life Colour my life Colour my life |
112. |
The Masterplan (acoustic) |
Текст
Текст
|
Take the time to make some sense Of what you want to say And cast your words away upon the waves Bring them back with Acquiesce On a ship of hope today And as they fall upon the shore Tell them not to fear no more Say it loud and sing it proud And they...
Will dance if they want to dance Please brother take a chance You know they're gonna go Which way they wanna go All we know is that we don't know What is gonna be Please brother let it be Life on the other hand won't let you understand Why we're all part of the masterplan
I'm not saying right is wrong It's up to us to make The best of all things that come our way And all the things that came have past The answer's in the looking glass There's four and twenty million doors Down life's endless corridor Say it loud and sing it proud And they...
Will dance if they want to dance Please brother take a chance You know they're gonna go Which way they wanna go All we know is that we don't know What is gonna be Please brother let it be Life on the other hand won't let you understand Why we're all part of the masterplan ****************************** Постой, обдумай всё, Что ты хочешь сказать. Брось свои слова в волны, А сегодня неохотно верни их На корабле надежды. И когда они рухнут на берег, Скажи, что теперь им нечего бояться. Произнеси их вслух, гордо пропой И они...
[Припев:] Будут танцевать, если захотят. Пожалуйста, брат, попытайся! И они отправятся туда, Куда хотят... Мы знаем только то, что ничего не знаем, Не знаем, что впереди... Брат, пусть так и будет, ведь с другой стороны, Жизнь не даст нам ответа на вопрос, Почему все мы – лишь часть замысла?
Я не говорю, что правда это ложь. Каждый из нас Должен взять от жизни всё лучшее, А всё, что было, оставить в прошлом. Ответ в зеркале... Четыре и ещё двадцать миллионов дверей Скрыты в бесконечных коридорах жизни. Произнеси это вслух, громко пропой И они...
|
113. |
One Way Road |
Текст
Текст
|
I wanna' get high but i never could take the pain cos' it'll blow away my soul like a hurricane
like a one-man band clappin' in the pourin' rain if i know where I'm going i don't know from where i came
where we gonna be in summertime? and are we gonna' see the heavens shine? like diamonds in the sky
as soon as they come the feelings they go all alone on a one way road
as soon as they come the feelings they go all alone on a one way road
i wanna get high but i really can't take the pain cos' it'll blow away my soul like a hurricane
I'm like a one man band clappin' in the pouring rain if i know where i'm going i don't know from where i came
where we gonna be in summertime? and are we gonna see the heavens shine? like diamonds in the sky
as soon as they come the feelings they go all alone on a one way road
as soon as they come the feelings they go all alone on a one way road |
114. |
Heroes (David Bowie Cover) |
Текст
Текст
|
I, I wish you could swim Like the dolphins, like dolphins can swim Though nothing, nothing will keep us together We can beat them, for ever and ever.
We can be Heroes, just for one day.
I, I will be king And you, you will be queen Though nothing, nothing will drive them away We can be Heroes, just for one day We can be us, just for one day
I, I remember standing, by the wall And the guns, shot above our heads And we kissed, as though nothing could fall And the shame, was on the other side Oh we can beat them, for ever and ever
Then we could be Heroes, just for one day
We can be Heroes We can be Heroes We can be Heroes We can be Heroes Just for one day
|
115. |
My Big Mouth |
Текст
Текст
|
Everybody knows ... but no-one's saying nothing And it's a sound so very loud ... that no-one can hear I got something in my shoe ... it's keeping me from walking Down the long and winding road ... back home to you
Around this town you've ceased to be That's what you get for sleeping with the enemy Where angels fly you won't play So guess who's gonna take the blame for ...
My big mouth, my big name Who'll put on my shoes while they're walking Slowly down the hall of fame? Into my big mouth you could fly a plane Who'll put on my shoes while they're walking Slowly down the hall of fame? Slowly down the hall of fame
I ain't never spoke to God And I ain't never been to heaven But you assumed I knew the way Even though the map was given And as you look into the eyes Of a bloody cold assasin Only then you'll realize With who's life you have been messin'
|
116. |
Shout It Out Loud |
Текст
Текст
|
Hope we found our sweet release i hope filled that hole within your soul i hope at last we get some peace i hope the light shines on we as one
there'll never be enough to love the river's deep and the road is long and every which way we turn it seems insane but it makes me feel alive
shout it out loud that i'm alive shout it out loud when i'm alive shout it out loud that i'm alive shout it out loud
as we wish the world away d'you think it's all a dream cos that's what it seems every night we hope and pray that we can do enough to keep our love
there'll never be enough to love the river's deep and the road is long and every which way we turn oh it seems insane but i makes me feel alive
shout it out loud that i'm alive shout it out loud when i'm alive shout it out loud that i'm alive shout it out loud.... |
117. |
. |
Текст
Текст
|
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you By now you should've somehow realized what you gotta do I don't believe that anybody feels the way I do about you now Backbeat the word was on the street that the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
Because maybe you're gonna be the one that saves me And after all, you're my wonderwall
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you By now you should've somehow realized what you're not to do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads that lead you there were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
I said maybe you're gonna be the one who saves me And after all, you're my wonderwall I said maybe (I said maybe) you're gonna be the one who saves me And after all, you're my wonderwall I said maybe (I said maybe) You're gonna be the one that saves me (saves me) You're gonna be the one that saves me (saves me) You're gonna be the one that saves me (saves me)
перевод:
Сегодня грядет тот день, который они вернули бы тебе. К этому времени ты уже должна так или иначе понять, то что нужно сделать. Я не верю, что кто-либо чувствует то, что я чувствую к тебе сейчас. Скрытый смысл разговора на улице Дал понять мне, что огонь в твоем сердце потух. Я уверен, ты все это слышала прежде, но у тебя никогда не было сомнений. Я не верю, что кто-либо чувствует то, что я чувствую к тебе сейчас.
И все дороги, по которым нам идти - извилисты. И все огни, которые ведут нас туда - ослепительны. Есть много вещей, которые я хотел бы сказать тебе. Но я не знаю как...
Поскольку возможно ты именно та, кто спасет меня. И в конце концов ты моя чудная, неприступная стена.
Сегодня грядет тот день, но они не вернут его тебе. К этому времени вы уже должны так или иначе понять то, чего делать не нужно. Я не верю, что кто-либо чувствует то, что я чувствую к тебе сейчас.
И все дороги, по которым нам идти - извилисты. И все огни, которые ведут нас туда - ослепительны. Есть много вещей, которые я хотел бы сказать тебе. Но я не знаю как...
Я сказал возможно ты именно та, кто спасет меня. И в конце концов ты моя чудная, неприступная стена. Я сказал возможно ты именно та, кто спасет меня. И в конце концов ты моя чудная, неприступная стена. Я сказал возможно ты именно та, кто спасет меня. ты именно та, кто спасет меня. ты именно та, кто спасет меня
|
118. |
Going Nowhere |
Текст
Текст
|
Hate the way that you've taken back, everything you've given to me And the way that you'd always say, "It's nothing to do with me" Different versions of many men, come before you came All their questions were similar, the answers just the same
I'm gonna get me a motor car, maybe a Jaguar Maybe a plane or day of fame I'm gonna be a millionaire, so can you take me there? Wanna be wild 'cause my life's so tame Here am I, going nowhere on a train Here am I, growing older in the rain, hey, hey, hey
Hate the way that you've taken back, everything you've given to me And the way that you'd always say, "It's nothing to do with me" Different versions of many men, come before you came All their questions were similar, the answers just the same
I'm gonna get me a motor car, maybe a Jaguar Maybe a plane or day of fame I'm gonna be a millionaire, so can you take me there? Wanna be wild 'cause my life's so tame Here am I, going nowhere on a train Here am I, growing older in the rain Here am I, going nowhere on a train Here am I, getting lost and lonely Sad and only, why sometimes does my life feel so tame? Hey, hey, hey
ПЕРЕВОД
Ненависть, какую ты взяла обратно, все, что ты дала мне. И это, что ты всегда говоришь, "Здесь ничего общего со мной". Различные версии многих мужчин, ну, прежде чем ты пришла, Все свои вопросы были сходными, ответы такими же.
Я собираюсь купить автомобиль, может быть, Jaguar, Может быть, самолет или день славы. Я хочу быть миллионером, можешь принять меня там? Хочешь быть дикой, потому моя жизнь такая смирная. Вот я никуда не поеду на поезде, Вот я, старею в дождь, эй, эй, эй.
Ненависть, какую ты взяла обратно, все, что ты дала мне. И это, что ты всегда говоришь, "Здесь ничего общего со мной". Различные версии многих мужчин, ну, прежде чем ты пришла, Все свои вопросы были сходными, ответы такими же.
Я собираюсь купить автомобиль, может быть, Jaguar, Может быть, самолет или день славы. Я хочу быть миллионером, можешь принять меня там? Хочешь быть дикой, потому моя жизнь такая смирная. Вот я никуда не поеду на поезде, Вот я, старею в дождь, Вот я никуда не поеду на поезде, Вот я, заблудился и заскучал. Унылый и только, почему иногда моя жизнь такая ручная? Эй, эй, эй... |
119. |
Love Like a Bomb |
Текст
Текст
|
I'm seeing a whole Another world in my mind Girl, I'm feeling I'm breathing in love all the time
You turn me on, your love's like a bomb You're blowing my mind You turn me on, your love's like a bomb You're blowing my mind
Am I reaching the world That I want deep inside? Girl, I mean it And you hold the key to the shrine
'Cause you turn me on, your love's like a bomb You're blowing my mind You turn me on, your love's like a bomb You're blowing my mind
Blowing my mind Blowing my mind Blowing my mind She's blowing my mind
Yeah, I'm seeing a whole Another world in my mind Girl, I'm feeling I'm weeping in love all the time
'Cause you turn me on, your love's like a bomb You're blowing my mind You turn me on, your love's like a bomb You're blowing my mind
Yeah, I'm seeing |
120. |
Do You Know What I Mean |
Текст
Текст
|
Step off a train, all alone at dawn Back into the hole where I was born Sun in the sky, never raised an eye to me
There's blood on the tracks, and they must be mine Fool on the hill, and I feel fine Don't look back, 'cause you know what you might see
Look into the wall of my mind's eye I think I know, but I don't know why Questions of the answers you might need
Comin' in a mess, going out in style I ain't good lookin', but I'm someone's child No one can give me the air that's mine to breathe
I met my maker, I made him cry And on my shoulder, he asked me why As people won't fly through the storm I said listen up now, we don't even know you're born
All my people right here, right now D'you know what I mean? (yeah, yeah)
All my people right here, right now D'you know what I mean? (yeah, yeah)
All my people right here, right now D'you know what I mean? (yeah, yeah)
I don't really care for what you believe So open up your fist and you will receive The thoughts and the words of every man you'll meet
Get up off the floor of the leaving line No one's ever gonna ever ask you twice Get all the fuss and bring it all home to me
I met my maker, I made him cry And on my shoulder, he asked me why As people won't fly through the storm I said listen up now, we don't even know you're born
All my people right here, right now D'you know what I mean? (yeah, yeah)
All my people right here, right now D'you know what I mean? (yeah, yeah)
All my people right here, right now D'you know what I mean? (yeah, yeah) |
121. |
Cast No Shadow (UNKLE Beachhead mix) |
Текст
Текст
|
Here's a thought for every man who tries to understand What is in his hands He walks along the open road of love and life To find it if he can
Bound with all the weight of all the words he tried to say Chained to all the places that he never wished to stay Bound with all the weight of all the words he tried to say As he faced the sun he cast no shadow
As they took his soul they stole his pride As he faced the sun he cast no shadow
Here's a thought for every man who tries to understand What is in his hands He walks along the open road of love and life To find it if he can
Bound with all the weight of all the words he tried to say Chained to all the places that he never wished to stay Bound with all the weight of all the words he tried to say As he faced the sun he cast no shadow
As they took his soul they stole his pride As he faced the sun he cast no shadow As he faced the sun he cast no shadow As he faced the sun he cast no shadow |
122. |
Idler's Dream |
Текст
Текст
|
My heart it skips a beat when I behold The light that's shining through your eyes of gold From heavenly blood you seem to spring From heavenly waters you can drink
I'll meet you on a day that never ends I'll greet you in a way that heaven meant You lay me down gently on the leaves You cover me over in my sleep
I never did say that I wish I could I never could pray cos it's just no good I hope you don't break my heart of stone I don't wanna scream out loud And wake up on my own
And as I close my eyes And the sky turns red I realise just what you are You're an idlers dream And you're singing Shangri la |
123. |
The Meaning of Soul |
Текст
Текст
|
I'm gonna show you the meaning of soul Taking a load tonight Get outta my way I'm about to do what you say And that ain't enough alright
A Different breeze I'm outta your league I'm ten out of ten, all night Get outta my way I'm about to do what you say And that ain't enough alright
Alright I see the love in your eyes We'll be strong All night I'll be your light
I gotta show you the meaning of soul Now we'll take it all up tonight Get outta my way I wanna do what you say And that ain't enough alright
A Different breeze I'm outta your league I'm ten out of ten, all night Get outta my way I'm about to do what you say And that ain't enough alright
All right I see the love in your eyes And its all right, can I be your light
I gotta show you about the meaning of soul Take it on up tonight |
124. |
Put Yer Money Where Yer Mouth Is |
Текст
Текст
|
Put yer money where yer mouth is Your momma said that you were real Put yer money where yer mouth is Your momma said the tune was real Ready or not and come what may You betcha going down for judgement day So put yer money in yer mouth And your hands right up on the wheel Put yer money where yer mouth is Your papa said that you were real Put yer money where yer mouth is Your papa said that you were real Ready or not and come what may You betcha going down for judgement day So put yer money in yer mouth And your hands right up on the wheel
Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!!
Put yer money where yer mouth is Your momma said that you were real Put yer money where yer mouth is Your momma said that you were real Ready or not and come what may You betcha going down for judgement day So put yer money in yer mouth And your hands right up on the wheel
Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!!
Watch out, hey watch out W-w-w-w-w-w-watch out Hey watch out, hey Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! |
125. |
Angel Child |
Текст
Текст
|
Won't you take me Won't take me to the edge of night and make me Won't you make me walk into the night and there'll be no eyes
No eyes that that seen such beauty, would lose their sight And there'll be no lies No lies that you can tell me to make things right
Chorus
'Cause I gave all my money to people and things
And the price I'm still paying for the shit that it brings Doesn't fill me with hope for the songs that you sing
Tonight, this is your life
Angel Child
When you find out who you are you'll know, you'll Be free To see your own ability And there'll be no eyes
No eyes that that seen such beauty, could loose their sight And there'll be no lies
No lies that you can tell me to make things right
Chorus
|
126. |
Bonehead's Bank Holiday |
Текст
Текст
|
You know I need a little break To get away for a holiday So I can see the sun Cos in the sun they say it's fun If you can get some Well I could take a train or a boat or an aeroplane Or I could steal a car Cos in a car you can go far Just depends on what kind of car you are
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la What kind of car you are La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I met a funny looking girl On a crowded beach in Spain Her name was Avaline She said she came to Spain to have a good time But she was with her mum Who had a face like a nun in pain She said her name was Dot She didn't half talk a lot I couldn't tell if she was mad or not
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Don't you know - I should have stayed in England On my polluted beach - with all my special friends Don't you know - I should have stayed in England With my big house and my big car And all my friend are there at the barE
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
You know I need a little break To get away for a holiday So I can see the sun Cos in the sun they say it's fun If you can get some Well I could take a train or a boat or an aeroplane Or I could steal a car Cos in a car you can go far It just depends on what kind of car you are
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la What kind of car you are La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la |
127. |
Cum On Feel The Noize |
Текст
Текст
|
So you think you got an evil mind Well I'll tell you honey And I don't know why I don't know why So you think my singin's' out of time Well it makes me money And I don't know why I don't know why Anymore, oh no
So cum on feel the noize Girls rock your boys We'll get wild, wild, wild We'll get wild, wild, wild Cum on feel the noize Girls rock your boys We'll get wild, wild, wild Til dawn
So you think you I got a funny face Well I'm not worried And I don't know why I don't know why Along about last week I stopped this race I'm in no hurry And I don't know why I don't know why Anymore, no no
So cum on feel the noize Girls rock your boys We'll get wild, wild, wild Wild, wild, wild Cum on feel the noize Girls rock your boys We'll get wild, wild, wild Til dawn
Well you think we have a lazy time You should know better I don't know why I don't know why And you say I got a dirty mind Well I'm a mean go-getter I don't know why I don't know why Anymore, oh no
So cum on feel the noize Girls rock your boys We'll get wild, wild, wild Wild, wild, wild So cum on feel the noize Girls rock your boys We'll get wild, wild, wild Til dawn |
128. |
Champagne Supernova (OST My Mad Fat Diary) |
Текст
Текст
|
How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? Slowly walking down the hall Faster than a cannonball Where were you while we were getting high?
Someday you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova in the Sky Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova A champagne supernova in the sky
Wake up the dawn and ask her why A dreamer dreams she never dies Wipe that tear away now from your eye Slowly walking down the hall Faster than a cannonball Where were you while we were getting high?
Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova in the sky Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova A champagne supernova 'Cause people believe that they're Gonna get away for the summer But you and I, we live and die The world's still spinning round We don't know why Why, why, why, why
How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? Slowly walking down the hall Faster than a cannonball Where were you while we were getting high?
Someday you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova in the sky Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova A champagne supernova 'Cause people believe that they're Gonna get away for the summer But you and I, we live and die The world's still spinning round We don't know why Why, why, why, why
How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? We were getting high, we were getting high, We were getting high, we were getting high, We were getting high, we were getting high, We were getting high, we were getting high, We were getting high.
ПЕРЕВОД
Сколько особенных людей меняются? Сколько необыкновенных жизней? Где вы были, когда мы улетали? Медленно спускаясь в зал Быстрее чем пушечное ядро Где вы были, пока мы улетали?
Однажды вы найдете меня Погребенным под оползнем В бокале шампанского с кокаином на оправе в небе. Однажды вы найдете меня Погребенным под оползнем В бокале шампанского с кокаином на оправе, Бокал шампанского с кокаином на оправе в небе.
Проснитесь с рассветом и спросите ее почему Спящему сниться, что она никогда не умрет. Теперь вытрите эту слезу с вашего глаза, Медленно спускаясь в зал, Быстрее чем пушечное ядро, Где вы были, когда мы улетали?
Однажды вы найдете меня Погребенным под оползнем В бокале шампанского с кокаином на оправе в небе Однажды вы найдете меня Погребенным под оползнем В бокале шампанского с кокаином на оправе Бокал шампанского с кокаином на оправе в небе Ведь люди верят, что они Должны уйти в течение лета Но вы и я, мы живем и умираем Миры, все еще поворачиваются Мы не знаем почему Почему, почему, почему
Сколько особенных людей меняются? Сколько необыкновенных жизней? Где вы были, когда мы улетали? Медленно спускаясь в зал Быстрее чем пушечное ядро Где вы были, пока мы улетали?
Однажды вы найдете меня Погребенным под оползнем В бокале шампанского с кокаином на оправе в небе Однажды вы найдете меня Погребенным под оползнем В бокале шампанского с кокаином на оправе Бокал шампанского с кокаином на оправе в небе Ведь люди верят, что они Должны уйти в течение лета Но вы и я, мы живем и умираем Миры, все еще поворачиваются Мы не знаем почему Почему, почему, почему
Сколько особенных людей меняются? Сколько необыкновенных жизней? Где вы были, когда мы улетали? Мы улетали, мы улетали, Сколько особенных людей меняются? Сколько необыкновенн |
129. |
Talk Tonight (Electric Version) |
Текст
Текст
|
Sittin' on my own Chewin' on a bone A thousand million Miles from home When Something hit me Somewhere right between the eyes
Sleepin' on a plane You know you can't complain You took your last chance Once again I landed, stranded Hardly even knew your name
I wanna talk tonight Until the mornin' light 'Bout how you saved my life You and me see how we are You and me see how we are
All your dreams are made Of Strawberry lemonade And you make sure I eat today You take me walking To where you played When you were young
I'll never say that I Won't ever make you cry And this I'll say I don't know why I know I'm leavin' But I'll be back another day
I wanna talk tonight Until the mornin' light 'Bout how you saved my life (You saved my life) I wanna talk tonight (I wanna talk tonight) 'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight) 'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight) 'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight) 'Bout how you saved my life
I wanna talk tonight I wanna talk tonight I wanna talk tonight I wanna talk tonight |
130. |
Carry Us All |
Текст
Текст
|
I heard a whisper on my radio But I paid no mind I just sat back and I let it go To catch the rain from a lonely waterfall But I might beware 'Cos they could drown me like a doll
They got me running in and out of time I feel like a Bona Fide Keeper of the right and wrong And I've known all along, but let me just make it clear
Everybody's gone for quick, sure fire solution But faith in any god is gonna bury us all No-one's gonna fight in a ten-bob revolution Have faith in what you've got and it will carry us all Carry us all
I slip my skin as the prophets reappear But I pay no mind I'm just trying to persevere With the sins I have to shake from me within Though I might beware 'Cos they're just trying to wear me thin
They got me running in and out of time I feel like a Bona Fide Keeper of the right and wrong And I've known all along, but let me just make it clear
Everybody's gone for quick, sure fire solution But faith in any god is gonna bury us all No-one's gonna fight in a ten-bob revolution Have faith in what you've got and it will carry us all Carry us all
Everybody's gone for quick, sure fire solution But faith in any god is gonna bury us all No-one's gonna fight in a ten-bob revolution Have faith in what you've got and it will carry us all Carry us all Carry us all |
131. |
Cloudburst |
Текст
Текст
|
Wake up! There's a new day dawning I think I'll take a little walk for a while I need shades 'cause the sun is blinding And I can see for miles and miles I can feel the earth beneath me I lie down, we are as one And they look but they cannot find me 'Cause I'm off heading for the sun
I'm getting colder, I feel a chill in the air There's a change in the weather Here it comes again, now I can feel the rain The wind that brings on the change is taking me over The wind that brings on the rain is making me older
Downtown the moon is shining I'm gonna dress it up in style My business everybody's minding And I need to get away for a while
I'm getting colder, I feel a chill in the air There's a change in the weather Here it comes again, now I can feel the rain The wind that brings on the change is taking me over The wind that brings on the rain is making me older |
132. |
Take Me |
Текст
Текст
|
Take me when I'm young and true Was it me or was it you? Take me when I'm not so strong Why has it taken you so long? Take me when you feel I've gone I always knew I could be someone Take me if you think you're right Do it now before it's light
Take me if you think I'm sweet Though my life feels incomplete Take me when I wish to live For I still have this to give
Take me when I'm young and true Was it me or was it you Take me when I start to cry Take me, take me, don't ask why
ПЕРЕВОД
Возьми меня, когда я молод и истин, Был ли это я, или же это был ты? Возьми меня, когда я не настолько силен, Почему он забрал тебя так надолго? Возьми меня, когда почувствуешь, что я ушел, Я всегда знал, что могу быть кем-нибудь. Возьми меня, если считашь, что прав, Сделай это сейчас, пока еще светло.
Возьми меня, если думаешь, что я милый, Даже если моя жизнь еще не закончена. Возьми меня, когда я хочу жить, Ибо я до сих пор хочу это отдать.
Возьми меня, когда я молод и истин, Был ли это я, или же это был ты? Возьми меня, когда я начинаю кричать, Возьми меня, возьми меня, не спрашивай, почему. |
133. |
Cast No Shadow (acoustic, Noel |
Текст
Текст
|
Here's a thought for every man Who tries to understand what is in his hands (What's in his hands) He walks along the open road of love and life Surviving if he can (Surviving if he can)
Bound with all the weight of all the words he tried to say Chained to all the places that he never wished to stay Bound with all the weight of all the words he tried to say As he faced the sun he cast no shadow
As they took his soul they stole his pride (pride)x3
As he faced the sun he cast no shadow
Here's a thought for every man Who tries to understand what is in his hands (What's in his hands) He walks along the open road of love and life Surviving if he can (But only if he can)
Bound with all the weight of all the words he tried to say Chained to all the places that he never wished to stay Bound with all the weight of all the words he tried to say As he faced the sun he cast no shadow
As they took his soul they stole his pride (pride)x4
As he faced the sun he cast no shadowx4 |
134. |
Wonderwall (acapella) |
Текст
Текст
|
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you By now you should've somehow realized what you gotta do I don't believe that anybody feels the way I do about you now Backbeat the word was on the street that the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
Because maybe you're gonna be the one that saves me And after all, you're my wonderwall
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you By now you should've somehow realized what you're not to do I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads that lead you there were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you But I don't know how
I said maybe you're gonna be the one who saves me And after all, you're my wonderwall I said maybe (I said maybe) you're gonna be the one who saves me And after all, you're my wonderwall I said maybe (I said maybe) You're gonna be the one that saves me (saves me) You're gonna be the one that saves me (saves me) You're gonna be the one that saves me (saves me) |
135. |
Hey Hey, My My |
Текст
Текст
|
My my, hey hey Rock and roll is here to stay It's better to burn out Than to fade away My my, hey hey.
Out of the blue and into the black They give you this, but you pay for that And once you're gone, you can never come back When you're out of the blue and into the black.
The king is gone but he's not forgotten This is the story of a Johnny Rotten It's better to burn out than it is to rust The king is gone but he's not forgotten.
Hey hey, my my Rock and roll can never die There's more to the picture Than meets the eye. Hey hey, my my |
136. |
Pass Me Down the Wine |
Текст
Текст
|
Will you pass me down the wine? It's getting near that time What you got tomorrow? Only pain and sorrow
Will you dance for me tonight I promise I won't bite Let's go and see the sun burst Wait till I go NUMB first
And in the morning come to us And if the evening showers us Sing to Us
Will you break it down for me Coz what will be will be I can hear the thunder Gonna stop the hunger
And in the morning come to us And if the evening showers us Sing to Us
To all my sisters Yeh you're looking really fine Yo all my brothers Bet you're feeling kinda high To all the mothers Well come on now don't be shy To all the fathers Who are sick and fucking tired |
137. |
Step Out |
Текст
Текст
|
What she said She said to me Take me high on a mountain side She was dressed up in leopard skin And her soul would never be denied
I met her down the disco in a beat up car She was burning down the road She looked just like a star with a Jaguar She needs to lighten her load
And when you might Think you're gonna cry It will be all right Step out tonight
You might Think you're gonna cry It will be all right Step out tonight
What I said I said to her I'm alive when you walk that way Can you hear what I can hear? It's the sound of a brand new day
She met me down a disco in a beat up car I was burning down the road I can be a star in a Jaguar I need to lighten my load
Because you might think you're gonna cry It will be all right Step out tonight
You might Think you're gonna cry It will be all right Step out tonight
My whole life still sinking in the water I need a ship not your sweet lip tonight
You might Think you're gonna cry It will be all right Step out tonight
You might Think you're gonna cry It will be all right Step out tonight |
138. |
Mucky Fingers |
Текст
Текст
|
I know you think you deserve an explanation on the meanings of life But what you think that you heard slipped away out the back of your mind!!
Youll get your mucky fingers burned Youll get your truth from the lies you were learned When all your plastic believers will leave us they wont return
And when you look in that mirror and youre tying up your buttons and bows and as you face your disease you can squeeze into the emperors clothes
You found your God in a paperback You get your history from the Union Jack When all your brothers and sisters have gone And they wont come back
Im fed up with life in the city All the phoneys have blown my mind When Im gone, you look like youd miss me So come along with me But dont ask why
Cos its all mine!! Its all mine!! Its all mine!! Its all mine!! |
139. |
The Shock Of The Lighting |
Текст
Текст
|
I’m all over my heart’s desire I feel cold but I’m back in the fire Out of control but I’m tied up tight Come in, come out tonight
Coming up in the early morning, I feel love in the shock of the lightning, I fall into the blinding light, Come in, come out, come in, come out tonight
Love is a time machine Up on the silver screen It’s all in my mind Love is a litany A magical mystery And all in good time and all in good time And all in good time
I got my feet on the street but I can’t stop flyin My head is in the clouds but at least I’m tryin I’m out of control but I’m tied up tight Come in, come out tonight
There’s a hole in the ground into which I’m fallin So God’s speed to the sound of the poundin I’m all into the blinding light Come in, come out, come in, come out tonight
Love is a time machine Up on the silver screen It’s all in my mind Love is a litany A magical mystery And all in good time, and all in good time And all in good time
It’s all in my mind Love is a time machine Up on the silver screen And all in good time, and all in good time And all in good time |
140. |
Just Getting Older |
Текст
Текст
|
It's nine o'clock, I'm getting tired I'm sick of all my records and the clothes I bought today Am I cracking up or just getting older? Staying in, I can't be bothered Making conversation with the friends that I don't know Am I cracking up or just getting older?
And I bet that this is how life turns out when you're finally grown And you know if this my life sit around all day and I moan
I'm halfway up to the bottom Of another bottle of my next best favourite friend Am I cracking up or just getting older? You're not cracking up, you're just getting older We're not cracking up, we're just getting older
ПЕРЕВОД
9 вечера, я уже устал, Я устал от пластинок и одежды, что я купил сегодня. Я ломаюсь или я просто старею? Пребывая в беспокойствии, Я болтаю с друзьями, которых я не знаю. Я ломаюсь или я просто старею?
Уверен, это как жизнь, которая двигается дальше, когда ты уже вырос, И ты знаешь, если эта жизнь сидит около меня, то я стону.
Я на полпути ко дну Другой бутылки моего лучшего друга. Я ломаюсь или я просто старею? Ты не ломаешься, ты просто стареешь, Мы не ломаемся, мы просто стареем. |
141. |
Wonderwall (DnB Remix) |
Текст
Текст
|
Today is gonna be the day That they're gonna throw it back to you By now you should've somehow Realized what you gotta do I don't believe that anybody Feels the way I do about you now
Backbeat the word was on the street That the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before But you never really had a doubt I don't believe that anybody feels The way I do about you now
And all the roads we have to walk along are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would Like to say to you I don't know how
Because maybe You're gonna be the one who saves me ? And after all You're my wonderwall
Today was gonna be the day? But they'll never throw it back to you By now you should've somehow Realized what you're not to do I don't believe that anybody Feels the way I do About you now
And all the roads that lead to you were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you I don't know how
I said maybe You're gonna be the one who saves me ? And after all You're my wonderwall
I said maybe You're gonna be the one who saves me ? And after an You're my wonderwall
Said maybe You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me |
142. |
The Fame |
Текст
Текст
|
It breaks like glass But not in your hand Shoots you down Right where you stand And it don't care for what you wear Or which way you might sway Its calls you up But not on the phone And it will drag you from your throne
And you may laugh while you sit there Sipping your champagne And may I laugh at your despair Sniffing your cocaine I'm a man of choice in an old Rolls Royce And I'm howling at the moon Is my happening to deafening For you? For you?
It's maybe The Fame It's forgotten your name The tears you cry You never did explain And I remain Blowing through you Like a hurricane
It's a shame It's a shame It's a shame
It will not fall Not from the sky And it don't eat no humble pie And you may have your quiet life But I bet you don't know why It made you a mess You didn't believe You still don't know what makes me breathe
And you may laugh while you sit there Sipping your champagne And may I laugh at your despair while you're sniffing your cocaine I'm a man of choice in an old Rolls Royce And I'm howling at the moon Is this happening to deafening For you? For you?
It's maybe The Fame Forgotten your name The tears you cry You never did explain And I remain Blowing through you Like a hurricane
It's a shame It's a shame It's a shame
It's maybe The Fame Forgotten your name The tears you cry You never did explain And I remain Blowing through you Like a hurricane
And I've forgotten your name The tears you cry fall from the sky You never did explain Why I'm still blowing through you Like a hurricane |
143. |
Live Foreve |
Текст
Текст
|
оригинал:
Maybe I don’t really wanna know How your garden grows Coz I just wanna fly Lately did you ever feel the pain In the morning rain As it soaks it to the bone
Maybe I just wanna fly Wanna live and don’t wanna die Maybe I just wanna breath Maybe I just don't believe Maybe you’re the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever
Maybe I don't really wanna know How your garden grows Coz I just wanna fly Lately did you ever feel the pain In the morning rain As it soaks it to the bone
Maybe I will never be All the things that I wanna be But now is not the time to cry Nowґs the time to find out why I think youґre the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever
Maybe I don’t really wanna know How your garden grows Coz I just wanna fly Lately did you ever feel the pain In the morning rain As it soaks it to the bone
Maybe I just wanna fly Wanna live and don’t wanna die Maybe I just wanna breath Maybe I just don’t believe Maybe youґre the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever (7 times)
русский перевод: Может быть, я действительно не хочу знать, Как твой сад растёт. Я просто хочу летать. Недавно ты всегда чувствовала боль, Когда шёл утренний дождь, Ты пропиталась ею насквозь.
Может быть, я просто хочу летать. Я хочу жить. Я не хочу умирать. Может быть, я просто хочу дышать. Может быть, я просто не верю. Может быть, ты такая же, как и я. Мы видим то, что другие никогда не увидят. Ты и я будем жить вечно.
Может быть, я действительно не хочу знать, Как твой сад растёт. Я просто хочу летать. Недавно ты всегда чувствовала боль, Когда шёл утренний дождь, Ты пропиталась ею насквозь.
Может быть, я никогда не буду тем, Кем я хочу быть. Но сейчас не время плакать. Сейчас время узнать, Почему я думаю, что ты такая же, как и я. Мы видим то, что другие никогда не увидят. Ты и я будем жить вечно.
Может быть, я действительно не хочу знать, Как твой сад растёт. Я просто хочу летать. Недавно ты всегда чувствовала боль, Когда шёл утренний дождь, Ты пропиталась ею насквозь.
Может быть, я просто хочу летать. Я хочу жить. Я не хочу умирать. Может быть, я просто хочу дышать. Может быть, я просто не верю. Может быть, ты такая же, как и я. Мы видим то, что другие никогда не увидят. Ты и я будем жить вечно. (7 раз) |
144. |
don't look back in anger (live Wembley 2000) |
Текст
Текст
|
Slip inside the eye of your mind Don't you know you might find A better place to play You said that you'd never been But all the things that you've seen Will slowly fade away
So I start a revolution from my bed 'Cause you said the brains I had went to my head Step outside, summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face 'cause You ain't ever gonna burn my heart out
And so Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger I heard you say
Take me to the place where you go Where nobody knows, if it's night or day. Please don't put your life in the hands Of a Rock 'n Roll band and throw it all away
Gonna start the revolution from your bed 'Cause you said the brains I had went to your head Step outside the summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face You ain't ever gonna burn my heart out
And So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by. her soul slides away, but don't look back in anger I heard you say
And So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger I heard you say
So Sally can wait, she knows it's too late and we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger, don't look back in anger I heard you say
It's not today. |
145. |
DON'T LOOK BACK IN ANGER (ACOUSTIC NOEL) |
Текст
Текст
|
Slip inside the eye of your mind Don't you know you might find A better place to play You said that you've never been (sounds like "bean" in order to rhyme W/"seen") But all the things that you've seen They slowly fade away So I'll start a revolution from my bed ''cause you said the brains I had went to my head Step outside, summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face You ain't ever gonna burn my heart out And so, Sally can wait She knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away But don't look back in anger I heard you say Take me to the place where you go Where nobody knows if it's night or day Please don't put your life in the hands Of a rock and roll band Who'll throw it all away I'm gonna start a revolution from my bed ''cause you said the brains I had went to my head Step outside, ''cause summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face ''cause you ain't ever gonna burn my heart out So, Sally can wait She knows it's too late as she's walking on by My soul slides away But don't look back in anger I heard you say (guitar solo) So, Sally can wait She knows it's too late as we're walking on by Her soul slides away But don't look back in anger I heard you say So, Sally can wait She knows it's too late as she's walking on by My soul slides away But don't look back in anger Don't look back in anger I heard you say At least not today. |
146. |
Who Feels Love (Acoustic) |
Текст
Текст
|
Found what I've lost inside My spirit has been purified Take a thorn from my pride And hand in hand we'll take a walk outside
Thank you for the sun, the one that shines on everyone Who feels love Now there's a million years between my fantasies and fears I feel love
I'm leaving all that I see Now all my emotions fill the air I breathe
Now you understand that this is not the promised land They spoke of There's nothing more to be if you can be the remedy Who heals love
I thank you for the sun, the one that shines on everyone Who feels love Now there's a million years between my fantasies and fears I feel love I Thank you for the sun, the one that shines on everyone Who feels love Now there's a million years between my fantasies and fears I feel love |
147. |
Stop the Clocks |
Текст
Текст
|
Stop the clocks and turn you love around let your love lay me down and when the night is over they'll be no sound lock the box and leave it all behind on the backseat of my mind and when the night is over where will i rise? and what if i'm already dead how will I know? (x2) lost inside my head behind the wall Do they hear me when I call? and when the night is over where will i fall? (x2) but if i'm already dead how will I know (x2) and now my fight is over they'll be no sound... |
148. |
Some Might Say (OST Guitar Hero: World Tour) |
Текст
Текст
|
Some might say that sunshine follows thunder Go and tell it to the man who cannot shine Some might say that we should never ponder On our thoughts today 'cause they hold sway over time
Some might say that we will find a brighter day Some might say that we will find a brighter day
'Cause I've been standing at the station In need of education in the rain You made no preparation for my reputation once again The sink is full of fishes She's got dirty dishes on the brain It was overflowing gently But it's all elementary my friend
Some might say they don't believe in heaven Go and tell it to the man who lives in hell Some might say you get what you've been given If you don't get yours I won't get mine as well 'Cause some might say we will find a brighter day Some might say we will find a brighter day
'Cause I've been standing at the station In need of education in the rain You made no preparation for my reputation once again The sink is full of fishes She's got dirty dishes on the brain And my dog's been itchin' Itchin' in the kitchen once again
Some might say (Some might say) Some might say (Some might say) You know what some might sayx8 (You know what some might say)x8
|
149. |
The Shock of the Lightning (Radio Edit) |
Текст
Текст
|
I’m all over my heart’s desire, I feel cold but I’m back in the fire, Out of control but I’m tied up tight, Come in, come out tonight..
Comin’ up in the early morning, I feel love in the shock of the lightning, I fall into the blinding light, Come in, come out, come in, come out tonight..
Love is a time machine, Up on the silver screen, It’s all in my mind, Love is a litany, A magical mystery, And all in good time, and all in good time, And all in good time..
I got my feet on the street but I can’t stop flyin’, My head is in the clouds but at least I’m tryin’, I’m out of control but I’m tied up tight, Come in, come out tonight..
There’s a hole in the ground into which I’m fallin’, So God’s speed to the sound of the poundin’, I’m all into the blinding light, Come in, come out, come in, come out tonight..
Love is a time machine, Up on the silver screen, It’s all in my mind, Love is a litany, A magical mystery, And all in good time, and all in good time, And all in good time..
It’s all in my mind, Love is a time machine, Up on the silver screen, And all in good time, and all in good time, And all in good time |
150. |
Champagne Supernova (Live) |
Текст
Текст
|
How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? Slowly walking down the hall Faster than a cannonball Where were you while we were getting high?
Someday you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova in the Sky Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova A champagne supernova in the sky
Wake up the dawn and ask her why A dreamer dreams she never dies Wipe that tear away now from your eye Slowly walking down the hall Faster than a cannonball Where were you while we were getting high?
Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova in the sky Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova A champagne supernova
'Cause people believe that they're Gonna get away for the summer But you and I, we live and die The world's still spinning round We don't know why Why, why, why, why
How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? Slowly walking down the hall Faster than a cannonball Where were you while we were getting high?
Someday you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova in the sky Some day you will find me Caught beneath the landslide In a champagne supernova A champagne supernova
'Cause people believe that they're Gonna get away for the summer But you and I, we live and die The world's still spinning round We don't know why Why, why, why, why
How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? We were getting high We were getting high We were getting high We were getting high * We were getting high * We were getting high * We were getting high * We were getting high * We were getting high * We were getting high |
151. |
If I Had A Gun... |
Текст
Текст
|
....fade away Give you back your life (?) .... on my way (?) ....only fade away
Forgive me if I spoke too soon But my eyes will only Follow you around the room Cause you're the only God a man could ever need Lead me to the.... sound of your (?)
Forgive me if I spoke too soon But my eyes will only Follow you around the room Cause you're the only God a man could ever need feeling ... it's only me (?) |
152. |
(Probably) All in the Mind |
Текст
Текст
|
Show me who you are I'll show you what you love I'll give you half the world if that's enough
Let me take you down Let me hear you smile Let me rest my head here for a while
In the end we'll leave it all behind Because the life I think I'm trying to find Is probably all in the mind
Show me who you are I'll show you what you love I'll give you all the world if that's enough
In the end we'll leave it all behind Because the life I think I'm trying to find Is probably all in the mind
In the end we'll leave it all behind In the end we'll leave it all behind In the end we'll leave it all behind Because the life I think I'm trying to find Is probably all in the mind
It's all in the mind |
153. |
But What If... |
Текст
Текст
|
Little lady You think your life is tough Little lady D'you think it's time enough?
Maybe lady You nearly make me cry Maybe lady Then you'll you take up so high
But what if the time comes to give But what if you have no place to live But what if the sun refused to shine Would you blame your mind? Yes I know you don't know
Are you thinking? You know where it went wrong Are you thinking? Sit down and sing this song
Keep on thinking I'm sure the words will come before too soon Keep on thinking Sitting alone here in your room
But what if I have the last laugh But what if you have a heart attack But what if the moon refused to shine When you mind Yes I know you don't know
Little lady You might think your life is tough Little lady I've had just about enough
Little lady You nearly make me cry Little lady Then you'll take me up so high
But what if I just waste my time But what if it's all just a lie But what if the world refused to shine Would you blame your mind? Yeah I know you don't know I know you don't know |
154. |
Song Bird |
Текст
Текст
|
Talking to the songbird yesterday Flew me to a past not far away She's a little pirate in my mind Singing songs of love to pass the time
Gonna write a song so she can see Give her all the love she gives to me Talk of better days that have yet to come Never felt this love from anyone
She's not anyone
A man can never dream these kinds of things Especially when she came and spread her wings Whispered in my ear the things I'd like Then she flew away into the night
Gonna write a song so she can see Give her all the love she gives to me Talk of better days that have yet to come Never felt this love from anyone
She's not anyone |
155. |
Put Yer Money Where Your Mouth Is |
Текст
Текст
|
Put yer money where yer mouth is Your momma said that you were real Put yer money where yer mouth is Your momma said the tune was real Ready or not and come what may You betcha going down for judgement day So put yer money in yer mouth And your hands right up on the wheel Put yer money where yer mouth is Your papa said that you were real Put yer money where yer mouth is Your papa said that you were real Ready or not and come what may You betcha going down for judgement day So put yer money in yer mouth And your hands right up on the wheel
Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!!
Put yer money where yer mouth is Your momma said that you were real Put yer money where yer mouth is Your momma said that you were real Ready or not and come what may You betcha going down for judgement day So put yer money in yer mouth And your hands right up on the wheel
Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!!
Watch out, hey watch out W-w-w-w-w-w-watch out Hey watch out, hey Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!!
ПЕРЕВОД
Положи деньги туда, где твой рот, Твоя мама сказала, что ты был реален. Положи деньги туда, где твой рот, Твоя мама сказала, что мелодия была реальной. Готовый или нет, и будь что будет - Ты клянешься Судному дню. Так положи свой деньги в свой рот И руки прямо вверх на колеса. Положи деньги туда, где твой рот, Твой папа сказал, что ты был реален. Положи деньги туда, где твой рот, Твой папа сказал, что мелодия была реальной. Готовый или нет, и будь что будет, Ты клянешься Судному дню. Так положи свой деньги в свой рот И руки прямо вверх на колеса.
Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!!
Положи деньги туда, где твой рот, Твоя мама сказала, что ты был реален. Положи деньги туда, где твой рот, Твоя мама сказала, что мелодия была реальной. Готовый или нет, и будь что будет - Ты клянешься Судному дню. Так положи свой деньги в свой рот И руки прямо вверх на колеса.
Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!!
Остерегайся, эй, остерегайся. О-о-о-о-о-о-остерегайся, Эй, остерегайся, эй! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! Aaaahhhhhhhhhhh!!! |
156. |
Digsy's Dinner (acoustic) |
Текст
Текст
|
What a life it would be If you would come to mine for tea I'll pick you up at half past three We'll have lasagne I'll treat you like a Queen I'll give you strawberries and cream Then your friends will all go green For my lasagne
These could be the best days of our lives But I don't think we've been living very wise Oh no! no!
What a life it would be If you would come to mine for tea I'll pick you up at half past three We'll have lasagne
These could be the best days of our lives But I don't think we've been living very wise I said oh no! no!
What a life it would be If you would come to mine for tea I'll pick you up at half past three And we'll have lasagne I'll treat you like a Queen I'll give you strawberries and cream Then your friends will all go green Then your friends will all go green Then your friends will all go green For my lasagne |
157. |
Live Forever (live at Glastonbury '95) |
Текст
Текст
|
Maybe I don’t really wanna know How your garden grows Coz I just wanna fly Lately did you ever feel the pain In the morning rain As it soaks it to the bone
Maybe I just wanna fly Wanna live and don’t wanna die Maybe I just wanna breath Maybe I just don't believe Maybe you’re the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever
Maybe I don't really wanna know How your garden grows Coz I just wanna fly Lately did you ever feel the pain In the morning rain As it soaks it to the bone
Maybe I will never be All the things that I wanna be But now is not the time to cry Nowґs the time to find out why I think youґre the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever
Maybe I don’t really wanna know How your garden grows Coz I just wanna fly Lately did you ever feel the pain In the morning rain As it soaks it to the bone
Maybe I just wanna fly Wanna live and don’t wanna die Maybe I just wanna breath Maybe I just don’t believe Maybe youґre the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever (7 times) |
158. |
See The Sun |
Текст
Текст
|
Trying to press what you might be feeling Why suppress what you might be needing You missed the moon on Monday morning You were lying in your sin You missed the moon on Monday morning Because you don't mean anything to anyone, anymore Why confess well you wouldn't need to Because on your desk there's more to be seen to By the time just keep on ticking Until I get my sweet release By the time just keep on winding Until this cold-stop has ceased And everyone can see the sun
I've send underwater, slept with your daughter She told me what your rule book read I've been to the slaughter, slept with your daughter So won't you let me have my head And then I can see the sun
You missed the moon on Monday morning You were lying in your sin You missed the moon on Monday morning Because you don't mean anything to anyone, anymore By the time just keep on ticking Until I get my sweet release And down this road I'll keep on winding Until this cold-stop has ceased And everyone can see the sun Everyone can see the sun Everyone can see the sun Everyone can see the sun
I've send underwater, slept with your daughter She told me what your rule book read I've been to the slaughter, slept with your daughter So won't you let me have my head And then I can see the sun
ПЕРЕВОД
Попытка давить, что ты можешь почувствовать? Почему подавить, чему ты можешь быть нужным? Ты пропустил луну в понедельник утром, Ты лежал в своих грехах. Ты пропустил луну в понедельник утром, Потому что ты больше ничего не значишь для всех. Почему надо признаться, хорошо, ты не потребуешься здесь, Потому что это еще предстоит увидеть на столе. К тому времени просто держись тиканья, Пока я не получу свой сладкий релиз. К тому времени просто держись извилистости. До этой холодной остановки прекратись, И каждый может увидеть солнце...
Я отправил под водой, спал с твоей дочерью, Она сказала мне, что твои книги читала с правилами. Я был на бойне, спал с твоей дочерью, Так не ты мне ляжешь голову, А потом я увижу солнце.
Ты пропустил луну в понедельник утром, Потому что ты больше ничего не значишь для всех. Почему надо признаться, хорошо, ты не потребуешься здесь, Потому что это еще предстоит увидеть на столе. К тому времени просто держись тиканья, Пока я не получу свой сладкий релиз. К тому времени просто держись извилистости. До этой холодной остановки прекратись, И каждый может увидеть солнце, И каждый может увидеть солнце, И каждый может увидеть солнце...
Я отправил под водой, спал с твоей дочерью, Она сказала мне, что твои книги читала с правилами. Я был на бойне, спал с твоей дочерью, Так не ты мне ляжешь голову, А потом я увижу солнце. |