When she was just a girl,
She expected the world,
But it flew away from her reach,
So she ran away in her sleep.

Dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Every time she closed her eyes.

When she was just a girl,
She expected the world,
But it flew away from her reach,
And bullets catching her tears.

Life goes on,
It gets so heavy,
The wheel breaks the butterfly.
Every tear, a waterfall.
In the night, the stormy night,
She closed her eyes.
In the night, the stormy night,
Away she flied.

I dream of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

She dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

La-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la.

So lying underneath the stormy skies.
She said oh-oh-oh-oh-oh-oh.
I know the sun's set to rise.

This could be para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

This could be para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

This could be para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

Daily New Jams!
The Hottest R&B & Hip-Hop Tracks
http://vk.com/rnbspot
UR Urban Heaven, Baby!

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I'm going to give you my heart
Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
And cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I saw you

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I want to die in your arms, arms
Cause you get lighter the more it gets dark
I'm going to give you my heart

And I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you

Because you're a sky, you're a sky full of stars
Such a Heavenly view
Such a Heavenly view

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you, tell you I need you
Tell you I set you apart
Tell me your secrets, and ask me your questions
Oh lets go back to the start
Running in circles, coming in tails
Heads on a science apart

Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said that it would be this hard
Oh take me back to the start

I was just guessing at numbers and figures
Pulling the puzzles apart
Questions of science, science and progress
Do not speak as loud as my heart
Tell me you love me, come back and haunt me
Oh when I rush to the start
Running in circles, chasing our tails
Coming back as we are

Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard
I'm going back to the start

Oh ooh ooh ooh ooh ohh

Turn your magic on
Umi she'd say
Everything you want's a dream away
And we are legends every day
That's what she told me

Turn your magic on,
To me she'd say
Everything you want's a dream away
Under this pressure under this weight
We are diamonds

Now I feel my heart beating
I feel my heart underneath my skin
And I feel my heart beating
Oh you make me feel
Like I'm alive again
Alive again
Oh you make me feel
Like I'm alive again

Said I can't go on, not in this way
I'm a dream that died by light of day
Gonna hold up half the sky and say
Only I own me
And I feel my heart beating
I feel my heart underneath my skin
Oh I can feel my heart beating
Cause you make me feel
Like I'm alive again
Alive again
Oh you make me feel
Like I'm alive again

Turn your magic on, Umi she'd say
Everything you want's a dream away
Under this pressure under this weight
We are diamonds taking shape
We are diamonds taking shape

If we've only got this life
This adventure oh then I
And if we've only got this life
You get me through
And if we've only got this life
In this adventure oh then I
Want to share it with you
With you
With you
Yeah I do
Woohoo
Woohoo
Woohoo

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:
"Now the old king is dead! Long live the king!"

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt, and pillars of sand

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
Once you know there was never,
Never an honest word
That was when I ruled the world

It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in.
Shattered windows and the sound of drums
People could not believe what I'd become
Revolutionaries Wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
And that was when I ruled the world

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
And that was when I ruled the world

Раньше я правил миром,
Одного моего слова было достаточно,
Чтобы заставить моря выйти из берегов.
Теперь же утром я сплю в одиночестве ,
Да подметаю улицы, которые когда-то принадлежали мне.

Я бросал кости,
Чувствовал страх в глазах моих врагов,
Слушал, как толпа пела:
"Король умер! Да здравствует король!"

В одну минуту я держал ключ,
А уже в следующую - стены начали давить на меня,
И я узнал, что мои замки стоят
На колоннах из соли и песка.

Я слышу: Иерусалимские колокола звонят,
Римская кавалерия поет в едином порыве:
Будьте моим зеркалом, моим мечом и щитом,
Моими посланниками на чужой земле!
Знаешь, по непонятной мне причине,
Тогда не звучало ни единого честного слова -
Так было, когда я правил миром.

Как-то свирепый, неистовый ветер,
Сорвал двери, чтобы впустить меня.
Разбитые вдребезги окна и звук барабанов -
Люди не могли поверить, чем я стал.

Революционеры ждут
Моей головы на серебряной тарелке,
Как марионетку на одной ниточке.
О, кто когда-нибудь захочет стать королём?

Я слышу: Иерусалимские колокола звонят,
Колокола римской кавалерии поют:
Будьте моим зеркалом, моим мечом и щитом,
Моими посланниками на чужой земле!
По непонятной мне причине,
Знаю, Святой Пётр не впомнит про меня -
Ведь ни единого честного слова не прозвучало,
Тогда, когда я правил миром...

Я слышу: Иерусалимские колокола звонят,
Колокола римской кавалерии поют:
Будьте моим зеркалом, моим мечом и щитом,
Моими посланниками на чужой земле!
По непонятной мне причине,
Знаю, Святой Пётр не впомнит про меня -
Ведь ни единого честного слова не прозвучало,
Тогда, когда я правил миром...

O no, I see,
I spun a web, it's tangled up with me,
And I lost my head,
The thought of all the stupid things I said,
O no what's this?
A spider web, and I'm caught in the middle,
So I turned to run,
The thought of all the stupid things I've done,

I never meant to cause you trouble,
And I never meant to do you wrong,
And I, well if I ever caused you trouble,
O no, I never meant to do you harm.

O no I see,
A spider web and it's me in the middle,
So I twist and turn,
Here I am in love in a bubble,

Singing, I never meant to cause you trouble,
I never meant to do you wrong,
And I, well if I ever caused you trouble,
Although I never meant to do you harm.


They spun a web for me,
They spun a web for me,
They spun a web for me.

Lights go out and I can't be saved
Tides that I've tried to swim against,
You've put me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead, singing

Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that can't be named
Tigers waiting to be tamed, singing

You are
You are

Confusion that never stops
Closing walls and ticking clocks, gonna
Come back and take you home
I could not stop that you now know, singing

Come out upon my seas
Cursed missed opportunities
Am I a part of the cure?
Or am I part of the disease, singing

You are
You are
You are
You are

And nothing else compares
Oh! nothing else compares
And nothing else compares

You are
You are

Home, where I wanted to go, home
Home, where I wanted to go, home
Home, where I wanted to go, home (you are)
Home, where I wanted to go, home (you are)

Огни гаснут, и мне уже не спастись
От встречных волн, против которых я пытался плыть.
Поставь меня на колени,
О, я прошу, я прошу и умоляю, напевая...

Скажи то, что нельзя сказать,
Сбей яблоко с моей головы
И проблемы, которые нельзя назвать.
Тигры в ожидании приручения, напевая...

Именно ты,
Именно ты....

Из беспорядка, которому нет конца,
Смыкающиеся стены и тикающие часы...
Я вернусь и заберу тебя домой.
Но я не могу остановить то, что ты уже узнала, напевая....

Уходите из моих морей,
Проклятые упущенные возможности.
Я часть лечения?
Или я половина болезни? Напевая....

Именно ты,
Именно ты....
Именно ты,
Именно ты....

И ничто иное не сравнится,
Ничто иное не сравнится,
Ничто иное не сравнится....

Именно ты,
Именно ты....

Дом, куда я хотел уйти,
Дом, куда я хотел уйти,
Дом, куда я хотел уйти (именно ты...)
Дом, куда я хотел уйти (именно ты...)

Bones, sinking like stones,
All that we fought for,
And homes, places we've grown,
All of us are done for.

And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world,

Bones, sinking like stones,
All that we fought for,
And homes, places we've grown,
All of us are done for.

And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.

And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.

Oh, all that I know,
There's nothing here to run from,
Cause, yeah, everybody here's got somebody to lean on.

Субтитры отдельно к этому mp3 здесь:

http://www.englishwithsongs.ru/index.php/d/221-dont-panic-coldplay-text-mp3-video-subtitle

When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse
And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face and I
Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face and I

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

ПЕРЕВОД

Когда ты стараешься изо всех сил, но у тебя ничего не получается,
Когда ты получаешь то, чего хочешь, но не то, что тебе нужно,
Когда ты настолько переутомился, что не в состоянии уснуть,
Значит, у тебя полоса неудач…
Слёзы струятся по твоим щекам...
Когда ты теряешь что-то незаменимое,
Когда ты безответно любишь кого-то,
Может ли что-то быть хуже?...

Огни приведут тебя домой
И зажгут тебя изнутри –
Я попытаюсь вылечить тебя…

Ты витаешь высоко в облаках или ходишь, потупив взгляд,
Когда ты влюблён по уши, ты не в состоянии справиться с собой.
Но если ты никогда этого не испытаешь, ты никогда не узнаешь,
На что способен…

Огни приведут тебя домой
И зажгут тебя изнутри –
Я попытаюсь вылечить тебя…

Слёзы струятся по твоим щекам...
Когда ты теряешь что-то незаменимое,
Слёзы струятся по твоим щекам... И я…
Слёзы струятся по твоим щекам...
Обещаю тебе, я буду учиться на своих ошибках…
Слёзы струятся по твоим щекам... И я…

Огни приведут тебя домой
И зажгут тебя изнутри –
Я попытаюсь вылечить тебя…

Baby,
It's been a long time coming,
Such a long, long time.
And I can't stop running,
Such a long, long time.
Can you hear my heart beating?
Can you hear that sound?
Cause I can't help thinking
And I won't stop now

And then I looked up at the sun and I could see
Oh, the way that gravity pulls on you and me,
And then I looked up at the sky and saw the sun,
And the way that gravity pushes on everyone,
On everyone.

Baby,
When your wheels stop turning
And you feel let down
And it seems like troubles
have come all around
I can hear your heart beating,
I can hear that sound,
*but* I can't help thinking.
And I won't look now.

And then I looked up at the sun and I could see
Oh, the way that gravity pulls on you and me,
And then I looked up at the sky and saw the sun
And the way that gravity pushes on everyone
On everyone
On everyone

Christmas night, another fight
Tears we cried a flood
Got all kinds of poison in
Poison in my blood

I took my feet
To Oxford Street
Trying to right a wrong
Just walk away
Those windows say
But I can't believe she's gone

When you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all

Up above candles on air flicker
Oh they flicker and they float
But I'm up here holding on
To all those chandeliers of hope

Like some drunken Elvis singing
I go singing out of tune
Saying how I always loved you darling
And I always will

Oh when you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all

Still waiting for the snow to fall
It doesn't really feel like Christmas at all

Those Christmas lights
Light up the street
Down where the sea and city meet
May all your troubles soon be gone
Oh Christmas lights keep shining on

Those Christmas lights
Light up the street
Maybe they'll bring her back to me
Then all my troubles will be gone
Oh Christmas lights keep shining on

Oh Christmas lights
Light up the street
Light up the fireworks in me
May all your troubles soon be gone
Oh Christmas lights keep shining on

Ohh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh

Once upon a time, somebody ran, somebody ran away saying fast as they can,
About to go, I got to go,
Once upon a time, we fell apart,
You're holding in your hands the two halves of my heart,
Oh whoa, oh whoa

Whoa, oh oh oh, oh oh oh
Once upon a time, we were burning bright,
Now we all ever seem to do is fight,
On and on, and on and on and on

Once upon a time, on the same side,
Once upon a time, on the same side,
In the same game

And why'd you have to go?
Have to go and throw out all of my things

I could've been the princess, you'd be the king,
I could have had a castle, and worn a ring
But no,
You let me go,
I could've been the princess, you'd be a king,
I could have had a castle, and worn a ring
But no,
You let me go,

You stole my star,
La la la la la la la la la la la la la la la la
You stole my star
La la la la la la

Oh whoa, oh whoa

Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me, oh
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me

In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah

I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn't have crossed
I was lost, oh yeah

Yeah, how long must you wait for him?
Yeah, how long must you pay for him?
Yeah, how long must you wait for him?

I was scared, I was scared
Tired and underprepared
But I wait for you

If you go, if you go
Leaving me here on my own
Well I wait for you

Yeah, how long must you wait for him?
Yeah, how long must you pay for him?
Yeah, how long must you wait for him?

Please, please, please
Come on and sing to me
To me, me

Come on and sing it out, out, out
Come on and sing it now, now, now
Come on and sing it

In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah
Oh yeah

Honey you are a rock
Upon which I stand
And I came here to talk
I hope you understand
The green eyes, yeah the spotlight, shines upon you
And how could, anybody, deny you
I came here with a load
And it feels so much lighter now I met you
And honey you should know
That I could never go on without you
Green eyes

Honey you are the sea
Upon which I float
And I came here to talk
I think you should know

The green eyes, you're the one that I wanted to find
And anyone who tried to deny you, must be out of their mind
Because I came here with a load
And it feels so much lighter since I met you
Honey you should know
That I could never go on without you
Green eyes, green eyes
Oh oh oh oh [x4]

Honey you are a rock
Upon which I stand

Was a long and dark December
From the rooftops I remember
There was snow
White snow

Clearly I remember
From the windows they were watching
While we froze
Down below

When the future's architectured
By a carnival of idiots on show
You'd better lie low

If you love me
Won't you let me know?

Was a long and dark December
When the banks became cathedrals
And the fog
Became God

Priests clutched onto bibles
Hollowed out to fit their rifles
And the cross was held aloft

Bury me in armor
When I'm dead and hit the ground
A love back home unfolds

If you love me
Won't you let me know?

I don't want to be a soldier
Who the captain of some sinking ship
Would stow, far below

So if you love me
Why'd you let me go?

I took my love down to Violet Hill
There we sat in snow
All that time she was silent still

So if you love me
Won't you let me know?

If you love me,
Won't you let me know?

It's a kind of magic, it's a kind of magic, a kind of magic.

One dream, one soul, one prize,
One goal, one golden glance of what should be.
It's a kind of magic, one shaft of light that shows the way,
No mortal man can win this day.
It's a mind of magic, the bell that rings inside your mind,
It's a challenging the doors of time.
It's a kind of magic, the waiting seems eternity,
The day will dawn of sanity.

It's a kind of magic (it's a kind of magic), there can be only one.
This rage that lasts a thousand years will soon be gone.

This flame that burns inside of me, I'm hearing secret harmonies
It's a kind of magic, the bell that rings inside your mind,
Is challenging the doors of time.
It's a kind of magic, it's a kind of magic.

This rage that lasts a thousand years,
Will soon be will soon be, will soon be gone.
This is a kind of magic, there can only be one,
This life that lasts a thousand years will soon be gone.

Magic - it's a kind of magic,
It's a kind of magic, magic, magic, magic, magic.
It's magic, it's a kind of magic.

Ohh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh

Once upon a time, somebody ran, somebody ran away saying fast as they can,
About to go, I got to go,
Once upon a time, we fell apart,
You're holding in your hands the two halves of my heart,
Oh whoa, oh whoa

Whoa, oh oh oh, oh oh oh
Once upon a time, we were burning bright,
Now we all ever seem to do is fight,
On and on, and on and on and on

Once upon a time, on the same side,
Once upon a time, on the same side,
In the same game

And why'd you have to go?
Have to go and throw out all of my things

I could've been the princess, you'd be the king,
I could have had a castle, and worn a ring
But no,
You let me go,
I could've been the princess, you'd be a king,
I could have had a castle, and worn a ring
But no,
You let me go,

You stole my star,
La la la la la la la la la la la la la la la la
You stole my star
La la la la la la

Oh whoa, oh whoa

Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me, oh
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me

Fixing up a car to drive in it again
Searching for the water, hoping for the rain
Up and up, Up and up

Down upon a canvas, working with a wheel
Waiting for a chance to pick your orange peel
Up and up, Up and up

See a performer, a diamond in the rough
See a bird soaring high above the flood
It's in your blood, It's in your blood

Underneath the storm an umbrella is saying
Sitting with the poison takes away the pain
Up and up, Up and up

We’re gonna get it, get it together
I know we’re gonna get it, get it together somehow
We’re gonna get it, get it together and flow

We’re gonna get it, get it together
I know, we’re gonna get it, get it together and flow
We’re gonna get it, get it together and go
Up, and up, and up

Drowning in the study emptying the moon
Trying to empty out the ocean with a spoon
Up and up, Up and up

How can people suffer? How can people part?
How can people struggle? How can people
Break your heart? Break your heart?

Yes I wanna know, show me how to feel
Yes I wanna know, show me how to
Heal it up, heal it up

I’m trying to see the forest staring at every seed
Angels in the marble waiting to be freed
Just need love, Just need love
When the going is rough, saying

We’re gonna get it, get it together
I know we’re gonna get it, get it together somehow
We’re gonna get it, get it together and flow

We’re gonna get it, get it together
I know, we’re gonna get it, get it together and flow
We’re gonna get it, get it together and go
Up, and up, and up

Cause you can say what is, power through it
Close your mind and clench your fist
You can change minds, take the risk
Or see each soul like happiness

We’re gonna get it, get it together
I know we’re gonna get it, get it together somehow
We’re gonna get it, get it together and flow

We’re gonna get it, get it together
I know, we’re gonna get it, get it together and flow
We’re gonna get it, get it together and go
Up, and up, and up

We’re gonna get it, get it together
I know we’re gonna get it, get it together somehow
We’re gonna get it, get it together and flow

We’re gonna get it, get it together
I know, we’re gonna get it, get it together and flow
We’re gonna get it, get it together and go
Up, and up, and up

Fixing up a car to drive in it again
When you’re in pain, when you think you’ve had enough
Don’t ever give up

Don't ever give up
Just believe in love

Look at the stars, look how they shine for you
And everything you do, yeah, they were all yellow
I came along, I wrote a song for you
And all the things you do and it was called "Yellow"
So then I took my turn
Oh what a thing to have done
And it was all "Yellow"

Your skin
Oh yeah, your skin and bones
Turn into something beautiful
And you know,
You know I love you so
You know I love you so

I swam across, I jumped across for you
Oh what a thing to do
Cause you were all "Yellow"
I drew a line, I drew a line for you
Oh what a thing to do
And it was all "Yellow"

Your skin
Oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
And you know
For you I'd bleed myself dry
For you I'd bleed myself dry

It's true, look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine
Look at the stars
Look how they shine for you
And all the things that you do

ПЕРЕВОД

Посмотри на звезды, посмотри как они светят на тебя
И на все твои дела, да, они все были желтые.
Тут пришел я, написал песню для тебя
И для всех твоих дел и назвал ее «Yellow».
Потом пришло время действовать.
Как это тяжело!
И тут я испугался...

Твоя кожа,
О да, твоя кожа и тело
Так красивы...
Ты знала,
Что я тебя так сильно люблю?
Что я тебя так сильно люблю?

Я переплыл море, прыгал через пропасть,
Чего только я ни делал,
Но ты меня не полюбила...
Я провел между нами черту, я провел для тебя черту,
Как это было тяжело
И страшно!...

Твоя кожа,
О да, твоя кожа и тело
Так красивы...
Ты знала?
Знала, что из-за тебя я мучаюсь?
Знала, что из-за тебя я мучаюсь?

Это правда…Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они светят…
Посмотри на звезды,
Посмотри как они светят на тебя
И на все твои дела...

Сколько времени проходит прежде, чем я проникаю внутрь,
Прежде, чем это начинается, прежде, чем я начинаю?
Сколько времени проходит прежде, чем ты соглашаешься,
Прежде, чем я узнаю, что это за ощущение?
Куда?
Куда я иду?
Если ты сама не пыталась делать это, ты никогда не узнаешь,
Сколько времени мне нужно, чтобы по склону взобраться
На вершину этой моей горы.

Я смотрю вверх, ночью я смотрю вверх:
Планеты вращаются со скоростью света.
Взбирайся на дерево.
Каждый твой шанс,
Это шанс, который ты сама ловишь.
Сколько ещё я буду стоять
С закопанной в песок головой?
Я начинаю прежде, чем могу остановиться,
Прежде, чем увижу всё в правильном свете:

Весь этот шум, все эти звуки,
Все эти места, которые я нашёл.
И птицы летают со скоростью звука,
И показывают, как всё началось.
Птицы взлетали из-под земли.
Если бы ты увидела, ты бы поняла…

…мысли, которые никогда не придут тебе в голову,
Или изобретатели никогда бы не спроектировали
Здания, которые ты воздвигаешь.
‘Япония и Китай…, утопающие в свете’ –
Это знак, который я не смог истолковать,
Или свет, который не смог увидеть –
В некоторые вещи просто нужно верить,
А другие являются неразрешимыми для меня головоломками.

Весь этот шум, все эти звуки,
Все эти места, которые я нашёл.
И птицы летают со скоростью звука,
И показывают, как всё началось.
Птицы взлетали из-под земли.
Если бы ты увидела, ты бы поняла…

Все эти знаки. Я знал, что они означали:
Что-то, что нельзя изобрести.
Некоторые из них придумывают, некоторые – посылают,
Ооо
Слова летают со скоростью звука,
И показывают, как всё началось.
Птицы взлетали из-под земли.
Если бы ты увидела, ты бы поняла…
О, когда ты увидишь это, ты поймёшь…

How long before I get in
Before it starts, before I begin
How long before you decide
Before I know what it feels like
Where to?
Where do I go?
If you've never tried then you'll never know
How long do I have to climb
Up on the side of this mountain of mine

Look up, I look up at night
Planets are moving at the speed of light
Climb up, up in the trees
Every chance that you get
Is a chance you seize
How long am I gonna can stand
With my head stuck under the sand
I start before I can stop
Before I see thing the right way up

All that noise, all that sound
All those places that i have found
And birds go flying at the speed of sound
To show how it all began
Birds came flying from the underground
If you could see it then you'd understand

Ideas that you'll never find
Or the inventors could never design
The buildings that you put up
Japan and China... all lit up
The sign that I couldn't read
Or the light that I couldn't see
Some things you have to believe
But others are puzzles, puzzling me

All that noise, all that sound
All those places that i have found
And birds go flying at the speed of sound
To show how it all began
Birds came flying from the underground
If you could see it then you'd understand

All those signs I knew what they meant
Something you can't invent
Some get made, and some get sent
Ooh
Words go flying at the speed of sound
To show how it all began
Birds came flying from the underground
If you could see it then you'd understand
Oh, when you see it then you'll understand

Some saw the sun
Some saw the smoke
Some heard the gun
Some bent the bow
Sometimes the wire must tense for the note
Caught in the fire, say oh
We're about to explode

Carry your world, I'll carry your world
Some far away
Some search for gold
Some dragon to slay
Heaven we hope is just up the road
Show me the way, Lord because I,
I'm about to explode

Carry your world, I'll carry your world
Carry your world and all your hurt

In the darkness before the dawn
In the swirling of the storm
When I'm rolling with the punches and hope is gone
Leave a light, a light on

Millions of miles from home
In the swirling swimming on
When I'm rolling with the thunder
But bleed from thorns
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on

Leave a light, a light on
Leave a light, a light on

In the darkness before the dawn
In the darkness before the dawn
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on

Lights go out and I can't be saved
Tides that I tried to swim against
Put me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead
Singing come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And trouble that can't be named
Tigers waiting to be tamed

Singing you are...
You are...

Confusion that never stops
Closing walls and ticking clocks
Gonna come back and take you home
I could not stop but you now know
Singing come out upon my seas
Curse missed opportunities
Am I a part of the cure
Or am I part of the disease

Singing you are...
You are...
You are...
You are...

And nothing else compares...

Home, home
Where I wanted to go...

Bones, sinking like stones,
All that we fought for.
Homes, places we've grown,
All of us are done for.
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.

Bones, sinking like stones,
All that we fought for.
And homes, places we've grown,
All of us are done for.
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.

Here we go, here we go
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.
Oh, all that I know,
There's nothing here to run from,
'cause everybody here's got
Somebody to lean on.

(Drink from me
Drink from me)

Then we'll shoot across the sky
Symphony.....
Then we'll shoot across the sky
We're on a.....
Drink from me, drink from me

Then we'll shoot across the sky
Symphony
(So high! so high!)
Then we'll shoot across the sky

Ohhhhh, angels sent from up above
You know you make my world light up
When I was down
When I was hurt
You came to lift me up...
Life is a drink, and love's a drug
Oh now I think I must be miles up
When I was hurt, withered, dried up
You came to rain a flood

So drink from me, drink from me
When I was so thirsty
We're on a symphony
Now I just can't get enough
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
We're on a symphony
When I'm lower, lower, lower, low

Ah-oh-ah-oh-ah
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh-ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
So high, so high
(Woooooo!)

Oh, angels sent from up above
I feel it coursing through my blood
Life is a drink, your love's about
To make the stars come out

Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
We're on a symphony
When I'm lower, lower, lower, low

Ah-oh-ah-oh-ah
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh-ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
So high, so high

Ah-oh-ah-oh-ah
La, la, la, la, la, la, la
So high, so high
Ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
So high, so high

Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...

So it's over
This time, I know, it's gone
Salt water
You tasted it too long
I only know one rule
Now I know it's gone

Up in flames
Up in flames
Up in flames

We have slowed it down

So it's over
This time, you'll fly it on
This time, I know your song

Stop and slow it down
Stop and slow it down

Up in flames
Up in flames
Up in flames

We have slowed it down

Up in flames
Up in flames
Up in flames

We have slowed it down
Oh, We have slowed it down

Could we pour some water on?

Just because I'm losing
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I'll stop
Doesn't mean I'm across

Just because I'm hurting
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get what I deserved
No better and no worse

I just got lost
Every river that I tried to cross
Every door I ever tried was locked
Oh and I'm just waiting 'til the shine wears off

You might be a big fish in a little pond
Doesn't mean you've won
'Cause along may come a bigger one

And you'll be lost
Every river that you tried to cross
Every gun you ever held went off
Oh and I'm just waiting 'til the firing's stopped
Oh and I'm just waiting 'til the shine wears off

Oh and I'm just waiting 'til the shine wears off
Oh and I'm just waiting 'til the shine wears off

So you lost your trust,

And you never shared her, you never shared her,

But don't break your back,

If you ever see this,

Don't answer that.



In a bullet proof vest,

With the windows all closed,

I'll be doing my best,

I'll see you soon,

In a telescope lens,

And when all you want is friends,

I'll see you soon.



So they came for you,

They came snapping at your heels,

They come snapping at you heels,

But don't break your back,

If you ever see this,

Don't answer that.



In a bullet proof vest,

With the windows all closed,

I'll be doing my best,

I'll see you soon,

In a telescope lens,

And when all you want is friends,

I'll see you soon,

I'll see you soon.



I know you lost your trust,

I know you lost your trust,

Don't lose your trust,

I know you lost your trust

I turn the music up, I got my records on
I shut the world outside until the lights come on
Maybe the streets alight, maybe the trees are gone
I feel my heart start beating to my favourite song

And all the kids they dance, all the kids all night
Until monday morning feels another life
I turn the music up
I'm on a roll this time
And heaven is in sight

I turn the music up, I got my records on
From underneath the rubble sing a rebel song
Don't want to see another generation drop
I'd rather be a comma than a full stop

Maybe i'm in the black, maybe I'm on my knees
Maybe i'm in the gap between the two trapezes
But my heart is beating and my pulses start
Cathedrals in my heart

And we saw oh this light I swear you, emerge blinking into
To tell me it's alright
As we soar walls, every siren is a symphony
And every tear's a waterfall
Is a waterfall
Oh
Is a waterfall
Oh oh oh
Is a is a waterfall
Every tear
Is a waterfall
Oh oh oh

So you can hurt, hurt me bad
But still I'll raise the flag

Oh
It was a wa wa wa wa wa-aterfall
A wa wa wa wa wa-aterfall

Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfall

Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfall

What if there was no light
Nothing wrong, nothing right.
What if there was no time?
And no reason or rhyme.

What if you should decide
That you don't want me there by your side.
That you don't want me there in your life.

What if I got it wrong, and no poem or song
Could put right what I got wrong
Or make you feel I belong

What if you should decide
That you don't want me there by your side
That you don't want me there in your life.

Oooh, that's right
Let's take a breath and jump over the side
Oooh, that's right
How can you know it if you don't even try
Oooh, that's right

Every step that you take
Could be your biggest mistake
It could bend or it could break
But that's the risk that you take

What if you should decide
That you don't want me there in your life.
That you don't want me there by your side.

Oooh, that's right
Let's take a breath jump over the side
Oooh, that's right
How can you know it when you don't even try
Oooh, that's right
Oooh
Oooh, that's right
Let's take a breath jump over the side
Oooh, that's right
You know that darkness always turns into light
Oooh, that's right

А что, если бы не было ни малейшего проблеска света,
Не было ни лжи, ни правды?
А что, если бы не было времени
И никакого смысла ни в чём?

А что, если ты решишь,
Что ты не хочешь видеть меня на своем пути,
Что ты не хочешь видеть меня в своей жизни?

А что, если я понял все превратно, и нет стихотворений или песен,
Которые могли бы все исправить
Или заставить тебя понять, что я принадлежу тебе?

А что, если ты решишь,
Что ты не хочешь видеть меня на своем пути,
Что ты не хочешь видеть меня в своей жизни?

О, это правильно —
Давай задержим дыхание и перепрыгнем через край!
О, это правильно —
Как ты можешь знать, если даже не делаешь попыток?
О, это правильно.

Каждый твой шаг
Может стать твоей самой большой ошибкой —
Что-то может согнуться, что-то может сломаться.
Но это тот риск, на который ты идешь.

А что, если ты решишь,
Что ты не хочешь видеть меня в своей жизни,
Что ты не хочешь видеть меня на своем пути?

О, это правильно —
Давай задержим дыхание и перепрыгнем через край!
О, это правильно —
Как ты можешь знать, если даже не делаешь попыток?
О, это правильно.
О-о....
О, это правильно —
Давай задержим дыхание и перепрыгнем через край!
О, это правильно —
Ты же знаешь, что темнота всегда превращается в свет?
О, это правильно...

So I look in your direction
But you pay me no attention, do you?
I know you don't listen to me
'Cause you say you see straight through me, don't you?

But on and on
From the moment I wake, to the moment I sleep
I'll be there by your side; just you try and stop me
I'll be waitin' in line, just to see if you care

Oh…
Did she want me to change?
But I'd change for good
And I want you to know that you'll always get your way
I wanted to say…

Don't you shiver
Shiver
Sing it loud and clear
I'll always be waiting for you

So you know how much I need ya
But you never even see me, do you?
And is this my final chance of getting you?

And on and on
From the moment I wake, to the moment I sleep
I'll be there by your side; just you try and stop me
I'll be waiting in line, just to see if you care, if you care

Oh…
Did she want me to change?
Well I'd change for good
And I want you to know that you'll always get your way
I wanted to say…

Don't you shiver
Don't you shiver
Sing it loud and clear
I'll always be waitin' for you

Yeah I'll always be waiting for you
Yeah I'll always be waiting for you
Yeah I'll always be waiting for you, for you
I will always be waiting…

And it's you I see but you don't see me
And it's you I hear so loud and so clear
I sing it loud and clear
And I'll always be waiting for you

So I look in your direction
But you pay me no attention
And you know how much I need you
But you never even seen me

They were sitting
They were sitting on the Strawberry Swing
Every moment was so precious

They were sitting
They were talking under Strawberry Swing
Everybody was for fighting
Wouldn't wanna waste a thing

Cold, cold water bring me 'round
Now my feet won't touch the ground
Cold, cold water what ya say?
When it's such…
It's such a perfect day
It's such a perfect day

I remember
We were walking up to Strawberry Swing
I can't wait until the morning
Wouldn't wanna change a thing

People moving all the time
Inside a perfectly straight line
Don't you wanna just curve away?
When it's such…
It's such a perfect day
It's such a perfect day

Ahhh...

Now the sky could be blue
I don't mind
Without you it's a waste of time

Could be blue
I don’t mind
Without you it’s a waste of time

Could be blue,
Could be gray
Without you I’m just miles away

Could be blue
I don’t mind
Without you it’s a waste of time

ПЕРЕВОД

Их качали клубничные качели
И они болтали без всякой цели.
Им не нужна борьба за что-то,
Они берегут силы для чего-то.

Холодная вода пробуждает меня,
Теперь моим ногам не нужна земля,
В этот день не надо слов и болтовни,
Нет сейчас на это времени.

Прекрасный день сегодня!
Можно делать что угодно,
И я вспоминаю клубничные качели,
Где мы болтали без всякой цели.

Люди всегда куда-то бегут,
Хотя и знают,что ни к чему не придут.
А может остановиться и посмотреть вокруг?
Оцени всю красоту, мой друг.

Ведь как красиво вокруг!!!
Но если нет тебя,
Для меня - вся небесная красота,
Это просто голубая пустота.

Written in graffiti on a bridge in a park
'Do you ever get the feeling that you're missing the mark?'
It's so cold, it's so cold
It's so cold, it's so cold

Written up in marker on a factory sign
'I struggle with the feeling that my life isn't mine'
It's so cold, it's so cold
It's so cold, it's so cold

See the arrow that they shot, trying to tear us apart
Fire from my belly and the beat from my heart
Still I won't let go
Still I won't let go

You
Ooohooh

'Cause you do

Oh you, use your heart as a weapon
And it hurts like heaven

On every street, every car, every surface are names
And at the streets arise, I'll be rather insane
Don't let them take control
No we won't let take control

Yes, I feel a little bit nervous,
Yes, I feel nervous and I cannot relax,
How come they're out to get us?
How come they're out when they don't know the facts?

So on concrete canvas under cover of dark
Concrete canvas, I'll go making my mark
Armed with a spray can soul
I'll be armed with a spray can soul

You
Ooohooh

Oh, you
Ooohooh

Yes, you
You use your heart as a weapon
And it hurts like heaven

Woho-ooh
Woho-oooh

It's true
When you
Use your heart as a weapon
It hurts like heaven

From up above I heard
The angels sing to me these words
And sometimes in your eyes
I see the beauty in your world

Oh, now I am floating so high
I blossom and die.
Send your storm and your lightning to strike
With between the eyes
Eyes~

Sometimes the stars decide
to reflect in petals in the dirt
When I look into your eyes
I forget all about what hurts

Oh, now I am floating so high
I blossom and die
Send your storm and your lightning to strike
With between the eyes
Cry~

(Believe in miracle)

Oh I'm floating above the world now
Oh I'm floating above the world now

Smoke is rising from the houses
People burying their dead
I ask somebody what the time is
But time doesn’t matter to them yet
People talking without speaking
Try to take what they can get
I ask you if you remember
Prospekt how could I forget

Drums
Here it comes
Don’t you wish that life can be as simple?
As fish swimming round in a barrel when you’ve got the gun
Oh and I’ll run
Here it comes
Were just two little figures in a simple
Trying to get behind a kinder control
But I wasn’t one

But here I lie
On my own in a separate sky
And here I lie
On my own in a separate sky
I don’t want to die
On my own, here, tonight
But here I lie
On my own in a separate sky

True Love (оригинал Coldplay)

For a second I was in control
I had it once I lost it though
And all along the fire below would rise
And I wish you could have let me know
What's really going on below
I've lost you now, you let me go
But one last time

Tell me you love me
If you don't then lie
Oh lie to me

Remember once upon a time
When I was yours and you were blind
A fire would sparkle in your eyes
And mine

So tell me you love me
If you don't then lie
Oh lie to me
Just tell me you love me
If you don't then lie
Oh lie to me
If you don't then lie
Oh lie to me

Call it true, call it true love
Call it true, call it true love
----------------------------------------------
Истинная любовь (перевод NICKname_T из Самары)

На мгновение я был под контролем.
У меня был один шанс, и я его все-таки потерял.
Все время огонь внизу рос,
Как жаль, чтобы ты не позволила мне узнать,
Что же на самом деле происходит там, внизу,
Теперь я тебя потерял, ты отпустила меня,
Но в последний раз

Скажи, что ты любишь меня,
Если нет, то соври.
О, соври мне.

Помню тогда,
Когда я был твой, а ты была ослеплена,
Огонь сверкал в твоих глазах
И в моих.

Скажи, что ты любишь меня,
Если нет, то соври.
О, соври мне.
Просто скажи, ты любишь меня,
Если нет, то соври.
О, соври мне.
Если нет, то соври.
О, соври мне.

Это истинная, это истинная любовь,
Это истинная, это истинная любовь.

I stole a key, took a car downtown where the lost boys meet
Took a car downtown and took what they offered me to set me free
I saw the lights go down at the end of the scene
I saw the lights go down and they're standing in front of me
In my scarecrow dreams when they smash my heart into smithereens
I'll be a bright red rose combusting the concrete, be a cartoon heart
And light a fire, light a spark, light a fire, a flame in my heart
We'll run wild, we'll be glowing in the dark, glowing in the dark

All the boys, all the girls, all that matters in the world
All the boys, all the girls, all the madness that occurs
All the highs, all the lows as the room spinning goes
We'll run riot, we'll be glowing in the dark

So we saw an innocent riot, we'll be glowing in the dark

ПЕРЕВОД

Я украл ключ, взял машину и уехал туда к потерянные людям,
Взял машину и понял, что они хотели освободить меня.
Я видел, что гаснет свет в конце сцены,
Я видел, что гаснет свет и они стоят передо мной.
В моих пуганых мечтах, когда они разбивают моё сердце,
Я буду розой, сжигающей реальность, нарисованным сердцем.
Разожги огонь, создай искру, разожги пламя в моем сердце,
Мы одичали, мы будем светиться в темноте, в темноте.

Все мальчики и девочки, все вопросы мира,
Все мальчики и девочки, все безумие мира.
Все максимумы и минимумы, и пока комната вращается,
Мы будем буянить и будем светиться в темноте.

И мы видим невинного бунтаря, мы будем светиться в темноте.

Got a tattoo said 'together thru life'
Carved in your name with my pocket knife
And you wonder when you wake up will it be alright
Feels like there's something broken inside

All I know
All I know
Is that I'm lost
Whenever you go
All I know
Is that I love you so
So much that it hurts

Got a tattoo and the pain's alright
Just want a way of keeping you inside

All I know
All I know
Is that I'm lost
In your fire below
All I know
Is that I love you so
So much that it hurts

I see the road begin to climb
I see your stars begin to shine
I see your colours and I'm dying of thirst
All I know
Is that I love you so
So much that it hurts

When she was just a girl,
She expected the world
But it flew away from her reach,
So she ran away in her sleep.

Dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Every time she closed her eyes.

When she was just a girl,
She expected the world
But it flew away from her reach,
And bullets catching her tears.

Life goes on,
It gets so heavy,
The wheel breaks the butterfly.
Every tear, a waterfall.
In the night, the stormy night
She closed her eyes.
In the night, the stormy night
Away she flied.

Dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh -oh-oh...

She dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh -oh-oh...

So lying underneath the stormy skies
She said (oh-oh-oh-oh-oh-oh),
I know the sun's set to rise.

[3х:]

This could be para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh -oh-oh...

Did I drive you away?
I know what you'll say.
You'll say, "Oh, sing one we know"
But I promise you this,
I'll always look out for you.
That's what I'll do.

And sing "oh"
I'll sing "oh"

My heart is yours.
It's you that I hold on to.
That's what I'll do.
But I know I was wrong,
And I won't let you down.
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah I will, yes I will…)

But I'll sing "oh"
I cry "oh"

Yeah I saw sparks,
Yeah I saw sparks,
And I saw sparks,
Yeah I saw sparks,
Singing out.

La, la, la, la, oh…
La, la, la, la, oh…
La, la, la, la, oh…
La, la, la, la, oh…

Look at the stars, look how they shine for you
And everything you do, yeah, they were all yellow
I came along, I wrote a song for you
And all the things you do and it was called "Yellow"
So then I took my turn
Oh what a thing to have done
And it was all "Yellow"

Your skin
Oh yeah, your skin and bones
Turn into something beautiful
And you know,
You know I love you so
You know I love you so

I swam across, I jumped across for you
Oh what a thing to do
Cause you were all "Yellow"
I drew a line, I drew a line for you
Oh what a thing to do
And it was all "Yellow"

Your skin
Oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
And you know
For you I'd bleed myself dry
For you I'd bleed myself dry

It's true, look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine
Look at the stars
Look how they shine for you
And all the things that you do

ПЕРЕВОД

Посмотри на звезды, посмотри как они светят на тебя
И на все твои дела, да, они все были желтые.
Тут пришел я, написал песню для тебя
И для всех твоих дел и назвал ее «Yellow».
Потом пришло время действовать.
Как это тяжело!
И тут я испугался...

Твоя кожа,
О да, твоя кожа и тело
Так красивы...
Ты знала,
Что я тебя так сильно люблю?
Что я тебя так сильно люблю?

Я переплыл море, прыгал через пропасть,
Чего только я ни делал,
Но ты меня не полюбила...
Я провел между нами черту, я провел для тебя черту,
Как это было тяжело
И страшно!...

Твоя кожа,
О да, твоя кожа и тело
Так красивы...
Ты знала?
Знала, что из-за тебя я мучаюсь?
Знала, что из-за тебя я мучаюсь?

Это правда…Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они на тебя светят…
Посмотри, как они светят…
Посмотри на звезды,
Посмотри как они светят на тебя
И на все твои дела...

MUSIC 4 U – Это горячие новинки треков и клипов от иностранных исполнителей в жанре Rap, Hip-Hop, Trap, Pop и R'n'B каждый день! Только лучшие новинки из мира музыки! Подписывайся!

http://vk.com/mscforyou

I wanna live life and never be cruel.
I wanna live life and be good to you.

And I wanna fly and never come down.
And live my life and have friends around.

We never change, do we? no, no
We never learn, do we?

So I wanna live in a wooden house.

I wanna live life and always be true.
I wanna live life and be good to you.

And I wanna fly and never come down.
And live my life and have friends around.

We never change, do we? No, no
We never learn, do we?

So I wanna live in a wooden house,
where making more friends would be easy.

Oh, and I don´t have a soul to save.
Yes, and I sin every single day.

We never change, do we?
We never learn, do we?

So I wanna live in a wooden house,
Where making more friends would be easy.
I wanna live where the sun comes out ...

Come on, oh my star is fading
And I swerve out of control
If I, if I'd only waited
I'd not be stuck here in this hole

Come here, oh my star is fading
And I swerve out of control
And I swear I waited and waited
I've got to get out of this hole

But time is on your side
It's on your side now
Not pushing you down and all around
It's no cause for concern

Come on, oh my star is fading
And I see no chance of release
And I know I'm dead on the surface
But I am screaming underneath

And time is on your side
It's on your side now
Not pushing you down and all around
Oh, it's no cause for concern

Stuck on the end of this ball and chain
And I'm on my way back down again
Stood on a bridge, tied to a noose
Sick to the stomach
You can say what you mean
But it won't change a thing
I'm sick of the secrets

Stood on the edge
Tied to a noose
And you came along
And you cut me loose

You came along
And you cut me loose
You came along
And you cut me loose

When I was a young boy I tried to listen
And I wanna feel like that
Little white shadows, blink and miss them
Part of a system I am

If you ever feel like something's missing?
Things you'll never understand
Little white shadows, sparkle and glisten
Part of a system plan

When all our fears are waking up
All the space I'm taking up
I said I cannot hear you, you're breaking up

Ohhhh...

Maybe you get what you wanted
Maybe you stumbled upon it
Everything you ever wanted
In a permanent state

Maybe you'll know when you see it
Maybe if you say it, you'll mean it
And when you find it, you keep it
In a permanent state
A permanent state

When I was a young boy
I tried to listen
I don't think I'll ever feel like that

We're part of the human race and
All of the stars and the outer space
We're part of the system plan

When all our fears are waking up
And all the space, I'm taking up
I said I cannot hear you, you're breaking up

Maybe you get what you wanted
Maybe you stumbled upon it
Everything you ever wanted
In a permanent state

Maybe you'll know when you see it
Maybe if you say it, you'll mean it
When you find that you keep it
In a permanent state
A permanent state

Swim out on a sea of faces,
The tide of the human races,
An answer now is all I need.

See it in a new sun rising
See it breaking on your horizon
Oh, come on love, stay with me...

Мужчина и Женщина

Trying hard to speak and
Fighting with my weak hand
Driven to distraction
So part of the plan
When something is broken
And you try to fix it
Trying to repair it
Any way you can
I'm diving off the deep end
You become my best friend
I wanna love you
But I don't know if I can
I know something is broken
And I'm trying to fix it
Trying to repair it
Any way I can

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh...

You and me are floating on a tidal wave...
Together
You and me are drifting into outer space...
And singing

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh...

You and me are floating on a tidal wave...
Together
You and me are drifting into outer space
You and me are floating on a tidal wave...
Together
You and me are drifting into outer space...
And singing

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh...

Мне тяжело говорить, но я пытаюсь,
Пытаюсь, чтобы руки не дрожали,
Я доведен до безумия -
Такова часть плана.
Когда что-то сломано,
То пытаешься починить это,
Пытаешься восстановить это
Так, как только можешь.
Я погружаюсь в глубокий тупик,
Ты становишься лучшим другом для меня,
Я хочу любить тебя,
Но не знаю, могу ли я.
Я знаю, что что-то сломано,
И пытаюсь починить это,
Пытаюсь восстановить это,
Так, как только могу.

Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо...

Ты и я плывем на приливной волне,
Вместе,
Ты и я скользим в открытый космос
И поем

Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо...

Ты и я плывем на приливной волне,
Вместе,
Ты и я скользим в открытый космос.
Ты и я плывем на приливной волне,
Вместе,
Ты и я скользим в открытый космос
И поем

Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо...

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I'm going to give you my heart
Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
And cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I saw you

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I want to die in your arms, arms
Cause you get lighter the more it gets dark
I'm going to give you my heart

And I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you

Because you're a sky, you're a sky full of stars
Such a Heavenly view
Such a Heavenly view

Oh brother I can't, I can't get through
I've been trying hard to reach you
Cos I don't know what to do
Oh brother I can't believe it's true
I'm so scared about the future and
I want to talk to you
Oh I want to talk to you

You can take a picture of something you see
In the future where will I be?
You can climb a ladder up to the sun
Or write a song nobody has sung, or do
Something that's never been done

Are you lost or incomplete?
Do you feel like a puzzle?
You can't find your missing piece
Tell me how do you feel?
Well I feel like they're talking in a language I don't speak
And they're talking it to me

So you take a picture of something you see
In the future where will I be?
You can climb a ladder up to the sun
Or write a song nobody has sung, or do
Something that's never been done, or do
Something that's never been done

So you don't know where you're going
But you want to talk
And you feel like you're going where you've been before
You'll tell anyone who will listen but you feel ignored
Nothing's really making any sense at all

Let's talk
Let's talk

Let's talk
Let's talk

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you, tell you I need you
Tell you I set you apart
Tell me your secrets, and ask me your questions
Oh lets go back to the start
Running in circles, coming in tails
Heads on a science apart

Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said that it would be this hard
Oh take me back to the start

I was just guessing at numbers and figures
Pulling the puzzles apart
Questions of science, science and progress
Do not speak as loud as my heart
Tell me you love me, come back and haunt me
Oh when I rush to the start
Running in circles, chasing our tails
Coming back as we are

Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard
I'm going back to the start

Учёный

Я пришёл тебя увидеть, сказать прости,
Ты не представляешь, как ты сейчас мила,
Я должен был найти тебя, сказать, что ты мне нужна,
Сказать, что мы отдалились друг от друга.
Расскажи мне свои секреты и задай мне свои вопросы,
О, давай вернёмся к началу,
Бежать по кругу, засиживаясь в хвосте,
А голова – это всё для науки.
Никто не говорил, что будет легко,
О, такая досада, что мы расстаёмся,
Никто не говорил, что будет легко,
Никто никогда не говорил, что будет так тяжело,
О, верни меня к началу.
Я просто разгадывал числа и цифры,
Отодвигая головоломки,
Вопросы науки, науки и прогресса
Не говорят в один голос с моим сердцем.
Скажи мне, что любишь, вернись и навести меня,
О, когда же я помчусь к началу,
Бежать по кругу, гонясь за нашими хвостами,
И возвращаясь такими, какие мы есть.
Никто не говорил, что будет легко,
О, такая досада, что мы расстаёмся,
Никто не говорил, что будет легко,
Никто никогда не говорил, что будет так тяжело,
О, верни меня к началу.
О… о-о-о…

Those who are dead are not dead
They’re just living in my head
And since I fell for that spell
I am living there as well
Oh..

Time is so short and I’m sure
There must be something more

Those who are dead are not dead
They’re just living in my head oh…
And since I fell for that spell
I am living there as well oh…

Time is so short and I’m sure
There must be something more


You thought you might be a ghost
You thought you might be a ghost
You didn’t get to heaven but you made it close
You didn’t get to heaven but you made it close

You thought you might be a ghost
You thought you might be a ghost
You didn’t get to heaven but you made it close
You didn’t get to heaven but you oh oh
Oh oh…

Those who are dead are not dead
They’re just living in my head
Oh..

There's a wild wind blowing
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing

There's a cold war coming
On the radio I heard
Baby it's a violent world

Oh love don't let me go
Won't you take me where the streetlights glow
I could hear it coming
I could hear the sirens sound
Now my feet won't touch the ground

Time came a-creepin'
Oh and time's a loaded gun
Every road is a ray of light
It goes o-o-on
Time only can lead you on
Still it's such a beautiful night

Oh love don't let me go
Won't you take me where the streetlights glow
I could hear it coming
Like a serenade of sound
Now my feet won't touch the ground

Gravity release me
And dont ever hold me down
Now my feet won't touch the ground.

Warning sign,
I missed the good part, then i realised,
I started looking, and the bubble burst.
I started looking for excuses.

Come on in,
I've gotta tell you,What a state i'm in,
I've gotta tell you, in my loudest tone,
That i started looking for a warning sign.

When the truth is, I miss you,
Yeah the truth is, That i miss you so.

Warning sign,
You came back to haunt me and i realised,
That you were an island,
And i passed you by.
And you were an island to discover,

Come on in,
I've gotta tell you What a state i'm in,
I've got to tell you in my loudest tone,
That i started looking for a warning sign.

When the truth is, I miss you,
Yeah the truth is, That i miss you so.

And i'm tired, I shouldn't of let you go.

So I crawl back into your opening arms,
Yes I crawl back into your open arms,
And i crawl back into your open arms,
Yes I crawl back into your open arms

ПЕРЕВОД

Предупреждающий знак
Я пропустил
значительную часть и после этого понял
Я начал искать и мой
пузырь лопнул
Я начал искать оправданий

Давай, входи
Я
должен рассказать тебе в каком я состоянии
Я должен рассказать
на самых повышенных тонах
Что начал искать предупреждающий
знак

Когда правда в том, что
Мне тебя не хватает
Да, правда
в том
Что мне тебя очень не хватает

Предупреждающий
знак
Ты вернулась чтобы не давать мне покоя и я понял
Что ты
была островом и я прошел мимо тебя
И ты была островом который
надо было открыть

Давай, входи
Я должен рассказать тебе в
каком я состоянии
Я должен рассказать тебе на повышенных
тонах
Что я начал искать предупреждающий знак

Когда правда
в том, что
Мне тебя не хватает
Да, правда в том
Что мне тебя
очень не хватает

И я устал
Я не должен был дать тебе
уйти

Поэтому я ползу обратно в твои объятия

Drink from me, drink from me
Oh-ah-oh-ah
Then we'll shoot across the sky

Symphony
Then we'll shoot across the sky
We're on a...
Drink from me, drink from me
(Oh-ah-oh-ah)
Then we'll shoot across the sky
Symphony
(So high, so high)
Then we'll shoot across the sky

Oh, angels sent from up above
You know you make my world light up
When I was down, when I was hurt
You came to lift me up
Life is a drink, and love's a drug
Oh now I think I must be miles up
When I was hurt, withered, dried up
You came to rain a flood

So drink from me, drink from me
When I was so thirsty
We're on a symphony
Now I just can't get enough
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
We're on a symphony
When I'm lower, lower, lower, low

Ah-oh-ah-oh-ah
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh-ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
So high, so high
(Woo)
(Woo-ooo-ooo-woo)

Oh, angels sent from up above
I feel it coursing through my blood
Life is a drink, your love's about
To make the stars come out

Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
We're on a symphony
When I'm lower, lower, lower, low

Ah-oh-ah-oh-ah
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh-ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
So high, so high

Ah-oh-ah-oh-ah
La, la, la, la, la, la, la
So high, so high
Ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
So high, so high

Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...

Steal my heart and hold my tongue.
I feel my time, my time has come.
Let me in, unlock the door.
I've never felt this way before.

The wheels just keep on turning,
The drummers begin to drum,
I don't know which way I'm going,
I don't know which way I've come.

Hold my hand inside your hands,
I need someone who understands.
I need someone, someone who hears,
For you I've waited all these years.

For you I'd wait 'til kingdom come.
Until my day, my day is done.
And say you'll come, and set me free,
Just say you'll wait, you'll wait for me.

In your tears and in your blood,
In your fire and in your flood,
I hear you laugh, I heard you say
"I wouldn't change a single thing."

The wheels just keep on turning,
The drummers begin to drum,
I don't know which way I'm going,
I don't know what I've become.

For you I'd wait 'til kingdom come,
Until my days, my days are done.
Say you'll come and set me free,
Just say you'll wait, you'll wait for me.
Just say you'll wait, you'll wait for me.
Just say you'll wait, you'll wait for me.

I said something wrong
I just cant hide it
It runs out
And I cant fight it
Its alright

I meant nothing bad
Im just excited
Please dont cry
I try to fight it
Its alright

And I was
In your arms
And you were in my arms
And I was
In your arms
And you were in my arms
Its alright
Its alright

I meant nothing bad
Im just excited
Please dont cry
I try to fight it
Its alright

And I was
In your arms
And you were in my arms
And I was
In your arms
And you were in my arms
Its alright
Its alright

And I was
In your arms
And you were in my arms
And I was
In your arms
And you were in my arms

And you might like what I say
And you might get what you hate
And its okey to be right here by you
Its alright..

And the hardest part
Was letting go, not taking part
Was the hardest part

And the strangest thing
Was waiting for that bell to ring
It was the strangest start

I could feel it go down
Bittersweet, I could taste in my mouth
Silver lining the cloud
Oh and I
I wish that I could work it out

And the hardest part
Was letting go, not taking part
You really broke my heart

And I tried to sing
But I couldn’t think of anything
And that was the hardest part

I could feel it go down
You left the sweetest taste in my mouth
You're a silver lining the clouds
Oh and I
Oh and I
I wonder what it’s all about
I wonder what it’s all about

Everything I know is wrong
Everything I do, it's just comes undone
And everything is torn apart

Oh and it’s the part
That’s the hardest part
Yeah that’s the hardest part
That’s the hardest part

Oh, angel sent from up above
You know you make my world light up
When I was down, when I was hurt
You came to lift me up
Life is a drink, and love's a drug
Oh, now I think I must be miles up
When I was a river, dried up
You came to rain a flood
I, oh, I, oh
Got me feeling drunk and high
So high, so high
I, oh, I, oh, I, oh
Now I'm feeling drunk and high
So high, so high
Woo!

You cut me down a tree
And brought it back to me
And that's what made me see
Where I was going wrong
You put me on a shelf
And kept me for yourself
I can only blame myself
You can only blame me

And I could write a song
A hundred miles long
Well, that's where I belong
And you belong with me

And I could write it down
Or spread it all around
Get lost and then get found
Or swallowed in the sea

You put me on a line
And hung me out to dry
And darling that's when I
Decided to go to see you

You cut me down to size
And opened up my eyes
Made me realize
What I could not see

And I could write a book
The one they'll say that shook
The world, and then it took
It took it back from me

And I could write it down
Or spread it all around
Get lost and then get found
And you'll come back to me
Not swallowed in the sea

Ooh...

And I could write a song
A hundred miles long
Well, that's where I belong
And you belong with me

The streets you're walking on
A thousand houses long
Well, that's where I belong
And you belong with me

Oh what good is it to live
With nothing left to give
Forget but not forgive
Not loving all you see

Oh the streets you're walking on
A thousand houses long
Well that's where I belong
And you belong with me
Not swallowed in the sea

You belong with me
Not swallowed in the sea
Yeah, you belong with me
Not swallowed in the sea

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are.
I had to find you, tell you I need you,
Tell you I set you apart.

Tell me your secrets and ask me your questions,
Oh lets go back to the start.
Running in circles, Comin' in tails
Heads on a science apart.

Nobody said it was easy,
It's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be this hard.

Oh take me back to the start.

I was just guessin' at numbers and figures,
Pulling the puzzles apart.
Questions of science, science and progress
Do not speak as loud as my heart.

And tell me you love me, come back and haunt me
Oh and I rush to the start.
Runnin' in circles, Chasin' tails
Comin' back as we are

Nobody said it was easy,
Oh it's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be so hard.

I'm goin' back to the start.

Ohhhh oooooo
Ahhhh oooooo
Ohhhh oooooo
Ohhhh oooooo

Look at earth from outer space
Everyone must find a place
Give me time and give me space
Give me real, don't give me fake
Give me strength, reserve control
Give me heart and give me soul
Give me time, give us a kiss
Tell me your own politik

Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
Just open up your eyes

Give me one, cause one is best
In confusion, confidence
Give me piece of mind and trust
Don't forget the rest of us

Give me strength, reserve control
Give me heart and give me soul
Wounds that heal and cracks that fix
Tell me your own politik

Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
Just open up your eyes

And give me love over, love over, love over this, ahhh
And give me love over, love over, love over this, ahhh

Ohh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh

Once upon a time, somebody ran, somebody ran away saying fast as they can,
About to go, I got to go,
Once upon a time, we fell apart,
You're holding in your hands the two halves of my heart,
Oh whoa, oh whoa

Whoa, oh oh oh, oh oh oh
Once upon a time, we were burning bright,
Now we all ever seem to do is fight,
On and on, and on and on and on

Once upon a time, on the same side,
Once upon a time, on the same side,
In the same game

And why'd you have to go?
Have to go and throw out all of my things

I could've been the princess, you'd be the king,
I could have had a castle, and worn a ring
But no,
You let me go,
I could've been the princess, you'd be a king,
I could have had a castle, and worn a ring
But no,
You let me go,

You stole my star,
La la la la la la la la la la la la la la la la
You stole my star
La la la la la la

Oh whoa, oh whoa

Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me, oh
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me

Oh morning come bursting, the clouds, they move
Lift off this blindfold, let me see again
And bring back the water, that your ships rode in
In my heart you left a hole

The tightrope that I’m walking just sways and ties
The devil as he’s talking with those angel’s eyes
And I just want to be there when the lightning strikes
And the saints go marching in

And sing slow-ow-ow-ow it down

Through chaos as it swirls
It’s just us against the worldLike a river to a raindrop, I lost a friendMy drunken as a Daniel iin a lion's den
And tonight I know it all has to begin again
So whatever you do, don’t let go

And if we could float away
Fly up to the surface and just start again
And lift off before trouble
Just erodes us in the rain (x3)

Sing slow-ow-ow-ow it down
Oh Slow-ow-ow-ow it down

Through chaos as it swirls
It’s just us against the world
Through chaos as it swirls
It’s us against the world

And when I counted up my demons
Saw there was one for every day
With the good ones on my shoulders
I send the other ones away

So if you ever feel neglected
And if you think that all is lost
Well, I'll be counting up my demons, yeah
Hoping that everything's not lost

When you thought that it was over
You could feel it all around
When everybody's out to get you
Don't you let it drag you down

'Cos if you ever feel neglected
And if you think that all is lost, oh yeah
Well, I'll be counting up my demons, oh
Hoping that everything's not lost

If you ever feel neglected
If you think that all is lost
Well, I'll be counting up my demons, yeah
Hopin' that everythin's not lost

Singing out
Oh oh oh, yeah
Oh oh yeah
Oh oh yeah
I know that everything's not lost

So come on, yeah
Oh oh yeah
Come on, yeah
I know that everything's not lost

The birds they sang
The break of day
Start again I hear them say
It's so hard to just walk away

The birds they sang
All a choir
Start again a little higher
It's a spark in a sea of grey

The sky is blue
Dreamed of light til it's true
Then take it back the pause shall through
My arms turn wings
All those clumsy things
Send me up to the wonderful world
And then i'm up with the birds

Might have to go, where they don't
know my name float all over the world
just to see her again
and I won't, show or fear any pain

A simple thought
But I know one thing
Good things are coming our way

A simple thought
But I know one thing
Good things are coming our way

Приземлило ударом тока.
Слышал, что больно. Но думал, насколько?
На общем балконе кутила паскуда.
Куда бы зашиться там, где менее людно.

Ой, как ломает, передавило грудь.
Ненавидешь, но безумно пытаешься все вернуть.
Растоптали, вывернули, поставили на колени!
Так почему же в своих песнях вы мне об этом не пели?

Припев:
Если это чувство просто выброс эндорфина, -
Скажи, почему так больно сильно?
Почему так больно сильно? Макс!

Если это чувство просто взрыв окситоцина, -
Скажи почему так больно сильно?
Почему так больно сильно? Макс!

Почему так больно сильно?
Почему так больно сильно? Макс!

Почему так больно сильно?
Почему так больно сильно?

Так настродался, что к пустым глазам не хватает только седин.
Курить стал уже в два раза больше. Нормально скинул, спадают штаны.
Поклялся никого не любить. Отлично, значит психика в норме.
Завел себе подругу в надежде, что это хоть как-то успокоит.

Как бы та не старалась, от тебя не добьется взаимности,
Но зато она будет твоим гарантом спокойствия, не одинокой стабильности.
Сколько ты будешь издеваться над ней: дружки, алкоголики, клубы...
Ночами шляться *ер пойми с кем, не замечая, как бедная любит.

Пока не встанешь у зеркала и не увидишь в какую мразь превратился.
Так ее и не бросишь, пока та к маме в слезах не умчится.
Умные предки обрубив все канаты примут меры быстро.
Теперь никому не нужен, на*ер. Гадаешь любовь это или привычка.

Припев:
Если это чувство просто выброс эндорфина, -
Скажи, почему так больно сильно?
Почему так больно сильно? Макс!

Если это чувство просто взрыв окситоцина, -
Скажи почему так больно сильно?
Почему так больно сильно?

В полном одиночестве ты думал: почему все именно так?
Злой становится добрым, добрый ведет себя, как мудак.
В чем причина: измен, истерик, криков, побоев, слез и бабочек -
И сделал вывод, что это любовь вперемешку с человеческой слабостью.

Уже неважно, как она будет выглядеть и какого цвета волосы.
Главное, чтобы манеры и характер подходили тебе полностью.
Вы встретитесь с перебитыми сердцами и жизненным опытом,
И неспеша начнете строить свой мир с аккуратностью и осторожностью.

Возможно... А возможно, так и ничего и не случится.
Возможно тот выстрел был для тебя - последний контрольный выстрел.
И уже никогда не почувствовать близко то светлое чувство,
Но и боль встретить нет риска, а значит и в этом ты найдешь свои плюсы.

Припев:
Если это чувство просто выброс эндорфина, -
Скажи, почему так больно сильно?
Почему так больно сильно? Макс!

Если это чувство просто взрыв окситоцина, -
Скажи почему так больно сильно?
Почему так больно сильно? Макс. Макс.

Почему так больно сильно?
Почему так больно сильно? Макс. Макс.
Скажи, почему так больно сильно?
Почему так больно сильно? Макс.

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are

I had to find you
Tell you I need you
Tell you I've set you apart

Tell me your secrets
And ask me your questions
Oh, let's go back to the start

Running in circles
Coming up tails
Heads on the science apart

Nobody said it was easy
It's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard

Oh take me back to the start

I was just guessing
At numbers and figures
Pulling the puzzles apart

Questions of science
Science and progress
Do not speak as loud as my heart

Oh tell me you love me
Come back and haunt me
Oh and I rush to the start

Running in circles
Chasing our tails
Coming back as we are

Nobody said it was easy
Oh, it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard

I’m going back to the start

всё будет, как надо.

Can anybody fly this thing?
Before my head explodes,
Or my head starts to ring.

We’ve been living life inside a bubble,
We’ve been living life inside a bubble.

Confidence in you,
Is confidence in me,
Is confidence in high speed.

Can anybody stop this thing?
Before my head explodes,
Or my head starts to ring.

We’ve been living life inside a bubble,
We’ve been living life inside a bubble.

Confidence in you,
Is confidence in me,
Is confidence in high speed.

In high speed,
High speed.

High speed you on,
High speed you on,
High speed you on,
High speed you on.

Oh, no, I see
A spider web, it's tangled up with me,
And I lost my head,
The thought of all the stupid things I'd said,

Oh, no, what's this?
A spider web, and I'm caught in the middle,
So I turned to run,
The thought of all the stupid things I've done,

And I never meant to cause you trouble,
And I never meant to do you wrong,
And I, well, if I ever caused you trouble,
Oh no, I never meant to do you harm.

Oh, no, I see
A spider web, and it's me in the middle,
So I twist and turn,
Here am I in my little bubble,
Singing out...

I never meant to cause you trouble,
And I never meant to do you wrong,
And I, well, if I ever caused you trouble,
Oh, no, I never meant to do you harm.

They spun a web for me,
They spun a web for me,
They spun a web for me.

If you're lost and feeling low,
Circumnavigate the globe,
All you have is hope.

And the way you seem to flow
Circumnavigate the globe,
I never seem to lose control,
With you.

Everyone of us is high,
Everyone of us is low,
Everyone of us is here,
How about you?

Your eyes are closed,
Your head held low,
Your eyes are closed.

Everyone of us is high,
Everyone of us is low,
Everyone of us has hope,

For you.

Warning sign,
I missed the good part, then i realised,
I started looking, and the bubble burst.
I started looking for excuses.

Come on in,
I've gotta tell you,What a state i'm in,
I've gotta tell you, in my loudest tone,
That i started looking for a warning sign.

When the truth is, I miss you,
Yeah the truth is, That i miss you so.

Warning sign,
You came back to haunt me and i realised,
That you were an island,
And i passed you by.
And you were an island to discover,

Come on in,
I've gotta tell you What a state i'm in,
I've got to tell you in my loudest tone,
That i started looking for a warning sign.

When the truth is, I miss you,
Yeah the truth is, That i miss you so.

And i'm tired, I shouldn't of let you go.

So I crawl back into your opening arms,
Yes I crawl back into your open arms,
And i crawl back into your open arms,
Yes I crawl back into your open arms

редупреждающий знак,
Я пропустил лучшую часть, а потом это понял,
Я стал искать, и пузырь лопнул,
Я стал искать оправданий.
Заходи, мне нужно рассказать тебе,
В каком я состоянии,
Мне нужно рассказать тебе, так громко, как только смогу,
Что я стал искать предупреждающий знак...

В то время как правда в том,
Что я скучаю по тебе,
Да, правда в том,
Что я так скучаю по тебе.

Предупреждающий знак,
Ты вернулась, чтобы преследовать меня, и я понял,
Что ты была островом, и я проплыл мимо,
А ты была островом, который нужно было открыть.
Заходи, мне нужно рассказать тебе,
В каком я состоянии,
Мне нужно рассказать тебе, так громко, как только смогу,
Что я стал искать предупреждающий знак.

А правда в том,
Что я скучаю по тебе,
Да, правда в том,
Что я так скучаю по тебе.
И я устал, я не должен был отпускать тебя.

Так что я ползу назад, в твои раскрытые объятья,
Да, я ползу назад, в твои раскрытые объятья,
И я ползу назад, в твои раскрытые объятья,
Да, я ползу назад, в твои раскрытые объятья.

They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful who it is you're talking to
They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful what it is you're trying to do
And be careful if you're walking into view
Just be careful if you're walking into view

Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on

They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful cause nothing they say is true
No d, -don't believe a word, it's just us against the world
And we just got to turn up to be heard
Hear the crocodiles ticking round the world
Hear the crocodiles ticking, they go ticking round the world

Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and
You could hear them climbing the stairs
I got my right side fighting while my left hides under the chairs

Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you

ПЕРЕВОД

Она положили глаз на тебя, он смотрит на то, что ты делаешь,
Так что будь осторожен с тем, с кем говоришь.
Она положили глаз на тебя, он смотрит на то, что ты делаешь,
Так что будь осторожен с тем, что пытаешься сделать.
И будь осторожен, если ты гуляешь в поле зрения,
Просто будь осторожен, если ты гуляешь в поле зрения,

У-у-у, у-у-у, ууу, один мой глаз на дороге, другой на тебе,
У-у-у, у-у-у, ууу, один мой глаз на дороге, другой на...

Она положили глаз на тебя, он смотрит на то, что ты делаешь,
Ты будь осторожен, ведь они ничего не говорят, и это правда.
Не в-верь словам, мы просто восстали против мира,
И мы просто хотим быть услышанными.
Слышишь, как крокодилы тикают по всему миру,
Слышишь, как крокодилы тикают, они тикают по всему миру.

У-у-у, у-у-у, ууу, один мой глаз на дороге, другой на тебе,
У-у-у, у-у-у, ууу, один мой глаз на дороге и...
Ты можешь услышать, что они поднимаются по лестнице,
Моя правая сторона борется, а левая прячется под стулом.

У-у-у, у-у-у, ууу, один мой глаз на дороге, другой на тебе,
У-у-у, у-у-у, ууу, один мой глаз на дороге, другой на тебе.

If I lost a map
If I lost it all
I fell into the trap
Then she goes

When you're tired of waiting so you just
Find that you never had to stop
Come on baby, don’t let it break your heart

Those heavenly regrets
Still on me though
Trying to catch a cannonball
And so burning tired(Oooh)
Through my days are flowing
From a shipwreck I heard a call
And she said

When you're tired of aiming your arrows,
Still you'll never hit the mark
And even if your aims are shadows
Still we never gonna part

Come on baby don't let it brake your heart
Dont let it break your heart

Woooohhoooohh...

A flock of birds hovering above
Just a flock of birds
That's how you think of love

And I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
Cause if I fly away
Sometimes they arrive
Sometimes they are gone
They fly on

A flock of birds
Hovering along
Into smoke I'm turned and rise following them up

Still I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
Cause if I fly away
One minute they arrive, next you know they're gone
They fly on
Fly on

So fly on
Ride through
Maybe one day I'll fly next to you

Fly on
Ride through
Maybe one day I'll fly with you
Fly on

O
Don't ever let go

Have yourself a merry little Christmas
Let your heart be light
From now on all our troubles
Will be out of sight

Have yourself a merry little Christmas
Make the yuletide gay
From now on our troubles
Will be miles away

Here we are as in olden days
Happy golden days of yore
Faithful who are dear to us
Gather near to us once more

Through the years
We all will be together
If the fates allow
Hang a shining star
Upon the highest bough
And, have yourself
A merry little Christmas, now!

A flock of birds hovering above
Just a flock of birds
That's how you think of love

And I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
Cause if I fly away
Sometimes they arrive
Sometimes they are gone
They fly on

A flock of birds
Hovering along
Into smoke I'm turned and rise following them up

Still I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
Cause if I fly away
One minute they arrive, next you know they're gone
They fly on
Fly on

So fly on
Ride through
Maybe one day I'll fly next to you

Fly on
Ride through
Maybe one day I'll fly with you
Fly on

O
Don't ever let go

To my surprise, and my daylight
I saw sun rise, I saw sunlight
I am nothing, in the dark
And the clouds burst to show a daylight
Oooooo and the sun shines, Yeaaahhh on this star of mine
Oooooo and I realise, Oooooo couldn't live without
Oooooo couldn't part without, it

On a hill top, on a sky rise
Like a first born, child
At a full tilt, and at full flight
You see darkness, in the daylight

Oooooo and the sun shines, Yeaaahhh on this star of mine
Oooooo and I realise, Oooooo couldn't be without
Oooooo couldn't part without, daylight

Slowly breaking through the daylight [x22 to fade]
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee~!)

К моему удивлению и к моему удовольствию,
Я увидел восход, я увидел свет солнца.
Я ничто в темноте, а тучи
Разошлись, открыв дневной свет...

О, и засияет солнце,
Да и осветит мое сердце!
О, и я понимаю,
Кто не может жить без него,
Кто распадается без него на части...

На вершине холма, в вышине неба,
Как новорожденный ребенок,
Изо всех сил, на всем лету,
Победи темноту, прогоняющая дневной свет

О, и засияет солнце,
Да, и осветит мое сердце,
О, и я понимаю,
Кто не может жить без него,
Кто распадается на части без дневного света...

Медленно пробивающего темноту,
Дневной свет медленно пробивает темноту,
Дневной свет медленно пробивает темноту,
Дневной свет медленно пробивает темноту...

Ohh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh

Once upon a time, somebody ran, somebody ran away saying fast as they can,
About to go, I got to go,
Once upon a time, we fell apart,
You're holding in your hands the two halves of my heart,
Oh whoa, oh whoa

Whoa, oh oh oh, oh oh oh
Once upon a time, we were burning bright,
Now we all ever seem to do is fight,
On and on, and on and on and on

Once upon a time, on the same side,
Once upon a time, on the same side,
In the same game

And why'd you have to go?
Have to go and throw out all of my things

I could've been the princess, you'd be the king,
I could have had a castle, and worn a ring
But no,
You let me go,
I could've been the princess, you'd be a king,
I could have had a castle, and worn a ring
But no,
You let me go,

You stole my star,
La la la la la la la la la la la la la la la la
You stole my star
La la la la la la

Oh whoa, oh whoa

Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me, oh
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me

CEMETERIES OF LONDON * ORIGINAL

At night they would go walking
‘Til the breaking of the day,
The morning is for sleeping
Through the dark streets they go searching
To see God in their own way,
Save the night time for your weeping
Your weeping
Singing lalalalalalalalaiy
And the night over London lay

So we rode down to the river
Where Victorian ghosts pray
For their curses to be broken
We go underneath the arches
Where the witches are and they say
There are ghost towns in the ocean
The ocean
Singing lalalalalalalalaiy
And the night over London lay

God is in the houses
And God is in my head
And all the cemeteries in London
I see God come in my garden
But I don’t know what he said,
For my heart it wasn’t open
Not open
Singing lalalalalalalalaiy
And the night over London lay
Singing lalalalalalalalaiy
There’s no light over London today

-----------------------------------------------------

CEMETERIES OF LONDON * ПЕРЕВОД

Они гуляют ночь напролёт,
До самого рассвета,
А утро - для сна...
Они скитаются по тёмным улицам,
Чтобы увидеть Господа на своём пути.
Сбереги ночное время для плача,
Твоего плача...
Пою ла-ла-ла-лэй,
И ночь опускается на Лондон...

И вот, мы спустились вниз по реке,
Где молятся викторианские призраки,
Потому что их проклятия не сбылись.
Мы проходим под арками,
Где нам являются ведьмы, и они говорят,
Что в океане есть заброшенные города...
Океан
Поёт ла-ла-ла-лэй,
И ночь опускается на Лондон...

Бог - в домах,
Бог - в моей голове
И на всех кладбищах Лондона.
Я вижу Бога входящим в мой сад,
Но я не знаю, что Он сказал,
Потому что моё сердце не было открыто
Не открыто
Пою ла-ла-ла-лэй,
И ночь опускается на Лондон...
Пою ла-ла-ла-лэй...
Сегодня над Лондоном света нет...

ВСЕ ПРАВА ДАННОЙ КОМПОЗИЦИИ ПРЕНАДЛЕЖАТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПРАВООБЛАДАТЕЛЮ - COLDPLAY!!*

‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
I'm going to give you my heart.
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
And cause you light up the path.

I don't care, go on and tear me apart,
I don't care if you do,
‘Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I saw you.

‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
I want to die in your arms, arms.
‘Cause you get lighter the more it gets dark,
I'm going to give you my heart.

And I don't care, go on and tear me apart,
I don't care if you do,
‘Cause in a sky, ‘cause in a sky full of stars
I think I see you.

Because you're a sky, you're a sky full of stars.
Such a heavenly view!
Such a heavenly view!

It could be worse
I could be alone
I could be locked in here on my own
Like a stone that suddenly drops
It never stops, no

I could be lost
Or I could be saved
Calling out from beneath the waves
Beaten down by this ocean rain
Never again
Never again

Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh
Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh
Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh

Screaming out from the crests of waves

It could be worse
But its all sweet
It could be snapped from the jaws of defeat
Like a light lit upon a beach
Wear your heart on your sleeve
Oh

You want to stop before you begin
You want to sink when you know you could swim
You want to stop just before you begin
Never give in
Never give in

Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh
Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh
Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh

Screaming out from the crests of waves

Nothing matters
Except life and the love you make
Nothing matters
Except life and the love you make
Nothing matters
Except life and the love you make
Except life and the love you make

Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh
Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh
Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh

Screaming out from the crests of waves

Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh
Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh
Ohhh, Ohhhhhhhhh, Ohhhhhhhhh

Screaming out from the crests of waves
Where your longing to be saved
Screaming out from the crests of waves
Where your longing to be saved
Screaming out from the crests of waves

All winter
We got carried
Or way over on the rooftops just get merry
All summer we just hurry
So come over just be patient and don't worry
So come over just be patient and don't worry

So come over just be patient and don't worry
So come over just be patient and don't worry

So come over just be patient and don't worry

And don't worry.

No I don't want to battle from the year to end
I don't want to cycle and recycle revenge
I don't want to follow death and all of his friends...

When it started, we had high hopes
Now my back's on the line, my back's on the ropes
When it started, we were alright
But night makes a fool of us in the daylight

There we were dying of frustration
Singing, "Lord lead me not into temptation"
But it's not easy when she turns you on
Sin, stay gone

If you'd only, if you'd only say yes
Whether you will's anybody's guess
God, only God knows I'm trying my best
But I'm just so tired of this loneliness

So, up they picked me by the big toe
I was held from the rooftop, then they let go
Dizzily screaming, "Let the windows down"
As I crawl to the ground

If you'd only, if you'd only say yes
Whether you will's anybody's guess
God, only God knows she won't let me rest
But I'm just so tired of this loneliness
I've become so tired of this loneliness

Artist: Coldplay
Title: Paradise (Kasbo Remix)
Album: Free Download
Label: No
Style: Chillstep
Release Date: 9 April 2013
Released on: Soundcloud.com
Quality: 320 kbps

Brostep, Dubstep, Chillstep, Lovestep - vk.com/brostepshow

А также присоединяйся в общую подписку. У нас лучшая электронная музыка 2013! Бешеный пёс любит тебя! Подпишись - vk.com/monsterdogs

by iComplex Group - vk.com/icomplex

My song is love
Love to the loveless shown
And it goes up
You don't have to be alone
Your heavy heart
Is made of stone
And it's so hard to see you clearly
You don't have to be on your own
You don't have to be on your own

And I'm not gonna take it back
And I'm not gonna say I don't mean that
You're the target that I'm aiming at
Got to get that message home

My song is love
My song is love, unknown
But I'm on fire for you, clearly
You don't have to be alone
You don't have to be on your own

And I'm not gonna take it back
And I'm not gonna say I don't mean that
You're the target that I'm aiming at
And I'm nothing on my own
Got to get that message home

And I'm not gonna stand and wait
Not gonna leave it until it's much too late
On a platform I'm gonna stand and say
That I'm nothing on my own
And I love you, please come home

My song is love, is love unknown
And I've got to get that message home

Where do we go nobody knows?
I've gotta say I'm on my way down
God give me style and give me grace
God put a smile upon my face
Where do we go to draw the line?
I've gotta say I wasted all your time, (oh honey honey)
Where do I go to fall from grace?
God put a smile upon your face, yeah

Now, when you work it out I'm worse than you
Yeah, when you work it out I wanted to
Now, when you work out where to draw the line
Your guess is as good as mine

Where do we go nobody knows?
Don't even say you're on your way down, (when)
God gave you style and gave you grace
And put a smile upon your face, ah yeah

Now, when you work it out I'm worse than you
Yeah, when you work it out I wanted to
Now, when you work out where to draw the line
Your guess is as good as mine

Its as good as mine
Its as good as mine
Its as good as mine (na na na na ma na na)
As good as mine
As good as mine (Its as good as mine)
As good as mine (Its as good as mine)
As good as mine (Its as good as mine)

Where do we go nobody knows?
Don't even say you're on your way down, (when)
God gave you style and gave you grace
And put a smile upon your face

ПЕРЕВОД

Куда идем мы никого не зная,
И говоря, что на свое пути, но увядая,
Бог грацыозностью нас одарил,
И на лице улыбку разместил.
Куда идем мы линии писать,
Признаюсь буду ваше время растрачать,
Куда идем мы грацыозность утрачая,
Бог одарял нас улыбку размещая.

Сейчас вы ищете ответ и я страдаю,
Сейчас вы ищете ответ и я его желаю,
Вы ищете ответ а - твоя догадка как моя.

Куда пошел я никого не знав,
Не говори что на соем пути, упав,
Бог грацыозностью нас одарил,
И на лице улыбку разместил.

Сейчас вы ищете ответ и я страдаю,
Сейчас вы ищете ответ и я его желаю,
Вы ищете ответ а - твоя догадка как моя

Твоя догадка как моя
Твоя догадка как моя
Твоя догадка как моя (на-на-на-мана-на-на)
Догадка как моя
Догадка как моя (Догадка как моя)
Догадка как моя (Догадка как моя)
Догадка как моя (Догадка как моя)

Куда идем мы никого не зная,
И говоря, что на свое пути, но увядая,
Бог грацыозностью нас одарил,
И на лице улыбку разместил.

Oh no, I see
The spider web is tangled up with me
And I lost my head
And thought of all the stupid things I'd said

Oh no, what's this?
A spider web and I'm caught in the middle
So I turn to run
And thought of all the stupid things I'd done

And I never meant to cause you trouble
I never meant to do you wrong
And ah, well if I ever caused you trouble
Oh, no I never meant to do you harm

Oh no, I see
The spider web and it's me in the middle
So I twist and turn
But here am I in my little bubble

Singing out
I never meant to cause you trouble
I never meant to do you wrong
And ah, well if I ever caused you trouble
Oh, no I never meant to do you harm

They spun a web for me
They spun a web for me
They spun a web for me

I awake to find no peace of mind,
I said, how do you live as a fugitive?
Down here where I cannot see so clear.
I said, what do I know?
Show me the right way to go,

And the spies came out of the water,
But you're feeling so bad cos you know,
But the spies hide out in every corner,
But you can't touch them though,

Cos they're all spies, they're all spies.

I awake to see that no one is free,
We're all fugitives, look at the way with it.
Down here, I cannot sleep from fear no.
I said, which way do I turn?
I forget everything I learn.

But the spies came out of the water,
But you're feeling so bad cos you know,
But the spies hide out in every corner,
But you can't touch them though,

Cos they're all spies, they're all spies.

And if we don't buy here,
They're going to find us,
If we don't buy now,
They're going to catch us where we see,

And if we don't hide here,
They're going to find us.

They're just spies

Just because I'm losing
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I've stopped
Doesn't mean I'm a cross

Just because I'm hurting
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get what I deserved
No better and no worse

I just got lost!
Every river that I tried to cross
Every door I ever tried was locked
Ohhh and I'm just waiting 'til the shine wears off

You might be a big fish
In a little pond
Doesn't mean you've won
'Cause along may come
A bigger one

And you'll be lost!
Every river that you tried to cross
Every gun you ever held went off
Ohhh and I'm just waiting 'til the firing's stopped
Ohhh and I'm just waiting 'til the shine wears off

Ohhh and I'm just waiting 'til the shine wears off
Ohhh and I'm just waiting 'til the shine wears off

There's a wild wind blowing
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing

There's a cold war coming
On the radio I heard
Baby it's a violent world

Oh love don't let me go
Won't you take me where the streetlights glow
I could hear it coming
I could hear the sirens sound
Now my feet won't touch the ground

Time came a-creepin'
Oh and time's a loaded gun
Every road is a ray of light
It goes o-o-on
Time only can lead you on
Still it's such a beautiful night

Oh love don't let me go
Won't you take me where the streetlights glow
I could hear it coming
Like a serenade of sound
Now my feet won't touch the ground

Gravity release me
And dont ever hold me down
Now my feet won't touch the ground.

Дикий ветер дует
Вниз по улице моей,
Каждую ночь здесь мерцают фары.

Грядет холодная война -
Слышал я по радио.
Малыш, это мир жесток.

О, любовь не пускает меня.
Не возьмешь ли меня туда, где светят фонари?
Я слышу, что что-то происходит,
Я слышу звуки сирен.
Теперь моим ногам не дотронуться до земли.

Время пришло, незаметно подкравшись.
О, время – заряженный пистолет.
Каждый путь – луч света.
Все продолжается.
Время может лишь обмануть тебя.
До чего же хороша ночь!

О, любовь не пускает меня.
Не возьмешь ли меня туда, где светят фонари?
Я слышу, что что-то происходит,
Словно звуки серенады.
Теперь моим ногам не дотронуться до земли.

Гравитация, отпусти меня
И больше никогда не удерживай!
Теперь моим ногам не дотронуться до земли.

You're in control
Is there anywhere you wanna go?
You're in control
Is there anything you wanna know?
The future's for discovering
The space in which we travel in

From the top of the first page
To the end of the last day
From the start in your own way
You just want somebody listening to what you say
It doesn't matter who you are

Under the surface trying to break through
Deciphering the codes in you
I need a compass, draw me a map
I'm on the top, I can't get back

Whooooaaa, whooooaaa

The first line on the first page
To the end of the last page (you were looking at)
From the start in your own way
You just want somebody listening to what you say
It doesn't matter who you are
It doesn't matter who you are

You just want somebody listening to what you say
You just want somebody listening to what you say
It doesn't matter who you are
It doesn't matter who you are

Is there anybody out there who
Is lost and hurt and lonely too
Are they bleeding all your colours into one?
And if you come undone
As if you've been run through
Some catapult it fired you
You wonder if your chance'll ever come
Or if you're stuck in square one

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I'm going to give you my heart
Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
And cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I saw you

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I want to die in your arms, arms
Cause you get lighter the more it gets dark
I'm going to give you my heart

And I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you

Because you're a sky, you're a sky full of stars
Such a Heavenly view
Such a Heavenly view

A flock of birds hovering above
Just a flock of birds
That's how you think of love

And I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
Cause they fly always
Sometimes they arrive
Sometimes they are gone
They fly on

A flock of birds
Hovering above
Into smoke I'm turned and rise following them up

Still I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
Cause they fly away
One minute they arrive, next you know they're gone
They fly on
Fly on

So fly on
Ride through
Maybe one day I'll fly next to you

O
Fly on
Ride through
Maybe one day I can fly with you
Fly on
Fly on
Fly on

So I waited for you what wouldn't I do
And I'm covered it's true I'm covered in you
And if I ever want proof, I find it in you
Yeah I honestly do in you I find proof

Light and dark bright spark
Light and dark and then light

So I waited all day what wouldn't I say
And are there things in your way things happen that way
Oh and if I ever want proof, then I find it in you
Oh, yeah I honestly do in you I find proof

Light and dark bright spark
Light and dark and then light

Light, light, light, light

ПЕРЕВОД

Таким образом я ждал тебя что не было бы я делать.
И я застрахован, это верно, я покрыт тобой.
И если я когда-либо хочу доказательство, я нахожу это в тебе.
Да я честно делаю, в тебе я нахожу доказательство.

Легкий и темный умник,
Легкий и темный, и затем свет.

Таким образом я ждал весь день, что не было бы я говорить,
И в твоем пути вещи, вещи случаются тот путь.
Об и если я когда-либо хочу доказательство, тогда я нахожу это в тебе.
О, да я честно делаю, в тебе я нахожу доказательство.

Легкий и темный умник,
Легкий и темный, и затем свет.

Свет, свет, свет, свет

Steal my heart and hold my tongue.
I feel my time, my time has come.
Let me in, unlock the door.
I've never felt this way before.

The wheels just keep on turning,
The drummers begin to drum,
I don't know which way I'm going,
I don't know which way I've come.

Hold my hand inside your hands,
I need someone who understands.
I need someone, someone who hears,
For you I've waited all these years.

For you I'd wait 'til kingdom come.
Until my day, my day is done.
And say you'll come, and set me free,
Just say you'll wait, you'll wait for me.

In your tears and in your blood,
In your fire and in your flood,
I hear you laugh, I heard you say
"I wouldn't change a single thing."

The wheels just keep on turning,
The drummers begin to drum,
I don't know which way I'm going,
I don't know what I've become.

For you I'd wait 'til kingdom come,
Until my days, my days are done.
Say you'll come and set me free,
Just say you'll wait, you'll wait for me.
Just say you'll wait, you'll wait for me.
Just say you'll wait, you'll wait for me.

You see the world in black and white
No colours or light
You think you never get it right
But you won't be mine

The sky could fall, could fall on me
The part to know decieves
But you mean more, mean more to me
Than any colour I can see in you

All you ever wanted is love,
but you never looked hard enough, its never gonna give itself up

all you ever wanted to be living in perfect symmetry, nothing is as down or as up

You see the world in black and white
no pain, no right
You see no meaning to your life
you should try
you should try

All you ever wanted is love,
but you never looked hard enough, its never gonna give itself up

All you ever wanted to be,
Living in perfect symmetry,
Nothing is down on a serve

Don't you want to see it come in,
Floating in a big white balloon
Come give her your own silver spoon

Don't you want to see it come down?
Just want your arms around,
Not a moment too soon

Cause I feel loved, cause I feel loved
ooooh...
Yeah I feel loved
oh no...oooh
Cause I feel loved, cause I feel loved
oh...
Yet I feel loved
oh no...oooh

So you lost your trust,
And you never should have,
And you never should have,
But don't break your back,
If you ever see this,
Don't answer that.

In a bullet proof vest,
With the windows all closed,
I'll be doing my best,
I'll see you soon,

In a telescope lens,
And when all you want is friends,
I'll see you soon.

So they came for you,
They came snapping at your heels,
They come snapping at you heels,
But don't break your back,
If you ever say this,
But don't answer that.

In a bullet proof vest,
With the windows all closed,
I'll be doing my best,
I'll see you soon,

In a telescope lens,
And when all you want is friends,
I'll see you soon,
I'll see you soon.

I know you lost your trust,
I know you lost your trust,
I know, don't lose your trust,

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:
"Now the old king is dead! Long live the king!"

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt, and pillars of sand

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
Once you know there was never, never an honest word
That was when I ruled the world

It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in.
Shattered windows and the sound of drums
People could not believe what I'd become
Revolutionaries Wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
And that was when I ruled the world

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
And that was when I ruled the world

ПЕРЕВОД

Когда-то мир лежал у моих ног,
Я правил даже морями как бог.
Теперь же по утрам просыпаюсь один
И в дворниках я самый нижний чин.

Я правил судьбами и жизнью,
В глаза врагов вселяя боль,
И слушал с лестной укоризной:
"Король-то умер, да здравствует король!"

Один лишь только миг
Ключ всех дверей был в руках моих
Но всё, что я воздвиг
Был только мираж о странах чужих.

Я слышу звон колоколов Иерусалима,
Римская конница поёт свои гимны.
Будь моим зеркалом, щитом и мечом,
Моим проповедником на поле чужом.
Есть причины, что мне не понять -
Только ложью это можно назвать,
Лживые жесты, шум и гам…
Это было, когда мир склонялся к моим ногам.

Был страшный ветер срывающий двери
С петель, чтоб впустить меня.
Разбитые окна и бой барабанов не давал поверить
Людям, что я пришёл не зря.
Революционеры ждут-не дождутся
Моей головы на серебрянном блюдце
Просто кукла на тонкой нитке -
Кто же хотел королевской накидки?

Я слышу звон колоколов Иерусалима,
Римская конница поёт свои гимны.
Будь моим зеркалом, щитом и мечом,
Моим проповедником на поле чужом.
Есть причины, что мне не понять -
Святому Петру никогда не призвать
Меня к райским вратам...
Это было, когда мир склонялся к моим ногам.

Я слышу звон колоколов Иерусалима,
Римская конница поёт свои гимны.
Будь моим зеркалом, щитом и мечом,
Моим проповедником на поле чужом.
Есть причины, что мне не понять -
Святому Петру никогда не призвать
Меня к райским вратам...
Это было, когда мир склонялся к моим ногам.

I wanna be bigger, stronger, drive a faster car
To take me anywhere in seconds,
To take me anywhere I wanna go,
And drive around a faster car,
I will settle for nothing less,
I will settle for nothing less.
I wanna be bigger, stronger, drive a faster car,
At the touch of a button,
I can go anywhere I wanna go
And drive around my faster car,
I will settle for nothing less,
I will settle for nothing less.

I think I wanna change my attitude
I think I wanna change my oxygen
I think I wanna change my air,
My amorous fear, I wanna choke.

I wanna be bigger, stronger, drive a faster car,
To take me anywhere in seconds
To take me anywhere I wanna go
And drive around my faster car
I will settle for nothing less,
I will settle for nothing less.

I think I need to change my attitude
I think I wanna change my oxygen
I think I wanna change my air,
My amorous fear, I wanna choke.

Bigger, better, bigger and better,
Bigger and better, bigger and better.
Bigger, stronger, drive a faster car
At the touch of a button
I can go anywhere I wanna go

ПЕРЕВОД

Я хочу больше, сильнее, быстрее гнать машину,
Чтобы меня взяли где-нибудь в секундах.
Чтобы взять меня где-нибудь, я хочу пойти,
И ездить быстрее автомобиля.
Я буду останавливаться ни на меньше,
Я буду останавливаться ни на меньше.
Я хочу больше, сильнее, быстрее гнать машину.
При нажатии на кнопку,
Я могу идти в никуда, я хочу пойти
И ездить быстрее моего автомобиля.
Я буду останавливаться ни на меньше,
Я буду останавливаться ни на меньше.

Я думаю, что я хочу изменить свое отношение,
Я думаю, что я хочу изменить свой кислород.
Я думаю, что я хочу изменить свой воздух,
Мой любовный страх, я хочу задохнуться.

Я хочу больше, сильнее, быстрее гнать машину,
Чтобы меня взяли где-нибудь в секундах.
Чтобы взять меня где-нибудь, я хочу пойти,
И ездить быстрее моего автомобиля.
Я буду останавливаться ни на меньше,
Я буду останавливаться ни на меньше.

Я думаю, что я хочу изменить свое отношение,
Я думаю, что я хочу изменить свой кислород.
Я думаю, что я хочу изменить свой воздух,
Мой любовный страх, я хочу задохнуться.

Больше, лучше, больше и лучше,
Больше и лучше, больше и лучше.
Больше, сильнее, быстрее гнать машину,
При нажатии на кнопку,
Я могу идти в никуда, я хочу пойти.

He said I'm gonna buy this place and burn it down
I'm gonna put it six feet underground
He said I'm gonna buy this place and watch it fall
Stand here beside me baby in the crumbling walls
Oh I'm gonna buy this place and start a fire
Stand here until I fill all your hearts desires
Because I'm gonna buy this place and see it burn
Do back the things it did to you in return
Ah,ah,ah
He said oh I'm gonna buy a gun and start a war
If you can tell me something worth fighting for
Oh and I'm gonna buy this place, that's what I said
Blame it upon a rush of blood to the head

And honey
All the movements you're starting to make
See me crumble and fall on my face
And I know the mistakes that I made
See it all disappear without a trace
And they call as they beckon you on
They say start as you mean to go on
Start as you mean to go on

He said I'm gonna buy this place and see it go
Stand here beside me baby watch the orange glow
Some'll laugh and some just sit and cry
But you just sit down there and you wonder why
So I'm gonna buy a gun and start a war
If you can tell me something worth fighting for
I'm gonna buy this place, that's what I said
Blame it upon a rush of blood to the head

And honey
All the movements you're starting to make
See me crumble and fall on my face
And I know the mistakes that I made
See it all disappear without a trace
And they call as they beckon you on
They said start as you mean to go on
As you mean to go on, as you mean to go on

So meet me by the bridge, meet me by the lane
When am I going to see that pretty face again
Meet me on the road, meet me where I said
Blame it all upon
A rush of blood to the head

When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
when you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I

Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Warning sign,
I missed the good part, then i realised,
I started looking, and the bubble burst.
I started looking for excuses.

Come on in,
I've gotta tell you,What a state i'm in,
I've gotta tell you, in my loudest tone,
That i started looking for a warning sign.

When the truth is, I miss you,
Yeah the truth is, That i miss you so.

Warning sign,
You came back to haunt me and i realised,
That you were an island,
And i passed you by.
And you were an island to discover,

Come on in,
I've gotta tell you What a state i'm in,
I've got to tell you in my loudest tone,
That i started looking for a warning sign.

When the truth is, I miss you,
Yeah the truth is, That i miss you so.

And i'm tired, I shouldn't of let you go.

So I crawl back into your opening arms,
Yes I crawl back into your open arms,
And i crawl back into your open arms,
Yes I crawl back into your open arms

- Oh, brother, I can’t, I can’t get through
I’ve been trying hard to reach you
Cause I don’t know what to do
Oh, brother, I can’t believe it’s true
I’m so scared about the future
And I want to talk to you
Oh, I want to talk to you

You could take a picture of something you see
In the future where will I be?
- You could climb a ladder up to the sun
Or write a song nobody had sung
Or do something that’s never been done

- Are you lost or incomplete?
Do you feel like a puzzle
You can’t find your missing piece?
Tell me how you feel
- Well, I feel like they’re talking in a language I don’t speak
And they’re talking it to me

- So you take a picture of something you see
In the future where will I be
- You could climb a ladder up to the sun
Or write a song nobody had sung
Or do something that’s never been done
Or do something that’s never been done

So you don’t know where you’re going
And you want to talk
And you feel like you’re going where you’ve been before
You’ll tell anyone who’ll listen but you feel ignored
And nothing’s really making any sense at all
Let’s talk, let’s talk
Let’s talk, let’s talk

Scared of losin' all the time
He wrote it in a letter
He was a friend of mine
He heard you could see your future
Inside a glass of water
With ripples and the rhymes
He asked 'Will I see heaven in mine?'

Oh that is just the way it was,
and nothing could be better,
and nothing ever was.
And they say you can see your future,
inside a glass of water,
with riddles and the rhymes
but 'will I see heaven in mine?’
Ooooh, oooh, ooooh ...

Son, don't ask,
Neither how full nor empty is your glass,
Cling to the mast
Spend your whole life living in the past
Going nowhere fast

So he wrote it on a wall
The hollowest of halos
Is no halo at all
and Televisions selling plastic figurines of leaders
Saying nothing at all
And you chime
Stars in heaven align
Ohhhhhhhh

Son, don't ask,
Neither how full nor empty is your glass,
Cling to the mast
Spend your whole life living in the past
Going nowhere fast

What are we drinking when we’re done … just glasses of water.

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:
"Now the old king is dead! Long live the king!"

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt, and pillars of sand

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
Once you know there was never, never an honest word
That was when I ruled the world
(Ohhh)

It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in.
Shattered windows and the sound of drums
People could not believe what I'd become
Revolutionaries Wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?
текст песни(слова,lyrics) Coldplay - Viva La Vida
найден на сайте www.gl5.ru

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
And that was when I ruled the world
(Ohhhhh Ohhh Ohhh)

Hear Jerusalem bells are ringings
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can not explain
I know Saint Peter will call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world
Oooooh Oooooh Oooooh

Smoke is rising from the houses
People burying their dead
I ask somebody what the time is
But time doesn't matter to them yet

People talking without speaking
Trying to take what they can get
I ask you if you remember
Prospekt how could I forget

Drones, here it comes
Don't you wish your life could be as simple
As fish swimming around in a barrel
Where you've got the gun

Oh and I run
Here it comes
We're just two little figures in a symbol
Trying to get the other kind of control
But I wasn't one

Now here I lie on my own in a separate sky
And here I lie on my own in a separate sky
I don't wanna die on my own here tonight
But here I lie on my own in a separate sky

I think of you
I haven't slept
I think I do
But I don't forget

My body moves, goes where I will
But though I try my heart stays still
It never moves
Just won't be left
So my mouth waters, to be fed
And you're always in my head
You're always in my head
You're always in my head
You're always in my head

You're always in my head
Always in my...
You're always in my...

This, I guess, is to tell you you're chosen out from the rest..

I think of you
I haven't slept
I think I do
But I don't forget

My body moves, goes where I will
But though I try my heart stays still
It never moves
Just won't be left
So my mouth waters, to be fed
And you're always in my head
You're always in my head
You're always in my head
You're always in my head

You're always in my head
Always in my...
You're always in my...

This, I guess, is to tell you you're chosen out from the rest..
Всегда в моих мыслях
Я думаю о тебе,
Я не спал,
Я думаю, так и есть,
И я не могу забыть.

Мое тело направляется туда, куда я хочу
Но как бы я ни старался, мое сердце на месте,
Оно не движется
Его просто не останется.
Мой рот полон слюны, и я хочу есть,
А ты всегда у меня в мыслях
Ты всегда у меня в мыслях
Ты всегда у меня в мыслях
Ты всегда у меня в мыслях

Ты всегда у меня в мыслях
Всегда в моих...
Ты всегда в моих...

И все эти слова, для того, чтоб сказать, что я выбрал тебя из всех...

Animals we are, disposable, collapsible and raw
In you go, into some crowded room.
Animals climb and I'm climbing over you
Until you say "Off you go, off you go"
Oooh, ooh, ooh, ooh
Animal I am, ad I'm looking for an answer just like you
But I should know which way to turn
Animal that runs and I ran away from you
Because I'm scared "Off you go, off you go"
(And you say)

If you're gonna go, go now
If you're gonna go, go now
I forgot to tell you how
So If you gonna go, go now

Animal you are, disposable, defenceless, yes I am
Watch your mouth, always watch your mouth.
Animal that runs I made up my excuses to you
And I missed my chance by a stone's throw

If you're gonna go, go now
If you're gonna go, go now
I forgot to tell you how
So If you gonna go

Go now, go now, go now

I crumble, crumble and fall,
Crumble and fall, like an animal.
I crumble, crumble and fall,
Crumble and fall, like an animal.
(Yes I) crumble, crumble and fall,
Crumble and fall, like an animal.
(Yes I) crumble, crumble and fall,
Crumble and fall, like an animal.

ПЕРЕВОД

Животные мы, доступные, разборные и сырые.
Внутри тебя идём, в некоторую переполненную комнату.
Животные поднимаются, и я поднимаюсь по тебе,
Пока ты говоришь: "От тебя идут, от тебя идут"
Oooh, ох, ох, ох
Животное я, объявление я ищу в ответ точно так же как ты,
Но я должен знать, какой способ повернуться.
Животное, которое бежит, и я убегал из тебя
Поскольку я боюсь "От тебя, идут, от тебя идут"
(И ты говоришь)

Если ты собираешься идти, пойди сейчас,
Если ты собираешься идти, пойди сейчас.
Я забыл говорить тебе, как,
Так, если ты собираешься идти, пойди сейчас.

Животное ты, доступное, беззащитное, да, я.
Наблюдай свой рот, всегда наблюдай твой рот.
Животное, которое бежит, я составлял свои оправдания тебе,
И я скучал по своему шансу броском камня.

Если ты собираешься идти, пойди сейчас,
Если ты собираешься идти, пойди сейчас.
Я забыл говорить тебе, как,
Так, если ты собираешься идти, пойди сейчас.

Пойди сейчас, пойди сейчас, пойди сейчас.

Я рушусь, рушусь и падаю,
Рушусь и падаю, как животное.
Я рушусь, рушусь и падаю,
Рушусь и падаю, как животное.
(Да, я), рушусь и падаю,
Рушусь и падаю, как животное.
(Да, я), рушусь и падаю,
Рушусь и падаю, как животное.

Tides that I've tried to swim against,
You've put me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead, singing

Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that can't be named
Tigers waiting to be tamed, singing

You are
You are

Confusion that never stops
Closing walls and ticking clocks, gonna
Come back and take you home
I could not stop that you now know, singing

Come out upon my seas
Cursed missed opportunities
Am I a part of the cure?
Or am I part of the disease, singing

You are
You are
You are
You are

And nothing else compares
Oh! nothing else compares
And nothing else compares

You are
You are

Home, where I wanted to go, home
Home, where I wanted to go, home
Home, where I wanted to go, home (you are)
Home, where I wanted to go, home (you are)

Love, I hope we get old
I hope we can find a way
Seeing it all
Love, I hope we can be
I hope I can find a way
Of letting you see

That I'm so easy to please
So easy

Love, I hope we grow old
I hope we can find a way
Of seeing it all
Love, I hope we can be
I hope I can find a way
Of letting you see

That I'm so easy to please
So easy

Just because I'm losing
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I'll stop
Doesn't mean I will cross

Just because I'm hurting
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get what I deserve
No better and no worse

I just got lost
Every river that I've tried to cross
And every door I ever tried was locked
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the shine wears off...

You might be a big fish
In a little pond
Doesn't mean you've won
'Cause along may come
A bigger one
And you'll be lost

Every river that you tried to cross
Every gun you ever held went off
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the firing starts
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the shine wears off
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the shine wears off
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the shine wears off…

Ohhhhh….
[Chris Martin]
Once upon a time somebody ran
Somebody ran away saying fast as I can
I’ve got to go…got to go
Once upon a time we fell apart
You’re holding in your hands the two Halves of my heart
Ohhhhh, ohhhhh!
Ohhhhh….
[Rihanna]
Once upon a time, we burn bright
That all we ever seem to do is fight
On and on…
And on and on and on…
Once upon a time on the same side.
Once upon a time on the same side, at the same Day
And why’d you have to go have to go and throw it all on my fame
[Chorus]
I could’ve been a Princess, You’d be a King
Could’ve had a castle, and wore a ring
But noooooo, you let me gooooooo!
I could’ve been a Princess, You’d be a king
Could’ve had a castle, and wore a ring
But noooooo, you let me gooooooo!
And stole my star
[Beat Break]
La, la, la, la, la, la, la, la
You stole my star la, la la la la laaaaaa
Oooooooh-oh oh oooooooh oh oh oh ohhhhhhhhh
Oooooooh-oh oh oooooooh oh oh oh ohhhhhhhhh
[Outro]
Cause you really hurt me
No you really hurt me
Cause you really hurt me
No you really hurt me
Cause you really hurt me
Ooooooooh no you really hurt me
Cause you really hurt me
Ooooooooh no you really hurt me….

I feel safe, I feel warm when you're here,
When I do no wrong,
I am cured, when I'm by your side.

I'm alright, alright.

I am safe, when I am with you,
And I feel warm, If you want me to,
I am cured, when I'm by your side.

I'm alright.

Careful where you stand,
Careful where you lay your head.
It's true we're always looking out for one another.

I feel safe, when I am with you,
I feel warm, when you want me to,
I am cured when you are around.

I'm alright.

Careful where you stand,
Careful where you lay your head,
It's true we're always looking out for one another.

So I like a quiet time please,
Yeah, I like a quiet time.

Careful where you stand,
Now, careful where you stand

Lord I don't know which way I am going
Which way river gonna flow
It's just seems that upstream, I keep rowing
Still got such a long way to go
Still got such a long way to go

Then that light, it's your eye
I move, I swim,
And found somewhere the streets are made of gold
But it's fly, split the skies
But that's all right, sometimes, somewhere I'm streaming to the holes

Oooohhh ooooohh

"Lovers In Japan"

Lovers - keep on the road you're on
Runners - until the race is run
Soldiers - you've got to soldier on
Sometimes even the right is wrong

They are turning my head out
To see what I'm all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day, we're going to get out

Tonight, maybe we're gonna run
Dreaming of the Osaka Sun
Dreaming of when the morning comes

They are turning my head out
To see what I'm all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day, the Sun will come out

"Reign Of Love"

Reign of love
I can't let go
To the sea I offer this heavy load
Locust wind
Lift me up
I'm just a prisoner in a reign of love

Locust wind
Let us stop
How I wish I'd spoken up
To a reign of love

Reign of love by the church we're waiting
Reign of love on my knees go praying
How I wish I'd spoken up
Away get carried on a reign of love

In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah

I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn't have crossed
I was lost, oh yeah

Yeah, how long must you wait for him?
Yeah, how long must you pay for him?
Yeah, how long must you wait for him?

I was scared, I was scared
Tired and underprepared
But I wait for you

If you go, if you go
Leaving me here on my own
Well I wait for you

Yeah, how long must you wait for him?
Yeah, how long must you pay for him?
Yeah, how long must you wait for him?

Please, please, please
Come on and sing to me
To me, me

Come on and sing it out, out, out
Come on and sing it now, now, now
Come on and sing it

In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah
Oh yeah

Bones sinking like stones
All that we've fought for
Homes, places we've grown
All of us are done for

And we live in a beautiful world
Yeah we do, yeah we do
We live in a beautiful world

Bones sinking like stones
All that we've fought for
Homes, places we've grown
All of us are done for

And we live in a beautiful world
Yeah we do, yeah we do
We live in a beautiful world

And we live in a beautiful world
Yeah we do, yeah we do
We live in a beautiful world

Oh all that I know
There's nothing here to run from
'Cos yeah, everybody here's got somebody to lean on

***

Не Паникуй

Кости, тонущие как камни,
Всё, за что боролись,
Все, места где выросли,
Все из нас приговорены.

И мы живем в прекрасном мире
Да, мы живем, да, мы живем,
Мы живем в прекрасном мире.

Кости, тонущие как камни,
Всё, за что боролись,
Все, места где выросли,
Все из нас приговорены.

И мы живем в прекрасном мире
Да, мы живем, да, мы живем,
Мы живем в прекрасном мире.

И мы живем в прекрасном мире
Да, мы живем, да, мы живем,
Мы живем в прекрасном мире.

О, всё это я знаю,
Нет ничего такого от чего надо бежать,
Потому что, здесь у каждого есть тот, на кого можно положиться...

Poured a drink for me.
Drink for me.
Oh-ah-oh-ah.
....symphony.
(Shoot across the...)
We're on a...
Drink for me, drink for me.
(Oh-ah-oh-ah)
Then we'll shoot across the sky.
Then we'll shoot across the...
(So high, so high...)
Then we'll shoot across the sky.
Then we'll shoot across the...

Oh, angels sent from up above.
You know you make my world light up.
When I was down, when I was hurt.
You came to lift me up.

Life is a drink, and love's a drug.
Oh now I think I must be miles up.
When I was [?], wither, dried up.
You came to rain a flood.

Припев
Pour a drink for me, drink for me.
When I was so thirsty.
We're on a symphony.
Now I just can't get enough.
Put your wings on me, wings on me.
When I was so heavy.
We're on a symphony.
When I'm lower, lower, lower, low.

Ah-oh-ah-oh-ah.
Got me feeling drunk and high.
So high, so high.
Oh-ah-oh-ah-oh-ah.
I'm feeling drunk and high.
So high, so high.
(Woo) (Woo-ooo-ooo-woo)

Oh, angels sent from up above.
I feel it coursing through my blood.
Life is a drink, your love's about.
To make the stars come out.

Припев
Put your wings on me, wings on me.
When I was so heavy.
We're on a symphony.
When I'm lower, lower, lower, low.

Ah-oh-ah-oh-ah.
Got me feeling drunk and high.
So high, so high.
Oh-ah-oh-ah-oh-ah.
I'm feeling drunk and high.
So high, so high.

Ah-oh-ah-oh-ah.
La, la, la, la, la, la, la.
So high, so high.
Ah-oh-ah-oh-ah.
I'm feeling drunk and high.
So high, so high.

Then we'll shoot across the sky.
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky.
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky.
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky.
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky.
Then we'll shoot across the...

[Chris Martin]

Once upon a time, somebody ran, somebody ran away saying fast as they can,
I got to go, I got to go,
Once upon a time, we fell apart,
You holding in your hand two half's in my heart,
Oh whoa, oh whoa,

[Rihanna]

Whoa,
Once upon a time, we runnin' bright,
Now all ever seems to do is fight,
On and on

[Together]

And on and on and on,
Once upon a time, on the same side,
Once upon a time, on the same side,
In the same game

[Rihanna]

And what'd you have to go?
Have to go and throw over all of my things

Could've been the princess, you'd be the king,
Could've have had a castle, and worn a ring,
But no,
You let me go,
Could've been the princess, you'd be the king,
Could've have had a castle, and worn a ring,
But no,
You let me go,

[Together]

You stole my star,
La la la la la la la la la la la la la la la la
You stole my star
La la la la la la

Oh whoa, oh whoa

Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me
No, you really hurt me,
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me, oh
Cause she really hurt me, oh
You really hurt me

Trying hard to speak and
Fighting with my weak hand
Driven to distraction
So part of the plan
When something is broken
And you try to fix it
Trying to repair it
Any way you can
I dive in at the deep end
You become my best friend
I wanna love you
But I don't know if I can
I know something is broken
And I'm trying to fix it
Trying to repair it
Any way I can

Ooh ooh ooh ooh

You and me are floating on a tidal wave
Together
You and me are drifting into outer space
And singing

Ooh ooh ooh ooh

You and me are floating on a tidal wave
Together
You and me are drifting into outer space
You and me are floating on a tidal wave
Together
You and me are drifting into outer space
And singing

Ooh ooh ooh ooh

I know you know
You make a mistake
It's time to lay your cards
I don't believe
The crap you say is truth
and I'll be bound!
Even though it seems another way
I know you say crap and you know it too

You know I know
You make a mistake
It's time to spread your love
– Spread your love!
I know that you're missing me
but we are still apart
Even though it seems another way
I know you're missing me and I miss you too

Fancy that!
Not kissing me
You touch a sore spot
To tell the truth
you don't play fairly by me
so please untie a knot
What are we to do
with the gambler me and a crooked gambler you?

We both know
You make a mistake
I guess you are ashamed
Admit your guilt
up to the hilt
Then we'll both feel better
Even though it seems another way
I need my friend and my lover back

So you lost your trust,
And you never shared her, you never shared her,
But don't break your back,
If you ever see this,
Don't answer that.

In a bullet proof vest,
With the windows all closed,
I'll be doing my best,
I'll see you soon,
In a telescope lens,
And when all you want is friends,
I'll see you soon.

So they came for you,
They came snapping at your heels,
They come snapping at you heels,
But don't break your back,
If you ever see this,
Don't answer that.

In a bullet proof vest,
With the windows all closed,
I'll be doing my best,
I'll see you soon,
In a telescope lens,
And when all you want is friends,
I'll see you soon,
I'll see you soon.

I know you lost your trust,
I know you lost your trust,
Don't lose your trust,
I know you lost your trust...

Somewhere up above the stars
The wreckage of a universe floats past
Somewhere up above my heart
A tiny little seed is sown, a government is overthrown,
Who knows when we'll be coming home at last

And I heard it on the radio that one day we'll be living in the stars
And I heard it on a TV show that somewhere up above and in my heart
They'll be tearing us apart, maybe moving us to Mars
We won't see the earth again
And the seconds just remain unchanged

8 to 9, 9 to 10
We are meeting for the first time
We might never meet again, you and me
We are meeting for the first time can't you see
7 6 5 4 3
We are meeting for the first time
Singing this space symphony

They'll be tearing us apart, maybe moving us to Mars,
Past the satellites and stars, they're moving us to Mars

Sunlight, opened up my eyes
To see for the first time
You'll open them up
And tonight, rivers will run dry
And not for the first time
Rivers will run

Hundreds of years in the future
It could be computers
Looking for life on earth

Don't fight for the wrong side
Say what you feel like
Say how you feel

You'll go backwards, but then
You'll go forwards again
You'll go backwards, but then
You'll go

Created, then drilled and invaded
If somebody made it
Someone will mess it up

And you are not wrong to
Ask who does this belong to
It belongs to all of us

You'll go backwards, but then
You'll go forwards again
You'll go backwards, but then
you'll go forwards

You'll go backwards, but then
You'll go forwards again
You'll go forwards again
You'll go forwards

One, two, three... well

I ran away from you
That's all I ever do
And though I started here
I ran away from you

I'm gonna come on in
And see it through

I ran away from you
That's all I ever do

And when I heard you call to
Come back to me
And though I should stay
I don't have the stomach to

Everyone I know
Says I'm a fool to mess with you
Everyone I know
Says it's a stupid thing to do

I have your love on call
And yet my day is not so full
There might be nothing left to do
So I ran away from you

I'm gonna come on in
My eyes are closed

I can feel it there
The sun's so close
I'm gonna come on out
And burn the sky

A star arose in my own cage
I'm stuck in line
And in a cage

Just a single star
I sing for

Everyone I know
Says I'm a fool to mess with you
Everyone I know
Says it's a stupid thing to do

I have your love on call
And yet my day is not so full
And I did not know what to do
And so I ran away from you

Bones are sinking like stones
All that we fall for
Homes places we've grown
All of us are done for

And we live in a beautiful world (yeah we do yeah we do)
We live in a beautiful world

Bones sinking like stones
All that we've fall for
homes places we've grown
All of us are done for

And we live in a beautiful world (yeah we do yeah we do)
We live in a beautiful world X2

Oh all that I know is nothing to run from
Cause yeah everybody here got's somebody to lean on

Written in graffiti on a bridge in a park
'Do you ever get the feeling that you're missing the mark?'
It's so cold, it's so cold
It's so cold, it's so cold

Written up in marker on a factory sign
'I struggle with the feeling that my life isn't mine'
It's so cold, it's so cold
It's so cold, it's so cold

See the arrow that they shot, trying to tear us apart
Fire from my belly and the beat from my heart
Still I won't let go
Still I won't let go

You
Ooohooh

(…)

Oh you, use your heart as a weapon
And it hurts like heaven

Streets and bars and a pavement of saints
And at the streets are rising and you'd rather sing
'Don't let them take control
No, we won't let them take control'Yes, I feel a little bit nervous,
Yes, I feel nervous and I cannot relax,
I'm coming 'round to get us
I'm coming 'round when they don't know the facts

So on concrete canvas and a glow in the dark
Concrete canvas, I will make you a mark
Armed with the spray can soul
I am down with the spray can soul

You
Ooohooh

Oh, you
Ooohooh

Yes, you
You use your heart as a weapon
And it hurts like heaven

Woho-ooh
Woho-oooh

It's true
When you
Use your heart as a weapon
It hurts like heaven

Come up to meet you,
Tell you I'm sorry,
You don't know how lovely you are.

I had to find you,
Tell you I need you,
Tell you I set you apart.

Tell me your secrets,
And ask me your questions,
Oh, let's go back to the start.

Runnin' in circles,
Chasin' up tails,
It’s only science apart.

Nobody said it was easy,
It's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be this hard.
Oh, take me back to the start.

I was just guessing,
At numbers and figures,
Pulling the puzzles apart.

Questions of science,
Science and progress,
Do not speak as loud as my heart.

Tell me you love me,
Come back and haunt me,
Oh, when I rush to the start.

Runnin' in circles,
Chasin' up tails,
Comin' back as we are.

Nobody said it was easy,
Oh, it's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be so hard.
I’m going back to the start.

Such A Rush (миниальбом The Blue Room, 1999 г.)

Such a rush to do nothing at all
Such a fuss to do nothing at all
Such a rush to do nothing at all
Such a rush to get nowhere at all
Such a fuss to do nothing at all
Such a rush
And it's just like you said
It's just like you'll say
Such a rush to do nothing at all
Such a fuss to get nowhere at all
Such a rush, such a rush
And it's just like you said
It's just like you'll say
So slow down please
Just slow down
So slow down please
Just slow down
Such a rush (x 15)
Looking at a paper
Going after money
Far too many people
Looking for their money
Everybody's out there
Trying to get money
Why can't you just tell me
Trying to get money rush
Such a rush
No rush
Such a rush
Such a rush (x 6)

A copper head, I see.
Has found it's way to me.
It's old, an it's old, an it's old
making me cry.
I sleep but I will not move.
I’m too scared to leave my room.
But I won't be defeated, oh no.

What if cards don't go my way?
Then it's sure to spoil my day.
But in voices loud and clear,
you say to me it's only superstition.
It's only your imagination.
It's only all of the things that you fear,
and the things from which you can’t escape.

Keep clean for the thousandth time.
Stand still and wait in line.
Some numbers are better than others, oh no.

What if cards don't go my way?
Then it's sure to spoil my day.
But in voices loud and clear,
you say to me it's only superstition.
It's only your imagination.
It's only all of the things that you fear,
and the things which you cannot explain.

And it's making me cry, alone.
And it's making me cry.
And it's slipping away, alone.
Oh, I'm slipping away.

It's only superstition, only your imagination.
It's only superstition, only superstition

ПЕРЕВОД

Медная голова, я вижу.
Нашел, что это - путь ко мне.
Это старо, это старо, это старо
создание меня крик.
Я сплю, но я не буду двигаться.
Я также боюсь, чтобы уехать из моей комнаты.
Но я не буду побежден, о нет.

Что, если карты не идут мой путь?
Тогда уверено испортить мой день.
Но голосами, громкими и ясными,
Вы говорите мне, это - только суеверие.
Это - только Ваше воображение.
Только все вещи Вы боитесь,
и вещи, из которых Вы не можете убежать.

Содержите в чистоте в течение тысячного раза.
Остановитесь и ждите очереди.
Некоторые числа лучше чем другие, о нет.

Что, если карты не идут мой путь?
Тогда уверено испортить мой день.
Но голосами, громкими и ясными,
Вы говорите мне, это - только суеверие.
Это - только Ваше воображение.
Только все вещи Вы боитесь,
и вещи, которые Вы не можете объяснить.

И это заставляет меня кричать, один.
И это заставляет меня кричать.
И это убегает, один.
О, я убегаю.

Это - только суеверие, только Ваше воображение.
Это - только суеверие, только суеверие

[Coldplay:]
I know it's over before she says
I know it falls at the water face
I know it's over, an ocean that waits
For a storm
The sun on snow
Rivers in rain
Crystal ball can foresee a change
And I know it's over, a parting of ways
And it's done

[Coldplay:]
But didn't we have fun?
Don't say it was all a waste
Didn't we have fun?
From the top of the world
The top of the waves
We said forever, forever always
We could have been lost
We would have been saved
Now we're stopping the world, stopping it's spin
Oh come on don't give up
Don't see me give in
Don't say it's over
Don't say we're done
Oh, didn't we have fun?
Oh, didn't we have fun?

[Coldplay & Tove Lo:]
I know it's over before she says
Know someone else has taken your place
"I know it's over" Icarus says to the sun
The sword sinks in, lightning strikes
And two force, two forces collide
And fight til it's over, fight til it's done

[Coldplay & Tove Lo:]
But didn't we have fun?
Don't say it was all a waste
Didn't we have fun?
From the top of the world
The top of the waves
We said forever, forever always
We could have been lost
We would have been saved
Now we're stopping the world, stopping it's tracks
But nothing's too broken to find a way back
Before it's over, before you run
Ah, didn't we have fun?

[Coldplay & Tove Lo:]
Cause you and me
We were always meant to, always meant to
Hey-ey-ey-ey
We were always meant to, always meant to
You and me
We were always meant to, always meant to
Hey-ey-ey-ey

Oh, didn't we have fun?

Oh, didn't we have fun?

[Coldplay:]
But then...
Maybe we could again

"Lovers In Japan"

Lovers, keep on the road you're on
Runners until the race is run
Soldiers, you've got to soldier on
Sometimes even the right is wrong

They are turning my head out
To see what I'm all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day, we're going to get out

Tonight, maybe we're gonna run
Dreaming of the Osaka sun
Dreaming of when the morning comes

They are turning my head out
To see what I'm all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day, the sun will come out
______

Влюблённые, придерживайтесь своей дороги,
Бегуны, пока бег управляем,
Солдаты, храбритесь,
Иногда даже верное неверно

Они проникают в мою голову,
Чтобы увидеть, каков я в сущности
Подавляют меня,
Чтобы увидеть, каково чувствовать это сейчас
Но у меня нет сомнения,
Однажды мы выберемся

Сегодня вечером мы, быть может, побежим,
Мечтая о солнце Осаки
Ооооооооо
Мечтая, когда же наступит утро

Они проникают в мою голову,
Чтобы увидеть, каков я в сущности
Они подавляют меня,
Чтобы увидеть, каково чувствовать это сейчас
Но у меня нет сомнения,
Однажды солнце выйдет

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I'm going to give you my heart
Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
And cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I saw you

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I want to die in your arms, arms
Cause you get lighter the more it gets dark
I'm going to give you my heart

And I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you

Because you're a sky, you're a sky full of stars
Such a Heavenly view
Such a Heavenly view

Was a long and dark December
From the rooftops i remember
There was snow
White snow

Clearly i remember
From the windows they were watching
While we froze down below

When the future's architectured
By a carnival of idiots on show
You'd better lie low

If you love me
Won't you let me know?

Was a long and dark December
When the banks became cathedrals
And the fog
Became God

Priests clutched onto bibles
hollowed out to fit their rifles
And the cross was held aloft

Bury me in armour
When i'm dead and hit the ground
A love back home unfolds

If you love me
Won't you let me know?

I don't want to be a soldier
when the captain of some sinking ship
would stow, far below

So if you love me
Why'd you let me go?

I took my love down to violet hill
There we sat in snow
All that time she was silent still

So if you love me
Won't you let me know?

If you love me,
Won't you let me know?

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy's eyes
Listen as the crowd would sing
"Now the old king is dead! Long live the king!"

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand

I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
Once you go there was never
Never an honest word
And that was when I ruled the world

It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become

Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

I think of you
I haven't slept
I think I do
But I don't forget
My body moves
Goes where I will
But though I try
My heart stays still
In memories
Just won't be let
So my mouth waters
To be filled
And you're always in my head

You're always in my head
You're always in my head
You're always in my head
You're always in my head

This I guess
Is to tell you you're chosen
Out from the rest

[Intro: Beyoncé]
A drink for me, drink for me
Oh-ah-oh-ah
Then we'll shoot across the sky
Symphony
Then we'll shoot across the sky
We're on a...
A drink for me, drink for me
(Oh-ah-oh-ah)
Then we'll shoot across the sky
Symphony
(So high, so high)
Then we'll shoot across the sky

[Verse 1: Coldplay]
Oh, angels sent from up above
You know you make my world light up
When I was down, when I was hurt
You came to lift me up
Life is a drink, and love's a drug
Oh now I think I must be miles up
When I was hurt, withered, dried up
You came to rain a flood

[Chorus: Coldplay & Beyoncé]
So drink for me, drink for me
When I was so thirsty
We're on a symphony
Now I just can't get enough
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
We're on a symphony
When I'm lower, lower, lower, low

[Post-Chorus: Coldplay]
Ah-oh-ah-oh-ah
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh-ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
So high, so high
(Woo)
(Woo-ooo-ooo-woo)

[Verse 2: Coldplay & Beyoncé]
Oh, angels sent from up above
I feel it coursing through my blood
Life is a drink, your love's about
To make the stars come out

[Chorus: Coldplay & Beyoncé]
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
We're on a symphony
When I'm lower, lower, lower, low

[Post-Chorus: Coldplay]
Ah-oh-ah-oh-ah
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh-ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
So high, so high

[Bridge: Beyoncé & Coldplay]
Ah-oh-ah-oh-ah
La, la, la, la, la, la, la
So high, so high
Ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
So high, so high

[Outro: Beyoncé]
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...

Read more: Coldplay - Hymn For The Weekend Lyrics | MetroLyrics

From up above I heard
The angels sing to me these words
And sometimes in your eyes
I see the beauty in your world

Oh, now I am floating so high
I blossom and die.
Send your storm and your lightning to strike
With between the eyes
Eyes~

Sometimes the stars decide
to reflect in petals in the dirt
When I look into your eyes
I forget all about what hurts

Oh, now I am floating so high
I blossom and die
Send your storm and your lightning to strike
With between the eyes
Cry~

(Believe in miracle)

Oh I'm floating above the world now
Oh I'm floating above the world now

Fixing up a car to drive in it again
Searching for the water, hoping for the rain
Up and up
Up and up

Down upon the canvas, working meal to meal
Waiting for a chance to pick on your orange field
Up and up
Up and up

See a pearl form a diamond in the rough
See a bird soaring high above the flood
It's in your blood
It's in your blood

Underneath the storm, an umbrella is saying,
"Sitting with the poison takes away the pain."
Up and up
Up and up, saying

We're gonna get it, get it together right now
Gonna get it, get it together somehow
Gonna get it, get it together and flower
We're gonna get it, get it together, I know
Gonna get it, get it together and flow
Gonna get it, get it together and go
Up and up and up

Lying in the gutter, aiming for the moon
Trying to empty out the ocean with a spoon
Up and up
Up and up

How come people suffer? How come people part?
How come people struggle? How come people break your heart?
Break your heart, oh

Yes, I wanna grow, yes, I wanna feel
Yes, I wanna know, show me how to heal it up
Heal it up, oh

Try and see the forest, there in every seed
Angels in the marble waiting to be freed
Just need love
Just need love

When the going is rough, saying

We're gonna get it, get it together right now
Gonna get it, get it together somehow
Gonna get it, get it together and flower
We're gonna get it, get it together, I know
Gonna get it, get it together and flow
Gonna get it, get it together and go

But you can say what is, or fight for it
Close your mind or take a risk
You can say, "It's mine," and clench your fist
Or see each sunrise as a gift

[2x]
We're gonna get it, get it together right now
Gonna get it, get it together somehow
Gonna get it, get it together and flower
We're gonna get it, get it together, I know
Gonna get it, get it together and flow
Gonna get it, get it together and go

Up and up and up

Oh

Fixing up a car to drive in it again
When you're in pain, when you think you've had enough
Don't ever give up
Don't ever give up

Believe in love

when she was just a girl
she expected the world
but it flew away from her reach
so she ran away in her sleep
and dreamed of para- para- paradise
para- para- paradise
para- para- paradise
every time she closed her eyes

when she was just a girl
she expected the world
but it flew away from het reach
and the bullets catch in her teeth

life goes on, gets so heavy
the wheel breaks the butterfly
every tear a waterfall
in the night, the stormy night, she'd close her eyes
in the night, the stormy night, away she'd fly

and dreams of para- para- paradise
para- para- paradise
para- para- paradise
ohoohoooh

she dreams of para- para- paradise
para- para- paradise
para- para- paradise
ohoohoooh-ohoh

lalalalalalala

so lying underneath the stormy skies
she'd say: "ohoohoooh, i know the sun will set to rise"

this could be para- para- paradise
para- para- paradise
could be para- para- paradise
ohoohoooh

this could be para- para- paradise
para- para- paradise
could be para- para- paradise
ohoohoooh-ohoh

this could be para- para- paradise
para- para- paradise
could be para- para- paradise

ohoohoooh

"Christmas night, another fight.
Tears we cried; a flood.
Got all kinds of poison in, poison in my blood.
Took my feet, to Oxford street, trying to right a wrong.
"Just walk away", those windows say, but I can't believe she's gone.
When you're still waiting for the snow to fall,
It doesn't really feel like Christmas at all.
A group of cameras on there flicker, Oh they flicker and they flow.
And I'm up here holding on to all those chandeliers of hope.
Like some drunkard Elvis singing, I go singing out of tune.
Singing how I always loved you darling, and I always will.
Oh when I'm still waiting for the snow to fall,
It doesn't really feel like Christmas at all.
Still waiting for the snow to fall, It doesn't really feel like Christmas at all.
Those Christmas lights,
Light up the street,
Down where the sea and city meet.
May all your troubles soon be gone.
Oh Christmas lights, keep shining on.
Those Christmas lights, light up the street.
Maybe they'll bring her back to me.
Then all my troubles will be gone,
Oh Christmas lights, keep shining on.
Ohhhhohhhhoohhhohhhhhhhhooohohohohhhhhh
Oh Christmas lights, light up the street.
Light up the fireworks in me.
May all your troubles soon be gone.
Those Christmas lights, keep shining on."

Climb up your mountain
Nineteen and counting
You have got seven
I have got one

Blinded and hurting
This I'm deserving
I've got my secrets
You only got the Sleeping Sun

When you've got a secret
Then you've got to keep it
When you've have a question
Answers will come
Running and hiding
Taking dividing
You've got your secrets
I've only got the Sleeping Sun

The Sleeping Sun

Singing
oh oh oh oh
ah ah ah ah

And you as I saw
We're [a] piece in a jigsaw
Run up the divide and
Tip of the tongue
Run round the houses
North and the south is
You've got your answers
We have both got The Sleeping Sun

The Sleeping Sun

Singing
oh oh oh oh
ah ah ah ah
ah ah ah ah

Call it magic
Call it true
Call it magic
When I'm with you
And I just got broken
Broken into two
Still I call it magic
When I'm next to you

And I don't, and I don't and I don't, and I don't
No, I don't,
It's true
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't want anybody else but you
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, I don't,
It's true
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't want anybody else but you

Ooooh ooh ooh

Call it magic
Cut me into two
And with all your magic
I disappear from view
And I can't get over
Can't get over you
Still I call it magic
You're such a precious jewel

And I don't, and I don't and I don't, and I don't
No, I don't,
It's true
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't want anybody else but you
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, I don't,
It's true
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't want anybody else but you

Wanna fall
I fall so far
I wanna fall
I fall so hard
And I call it magic
And I call it true
I call it magic

Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh

And if you were to ask me
After all that we've been through
Still believe in magic
Oh yes I do
Oh yes I do
Yes I do
Oh yes I do
Of course I do

Bones, sinking like stones,
All that we fought for.
Homes, places we've grown,
All of us are done for.
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.

Bones, sinking like stones,
All that we fought for.
And homes, places we've grown,
All of us are done for.
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.

Here we go, here we go
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.
Oh, all that I know,
There's nothing here to run from,
'cause everybody here's got
Somebody to lean on.

I went digging for gold
I went down to the valley
Over by the mountain
Where the prospector had been told
I'm marching through the cold
We're marching through the cold

I went digging for gold
I went down with my brother
A bucket and a shovel
And a book about the colour of coal
I'm marching through the cold
We're marching through the cold

There's a tiny little crackle on the telephone line
Saying, "What use the metal if the metal don't shine?"
She said, "Bring me back a diamond ring cause I really want one"
Now I been digging so long that I never see the sun

I went digging for gold
I went down to the valley
Over by the mountain
Where the prospector had been told
I'm marching through the cold
We're marching through the cold

There's a tiny little crackle on the telephone line
Saying, "What use the metal if the metal don't shine?"
She said, "Bring me back a diamond ring cause I really want one"
Now I been digging so long that I never see the sun
Now I been digging so long that I never seen the sun
(again, one last time)
Now I been digging so long that I never seen the sun

It could be worse
I could be alone
I could be locked in here on my own
Like a stone that's certain that drops
And never stops
I could be lost
Or I Could be saved
Calling out from beneath the waves
Beaten down by this ocean rain
Never again
Never again

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Screaming out from the crests of the waves

It could be worse
Bittersweet
It could be snapped from the jaws of defeat
Like a light lit upon a beach
Where your heart only sleep
Oh
You want to stop before you begin
You want to sit when you know you could swim
You want to stop before you begin
Never give in
Never give in

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Screaming out from the crests of the waves

Nothing matters
Except life and the love you make
Nothing matters
Except life and the love you make
Nothing matters
Except life and the love you make

Except life and the love you make

Screaming out from the crests of the waves

Screaming out from the crests of the waves
When your longing to be saved
Screaming out from the crests of the waves
When your longing to be saved
Screaming out from the crests of the waves

Got a tattoo that said "2gether thru life"
Я сделал татуировку - "Вместе, несмотря ни на что",
Carved in your name with my pocket knife
Вырезал твое имя моим перочинным ножиком.
And you wonder when you wake up, will it be alright?
А тебе интересно: когда ты проснёшься, всё ли будет хорошо?
Feels like there's something broken inside
Такое чувство, будто внутри меня что-то сломалось.

All I know
Всё, что я знаю,
All I know
Всё, что я знаю сейчас -
Is that I'm lost wherever you go
То, что я потеряюсь без тебя.
All I know
Всё, что я знаю -
Is that I love you so
То, что я люблю тебя так сильно,
So much that it hurts
Так сильно, что даже больно.

Got a tattoo and the pain's alright
Я сделал татуировку и не обращаю внимания на боль,
Just wanted a way of keeping you inside
Я просто хотел как-нибудь сберечь память о тебе.

All I know
Всё, что я знаю,
All I know
Всё, что я знаю,
Is that I'm lost in your fire below
То, что я сгорел в твоем огне,
All I know
Всё, что я знаю, -
Is that I love you so
Я люблю тебя так сильно,
So much that it hurts
Так сильно, что даже больно.

See the road begin to climb
Смотри, дорога ведет наверх,
See your stars begin to shine
Смотри, звезды сияют на небосводе,
I see your colors
Я вижу твой румянец
And I'm dying of thirst
И умираю от своих желаний,
All I know
Всё, что я знаю сейчас -
Is that I love you so
Я просто люблю тебя очень сильно,
So much that it hurts
Очень сильно, так, что даже больно,
Oh yeah yeah yeah
О да, да, да.
So much that it hurts
Так сильно, что даже больно.

Warning sign,
I missed the good part, then i realised,
I started looking, and the bubble burst.
I started looking for excuses.

Come on in,
I've gotta tell you,What a state i'm in,
I've gotta tell you, in my loudest tone,
That i started looking for a warning sign.

When the truth is, I miss you,
Yeah the truth is, That i miss you so.

Warning sign,
You came back to haunt me and i realised,
That you were an island,
And i passed you by.
And you were an island to discover,

Come on in,
I've gotta tell you What a state i'm in,
I've got to tell you in my loudest tone,
That i started looking for a warning sign.

When the truth is, I miss you,
Yeah the truth is, That i miss you so.

And i'm tired, I shouldn't of let you go.

So I crawl back into your opening arms,
Yes I crawl back into your open arms,
And i crawl back into your open arms,
Yes I crawl back into your open arms

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are

I had to find you
Tell you I need you
Tell you I set you apart

Tell me your secrets
And ask me your questions
Oh, let's go back to the start

Running in circles
Chasing up tails
Heads on a science apart

Nobody said it was easy
It's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard

I'm going back to the start

I was just guessing
At numbers and figures
Pulling the puzzles apart

Questions of science
Science and progress
Do not speak as loud as my heart

Tell me you love me
Come back and haunt me
Oh, and I rush to the start

Running in circles
Chasing our tails
Heads on a science apart

Nobody said it was easy
Oh, it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard

I'm going back to the start

Oh [x4]

Stuck here, in the middle of nowhere
With a head ache, and a heavy heart
Well nothing was going quite right here
And I'm tired, I can't play no part

Oh, come on, come on, oh, what a state I'm in
Oh, come on, come on, why won't it just sink in?
Help is just around the corner, for us

Oh my head won't stop aching
And I'm sat here, licking my wounds
I'm shattered but it really doesn't matter
'Cause my rescue is going to be here soon

Oh, come on, come on, oh, what a state I'm in
Oh, come on, come on, why won't it just sink in?
Help is just around the corner, for us
Help is just around the corner, for us
Help is just around the corner, for us

ПЕРЕВОД

Я застрял здесь, в глуши,
С болью в голове и тяжелым сердцем.
Ну, здесь нет ничего совершенно правдивого,
И я устал, у меня нет своей роли.

О, ладно, давай, о, в каком я состоянии?
О, ладно, давай, почему этой штуке просто так не затонуть?
Помощь не за горами для нас.

О, моя голова не перестанет болеть,
И я сидел здесь, я лизал свои раны.
Я подавлен, но кому до меня?
Потому что моя помощь скоро прибудет.

О, ладно, давай, о, в каком я состоянии?
О, ладно, давай, почему этой штуке просто так не затонуть?
Помощь не за горами для нас.
Помощь не за горами для нас.
Помощь не за горами для нас.

Could you, could you come back?
Come back together
Put yourself on the band
And see us forever
Could you, could you come home?
Come home forever
Sure there are things in the band?
Keep us together

Cause you're the one I love
You're the one I love
You're the one I love
Ahhhh, ahhhh

Could you, could you come home?
Could you tell me whatever?
Tie yourself to a mast?
It's now or it's never
Could it tear us apart?
It'll soon be forever
It's gonna tear us apart
Keep us together

You're the one I love
You're the one I love
Ahhhh, ahhhh
You're the one I love
Ooh, Ooh, you're the one I love

Oooooh, Oooooh
You're the one I love
You're the one I love
You're the one I love

ПЕРЕВОД

Могла ли, могла ли ты возвратиться?
Возвратиться вместе
Поместить себя в группу
И смотреть нас всегда
Могла ли, могла ли ты прийти домой?
Прийти домой навсегда
Уверить, что в группе есть вещи
Держите нас вместе

Ведь ты - это та, кого я люблю
Ты - это та, кого я люблю
Ты - это та, кого я люблю
Аааах, аааах

Могла ли, могла ли ты прийти домой?
Могла ли ты сказать мне вообще?
Связать себя с мачтой?
Это теперь, или это никогда
Это могло разлучить нас?
Это скоро будет навсегда
Это станет разлучать нас
Держите нас вместе

Ведь ты - это та, кого я люблю
Ты - это та, кого я люблю
Ты - это та, кого я люблю
Аааах, аааах
Ты - это та, кого я люблю
Оох, Оох, ты - это та, кого я люблю

Ооооох, Оооох
Ты - это та, кого я люблю
Ты - это та, кого я люблю
Ты - это та, кого я люблю

I said something wrong
I just cant hide it
It runs out
And I cant fight it
Its alright

I meant nothing bad
Im just excited
Please dont cry
I try to fight it
Its alright

And I was
In your arms
And you were in my arms
And I was
In your arms
And you were in my arms
Its alright
Its alright

I meant nothing bad
Im just excited
Please dont cry
I try to fight it
Its alright

And I was
In your arms
And you were in my arms
And I was
In your arms
And you were in my arms
Its alright
Its alright

And I was
In your arms
And you were in my arms
And I was
In your arms
And you were in my arms

And you might like what I say
And you might get what you hate
And its okey to be right here by you
Its alright..

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I'm going to give you my heart
Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
And cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I saw you

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars
I want to die in your arms, arms
Cause you get lighter the more it gets dark
I'm going to give you my heart

And I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you

Because you're a sky, you're a sky full of stars
Such a Heavenly view
Such a Heavenly view

when she was just a girl
she expected the world
but it flew away from her reach
so she ran away in her sleep
and dreamed of para- para- paradise
para- para- paradise
para- para- paradise
every time she closed her eyes

when she was just a girl
she expected the world
but it flew away from het reach
and the bullets catch in her teeth

life goes on, gets so heavy
the wheel breaks the butterfly
every tear a waterfall
in the night, the stormy night, she'd close her eyes
in the night, the stormy night, away she'd fly

and dreams of para- para- paradise
para- para- paradise
para- para- paradise
ohoohoooh

she dreams of para- para- paradise
para- para- paradise
para- para- paradise
ohoohoooh-ohoh

lalalalalalala

so lying underneath the stormy skies
she'd say: "ohoohoooh, i know the sun will set to rise"

this could be para- para- paradise
para- para- paradise
could be para- para- paradise
ohoohoooh

this could be para- para- paradise
para- para- paradise
could be para- para- paradise
ohoohoooh-ohoh

this could be para- para- paradise
para- para- paradise
could be para- para- paradise

ohoohoooh