Scorpions
Scorpions

Scorpions («Скорпионы») — легендарная немецкая рок-группа, образована в 1965 году в Ганновере. Для стилей группы были характерны классический хард-рок, хеви-метал, и лирические гитарные баллады. Является одной из самых популярных групп на мировой рок-сцене, продавшей около 100 миллионов копий альбомов. Такие альбомы как, Lovedrive, Blackout, Love At First Sting и Crazy World признаны классикой рока. По версии VH1 "скорпы" занимают 46-ю строчку в списке «Величайших артистов хард-рока» .

Треки
1. Still Loving You Текст Текст

Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the walls someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you

Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving, I need your love
I'm still loving you

2. Wind of Change Текст Текст

3 октября 1990 года произошло официальное объединение ФРГ и ГДР. С 00 часов ГДР прекратила свое существование как государство, Западный Берлин – как самостоятельная политическая единица с особым международным статусом.

Песня добавлена в честь Дня единства Германии

3. Send Me An Angel Текст Текст

The wise man said just walk this way
To the dawn of the light
The wind will blow into your face
As the years pass you by
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The passage out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just find your place
In the eye of the storm
Seek the roses along the way
Just beware of the thorns

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just raise your hand
And reach out for the spell
Find the door to the promised land
Just believe in yourself
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The way out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star
Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

4. Humanity Текст Текст

Humanity
Auf wiedersehen
It's time to say goodbye
The party's over
As the laughter dies
An angel cries

Humanity
It's au revoir to your insanity
You sold your soul to feed your vanity
Your fantasies and lies

You're a drop in the rain
Just a number not a name
And you don't see it
You don't believe it
At the end of the day
You're a needle in the hay
You signed and sealed it
And now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye

Be on your way
Adios amigo there's a price to pay
For all the egotistic games you played
The world you made
Is gone

You're a drop in the rain
Just a number not a name
And you don't see it
You don't believe it
At the end of the day
You're a needle in the hay
You signed and sealed it
And now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye

Run and hide there's fire in the sky
Stay inside
The water's gonna rise and pull you under
In your eyes I'm staring at the end of time
Nothing can change us
No one can save us from ourselves

You're a drop in the rain
Just a number not a name
And you don't see it
You don't believe it
At the end of the day
You're a needle in the hay
You signed and sealed it
And now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye

Заблудшие

заблудшие
ауфидерзейн
прощальный всем привет
всё, кончен бал
и меркнет свет –
хранитель слеп

заблудшие
аривуар, миражи рушатся
ничтожествам продали души вы
поверглись в ложь и бред

вы песчинки времён
закатились в мрак нулём
нет – даже менее
чтит вас вселенная
близок судеб закат
не оставить вам следа –
запечатлелась
лишь эфемерность
заблудших душ...
заблудшие –
финал!
финал!

конец игре
адью, амиго, платишь ты втройне
безумств и дрязг монеты не в цене
твой мир теперь банкрот

вы песчинки времён
закатились в мрак нулём
нет – даже менее
чтит вас вселенная
близок судеб закат
не оставить вам следа –
запечатлелась
лишь эфемерность
заблудших душ...
заблудшие –
финал!
финал!

в тьму бегом –
спалят небес огнём
лечь на дно -
но волны всё равно
сотрут всех в пепел
и взгляд твой
ловлю я до конца времён
в надежде тщетной
что вдруг прозрел ты
и видишь Путь

мы песчинки времен
закатились в мрак нулем
нет – даже менее
чтит нас вселенная
близок судеб закат
не оставить нам следа –
запечатлелась
лишь эфемерность
всех в мире душ!
...заблудший мир
заблудший мир
прощай!
прощай!
прощай!
гудбай!!!

5. Rock You Like a Hurricane Текст Текст

Scorpions, - Rock You Like A Hurricane
ROCK YOU LIKE A HURRICANE
Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine, Herman Rarebell

It's early morning
The sun comes out
Last night was shaking
And pretty loud
My cat is purring
And scratches my skin
So what is wrong
With another sin
The bitch is hungry
She needs to tell
So give her inches
And feed her well
More days to come
New places to go
I've got to leave
It's time for a show

Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane

My body is burning
It starts to shout
Desire is coming
It breaks out loud
Lust is in cages
Till storm breaks loose
Just have to make it
With someone I choose
The night is calling
I have to go
The wolf is hungry
He runs to show
He's licking his lips
He's ready to win
On the hunt tonight
For love at first sting

Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane



--------------------------------------------------------------------------------

(c) 2004 ?inneeneee iocueaeuiue ii?oae, http://rmp.ru/

6. You And I Текст Текст

На самом деле эта песня помимо прекрасных воспоминаний порождает и еще одно, не то, что бы плохое,но слегка обидное.
Можно ли достать звезду с неба? Подсядь к своему дорогому человеку, и вместе поглядите на небо. На мерцающие звезды, ну слабый свет планет. Обними ее и прижми к себе. Погляди в ее глаза,и вытяни руку к небу. Потом сожми ее в кулак и скажи,что эта звездочка для нее. Положи свой кулак в ее ладонь,другой рукой сложи ее ладонь в кулачок,так ,чтобы ее кулачок покрыл твой,а затем медленно высуни свой кулак. Потом обеими руками возьми ее кулачок и взгляни в ее глаза после этого. В них ты прочтёшь ответ на этот вопрос.
//з.ы. простите но синонимов слову кулак я не знаю,поэтому его тут так много)
===========================
I lose control because of you babe
I lose control when you look at me like this
there`s something in your eyes that is sayin` tonight
I`m not a child anymore, life has opened the door
to a new exciting life

I lose control when I`m close to you babe
I lose control don`t look at me like this
there`s something in your eyes, is this love at first sight
like a flower that grows, life just wants you to know
all the secrets of life

It`s all written down in your lifelines
it`s written down inside your heart

You and I just have a dream
to find our love a place
where we can hide away
you and I were just made
to love each other now
forever and a day

I lose control because of you babe
I lose control when you look at me like this
there`s something in your eyes that is sayin` tonight
I`m so curious for more just like never before
in my innocent life

It`s all written down in your lifelines
it`s written down inside your heart

You and I just have a dream
to find our love a place
where we can hide away
you and I were just made
to love each other now
forever and a day

Time stands still
when days of innocence are falling for the night
I love you girl I always will
I swear I`m there for you till the day I`ll die

Repeat Chorus

7. Maybe I Maybe You Текст Текст

Может я, может ты
Переменим наш мир
Для одной лишь души
Что исчезла во тьме
Может я, может ты
Ключ отыщем к звезде
И спасем дух мечты
Одиноких сердец

Ты глядишь в небеса
Закрывая глаза
Все что нужно – лишь звук
Голос сердца в ночи
В мире сломанных душ
Кто-то скажет "Люблю"
Почему же не мы?
И не я, и не ты
...Может я, может ты...Может я, может ты...

Может я, может ты
Просто будем мечтать
Будет холоден мир
Без таких же, как мы
Может я, может ты
Лишь солдаты любви
Рождены дать огонь
Принести свет во тьму

Ты глядишь в небеса
Закрывая глаза
Все что нужно – лишь звук
Голос сердца в ночи
В мире сломанных душ
Кто-то скажет "Люблю"
Почему же не мы?
И не я, и не ты
...Может я, может ты
...Только я, только ты

8. Holiday Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday

Exchange the cold days for the sun
A good time and fun
Let me take you far away
You'd like a holiday

Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday

Exchange your troubles for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You'd like a holiday

Longing for the sun you will come
To the island without name
Longing for the sun be welcome
On the island many miles away from home
Be welcome on the island without name
Longing for the sun you will come
To the island many miles away from home

9. White Dove Текст Текст

A place without a name
Under a burning sky
There's no milk and honey here
In the land of God

Someone holds a sign
It says we are human, too
And while the sun goes down
The world goes by

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Waves, big like a house
They're stranded on a piece of wood
To leave it all behind
To start again

But instead of a new life
All they find is a door that's closed
And they keep looking for
A place called hope

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Na, na
Na na na na...

Can anyone tell me why (can anyone tell me why)
The children of the world (the children of the world)
Have to pay the price (pay another price)

And now your telling me
You've seen it all before
I know that's right but still
It breaks my heart

Well, the golden lamb we sent
Makes us feel better now
But you know it's just a drop
In a sea of tears

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Na, na
Na na na na...

10. When The Smoke Is Going Down Текст Текст

Just when you make your way back home
I find some time to be alone
I go to see the place once more
Just like a thousand nights before

I climb the stage again this night
'Cause the place seems still alive
When the smoke is going down

This is the place where I belong
I really love to turn you on
I've got your sound still in my ear
While your traces disappear

I climb the stage again this night
'Cause the place seems still alive
When the smoke is going down
I climb the stage again this night
'Cause the place seems still alive
When the smoke is going down
When the smoke is going down
When the smoke is going down

More lyrics: http://www.lyricsfreak.com/s/scorpions/#share

11. When You Came Into My Life Текст Текст

Ты подарила мне свою улыбку
Кусочек своего сердца
Ты подарила мне чувство, которое я искал
Ты подарила мне душу
Твою невинную любовь
Ты единственная, которую я ждал
Которую я ждал

12. Lonely Nights Текст Текст

Since you're gone
There is an empty space
Since you're gone
The world is not the same

I go back to the places we've been
It feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here

Since you're gone
There is an lonely heart
Since you're gone
Nothin' is like it was

There are memories all over the place
Bringin' it back all so clear
Remember all of those days
Wishing you were here

All those lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do

Since you're gone
There is a heart that bleeds
Since you're gone
I'm not the man I used to be

I follow you steps in the snow
The traces disappear
We know what we've lost when it's gone
I'm wishing you were here

All those lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do

13. No One Like You Текст Текст

Girl, it's been a long time that we've been apart
Much too long for a man who needs love
I miss you since I've been away
Babe, it wasn't easy to leave you alone
It's getting harder each time that I go
If I had the choice, I would stay

There's no one like you
I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you

No one like you
I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you

Girl, there are really no words strong enough
To describe all my longing for love
I don't want my feelings restrained
Ooh, babe, I just need you like never before
Just imagine you'd come through this door
You'd take all my sorrow away

There's no one like you
I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you

No one like you
I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you

14. Raised On Rock Текст Текст

Raised On Rock
Lyrics: Mikael Nord Andersson and others
Music: Martin Hansen, Klaus Meine

I was born in a hurricane
Nothing to lose and everything to gain
Ran before I walked
Reaching for the top
Out of control just like a runaway train

I never walked on the narrow path
I always wanted what I didn't have
All was not enough
Riding lady luck
Driving in the fast lane
And just stepped on the gas

Cause I was raised on rock
My dad was howling
But my heart was a rolling stone
Yeah I was raised on rock
My mama said I had a devil
To scratch my soul
And I was raised on rock

Shoot me up baby make me high
And hit the jackpot in the heat of the night
Wanna kiss your lips
Wanna move your hips
See my desire in your laser-beam eyes

You shake me up got me spinning around
You know what's going up must come down
Tomorrow I'll be gone
A million miles from home
The only road I know leads out of town

Cause I was raised on rock
My dad was howling
But my heart was a rolling stone
Yeah I was raised on rock
My mama said I had a devil
To scratch my soul
And I was raised on rock

Raised on rock

Growing up with the guitar men
Growing up way too fast
Follow the sound of a rock'n'roll band
This call will always last

Cause I was raised on rock

Cause I was raised on rock
My dad was howling
But my heart was a rolling stone
Yeah I was raised on rock
My mama said I had a devil
To scratch my soul
Cause I was raised on rock
Cause I was raised on rock
Yeah, yeah, yeah

Cause I was raised on rock

Album:
"Sting in the Tail", 2010

Воспитан рок-н-роллом
перевод песни от Князева Ильи
www.lyrics.by

Я родился посреди бури
Ничего за душой и всё впереди
Не научился ходить, а уже бежал
Забрался на вершину
Напролом, как поезд без тормозов

Никогда не шёл в обход
И всегда хотел того, чего не имел
И всего было мало
Схватил удачу за хвост
Вырулил на автобан
И вдавил газ в пол

Ведь я воспитан рок-н-роллом
Отец орал
Но сердце рвалось в путь
Да, я был воспитан рок-н-роллом
И мама думала, что дьявол
Отметил душу мне
А я воспитан рок-н-роллом

Я твоя добыча, детка, сделай мне приятно
Добудем жаркой ночью общий приз
Я буду тебя целовать
И сольюсь с тобой едином движении
Ты видишь мою страсть в своих пронзительных глазах?

Ты меня расшевелила, заставила попотеть
Но знаешь ведь, что горит, то и гаснет
И завтра мне в путь
За миллион километров от дома
Моя дорога всегда ведёт прочь

Ведь я воспитан рок-н-роллом
Отец орал
Но сердце рвалось в путь
Да, я был воспитан рок-н-роллом
И мама думала, что дьявол
Отметил душу мне
А я воспитан рок-н-роллом

Воспитан рок-н-роллом

Я повзрослел среди гитар
И взрослым стал не по годам
Всегда следовал за рок-н-роллом
И не забуду этот зов

Ведь я воспитан рок-н-роллом

Ведь я воспитан рок-н-роллом
Отец орал
Но сердце рвалось в путь
Да, я был воспитан рок-н-роллом
И мама думала, что дьявол
Отметил душу мне
А я воспитан рок-н-роллом
Ведь я воспитан рок-н-роллом
Да, да, да

Ведь я воспитан рок-н-роллом

Из альбома:
"Жалящий хвост", 2010

15. We Were Born To Fly Текст Текст

Hello again
You've been alone awhile
And I can use a friend
Your shades are down
And I've been waiting here for you to come around
And it's not about forgiveness
Cause it's all about the love anyhow

We were born to fly
To reach beyond the sky
To carry on forever after
You and I
You keep my faith alive
With you I'm not afraid
To rise and fall and face disaster
You and I
We were born to fly

Take another breath
Just close your eyes my love let nature do the rest
Open up your wings
And with the wind we'll rise above to higher things
We'll forget about tomorrow
And we'll live another day today

We were born to fly
To reach beyond the sky
To carry on forever after
You and I
You keep my faith alive
With you I'm not afraid
To rise and fall and face disaster
You and I
We were born to fly
We were born to fly

We were born to fly
To reach beyond the sky
To carry on forever after
You and I
You keep my faith alive
With you I'm not afraid
To rise and fall and face disaster
You and I
We were born to fly
We were born to fly
We were born to fly
To reach beyond the sky
To carry on forever after
You and I
You keep my faith alive
With you I'm not afraid
To rise and fall and face disaster
You and I
We were born to fly

16. Lorelei[classic rock, hard rock] Текст Текст

Лорелея
Было время, когда мы плавали вместе,
Деля по пути одну мечту на двоих.
Было место, где мы когда-то искали приют,
Я никогда не знал боль цены, которую заплачу.

Ты обманула меня в маске и с кинжалом,
И я не знал, что у тебя другие планы.
Ты заставила меня поверить, что мы вместе навсегда,
Я думал, что в твоих руках моё сердце будет невредимо.

Лорелея,
Мой корабль прошёл мимо тебя,
И хотя ты обещала мне показать путь,
Ты сбила меня с курса.
Ты была моей искусительницей,
Каким же я был глупцом,
Потому что верил каждому сказанному тобой слову.
И теперь мне интересно – почему?
Лорелея...

Было время, когда мы обнимали друг друга,
Раскрывали наши души в свете пламени,
Был такой период, но теперь я расстался с иллюзиями.
Иногда я просыпаюсь ночью и произношу твоё имя...

Лорелея,
Мой корабль прошёл мимо тебя,
И хотя ты обещала мне показать путь,
Ты сбила меня с курса.
Ты была моей искусительницей,
Каким же я был глупцом,
Потому что верил каждому сказанному тобой слову.
И теперь мне интересно – почему?
Лорелея...

Теперь реку озаряет свет,
Слепящий глаза даже издалека.
Ты прострелила моё сердце, зато теперь я лучше знаю,
Как трудно сопротивляться твоему напеву.

17. SLY Текст Текст

She was born with a song in the air
In the summer of 85
The clouds just went and the day became so bright
A child of love angel like
With the most beautiful smile
Growing up to be the sunshine of my life

Come talk to me
Don’t run away
Don’t let the distance grow
The door’s wide open
Don’t ever think
There is no way home

Sly come home tonight
The world is so bad you’re drive ‘em all mad
With your smile
Sly my joy and pride
When the runaway train took you away
A part of me died

The years went by like the summer of love
So much changed in our lives
They’re too may scars deep under my skin
Love turned to hate and hate to love
Let’s start all over again
And now I wonder what life will bring

Just let us laugh
The tears away
No more hard feelings no
Cause after all
You’re my flesh and blood
I don’t want you to fall

Sly come home tonight
The world is so bad you’re drive ‘em all mad
With your smile
Sly my joy and pride
When the runaway train took you away
A part of me died

18. Living for Tomorrow Текст Текст

I'm still living for tomorrow
I'm living for today

Let's make this world
A better place to live
Start to take
Start to give

Love's got the power
To get it done
To stop the pain
Of a killing gun

And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place

Let's make this life
A better life to live
Stop to hate
Learn to forgive
Even power can kill
The human race
If we gave life
A human face (a human face)

And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place (a better place) (2х)

I'm still living for tomorrow

Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...

Давайте превратим этот мир
В самое лучшее место.
Хватит брать,
Начинаем отдавать.

Любовь имеет силу,
Чтоб этого достичь -
Прекратить страдания
От смертоносного оружия.

И даже если вы скажете,
Что нам сегодня умирать –
Я живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Любовь укажет нам путь, дружище,
Чего бы это не стоило.

Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Почему бы нам не попытаться сегодня, мой друг,
Превратить этот мир в лучшее место?

Давайте превратим это общество
В лучшее общество.
Хватит ненавидеть,
Учитесь прощать!

Силы зла могут погубить
Человеческую расу.
Когда мы – источник жизни
Рода человеческого (рода человеческого)

И даже если вы скажете,
Что нам сегодня умирать –
Я живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Любовь укажет нам путь, дружище,
Чего бы это не стоило.
Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Почему бы нам не попытаться сегодня, мой друг,
Превратить этот мир в лучшее место (лучшее место) (2 раза)

Я все еще живу ради завтрашнего дня...

19. No Pain No Gain Текст Текст

Face in the gutter eyes on the floor
Knocked down twice can't take it no more
You got no vision in your head
You got no vision better dead

Get on your feet open the door
Walk on down you know the score
It's a dead-end street back to the wall
You get it together you can get it all

The weak will fall the strong remain

No pain no gain (2x)

No time for losers you make the call
Believe in yourself, stand tall
Another day it's in your hand
You can be the winner in the end

The weak will fall the strong remain

No pain no gain (4x)

Keep running don't look back
Keep moving paint it black
Keep going don't ever stop
There's time to rest the day you'll drop

You roll the dice you play the game
The weak will fall the strong remain

Лицо в синяках, глаза в пол,
Пару раз споткнулся и больше не можешь терпеть?
И больше нет мечты,
Нет лучшей перспективы, чем смерть?
Поднимайся, открой дверь!

Продолжай идти, ты знаешь суровую правду жизни,
Это тупик, улица кончается стеной,
Ты можешь собраться, можешь достичь всего!

Слабые отступят, сильные останутся.

Без труда не достигнуть успеха (да)
Без труда не достигнуть успеха (да)

Не время для неудачников, ты подаешь сигнал,
Верь в себя, будь храбрым.
Еще один день – все в твоих руках,
Ты можешь победить.

Слабые отступят, сильные останутся.

Без труда не достигнуть успеха (да)
Без труда не достигнуть успеха
Без труда не достигнуть успеха (да)
Без труда не достигнуть успеха (да, да)

Держись, не оглядывайся,
Шевелись, раскрась все в черный цвет,
Держись, никогда не останавливайся,
Отдохнешь, когда проиграешь.

Ты бросаешь кости, играешь.
Слабые отступят, сильные останутся.

Без труда не достигнуть успеха.
Без труда не достигнуть успеха.

20. The Best Is Yet To Come Текст Текст

Across the desert plains
Where nothing dares to grow
I taught you how to sing
You taught me everything I know
And thought the night is young
And we don't know if we'll live to see the sun

The best is yet to come
I know, you know
That we've only just begun
Through the highs and lows
And how can I live without you
You're such a part of me
And you've always been the one
Keeping me forever young
And the best is yet to come

Don't look now, the best is yet to come
Take my hand, the best is yet to come

Thinking of the times
How we laughed and cried
I wouldn't change a thing
I couldn't even if I tried
Through the wind and rain
The spirit of our song remains the same

And the best is yet to come
I know, you know
That we've only just begun
Through the highs and lows
And how can I live without you
You're such a part of me
And you've always been the one
Keeping me forever young
And the best is yet to come

Don't look now, the best is yet to come
Take my hand, the best is yet to come

Oh can you feel it in the air
It's in your heart and everywhere
We got to keep that dream alive

We cross another road
And face another day
Soldiers never die
They only fade away
How can we grow old
When the soundtrack of our lives is rock and roll

And the best is yet to come
I know, you know
That we've only just begun
Through the highs and lows
And how can I live without you
You're such a part of me
And you've always been the one
Keeping me forever young
And the best is yet to come

Don't look now, the best is yet to come
Take my hand, the best is yet to come

21. Love Will Keep Us Alive Текст Текст

When I look at you
I can see the sadness in your eyes
In these desperate times
We get pushed and shoved from every side

I can't love you if you won't let me
Can't touch me if you don't try
I can feel you
I know that you're ready to take it to the other side

Love will keep us alive
Let's make the moment right
It's now or never
Love will keep us alive
Even the darkest night
Will shine forever
Love will keep us alive
Love will keep us alive
Love, love will keep us alive

When you walk away
There's an empty feeling in my mind
As the days go by
We get caught up in our separate lives

If you need me
You know I'll come running
Right to you
Just give me a sign
I won't leave you
We'll make it together
And take it to the end of time

Love will keep us alive
Let's make the moment right
It's now or never
Love will keep us alive
Even the darkest night
Will shine forever
Love will keep us alive
Love will keep us alive
Love, love will keep us alive

Oh, I've got a lot of loving to show you
You know I'd never want to control you
I only want to be by your side

I can't love you if you won't let me
Can't touch me if you don't try
I can feel you
I know that you're ready to take it to the other side

Love will keep us alive
Let's make the moment right
It's now or never
Love will keep us alive
Even the darkest night
Will shine forever
Love will keep us alive
Love will keep us alive
Love, love will keep us alive
Love will keep us alive
Love will keep us alive
Alive
Love will keep us alive

=====================================

Когда я смотрю на тебя,
Я вижу грусть в твоих глазах.
В такие моменты отчаяния
Мы сами не свои.

Я не могу любить тебя, если ты не позволишь,
Ты не можешь дотронуться до меня, если не попытаешься.
Я могу чувствовать тебя
И знаю, что ты готова перейти на другую сторону.

Благодаря любви мы будем живы,
Давай не упустим момент
Сейчас или никогда,
Благодаря любви мы будем живы,
Даже самая темная ночь
Будет освещать все вокруг.
Благодаря любви мы будем живы,
Благодаря любви мы будем живы,
Благодаря любви мы будем живы...

Когда ты уходишь,
У меня возникает чувство опустошенности.
Дни идут…
Мы ведем отдельную жизнь.

Если я тебе понадоблюсь,
Ты знаешь –
Мигом прибегу,
Просто дай мне знак
Я тебя не оставлю,
Мы сделаем это вместе
И будем делать все оставшееся время.

Благодаря любви мы будем живы,
Давай не упустим момент
Сейчас или никогда,
Благодаря любви мы будем живы,
Даже самая темная ночь
Будет освещать все вокруг.
Благодаря любви мы будем живы,
Благодаря любви мы будем живы,
Благодаря любви мы будем живы...

Ооо, мне еще так много любви нужно подарить тебе,
Ты знаешь, я никогда не хотел тебя контролировать,
Я просто хотел быть с тобой.

Я не могу любить тебя, если ты не позволишь,
Ты не можешь дотронуться до меня, если не попытаешься.
Я могу чувствовать тебя
И знаю, что ты готова перейти на другую сторону.

Благодаря любви мы будем живы,
Давай не упустим момент
Сейчас или никогда,
Благодаря любви мы будем живы,
Даже самая темная ночь
Будет освещать все вокруг.
Благодаря любви мы будем живы,
Благодаря любви мы будем живы,
Благодаря любви, любви мы будем живы,
Благодаря любви мы будем живы,
Благодаря любви мы будем живы,
Живы,
Благодаря любви мы будем живы.

22. The Good Die Young Текст Текст

You wake up
Watch the world go ‘round
You shiver
Feeling upside down
Your heart is beating fast
Pumping blood to your head
Another day to fight
You have a prayer on your lips under the desert sun
And a loaded gun

You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself
You’ll be working like a dog
Raise a family
And life will be alright
But now it’s written in the stars if you’ll make it out alive
Out alive

The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again

It was a quiet day
On the streets of hope
When the bomb went off
At the side of the road
Sounds of breaking steel
An windshield full of blood
No enemy in sight
It feels like in a movie scenes are passing by
It’s your life

23. Big City Nights Текст Текст

When the daylight is falling down into the night
And the sharks try to cut a big piece out of life
It feels alright to go out to catch an outrageous thrill
But it's more like spinning wheels of fortune
Which never stand still

Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights

When the sunlight is rising up in my eyes
And the long night has left me back at somebody's side
It feels alright for a long sweet minute like hours before
But it's more like looking out for something
I can't find anymore

Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights
Always yearning

There is no dream
That you can't make true, if you're looking for love
But there's no girl
Who's burning the ice away from my heart
Maybe tonight!

Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights
Always yearning
Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights
Always yearning

24. The Future Never Dies Текст Текст

I'm lost in your eyes
Reaching out to cross the great divide
You are drifting away
Mind and soul and body day by day

Nathing's stopping you and I
It's do or die tonight

So tell me why I'm alone
When we're lying here together
On a night that's so cold
And you're just a touch away
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We're alive
And the future never dies

I've been dying inside
Holding back the tears I never cried
Now I'm down on my knees
Cause everything you are is what I need

You're the meaning of it all
Don't let me fall you've gotta

Tell me why I'm alone
When we're lying here together
On a night that's so cold
And you're just a touch away
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We're alive
And the future never dies
We're alive
And the future never dies

We've got to come together
Cause everybody needs a heart to hold
Can't you see it's now or never
Cause we've got nowhere else to go

Tell me why I'm alone
When we're lying here together

Baby try to hold on
Till we make it to forever
We're alive
And the future never dies
We're alive
And the future never dies
In your eyes
The future never dies

____________________________________

Я потерян в твоих глазах,
Уже прибит к кресту расставания.
Ты отдаляешься -
И разумом и душой и телом, день ото дня.

Тебя не удержать, но я
Сделаю это или умру сегодня ночью.

Так скажи мне, почему я одинок,
Когда мы ложимся рядом
В ночи, что так холодна?
К чему эта неприступность?
Малышка, постарайся принять тот факт,
Что пока мы делаем это,
Мы живы!
И будущее никогда не умрет!

Я так и сгорел внутри,
Не пролив ни слезинки - ведь я не тот, кто плачет.
Теперь я стою на коленях,
Потому что ты - все, что мне нужно.

В тебе смысл бытия,
Не дай мне упасть, удержи!

Скажи мне, почему я одинок,
Когда мы ложимся рядом
В ночи, что так холодна?
К чему эта неприступность?
Малышка, постарайся принять тот факт,
Что пока мы делаем это,
Мы живы!
И будущее никогда не умрет!
Мы живы,
И будущее никогда не умрет!

Мы должны быть вместе,
Потому что каждый нуждается в понимающем сердце.
Неужто ты не видишь - сейчас или никогда...
Потому что мы - где нужно, куда еще нам идти!

Скажи мне, почему я одинок,
Когда мы ложимся рядом?

Малышка, постарайся принять тот факт,
Что пока мы делаем это,
Мы живы!
И будущее никогда не умрет!
Мы живы,
И будущее не умрет.
В твоих глазах
Будущее никогда не умрет.

25. Lorelei Текст Текст

Лорелея
Было время, когда мы плавали вместе,
Деля по пути одну мечту на двоих.
Было место, где мы когда-то искали приют,
Я никогда не знал боль цены, которую заплачу.

Ты обманула меня в маске и с кинжалом,
И я не знал, что у тебя другие планы.
Ты заставила меня поверить, что мы вместе навсегда,
Я думал, что в твоих руках моё сердце будет невредимо.

Лорелея,
Мой корабль прошёл мимо тебя,
И хотя ты обещала мне показать путь,
Ты сбила меня с курса.
Ты была моей искусительницей,
Каким же я был глупцом,
Потому что верил каждому сказанному тобой слову.
И теперь мне интересно – почему?
Лорелея...

Было время, когда мы обнимали друг друга,
Раскрывали наши души в свете пламени,
Был такой период, но теперь я расстался с иллюзиями.
Иногда я просыпаюсь ночью и произношу твоё имя...

Лорелея,
Мой корабль прошёл мимо тебя,
И хотя ты обещала мне показать путь,
Ты сбила меня с курса.
Ты была моей искусительницей,
Каким же я был глупцом,
Потому что верил каждому сказанному тобой слову.
И теперь мне интересно – почему?
Лорелея...

Теперь реку озаряет свет,
Слепящий глаза даже издалека.
Ты прострелила моё сердце, зато теперь я лучше знаю,
Как трудно сопротивляться твоему напеву.

26. Are You the One Текст Текст

Another rainy morning
People rushing by
My head is still in the clouds
I dream with open eyes
Suddenly out of nowhere
She came into my life
Like we know each other
For quite a while

In the sound of silence
Time is standing still
There's some kind of bond between us
That's givin' me the chill
Do you really wonder
That we can burn the sky
It's written a thousand years ago
In the book of life

Are you the one that God had made for me
Are you the one who's always in my dreams
The one who keeps me goin'
When I can't go on
The one that I've been waiting for
For so long

Suddenly out of nowhere
She came into my life

Are you the one that God had made for me
Are you the one who's always in my dreams

Are you the one that God had made for me
Are you the one who's mine eternally
The one who keeps me dreamin'
When I'm sad and tired
Who gives my life a meaning
Till the day I die

Are you the one
Are you the one

Снова дождь с утра льёт,
Мимо все бегут,
К облакам сон идёт,
Его мне не несут.
Вдруг из ниоткуда
Ты в мою жизнь пришла,
Кажется, друг друга
Дождались едва!

В звуковом молчаньи
Замерли часы,
Есть связь между нами -
Мы же, как весы!
Тебя всё изумляет,
Как нас греет лёд:
Чувства окрыляет,
Что поэт поёт!

А ты одна - Всевышний предвещал!
А ты одна, кто в моих снах бывал!
Кто меня поддержит,
Если оступлюсь,
Сколь угодно буду ждать...
Я дождусь!!!

Вдруг из ниоткуда
Ты в мою жизнь пришла

А ты одна - Всевышний предвещал!
А ты одна, кто в моих снах бывал!

А ты одна - Всевышний предвещал!
А ты одна, кто со мною вечным стал!
Кто со мной разделит
И печаль-тоску,
Тобой живу на деле...
Без тебя умру!!!

А ты одна...
А ты одна...

27. A Moment in a Million Years Текст Текст

The lights are slowly fading down
There's no one else, just you and me
Nothing ever changed
I see your faces in the crowd
It seems I know each one of you
For all my life
I wish this night could last forever
But it's time to go
I saw you laugh, I saw you cry
All for one and one for all
Nothing ever changed
The way you sang just blew my mind
It gave me chills from head to toe
What a glorious night
To me it could have lasted forever
But it's time to go

A moment in a million years
Is all I've got for you
A moment in a million years
To make some dreams come true
A moment that I won't forget
Until the day I die
A moment in a million years
Called life

The bus is waiting right outside
To hit the road and once again
I leave you all behind
I chase another dream tonight
And by the time you'll be home
I'll be far away
I wish this night could last forever
But it's time to go

A moment in a million years
Is all I've got for you
A moment in a million years
To make some dreams come true
A moment that I won't forget
Until the day I die
A moment in a million years
Called life

A moment that I can't forget
Until the day I die
A moment in a million years
Called life

Огни медленно гаснут,
Кроме меня и вас нет никого.
Ничего не изменилось,
Я вижу ваши лица в толпе.
Кажется, я знаю каждого из вас
Всю свою жизнь.
Я бы хотел, чтобы эта ночь длилась вечно,
Но мне пора идти.
Я видел ваши улыбки и слезы,
Все за одного и один за всех.
Ничего не изменилось,
От ваших песен я сходил с ума,
Меня всего бросало в дрожь.
Какая чудесная ночь!
Для меня она могла бы длиться вечно,
Но мне пора идти....

Миг в вечности -
Всё, что у меня есть для вас...
Миг в вечности
Воплотит мечты в жизнь...
Мгновение, которое я не забуду
До конца своих дней,
Миг в вечности -
Это жизнь....

Автобус ждет прямо за дверью,
Отправляюсь в путь и снова,
Оставляя вас всех позади,
В погоне за другой мечтой.
И когда вы будете дома,
Я буду очень далеко от вас.
Я бы хотел, чтобы эта ночь длилась вечно,
Но мне пора идти...

Миг в вечности -
Всё, что у меня есть для вас...
Миг в вечности
Воплотит мечты в жизнь...
Мгновение, которое я не забуду
До конца своих дней,
Миг в вечности -
Это жизнь....

Мгновение, которое я не забуду
До конца своих дней,
Миг в вечности -
Это жизнь....

28. Always Somewhere Текст Текст

Прибыл в семь, место вроде неплохое
Нет времени тебе сегодня позвонить
До одиннадцати на бис, потом китайская еда
И снова в гостиницу

Я набираю твой номер, линия занята
Я так привык говорить тебе: "иди ко мне"
Ночь без тебя, как потерянная мечта
Любимая, не могу передать, что я чувствую

Всегда где бы ни был
Я скучаю по тебе
Я вернусь, чтобы снова тебя любить
Всегда где бы ни был
Я скучаю по тебе
Я вернусь, чтобы снова тебя любить

Ещё одно утро, ещё одно место
Единственный выходной так нескоро
В конце концов каждый город меня видел
И я несусь к тебе снова

Всегда где бы ни был
Я скучаю по тебе
Я вернусь, чтобы снова тебя любить
Всегда где бы ни был
Я скучаю по тебе
Я вернусь, чтобы снова тебя любить

Arrive at seven the place feels good
No time to call you today
Encore till eleven then chinese food
Back to the hotel again

I call your number the line ain't free
I like to tell you come to me
A night without you seems like a lost dream
Love I can't tell you how I feel

Always somewhere
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Always somewhere
Miss you where I've been
I'll be back to love you again

Another morning another place
The only day off is far away
But every city has seen me in the end
And brings me to you again

Always somewhere
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Always somewhere
Miss you where I've been
I'll be back to love you again

29. Love of My Life Текст Текст

Love of my life
You've hurt me
You've broken my heart
And now you leave me
Love of my life
Can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me

Love of my life
Don't leave me
You've taken my heart
You now desert me
Love of my life
Can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me

You won't remember
When this is blown over
And everything's all by the way
When I get older
I will be there
At your side to remind you
How I still love you, I still love you

Back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me
Love of my life
Love of my life

30. Eye to Eye Текст Текст

A live begins another's over
As another day begins
Life runs full circle getting older
It happens to me
It happens to you
I do believe you're still around me
You're still around me all the time
I have no doubt one day in heaven
I will see you again
I'll see you again, see you again
Break the bread drink the wine
In my heart you'll live forever
The time to go is never right
When we say goodbye
While we're here we shouldn't waste
A day in life to say I love you
It's now that I'd just wish so much, to see you
Eye to eye
When you came home the war was over
So many years before my time
I was so proud the day you told me
You havn't hurt anyone
No one
Break the bread drink the wine
In my heart you'll live forever
The time to go is never right
When we say goodbye
While we're here we shouldn't waste
A day in life to say I love you
It's now that I'd just wish so much to see you
Eye to eye

<<<<<<<С глазу на глаз>>>>>>>>

Жизнь начинается, когда завершается другая,
Как начинается новый день.
Жизнь делает полный круг, становясь старше.
Это происходит со мной,
Это происходит с тобой.

Я полагаю, вы ещё рядом со мной,
Вы рядом со мной всё время.
Я не сомневаюсь, что в один день в раю
Я увижу вас снова,
Я увижу вас снова, увижу вас снова.

Ломайте хлеб, пейте вино -
В моём сердце вы будете жить всегда.
Время уходить никогда не право,
Когда мы говорим до свидания.

Мы здесь не должны сидеть сложа руки -
Один день в жизни, чтобы сказать: "Я люблю вас".
И теперь я желаю многого - увидеть вас
С глазу на глаз.

Когда вы пришли домой, война была завершена,
За много лет до моего времени.
Я был горд до дня, когда вы рассказали мне, что
Вы не навредили никому,
Никому.

Ломайте хлеб, пейте вино -
В моём сердце вы будете жить всегда.
Время уходить никогда не право,
Когда мы говорим до свидания.

Мы здесь не должны сидеть сложа руки -
Один день в жизни, чтобы сказать: "Я люблю вас".
И теперь я желаю многого - увидеть вас
С глазу на глаз.

31. Obsession Текст Текст



Chorus:
I could wait night and day
Sigh your name when I pray
In my heart night and day
'Til you come my way
I could wait night and day
Be the sky blue or gray
In my heart night and day
For your love to stay

Obsession

You got that magic in your eyes
Shining wherever you go
To a lover's paradise
Trust every sign when I'm so
Close to where my heart belongs
Like in heaven

Chorus.

Obsession

I can't help falling into a trance
Losing my senses I know
You're my hero in advance
Trust every sign when I'm so
Close to where my heart belongs
Like in heaven

Chorus.

Obsession obsession obsession

There ain't no promises
Ain't no commitments
But how cruel can love be
How cruel can a broken heart like mine
There ain't no right
There ain't no wrong
But as long as hope survives
I'll stay alive

Chorus.


Припев:
Я буду ждать день и ночь,
Шептать твоё имя, молясь
В своем сердце. Днем и ночью,
Пока мы не будем вместе.
Я буду ждать день и ночь,
При любой погоде
В моем сердце. День и ночь
Чтобы сохранить твою любовь.

Наваждение

В твоих глазах всегда
Светится волшебство.
Это просто рай для влюбленных.
Я становлюсь суеверным, когда моё
Счастье так близко -
Райское счастье.

Припев.

Наваждение

Я впадаю в транс,
Теряя сознание. Я знаю -
Ты для меня уже неземное существо.
Я становлюсь суеверным, когда моё
Счастье так близко -
Райское счастье.

Припев.

Наваждение, наваждение, наваждение…

Нет обещаний,
Нет обязательств
Но как жестока может быть любовь
Как жестока – как мое разбитое сердце
Нет правых,
Нет виноватых.
Но пока жива надежна
Жив и я.

Припев.

32. The Zoo Текст Текст

Работа сделана и я выхожу.
Ещё один скучный день...
Теперь я оставляю всё это позади,
За много миров отсюда.

Я встречаю свою девушку, она шикарно одета.
И всё, что мы хотим делать, -
Это прогуливаться и "ловить" адреналин
На улицах, которые мы называем "зоопарк".

Мы едим ночь, мы пьём время,
Воплощаем наши мечты в реальность.
И провожают нас голодными взглядами
Улицы, которые мы называем "зоопарк".

Мы едим ночь, мы пьём время,
Воплощаем наши мечты в реальность.
И провожают нас голодными взглядами
Улицы, которые мы называем "зоопарк".

Наслаждайся беспорядком.
Пройди по 42-й улице
И ты будешь сильно взволнован,
И ты почувствуешь накал.

Мы едим ночь, мы пьём время,
Воплощаем наши мечты в реальность.
И провожают нас голодными взглядами
Улицы, которые мы называем "зоопарк".

Мы едим ночь, мы пьём время,
Воплощаем наши мечты в реальность.
И провожают нас голодными взглядами
Улицы, которые мы называем "зоопарк".

33. Believe In Love Текст Текст

How does it feel, babe,
To taste sweet revenge?
Do you want me on my knees?
How does it feel, babe,
to let me feel your strength?
Don't be cruel, can't you see,
If you don't catch me now,
I can't stop falling down.
Just one more night, and the devil got my soul.
I need your love, babe, don't tell me "No way!"
Babe, I miss you so much more, than words can say.
How does it feel, babe,
To kill our destiny?
I swear, I'm not gonna crawl, oh no!
How does it feel, babe,
To make a fool out of me?
How can you be so cold?
If you don't catch me now,
I can't stop falling down.
Just one more night, and the devil got my soul.
I need your love, babe, don't treat me this way.
Ooh, I miss you, I miss you...
Baby, our love's got, what it takes
To give us one more chance to start once again.
Baby, our love will find a way,
As long as we believe in love...

If you don't catch me now,
I can't stop falling down.
Just one more night, and the devil got my soul.
I need your love, babe, don't tell me "No way!"
Babe, I miss you so much more, than words can say.
How does it feel, babe,
To kill our destiny?
I swear, I'm not gonna crawl, oh no!
How does it feel, babe,
To make a fool out of me?
How can you be so cold?
If you don't catch me now,
I can't stop falling down.
Just one more night, and the devil got my soul.
I need your love, babe, don't treat me this way.
Ooh, I miss you, I miss you...
Baby, our love's got, what it takes
To give us one more chance to start once again.
Baby, our love will find a way,
As long as we believe in love...
As long as we believe in love...
Baby, our love's got, what it takes
To give us one more chance to start once again.
Baby, our love will find a way,
As long as we believe in love...
Baby, our love's got, what it takes
To give us one more chance to start once again.
Baby, our love will find a way,
As long as we believe in love...

Перевод песни "Поверь в любовь"

Каково это, детка,
Наслаждаться сладкой местью?
Хочешь, чтобы я упал на колени?
Каково это, детка,
Позволить мне почувствовать твою силу?
Не будь жестока, разве ты не видишь,
Если ты сейчас меня не подхватишь,
Я продолжу свое падение.
Всего лишь одна ночь, и дьявол заполучит мою душу.
Мне нужна твоя любовь, детка, не говори мне "Никогда!"
Детка, я скучаю по тебе намного больше, чем можно выразить словами.
Каково это, детка,
Убивать нашу судьбу?
Я клянусь, я не приползу, о нет!
Каково это, детка,
Делать из меня дурака?
Как ты можешь быть такой холодной?
Если ты сейчас меня не подхватишь,
Я продолжу свое падение.
Всего лишь одна ночь, и дьявол заполучит мою душу.
Мне нужна твоя любовь, детка, не относись ко мне так.
Ох, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе...
Детка, нашей любви достаточно, чтобы
Дать нам еще один шанс начать все сначала...
Детка, наша любовь найдет дорогу,
Пока мы верим в любовь...

34. We Will Rise Again Текст Текст

"We Will Rise Again"

Holding on to you like broken glass
Every touch cuts deeper than the last
I know I should leave
But it feels so good to bleed

Poison kisses lock us in this cage
Our lives got twisted in this masquerade
I can't seem to shake this incurable need
This endless addiction I feed

Angels on fire
They fall from the sky
Heaven and hell will be burning tonight
Covered in ashes I cry out your name
And out of the flames
We will rise again

Run in to the shadows where we hide
Bodies tender as our worlds collide
Nothing is sacred and everything's wrong
But you and I keep holding on

Angels on fire
They fall from the sky
Heaven and hell will be burning tonight
Covered in ashes I cry out your name
And out of the flames
We will rise again

No temptation is my sin
Not my darkest deepest whim

Angels on fire
They fall from the sky
Heaven and hell will be burning tonight
Covered in ashes I cry out your name
And out of the flames
We will rise
Angels on fire
They fall from the sky
Heaven and hell will be burning tonight
Covered in ashes I cry out your name
And out of the flames
We will rise again
We will rise again
We will rise

35. Dust In The Wind Текст Текст

I close my eyes
Only for a moment and the moment's gone
All my dreams
Pass before my eyes, a curiosity

Dust in the wind
All they are is dust in the wind

Same old song
Just a drop of water in an endless sea
All we do
Crumbles to the ground, though we refuse to see

Dust in the wind
All we are is dust in the wind

Now, Don't hang on
Nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away
And all your money won't another minute buy

Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
All we are is dust in the wind

Я закрываю глаза..
Всего лишь на мгновенье, вот оно прошло..
Все мои мечты
Прошли перед глазами, изумительно..

Пыль на ветру,
Всё это лишь пыль на ветру...

Всё та же старая песня,
Всего лишь капля воды в бесконечном море...
Всё, что мы делаем, сгниёт в земле,
Хотя мы закрываем глаза, чтобы этого не видеть....

Пыль на ветру,
Все мы только пыль на ветру....

Но не грусти,
Ничто не длится вечно, только земля и небо...
Всё остальное засыпает,
Все твои деньги не купят тебе дополнительных минут жизни....

Пыль на ветру..
Мы всего лишь пыль на ветру..

36. New Generation Текст Текст

Another day no peace in sight
A solution far away
The military won the war
Certainly not for you and me

How many generations will it take
To cut the stream of blood
I hear voices that spin inside my head
It's your voice that counts so much

Here comes the young, the new generation
You are the only ones
You are the only ones who can make a change

The world looks kind of small from way up there
Through the window of our time
The shuttle broke into a million pieces
In the blue sky

The world is spinning `round way too fast
And New York City went all dark
There's a message that goes out tonight
From the bottom of my heart

Here comes the young, the new generation
You are the only ones
You are the only ones who can make a change
Here comes the young, the new generation
You are the only ones
You are the only ones who can make a change

Always hold on to your dreams
Because the world is not the same
The day your hope will die
Just carry on, for you and me
`Cause it's the spark inside that flame
That gives your visions life

Always hold on to your dreams
Because the world is not the same
The day your hope will die
Just carry on, for you and me
`Cause it's the spark inside that flame
That gives your visions life

Here comes the young, the new generation
You are the only ones
You are the only ones who can make a change
Here comes the young, the new generation
You are the only ones
You are the only ones who can make a change

We are we are the new generation
We are the only ones
We are the only ones who can make a change
We are we are the new generation
We are the only ones
We are the only ones who can make a change

Еще один день, ни намека на мир,
До решения еще далеко.
Солдаты выиграли войну,
Но точно не для нас с тобой.

Сколько еще понадобится поколений,
Чтобы остановить поток крови?
В моей голове - эхо голосов,
Именно твой голос имеет силу!

Идут молодые, новое поколение,
И вы - единственные,
Вы - единственные, кто может что-то изменить.

Мир кажется каким-то маленьким, когда смотришь
Оттуда, сверху, сквозь окно нашего времени.
Наш корабль разбился на миллионы осколков
В голубом небе...

Наш мир слишком быстро ходит по кругу,
Нью-Йорк весь под покровом темноты.
У меня есть что сказать вам сегодня,
И это слова из глубины моего сердца...

Идут молодые, новое поколение,
И вы - единственные,
Вы - единственные, кто может что-то изменить.
Идут молодые, новое поколение,
И вы - единственные,
Вы - единственные, кто может что-то изменить.

Всегда держись за свои мечты,
Потому что мир уже не тот,
И в тот день, когда умрет твоя надежда,
Просто живи дальше, для себя и для меня,
Потому что именно искра из этого пламени
Оживляет твои видения и мечты...

Всегда держись за свои мечты,
Потому что мир уже не тот,
И в тот день, когда умрет твоя надежда,
Просто живи дальше, для себя и для меня,
Потому что именно искра из этого пламени
Оживляет твои видения и мечты...

Идут молодые, новое поколение,
И вы - единственные,
Вы - единственные, кто может что-то изменить.
Идут молодые, новое поколение,
И вы - единственные,
Вы - единственные, кто может что-то изменить.

Мы, мы - новое поколение,
И мы - единственные,
Мы - единственные, кто может что-то изменить.
Мы, мы - новое поколение,
И мы - единственные,
Мы - единственные, кто может что-то изменить.

37. Moment of Glory Текст Текст

Music : Klaus Meine
Lyrics: Klaus Meine

A moment of glory called evolution
Could I see the world with the eyes of a child
A new beginning, a moment of freedom
Like angels are singing a song full of joy

This side of heaven
Belongs to the children
I will be there, when the future arrives

A moment of glory called evolution
Could I fly away like a bird in the sky
No limitation, a new inspiration
A world that is free just as free as my mind

Communication
A new destination
The planet of visions is calling tonight

Another thousand years seems so long
I'm just a passenger
And the ride has just begun

Moment of glory

A moment of glory called evolution
Could I see the world with the eyes of a child
A new beginning, a moment of freedom
Like angels are singing a song full of joy

This side of heaven
Belongs to the children
I will be there, when the future arrives

Moment of glory
Moment of glory
Moment of glory
Moment of glory

38. The Game Of Life Текст Текст

The time has come
For me to talk to you
And I don't mean
To hurt your pride
But everybody needs a friend sometimes
To make you see the light

In the game of life
The strong survive
We're on a one-way street
We gotta make it out alive
And never let 'em drag us down
In the game of life
We live and die
Another breath begins
Another chance to win the fight
From the moment that you hit the ground
In the game of life

You're born to hunt
And never run away
And then you're hunted
By the prey
The wounded deer
Leaps highest to the sun
Until his day is done

In the game of life
The strong survive
We're on a one-way street
We gotta make it out alive
And never let 'em drag us down
In the game of life
We live and die
Another breath begins
Another chance to win the fight
From the moment that you hit the ground

Ahhh...
Here comes the morning
Ahhh...
It's time to play
The game of life
The game of life

In the game of life
The strong survive
We're on a one-way street
We gotta make it out alive
And never let 'em drag us down
In the game of life
We live and die
Another breath begins
Another chance to win the fight
From the moment that you hit the ground
It's the game of life
The game of life

39. 321 Текст Текст

Time is a wicked master
Put your life into its hand
Close your eyes and it will crush you
Rage only spins you faster
It's a curse born unto man
Turns your dreams into disaster

Save me
Cause the world's gonna stop
Baby 321
Are you ready to rock
Come on and wake me
The final curtain will drop
Baby 321
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Tonight

Lies it's the truth I'm after
Let me find it in your eyes
Quick before the moment dies
Cries in a sea of laughter
Weepin' gently in my soul
Love's the only thing that matters
lyrics Scorpions - 321 текст песни <--
Save me
Cause the world's gonna stop
Baby 321
Are you ready to rock
Come on and wake me
The final curtain will drop
Baby 321
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Tonight
--> слова песни Scorpions - 321 lyrics на www.lifemusic.ru
321
Come on and save me
Cause the world's gonna stop
Baby 321
Are you ready to rock
Come on and wake me
The final curtain will drop
Baby 321
Are you ready to rock
Come on and shake me
Cause we're in for a shock
Baby 321
We're fallin' down from the top
Come on and take me
We're goin straight to the top
Baby 321
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Tonight

40. Where the River Flows Текст Текст

Under suburban skies
Where life is bleeding
Where concrete skies are grey
There's plenty of room for dreaming

I still keep coming here
Follow those traces
I travel back in time
Remember all those places
Feels like I never left
The house's still standing
Down by the river where
The dreams are never ending

You find me
You find me
You find me by the river
You find me
You find me
You find me where the river flows

Under the silent moon
This industrial city
Is heartland even though
Life's been not that pretty
I still keep coming here
To that old river
To find my roots just where
The future lives forever

You find me
You find me
You find me by the river
You find me
You find me
You find me, you can find me

By the river where dreams will never die
By the river under suburban skies

You find me
You find me
You find me by the river
You find me
You find me
You find me where the river flows

By the river where dreams have never died
By the river I look through children's eyes

You find me
You find me
You find me by the river
You find me
You find me
You find me where the river flows

You find me
You find me
You find me by the river
You find me
You find me
You find me where the river flows

Where the river flows
Where the river flows
Where the river flows

41. Rhythm Of Love Текст Текст

Let's spend the night together
I know you want it too
The magic of the moment
Is what I've got for you
The heartbeat of this night
Is made to lose control
And there is something in your eyes
That's longing for some more
Let us find together
The beat we're looking for

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The rhythm of love
Is the game I'm looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let's reach the top together
One night will never do
An exploding shot of pleasure
Is what I've got for you
Why don't you close your eyes
And let your feeling grow
I make you feel the taste of life
Until your love will flow
Let us find together
The beat we're longing for

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The ryhthm of love
Is the game I'm looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

42. Woman Текст Текст

Woman you can change my world
Woman you can change my world

I'm chained to the fears
Inside these walls
The silence talks loud
'bout the things I recall
Through the bricks in the window
I scream at the world
But when no one is listening
It's hard to be heart

Woman you can change my world
Woman there'll be no return

I see shadows
Coming through the walls
I hear voices
But no one's talking at all
I can feel the madness
Crawling up my spine
Reachin' out
To grab your mind

Woman come and change my world

(Do you remember all those fears?)
They won't leave me alone
(Do you remember all those tears?)
I pretend to be strong
(Do you remember all the pain?)
I'm getting tired of the game
I cannot live I cannot die
I wanna know who the hell am I

You've never seen me
But I know you so well
And before it kills me
I gotta break the spell
The deeper we touch
The higher we'll go
The time has come
To heal my soul

Woman you can change my world

(Do you remember all those fears?)
They won't leave me alone
(Do you remember all those tears?)
I pretend to be strong
(Do you remember all the pain?)
I'm getting tird of the game
I cannot live I cannot die
I wanna know who the hell am I

Woman I'm gonna change your world

43. Let's Rock Текст Текст

Let's Rock
Lyrics: Rudolf Schenker and others
Music: Klaus Meine, Eric Bazilian

She looked like mother nature
Dressed up in black
She had a ying and a yang
Tattooed on her back
She was a pretty little blonde
On a big white horse
I wanted a ride
She said of course

Let's rock, let's roll
The party's on
We're having a ball
We gonna leave
A sting in your soul
We put the rock
Back in the roll
Let's rock, let's roll

She looked like a dancer
And god only knows
She must have had a little thing
For scorpions
To make little love
Would be be no crime
And what came next
Really blew my mind

Let's rock, let's roll
The party's on
We're having a ball
We gonna leave
A sting in your soul
We put the rock
Back in the roll
Let's rock, let's roll

Coming together
Rocking forever
Let's rock
The party's on
All night long

Let's rock, let's roll
The party's on
We're having a ball
We gonna leave
A sting in your soul
We put the rock
Back in the roll
Let's rock, let's roll

The party's on
We're losing control
We gonna leave
A sting in your soul
We put the rock
Back in the roll
Yeah, yeah
We gonna leave
A sting in your soul
A sting in your soul
--------------------------------------------------
Давай рок-н-ролл

Красива, как дитя природы
Она была одета в чёрное
Инь и янь
Были вытатуированы у неё на спине
Милая миниатюрная блондинка
На большом белом коне
Я попросился с ней,
"Конечно" ответила она

Давай рок, давай ролл
Вечер в самом разгаре
У нас бал
Мы ужалим вас
Прямо в душу
Вернём рок
Назад роллу
Давай рок, давай ролл

Она была как танцовщица
И бог только знает
Её маленький секрет
Для скорпионов
Немного любви
Не преступление
Но что было потом
В голове не умещается

Давай рок, давай ролл
Вечер в самом разгаре
У нас бал
Мы ужалим вас
Прямо в душу
Вернём рок
Назад роллу
Давай рок, давай ролл

Собираемся вместе
Рок навсегда
Давай рок, давай ролл
Вечер в самом разгаре
И вся ночь впереди

Давай рок, давай ролл
Вечер в самом разгаре
У нас бал
Мы ужалим вас
Прямо в душу
Вернём рок
Назад роллу
Давай рок, давай ролл

Вечер в самом разгаре
Мы теряем контроль
Мы ужалим вас
Прямо в душу
Вернём рок
Назад роллу
Да, да
Мы ужалим вас
Прямо в душу
Прямо в душу

44. Bad Boys Running Wild Текст Текст

Out in the streets
The dogs are on the run
The cats are all in heart
Out in the streets
Snakes are all around you
Dirty rats are on their way
They control you and they'll make you play

Out in the night
Glaring eyes in darkness
Tigers wanna fight
Out in the night
Spiders all around you
Spinning webs and make you pray
Tie you up and you can't get away

Bad boys running wild
If you don't play along with their games
Bad boys running wild
And you better get out of their way

Out in the streets
The dogs are on the run
The cats are all in heat
Out in the night
Spiders all around you
Spinning webs and make you pray
Tie you up and you can't get away

Bad boys running wild
If you don't play along with their games
Bad boys running wild
And you better get out of their way
Bad boys running wild
If you don't play along with their games
Bad boys running wild
And you better get out of their way
Get out of their way

45. Under The Same Sun Текст Текст

I saw the morning
It was shattered by a gun
Heard a scream, saw him fall, no one cried
I saw a mother
She was praying for her son
Bring him back, let him live, don't let him die

Do you ever ask yourself
Is there a Heaven in the sky
Why can't we get it right

'Cause we all live under the same Sun
We all walk under the same Moon
Then why, why can't we live as one

I saw the evening
Fading shadows one by one
We watch the lamb, lay down to the sacrifice
I saw the children
The children of the Sun
How they wept, how they bled, how they died

Do you ever ask yourself
Is there a Heaven in the sky
Why can't we stop the fight

'Cause we all live under the same Sun
We all walk under the same Moon
Then why, why can't we live as one

Sometimes I think I'm going mad
We're losing all we had and no one seems to care
But in my heart it doesn't change
We've got to rearrange and bring our world some love

And does it really matter
If there's a Heaven up above
We sure could use some love

'Cause we all live under the same sky
We all look up at the same stars
Then why, why can't we live as one

'Cause we all live under the same Sun
We all walk under the same Moon
We all live under the same sky
We all look up at the same stars
Then why, tell me why can't we live as one

Я видел как утро
Разбилось вдребезги орудийным залпом,
Слышал крики, видел смерть в наступившем безмолвии.
Я видел мать,
Молившую небо спасти ее сына.
Вернуть его назад, оставить в живых, не допустить его гибели!

Задавался ли ты вопросом:
Если есть рай на небе,
Почему мы не находим его здесь?

Ведь всем нам светит одно солнце,
Все мы гуляем под одной луной.
Тогда почему, почему нет между нами единства?

Я видел вечер -
Тени блекли одна за другой...
И агнец, выбранный нами, был предан закланию.
Я видел детей -
Детей солнца!
Застывших в крике, истекших кровью, умерших в муках!

Задавался ли ты вопросом:
Если есть рай на небе,
Почему мы не прекратим войны?

Нам всем светит одно солнце,
Все мы гуляем под одной луной
Тогда почему, почему нет между нами единства?

Порой, я словно лишаюсь рассудка -
Мы теряем все, что у нас есть, и никого это не волнует.
И лишь сердце неизменно подсказывает:
Пора опомниться и привнести в наш мир хоть немного любви!

И в чем же вопрос?
Если б только небеса спустились к нам,
Мы обязательно зажили бы в любви!

Ведь все мы живем под одним небом,
Все мы сверяемся со звездами.
Так почему же, почему нет между нами единства?

Нам всем светит одно солнце,
Все мы гуляем под одной луной.
Мы все живем под одним небом,
И все сверяемся со звездами.
Тогда почему, скажи мне, почему нет между нами единства?

46. We Built This House Текст Текст

https://vk.com/circleflame_news
Здесь вы найдёте самые актуальные новости о рок-музыке, информацию о музыкантах, фото, видео, интервью с музыкантами, обзоры, новые альбомы, клипы, а также конкурсы и много всего интересного. Подписывайтесь!

47. Passion Rules The Game Текст Текст

Stranded in this town
My machine slows down
To take me where the night begins
Playing everywhere
Loving here and there
I always take the chance to win
Drove a millions miles
Gambling rules my life
I only stop to start again

I reach out through the air
Good luck is everywhere
Can almost touch it with my hands

Just a little luck tonight
Will do and dreams come true
Just a little luck tonight
I can't stop the wheel that turns the ball of steel

When passion rules the game (yeah, yeah - ooh)
I ain't got no control, when my heart's in flames
Passion rules the game (yeah, yeah - ooh)
I ain't got no control, when my heart's in flames

I'm a stranger in this town
Life takes me up and down
I'll break the score until I'm free
Can't stop to roll the dice
And in the morning light
A girl like you is all I need

Don't you need some love tonight?
I do, yes I do
Don't you need some love tonight?
How can we stand the heat
When love is all we need?

When passion rules the game (yeah, yeah - ooh)
I ain't got no control, when my heart's in flames
Passion rules the game (yeah, yeah - ooh)
I ain't got no control, when my heart's in flames

Don't you need some love tonight?
I do, yes I do
Don't you need some love tonight?
How can we stand the heat
When love is all we need?

When passion rules the game (yeah, yeah - ooh)
I ain't got no control, when my heart's in flames
Passion rules the game (yeah, yeah - ooh)
I ain't got no control, when my heart's in flames

Passion rules the game (yeah, yeah - ooh)
I ain't got no control, when my heart's in flames
Passion rules the game (yeah, yeah - ooh)
I ain't got no control, when my heart's in flames

48. When You Came Into My Life (new version) Текст Текст

You give me your smile
A piece of your heart
You give me the feel I've been looking for
You give me your soul
Your innocent love
You are the one I've been waiting for
I've been waiting for

We're lost in a kiss
A moment in time
Forever young
Just forever, just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart

Ooh, ahh
Ooh, ahh

You make me dream
By the look in your eyes
You give me the feel, I've been longing for
I wanna give you my soul
All my life
Cause you are the one I've been waiting for
I've been waiting for so long

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart
Into my heart

Just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart
When you came into my life

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart

49. In Trance Текст Текст

I wake up in the morning
And the sun begins to shine
The day did sneak up on the night
I see your face and I see myself
And I get a little taste of life
I try to stand it for a while

But Im in a trance
Hey baby tell me cant you hear me calling
Im in a trance
I take too much in the saturday night
Hey... hey
Hey baby tell me cant you hear me calling
Im in a trance
I wanna try to stop this life

I feel so sad Im feeling down
On the radio the music plays
Im in love with her and I feel fine
I close my eyes
I think today is getting better with a sip of wine
And I can stand it for a while

When Im in a trance
Hey baby tell me cant you hear me calling
Im in a trance
I take too much in the saturday night
Hey... hey
Hey baby tell me cant you hear me calling
Im in a trance
I wanna try to stop this life

Im in a trance
Hey baby tell me cant you hear me caling
Im in a trance
I take too much in the saturday night
Hey...hey
Hey baby tell me cant you hear me calling
Im in a trance
I wanna try to stop this life

Просыпаюсь утром,
И солнце начинает светить.
День подкрался вслед за ночью,
Я вижу твое лицо, и вижу себя.
И я ощущаю лёгкий привкус жизни
И пытаюсь удержать его хоть на чуть-чуть...

Но я в трансе
Эй, детка, скажи мне, ты не слышишь, как я зову?
Я в трансе,
Я принял слишком много субботней ночью, о да.
Эй, детка, скажи мне, ты не слышишь, как я зову?
Я в трансе,
Я хочу прекратить такую жизнь.

Мне так грустно, я чувствую усталость,
По радио звучит музыка.
Я люблю ее, и мне очень хорошо.
Я закрываю глаза, я думаю, сегодня
Станет лучше с глотком вина,
И я смогу выдержать еще немного...

Но я в трансе
Эй, детка, скажи мне, ты не слышишь, как я зову?
Я в трансе,
Я принял слишком много субботней ночью, о да.
Эй, детка, скажи мне, ты не слышишь, как я зову?
Я в трансе,
Я хочу прекратить такую жизнь.

Но я в трансе
Эй, детка, скажи мне, ты не слышишь, как я зову?
Я в трансе,
Я принял слишком много субботней ночью, о да.
Эй, детка, скажи мне, ты не слышишь, как я зову?
Я в трансе,
Я хочу прекратить такую жизнь.

50. Don't Believe Her Текст Текст

Out for a thrill
Got time to kill
Just livin' up my dreams
for heaven's sake
She's on the make
A twisted vicar's queen
And then one night we took a ride
She was all over me
Outrageous
Just ain't real
I was too wasted to see

Before you get in too deep
And you get burned by the heat
Oh yeah
She'll take you there
You know it happened to me

She'll make your heart break
She'll give you fever
She'll tell you everything but don't believe her
A perfect stranger
She knows the game
She'll promise heaven on earth
But don't believe her

Out on the street of broken dreams
Where no one ever wins
Just when you thought you'd made a start
You're back where you begin

Before you get in too deep
And you get burned by the heat
Oh yeah
She'll take you there
I think you know what I mean

She'll make you crazy
She's such a teaser
Says you're the only one but don't believe her
She deals in danger
The girl's insane
She'll promise heaven on earth
But don't believe her

Before you get in too deep
And you get burned by the heat
Oh yeah
She'll take you there
You know it happened to me

Don't believe her (Don't believe her)
Don't believe her (Don't believe her)
Don't believe her (Don't believe her)
I can't believe her (Don't believe her)

She'll make your heart break
She'll give you fever
She'll tell you everything but don't believe her
A perfect stranger
She knows the game
She'll promise heaven on earth

She'll make you crazy
She's such a teaser
Says you're the only one but don't believe her
She deals in danger
The girl's insane
She'll promise heaven on earth
But don't believe her

Don't believe her
Don't believe her
Don't believe her
Don't believe her

51. No Limit Текст Текст

What’s the noise who’s to blame
The Maserati comes unchained
Smell the power and energy
Come away, come away, come away

You’re the rider of the wildest storm
Live your dreams before they’re gone
Feel the spirit that sets you free
Come away, come away, come away

You gotta live it up there’s no limit
We gotta make it there’s no limit
You give it all you’ve got there’s no limit
Reach for the sky

We gonna leave for tomorrowland
We’ve got the future on our hands
A piece of heaven for you and me
Come away, come away, come away

You gotta live it up there’s no limit
We gotta make it
You give it all you’ve got there’s no limit
Reach for the sky

You gotta let it go there’s no limit
We gotta take it
You leave me hot and cold there’s no limit
Out of my mind

Higher higher
Take me higher always higher
Reach for the sky
Higher higher
Take me higher always higher
Reach for the sky

You gotta live it up there’s no limit
We gotta make it
You give it all you’ve got there’s no limit
Reach for the sky

You gotta let it go there’s no limit
We gotta take it
You leave me hot and cold there’s no limit
Out of my mind
Out of my mind

52. All Day And All Of The Night Текст Текст

I'm not content to be with you in the daytime,
Girl I want to be with you all of the time.
The only time I feel alright is by your side,
Girl I want to be with you all of the time,
All day and all of the night,
All day and all of the night,
All day and all of the night.

I believe that you and me last forever,
Oh yeah, all day and nighttime yours, leave me never,
The only time I feel alright is by your side,
Girl I want to be with you all of the time,
All day and all of the night,
All day and all of the night,
Oh, come on...

I believe that you and me last forever,
Oh yeah, all day and nighttime yours, leave me never,
The only time I feel alright is by your side,
Girl I want to be with you all of the time,
All day and all of the night,
All day and all of the night-time,
All day and all of the night.

53. Is There Anybody There? Текст Текст

Open my mind let me find new vibrations
Tell me the way I must take to reach my destination
And a place where I can stay
Where is the love of my life couldn't find her
Show me the way to find myself
'Cause I'm nowhere in the darkness of these days

Is there anybody there who feels that vibration
Who whows me the way to my love
Is there anybody there with that inclination
To bring back to sun to my heart

I find myself in a state of confusion
Life's like a pantomime trick or a laser illusion
Where's a place that I can stay
Save me don't let me get lost in the ocean
I need your help everyday to control my emotions
In the darkness of these days

Is there anybody there who feels that vibration
Who shows me the way to my love
Is there anybody there with that inclination
To bring back the sun to my heart

54. Daddy's Girl Текст Текст

SwSweet little child,
You know nothing,
But a cold world outside.
You're too young to realize,
What he wants from you tonight.

Poor little girl,
There is no one
You can trust in the world.
In the darkness of the night,
What he's doing is a crime.

Your mother denies
There's a problem.
She's looking away,
She don't wanna hear you cry,
She will pray,
Then it's over for a while.

Sweet little child,
You know nothing,
But a cold world outside.
You're too young to realize,
What he wants from you tonight.

Your mother denies
There's a problem.
She's looking away,
She don't wanna hear you cry,
She will pray,
Then it's over for a while.

An ocean of silence
Is drowning your heart.
What never should be
Will remain in the dark.

Poor little girl,
There is no one
You can trust in the world.
In the darkness of the night,
What he's doing is a crime

Sweet little child,
You know nothing,
But a cold world outside.
You're too young to realize,
What he wants from you tonight.

Your mother denies
There's a problem.
She's looking away,
She don't wanna hear you cry,
She will pray,
Then it's over for a while.

An ocean of silence
Is drowning your heart.
What never should be
Will remain in the dark.

Sweet little child,
You know nothing,
But a cold world outside.
You're too young to realize,
What he wants from you tonight.

She is daddy's girl,
Daddy's girl,
Daddy's girl,
Daddy's girl...

55. House Of Cards Текст Текст


"House Of Cards"

Sometimes I walk mysterious places
Hear voices that talk without a word to say
Sometimes I hear the echoes of laughter
In the twilight of affairs and other tragedies

A half-moon away, way too close to heaven
She had the look, but no morality
Sometimes it’s easy to forget only for a moment
But there are nights you regret eternally

Whatever frozen hearts can do
Will melt the ice away

How you know what it’s like
When good luck has changed the sides
And no sun shines in the dark and no angels
Ever hear your prayers in the night
When your fears come up your spine
When your life turns upside down it breaks your heart
When you get crushed in a house of cards
House of cards

It´s so hard to find a way when life is in pieces
And the taste of a kiss is so bittersweet
Sometimes it’s easy to forget only for a moment
But the man who’ll rise up from the ashes is no one else but me

I’m standing in a waterfall
To wash the lies away

How you know what it’s like
When good luck has changed the sides
And no sun shines in the dark and no angels
Ever hear your prayers in the night
When your fears come up your spine
When your life turns upside down it breaks your heart
House of cards

Whatever frozen hearts can do
Will melt the ice away

How you know what it’s like
When good luck has changed the sides
And no sun shines in the dark and no angels
Ever hear your prayers in the night
When your fears come up your spine
When your life turns upside down and there is no one
You get crushed in a house of cards
House of cards

56. Blackout Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine, Herman Rarebell, Sonja Kittelsen

I realize I missed a day
But I'm too wrecked to care anyway
I look around and see this face
What the hell have I lost my taste
Don't want to find out
Just want to cut out

My head explodes, my ears ring
I can't remember just where I've been
The last thing that I recall
I got lost in a deep black hole
Don't want to find out
Just want to cut out

Blackout
I really had a blackout

Blackout
I really had a blackout

Blackout
I really had a blackout

Blackout
I really had a blackout

I grab my things and make my run
On the way out, another one
Would like to know before I stop
Did I make it or did I flop
Don't want to find out
Just want to get out

Blackout
I really had a blackout

Blackout
I really had a blackout

Blackout
I really had a blackout

Blackout
I really had a blackout

Don't want to find out
Just want to get out

Blackout
I really had a blackout!

57. Cold Текст Текст

I'm just an ordinary man
I wasn't born to be a soldier in a foreign land
Now I'm a prisoner of war
I don't know what I'm fighting for
You tore me from my simple life
To die here naked

That was so cold
Cold
Just like the lies that you told
Cold
Nothing but ice in your soul
Cold
The side of you nobody knows
Cold
And everyone loves you

Too young too innocent to know
How far your master plan would go
You crucify the name of God
Is nothing sacred

Damn you're so cold
Cold
Just like the lies that you told
Cold
Nothing but ice in your soul
Cold
The side of you nobody knows
Cold
And everyone loves you

Damn you're so cold
Cold
Just like the lies that you told
Cold
Nothing but ice in your soul
Cold
The side of you nobody knows
Cold
And everyone loves you

So Cold
Cold
Just like the lies that you told
Cold
Nothing but ice in your soul
Cold
The side of you nobody knows
Cold

58. Tease Me Please Me Текст Текст

I've been around the world
I've known a lot of girls
Livin' and lovin'
It's hard to keep them all in line
I've seen a lot of sights
So many crazy nights
Cruisin' and boozin'
It's a wonder that I'm still alive

Never wasted any time
Never missed a beat
Total satisfaction
Always guaranteed

Tease me
Please me
No one needs to know
Tease me
Please me
Before I have to go

Spead the world around
The boys are back in town
Reelin' and rockin'
We're rollin' with it win or lose
The girls are dressed to kill
Just lookin' for a thrill
Slidin' and glidin'
Sometimes they make it hard to choose

I never wasted any time
Never missed a beat
Total satisfaction
Always guaranteed

Tease me
Please me
No one needs to know
Tease me
Please me
Before I have to go
Tease me
Please me
We'll take it nice and slow
Tease me
Please me
Just let the feeling grow

59. Does Anyone Know Текст Текст

Music : Klaus Meine
Lyrics: Klaus Meine

Is this world out of control
Say what is right what is wrong
Do I know this world at all
I think I do but then I don't
I'm confused by what I see
I try to understand
But it makes no sense at all
I'm confused by what I feel
I thought that our love
Was something that is real

Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real

So many things that I recall
When we were young just flying high
Can we turn our fate at all
I wish we could say don't you cry
I'm confused by what I hear
Girl it seems to me
We're losing after all
I'm confused by what I feel
I thought that our love
Was something that is real

Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real

Another day has just begun
Life goes on there's no return
How can I trust anyone
When honesty is such a dirty word

Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real

Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real

Yeah

60. Born To Touch Your Feelings Текст Текст

Music: Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine

I was born from the sound oft he strings
for someone to give everything
to be a song just for your feeling
close your eyes and I'll try to get in
to waken your heart like the spring
'cos I was born to touch your feelings

Steal the time, take a song and be glad
be free as the birds, don't be sad
your time will come. I'll make you feel it
you're still young like the sun after rain
follow the light, it's not in vain
and you will see I'll touch your feelings.

You've got your songs, they are everyday
for a while, just the only way
to feel allright...

You were born just to lose or to win
to be someone's child in the wind
to live between your mind and feelings
find your way, check it out, learn each day
follow the light , it's not in vain
and you will see I'll touch your feelings.

You've got your songs, they are everyday
for a while. just the only way
to feel allright ...

61. Time Текст Текст


Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the walls someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you

Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving, I need your love
I'm still loving you

62. Soul Behind the Face Текст Текст

Would you care for me, if I was deaf and blind?
Would you hear my voice, if I was always quiet?
Would you hold my hand, if I was going to fall?
Would you cry for me, would you know my name at all?
Would you be there, if I was on the ground?
Would you be my friend, if no one was around?
Would you hold me close, if I was in the cold?
Would you pray for me, would you know my name at all?
Would you care, would you be there
For the soul behind the face?
Would you love me for what I am?
Would you care, would you be there
For the soul behind the face?
Would you love me for what I am?

Would you care, would you be there
For the soul behind the face?
Would you love me for what I am?
Would you care, would you be there
For the soul behind the face?
Would you love me for what I am?

Would you love me for what I am?
Would you love me for what I am?
Would you love me for what I am?

Ты бы любила меня, если бы я был глух и слеп?
Ты бы услышала мой голос, если бы я всегда молчал?
Ты бы держала меня за руку, если бы я падал?
Ты бы плакала обо мне, знала ли ты мое имя вообще?
Была бы ты рядом, если бы я упал?
Была бы ты моим другом, если бы никого не было рядом?
Обняла бы ты меня, если бы я замерз?
Молилась бы ты за меня, знала ли ты мое имя вообще?
Ты бы любила, была бы ты рядом
Ради моей души?
Любила бы ты меня за то, что я есть?
Любила бы, была бы ты рядом
Ради моей души?
Любила бы ты меня за то, что я есть?

Любила бы ты, была бы ты рядом
Ради моей души?
Любила бы ты меня за то, что я есть?
Любила бы ты, была бы ты рядом
Ради моей души?
Любила бы ты меня за то, что я есть?

Любила бы ты меня за то, что я есть?
Любила бы ты меня за то, что я есть?
Любила бы ты меня за то, что я есть?

63. Alien Nation Текст Текст

In the heat of the violence
The night's exploding everywhere
When hate pulls the trigger
The devil comes to take his share
In the garden of eden
The time is running out so fast
Into heart of the demon
With no escape our die is cast

In the city of angels
Death is just a moment away
In the city of angels
Your future won't see the light of the day

Beware of the alien nation
Beware of the truth that they seek
They pray for eternal salvation
They pray for your soul to keep

On the eve of destruction
A reign of terror rules the street
When the heads start rolling
The devil comes to let it bleed

In the city of angels
Death is just a moment away
In the city of angels
Your future won't see the light of the day

Walk on past the alien nation
Walk on to the end of your reach
No fear of the alien nation
No fear of the hatred they preach

Don't run, there's no place to hide
Today or tomorrow it will get you
Don't move, the knife is right at your throat
And whatever you do, there's no way out
When the shroud comes down on this place
To bury us all alive
We'll know the time has come, to face the heat

Beware of the alien nation
Beware of the truth that they seek
They pray for eternal salvation
They pray for your soul to keep
Walk on past the alien nation
Walk on to the end of your reach
They pray for eternal damnation
They pray for your soul to keep

64. The Cross Текст Текст

Hey, do you remember me
I finally found the strength to face
The pain you made me feel
I always held my tongue
And all the things you've done to me
Are secrets to reveal

I'll never let you do this to someone else
No I could never live with myself

How dare you use my shame
To play your wicked games
With the mask you're wearing
And now you gotta make amends
For the demons in my head
I'll nail you to the cross
The cross I'm bearing

You, you said you'd save my soul
And sacrificed the innocence
That I will never know
Now it's time that you confess
They say the devil doesn't rest
Until the truth is told

I'll never let you do this to someone else
No I could never live with myself

How dare you use my shame
To play your wicked games
With the mask you're wearing
And now you gotta make amends
For the demons in my head
I'll nail you to the cross
The cross I'm bearing
The cross I'm bearing

I believed in love
I believed in trust
I believed in you
You became my God
I believed in love
I believed in trust

I was young and so naive
You were God and I believed
You made me kneel
You made me feel
Like it was all my fault
But now I know it wasn't mine at all

How dare you use my shame
To play your wicked game
You gotta make amends
For the demons in my head
You held me down in chains
And made me take the blame
I'll nail you to the cross

65. Coming Home Текст Текст

Music: Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine

Every moring when I wake up yawning
I'm still far away
Trucks still rolling through the early morning
To the place we play
Boy you'r home, you're dreaming, don't you know
The tour's still far away
Boy you'r home, you're dreaming, don't you know
You're having just a break
Dream we're going out on stage, it feels like
Coming home again
Dream we're going out on stage, it feels like
Coming home again
Dream we're going out on stage, it feels like ...

Year after year out on the road
It's great to be here to see you all
I know, for me it is like
Coming home

Day after day out on the road
There's no place too far that we wouldn't go
We go wherever you like
To rock'n roll

Jump on the seats, put your hands in the air
Give me a shout, let me hear you're out there
The wilder you scream for some more rock'n roll
The higher we'll go

Year after year out on the road
It's great to be here to rock you all
I know, for me it is like
Coming home
Like coming home ...

66. Here in My Heart Текст Текст

Sometimes there's a time you must say goodbye
Though it hurts you must learn to try
I know I've got to let you go
But I know anywhere you go
You'll never be far
'Cause like the light of a bright star
You'll keep shining in my life
You're gonna be right

Here in my heart
That's where you'll be
You'll be with me
Here in my heart
No distance can keep us apart
Long as you're here in my heart

Won't be any tears falling from these eyes
'Cause when love's true love never dies
It stays alive forever
Time can't take away what love we had
I will remember our time together
You might think our time is through
But I'll still have you

Here in my heart
That's where you'll be
You'll be with me
Here in my heart
No distance can keep us apart
Long as you're here in my heart

I know you'll be back again
And 'till then
My love is waiting

Here in my heart
That's where you'll be
You'll be with me
Here in my heart
No distance can keep us apart
Long as you're here in my heart

Here in my heart
That's where you'll be
You'll be with me
Here in my heart
No distance can keep us apart
Long as you're here in my heart

67. Rythm of Love Текст Текст

Let's spend the night together
I know you want it too
The magic of the moment
Is what i've got for you

The heartbeat of this night
Is made to lose control
And there's something in your eyes
That's longing for some more

Let us find together
The beat we're looking for

The rythm of love
Keeps me dancing on the road
The rythm of love
Got the groove that hits the bone
The rythm of love
Is the game i'm looking for
The rythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let's reach the top together
One night will never do
An exploding shot of pleasure
Is what i've got for you

Why don't you close your eyes
And let your feeling grow
I make you feel the taste of life
Until your love will flow

Let us find together
The beat we're looking for

The rythm of love
Keeps me dancing on the road
The rythm of love
Got the groove that hits the bone
The rythm of love
Is the game i'm looking for
The rythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let us find together
The beat we're looking for


Проведем ночь вместе.
Я знаю, что ты тоже этого хочешь.
Волшебное мгновение —
Вот что у меня есть для тебя.

Сердцебиение этой ночи
Создано, чтоб потерять контроль.
И что-то есть в твоих глазах,
Что стремится к чему-то большему.

Пусть нас найдет обоих
Ритм, которого мы ищем.

Ритм любви
Держит меня танцующим на дороге.
Ритм любви —
Это кайф, пробирающий до костей.
Ритм любви —
Это та игра, которой я ищу.
Ритм любви —
Это биение моего сердца.

Достигнем блаженства вместе.
Одной ночи никогда не будет достаточно.
Выстрел удовольствия —
Вот что у меня есть для тебя.

Почему бы тебе не закрыть глаза
И позволить усилиться твоим чувствам?
Со мной ты почувствуешь вкус жизни
И любовь поглотит тебя.

Пусть нас найдет обоих
Ритм, которого мы ищем.

Ритм любви
Держит меня танцующим на дороге.
Ритм любви —
Это кайф, пробирающий до костей.
Ритм любви —
Это та игра, которой я ищу.
Ритм любви —
Это биение моего сердца.

Пусть нас найдет обоих
Ритм, которого мы ищем.

68. Dreamers Текст Текст

Dreamers
Music: Klaus Meine, Rudolf Schenker, Eric Bazilian
Lyrics: Klaus Meine, Eric Bazilian

There’s a place I know so well
Behind closed eyes, there's a pearl inside a shell
From time to time, I come to see
If this world still has a place for me

When I put my head to sleep
Take the rest my body needs
That’s the time my mind is up and away

We are dreamers, all of our lives
We are dreamers, your dream will be mine
Forever, dream on dreamer

It doesn’t matter where you’re from
The door is open all the time for everyone
There’s a place I know so well
Will I find you, only time will tell

Well it’s been a long, long time
Since I’ve seen that state of mind
Right now my friend, I’m up and away

We are dreamers, all of our lives
We are dreamers, your dream will be mine
Forever, dream on dreamer

We are dreamers, that's what we are
We are dreamers always light years apart
Forever, dream on dreamer

When I put my head to sleep
Take the rest my body needs
That's the time my mind is up and away

We are dreamers, all of our lives
We are dreamers, your dream will be mine
Forever, dream on dreamer

We are dreamers, that's what we are
We are dreamers always light years apart
Forever, dream on dreamer

There's a place I know so well
Dream on dreamer


69. Your Last Song Текст Текст

Here I am
Writing my last song for you
Hear the words carefully
And you'll see it's you
I'm leaving
Don't want to be the one to tell you
That I can't stay another day

I'll throw the pages on the floor
I'm starting over like before
I'll change this stupid ending
And stay with you forever more
But when I'm lying next to you
It's hard to bargain with the truth
Cause when you know the love is gone
The time has come to write your last song

There you are
Smiling at me from the next room
Beautiful as the first day I met you
And I'm so sorry
I couldn't be the one to love you
The way that you deserve to be

I'll throw the pages on the floor
I'm starting over like before
I'll change this stupid ending
And stay with you forever more
But when I'm lying next to you
It's hard to bargain with the truth
Cause when you know the love is gone
The time has come to write your last song

It's hard to think of you and I
As total strangers
I've lived this last goodbye
A million times or more in my mind
My mind, my mind

Oh and I'm gonna miss you
But I can't go back
Even just to kiss you
Cause I can't exist

Just living a lie
Gotta lot of love to give
You know before I die
And as I watch you
Sing along
It's killing me to know
That it's your last song Вот и я,
Пишу свою последнюю песню для тебя.
Внимательно прислушайся к ее словам
И ты поймешь, это тебя
Я бросаю
Я не хочу быть тем, кто скажет тебе,
Что я не могу оставаться с тобой больше ни дня.

Я брошу страницы на пол,
Я начинаю все сначала, как и прежде.
Я поменяю этот глупый финал
И останусь с тобой еще на вечность.
Но когда я лежу рядом с тобой
Сложно торговаться с правдой,
Потому что когда ты узнаешь, что любовь ушла,
Приходит время писать свою последнюю песню.

И вот она, ты -
Улыбаешься, глядя на меня из другой комнаты,
Такая же красивая, как в первый день, когда я встретил
тебя.
Прости меня,
Что я не тот, кто должен любить тебя
Так, как ты того заслуживаешь.

Я брошу страницы на пол,
Я начинаю все сначала, как и прежде.
Я поменяю этот глупый финал
И останусь с тобой еще на вечность.
Но когда я лежу рядом с тобой
Сложно торговаться с правдой,
Потому что когда ты узнаешь, что любовь ушла,
Приходит время писать свою последнюю песню.

Сложно думать о тебе и обо мне,
Как о чужих друг для друга.
Я проживал это последнее прощание
Миллионы раз в моих мыслях,
Моих мыслях, моих мыслях.

О, я буду скучать по тебе,
Но не могу вернуться,
Даже чтобы поцеловать тебя,
Потому что я не могу существовать,
Живя ложью.
Во мне столько любви, которую я должен подарить тебе
Прежде чем я умру
И когда я смотрю на тебя,
Напевая,
Меня убивает мысль о том,
Что это моя последняя песня.

70. Love Is War Текст Текст

I'm a man
Trying to understand
The reason I'm lost in this world
Tonight
I was blind
I just couldn't see the signs
Caught in your web of lies

It's too dark to sleep
Too late to pray
Too hard to reach
Too much to save

You were once a friend to me
Now you are my enemy
Passion turns to hate and you make
Hate worth fighting for
I will re-write history
And you will not exist to me
On the day you crossed the line
I found out love is war

Life goes by
Faster than lightning strikes
Crashes before you can say
Goodbye

Too scared to run
Too proud to hide
Too far to fall
Too high to climb

You were once a friend to me
Now you are my enemy
Passion turns to hate and you make
Hate worth fighting for
I will re-write history
And you will not exist to me
On the day you crossed the line
I found out love is war

I laid down my defenses
I opened up the door
I gave you what you wanted
I couldn’t give you more
And I gave you everything
You said it’s all or nothing
To you it’s just a game
A game you’re never losing

You were once a friend to me
Now you are my enemy
Passion turns to hate and you make
Hate worth fighting for
I will re-write history
And you will not exist to me
On the day you crossed the line
I found out love is war
You were once a friend to me
Now you are my enemy
Passion turns to hate and you make
Hate worth fighting for
I will re-write history
And you will not exist to me
On the day you crossed the line
I found out love is war
Found out love is war

Я всего лишь человек,
Пытающийся понять,
Почему я потерян в этом мире.
Ночью
Я был слеп
И не смог разглядеть знаки,
Запутавшись в сетях твоей лжи.

Слишком темно, чтобы спать,
Слишком поздно, чтобы молиться,
Слишком сложно, чтобы достичь,
Слишком много нужно спасти.

Однажды ты уже была моим другом,
Теперь ты мой враг.
Чувства обернулись ненавистью,
Которую ты считаешь достойной борьбы.
И я перепишу историю,
Тебя больше для меня не существует,
В тот день, когда ты перешла черту,
Я понял, что любовь – это война.

Жизнь пролетает
Быстрее, чем вспышки молнии,
И рушится перед тем, как ты успеваешь сказать
«Прощай».

Слишком напуган, чтобы бежать,
Слишком горд, чтобы скрываться,
Слишком далеко зашел, чтобы пасть,
Слишком высока планка, чтобы подняться.

Однажды ты уже была моим другом,
Теперь ты мой враг.
Чувства обернулись ненавистью,
Которую ты считаешь достойной борьбы.
И я перепишу историю,
Тебя больше для меня не существует,
В тот день, когда ты перешла черту,
Я понял, что любовь – это война.

Я перестал защищаться
И раскрыл двери,
Я дал тебе все, что ты хотела,
И больше мне нечего тебе предложить.
Да, я отдал тебе все,
А ты говоришь: «Все или ничего».
Для тебя это всего лишь игра,
Игра, которую ты никогда не проиграешь.

Однажды ты уже была моим другом,
Теперь ты мой враг.
Чувства обернулись ненавистью,
Которую ты считаешь достойной борьбы.
И я перепишу историю,
Тебя больше для меня не существует,
В тот день, когда ты перешла черту,
Я понял, что любовь – это война.
Однажды ты уже была моим другом,
Теперь ты мой враг.
Чувства обернулись ненавистью,
Которую ты считаешь достойной борьбы.
И я перепишу историю,
Тебя больше для меня не существует,
В тот день, когда ты перешла черту,
Я понял, что любовь – это война,
Понял, что любовь – это война.

Взято со Scorps.ru

71. Make It Real Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics: Herman Rarebell

You can always trust your inner feelings
'cause they always tell the truth
Where did it get you, then your analyzing
Just do what feels right for you

If you take life as a crazy gamble
Throw your dice take your chance
You will see it from the different angle
And you too can join the dance

Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy oooh yeah

Did you ever have a secret yearning
Don't you know it could come true
Now's the time to set wheels turning
To open up your life for you

As you know there's always good and evil
Make your choice don't be blind
Open up your mind and don't be trivial
There's a whole new world to find

Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy oooh yeah

Did you ever have a secret yearning
Don't you know it could come true
Now's the time to set wheels turning
To open up your life for you

If you take life as a crazy gamble
Throw your dice take your chance
You will see if from a different angle
And you too will join the dance

Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy

Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy oooh yeah

ПЕРЕВОД

Доверяй всегда своим стремленьям,
Они правду говорят,
И не нужно лишних рассуждений
Повторять сто раз подряд.

Жизнь - игра, ты не грусти напрасно.
Взгляд свой собственный имей.
Каждый день пусть будет твой, как праздник.
Вызов брось судьбе своей.

Всё зависит от тебя,
От тебя.
Всё зависит от тебя,
От тебя.

Хватит бесполезно тратить время,
Пусть все сбудутся мечты.
Жизни разверни себя навстречу,
Новый мир откроешь ты.

Где добро, где зло, всегда ты сможешь
Сделать в этом выбор свой.
Откажись от представлений ложных
И не следуй за толпой.

Всё зависит от тебя,
От тебя.
Всё зависит от тебя,
От тебя.

Хватит бесполезно тратить время,
Пусть все сбудутся мечты.
Жизни разверни себя навстречу,
Новый мир откроешь ты.

Жизнь - игра, ты не грусти напрасно.
Взгляд свой собственный имей.
Каждый день пусть будет твой, как праздник.
Вызов брось судьбе своей.

Всё зависит от тебя,
От тебя.
Всё зависит от тебя,
От тебя.

72. Deep And Dark Текст Текст

Down, I am down
On the ground, sad and tired
I'm down, it's over now
Yes I'm down, should I like it

It's deep and dark
Deep down in my heart
It's deep and dark
Since we've been apart

Is this love that comes around
That takes me up light years higher
'cause I wanna feel love once again

It's deep and dark
Deep down in my heart
It's deep and dark
Since we've been apart

It's deep and dark
Deep down in my heart
It's deep and dark
Without someone's love

73. Life Is Too Short Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine, Rudolf Schenker
Translated by: Natalia Kharchenko & Anna Zhukovets

* * *
Наблюдала ли ты утро,
Солнце встало над водой,
Тишь наполнила все звуки красотой.
Ожидала ли ты мига,
Чтобы время замерло,
Чтобы мир остановился и погас.

Ты бежишь, ведь жизнь коротка
Ты бежишь, ведь жизнь коротка

Наблюдала ли сиянье,
В час когда луна встаёт
И мечты близки лишь к тем кто нас ждёт.
И когда-нибудь ждала, чтоб
Небеса подали знак,
Чтоб мы могли найти где ангелов дом

Ты бежишь, ведь жизнь коротка
Ты бежишь, ведь жизнь коротка
Ты бежишь, ведь жизнь коротка
Ты бежишь, ведь жизнь коротка

Есть время поменять,
Вернуть всё вновь.
Но я не скажу "Могу"
Столько слов если ты не веришь в ложь

Есть только время жить
И время грустить.
Но если рядом ты,
Я попробую достать звезду,
Попробую достать звезду для тебя

Ты бежишь, ведь жизнь коротка
Ты бежишь, ведь жизнь коротка
Ты бежишь, ведь жизнь коротка
Ты бежишь, ведь жизнь коротка
...коротка
...коротка
жизнь коротка
...коротка
Да, коротка
...коротка

74. Skywriter Текст Текст

Music:
Rudolf Schenker
Lyrics:
Klaus Meine

You have got a body to
To make a man just lose his mind
To give me a shiver send it down to my spine
It´s all because of
You have got a body to
To bring a man down on his knees
Just let me inside don´t leave me begging please
Don´t ever go
Everybody knows
That I´m under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
That´s the way it goes
It´s no wonder you´re tearing my heart
Simply in pieces tonight
You have got a body to
To make a man just sell his soul
Right to the devil I think after all
I should have known
Everybody knows
That I´m under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
Everybody knows
And I wonder if you know it too
I skywrite your name way up high
In the sky in the sky in the sky
To bring a man down on his knees
Just let me inside don´t leave me begging please
Don´t ever go
Everybody knows
That I´m under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
That´s the way it goes
It´s no wonder you´re tearing my heart
Simply in pieces tonight
Everybody knows
That I´m under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
Everybody knows
And I wonder if you know it too
I skywrite your name way up high
In the sky in the sky in the sky
Skywriter

75. To Be With You In Heaven Текст Текст

You can shoot me down
You can drag me 'round
Girl I'll get you
It won't be long
You can smash my heart
You can trash our love
But my desire for you is much too strong

To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There's no cure for love that kills

You can waste my time
But you can't change my mind
I won't stop you
So just go on
You can play your games
But it's all in vain
Cause' my desire for you is much too strong

To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There's no cure for love that kills
To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There's no cure for love that kills

Girl I'm on fire
Heaven seems so close tonight
Girl I would die for your love

You can shoot me down
You can drag me 'round
Girl I'll get you
It won't be long
You can smash my heart
You can trash our love
But my desire for you is much too strong

To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There's no cure for love that kills
To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There's no cure for love that kills
To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There's no cure for love that kills

76. Going Out With A Bang Текст Текст

If you say we're falling
It's gonna be on our feet
We're gonna take it to town
We'll ride the dark side of the street

If you think we're not fighting
Like we used to do
So are you ready for this
You might learn a bit a trick or two
'Cause all those years of rockin' hard

Have taught us how to rise and how to fall
We're still standing tall

We're going out with a bang
We're going out with a bang
I said we gonna go out with a bang
Bang, bang, bang
Out with a bang

If you say we're losing
Watch out we're taking the crown
Thumbs go up all the way
No sign of slowing down

If you think we're excited
I cannot tell you how much
'Cause life's a heartbeat away
And we're never losing touch

'Cause all those years of rockin' hard
Have taught us how to rise and how to fall
We're standing tall

We’re going out with a bang
We’re going out with a bang
I said we gonna go out with a bang
Bang, bang, bang
Out with a bang
Bang, bang, bang
We’re going out with a bang
Bang, bang, bang
Out with a bang

'Cause all those years of rockin' hard
Have taught us how to rise and how to fall
We're standing tall

I said we gonna go out with a bang
Bang, bang, bang
Out with a bang
Bang, bang, bang
We’re going out with a bang
Bang, bang, bang
Going out with a bang, bang, bang
Bang

77. Sting In The Tail Текст Текст

Bang-bang, rock with a gang
Bang-bang, rock with a gang

Save me from myself
Before I'm going down
My world went kind of crazy spinning
Round'n'round
My body's in a mess
From head to toe
Got nothing to lose
And nowhere to go

Bang-bang, rock with a gang
Bang-bang, rock with a gang

I'm driving out of town
Just follow my heart
I think I'm gonna be
A rock'n'roll star
The girls would go mad
I'd give'em all I can give
If I had a cheap guitar
And one dirty riff

Yo, yo, I gotta go
Here comes another show

?2Hail hail, a sting in the tail
Hail hail, a sting in the tail
Hail hail, a sting in the tail
Hail hail, a sting in the tail

Rocking night after night
Day after day
There's plenty of love
And no escape
Life's screaming and rolling
Like a monster train
Destination to nowhere
I won't be late

Yo, yo, I gotta go
Here comes another show

Hail hail, a sting in the tail
Hail hail, a sting in the tail
Hail hail, a sting in the tail
Hail hail, a sting in the tail
Hail hail, a sting in the tail
Hail hail, a sting in the tail

Bang-bang, rock with a gang
Bang-bang, rock with a gang
Bang-bang, rock with a gang
Bang-bang, rock with a gang

78. Across The Universe Текст Текст

Words are flowing out like endless rain into a paper cup
They slither wildly as they slip away
Across the universe
Pools of sorrow, waves of joy
Are drifting through my opened mind
Possessing and caressing me

Nothing's gonna change my world [4x]

Images of broken light which dance before me
Like a million eyes
They call me on and on across the universe
Thoughts meander like the restless wind inside a letter box
They tumble blindly as they make their way across the universe

Nothing's gonna change my world [4x]

Sounds of laughter, shades of life are ringing through my open ears
Inciting and inviting me…
Limitless undying love, which shines around me
Like a million suns
It calls me on and on and on
Across the universe

Nothing's gonna change my world [6x]

Nothing, nothing, nothing
Nothing's gonna,
Nothing's gonna change my world

Nothing, nothing, nothing
Nothing's gonna,
Nothing's gonna change my world

Nothing's gonna change it
Nothing's gonna change it, hey
Nothing's gonna change it
Nothing's gonna change it

[2x:]
Nothing's gonna change it
Nothing's gonna change it
Nothing's gonna change my world

79. Fly People Fly Текст Текст

Music :rudolf schenker
Lyrics:klaus meine

And I see the tears in your eyes
The rain will fall tonight
And tonight we’ll go to the sky
Because and we fly

All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly

And I see the smile on your face
When you look into space
He’s so bright and he is so great
Come on or it’s too late

All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly

See the rainbow in the sun
The man will not go
And the world they have no fun
Hurry up people run

All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly

All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly

80. Rock Zone Текст Текст

You let me in but won’t let me out

You hold the key to what it’s all about

I hear your machine just coming round the block

Just ready to go to rock around the clock



He’s an angel but no one can tell

He might be from heaven might be from hell



You’re not alone in the rock zone

You got it down down to the bone

You’re not alone in the rock zone

You’re not alone



The temperature’s rising put the helmet on

This is a place where I belong

Bad girl’s keep a coming showing all the rest

What rock’n’roll girls really do best



Is she an angel or under a spell

I hear the devil ringing the bell



You’re not alone in the rock zone

You got it down down to the bone

You’re not alone in the rock zone

You’re not alone



Rock Zone

Rock Zone

Rock Zone

Rock Zone



You’re not alone

81. Miracle Текст Текст

Music:
Matthias Jabs, Thomas Nohre
Lyrics:
Klaus Meine

We took the long way
The long way home
And now with just one step to go
All those hours alone
With only faith to get me home
Will I get out of this?
And all there’s left for me is hope
Now what I’m hoping for

Is a Miracle
To see the daylight
A Miracle
The sky’s so blue
It’s a Miracle
To find a new life
A Miracle
To be back with you

In the darkest hours
Alone with all your fears
All you can think of
Are those happy days
So much we take for granted
But life’s a fragile thing these days
And when the time is up
All you’re hoping for, you’re hoping for

Is a Miracle
To see the daylight
A Miracle
The sky’s so blue
It’s a Miracle
To find a new life
A Miracle
To be back with you

All I need

Is a Miracle
To see the daylight
A Miracle
The sky’s so blue
It’s a Miracle
To find a new life
A Miracle
To be back with you
To be back with you
Just one more step
One more step
One more step
To be back with you
To be back with you

82. Rollin' Home Текст Текст


Way back in the days
It feels so long ago
But I remember it well
Always looking for a pot of gold
An old beat up van
We would drive from gig to gig
I wonder how we survived
But we were on to something big

Now it’s time to move along
We’re packing this bus to leave and carry on

Here we go!
This rock is rollin’ home
This rock is rollin’ home
This rock is rollin’ home
This rock is rollin’ home

You gotta make it or break
I always knew that we were strong
No matter what was said
We wouldn’t argue for too long
And when it hit me hard
I thought I can’t go on, no more
But at the end of the day
You really know what friends are for

Now it’s time to move along
The wheels keep turning round, we’ll carry on

Here we go!
This rock is rollin’ home
This rock is rollin’ home
This rock is rollin’ home
This rock is rollin’ home

This rock
This rock is rollin’ home
This rock
This rock is rollin’ home

Now it’s time to move along
We’re packing this bus to leave and carry on
Carry on, we carry on!

This rock is rollin’ home

Here we go!
This rock
This rock is rollin’ home
This rock
This rock is rollin’ home
Rollin' home
This rock is rollin’ home
This rock
This rock is rollin’ home

83. Eye of the storm Текст Текст

Another year is running through my veins
Some moments wasted, some will remain
The days are getting shorter and I try to drown my fears
The shadows of the night slowly disappear

Another day to leave it all behind
Good morning life, so beautiful and bright
I'm going back in time to the days when I was young
And now it feels like life had just begun

I'm on my way home, on my way home
Yesterday seems long ago, so long ago
I'm on my way home sending postcards home
Greetings from the eye of the storm

Another night, the curtain's coming down
I hear the silence just screaming loud
I can see the sunrise rising from the smoke
Will you be there for me, will I ever know

I'm on my way home, on my way home
Yesterday seems long ago, so long ago
I'm on my way home sending postcards home
Greetings from the eye of the storm

Rock the highway, Highway Star
And bring me back, just bring me back to my Iove

I'm on my way home, on my way home
Yesterday seems long ago, so long ago
I'm on my way home feelin' high and low
Greetings from the eye of the storm

It's been way too long
I'm still living in the eye of the storm

84. Spirit Of Rock Текст Текст

We are in the ocean
Every kind of fish
We are a human rainbow
We are whatever we wish
We have been forever
And we shall always be
We can endure whatever
We are eternity

The spirit of rock will never die
Just like a rock in the ocean
In the spirit of rock we’re flying high
Always high on emotion
The spirit of rock will never die
I swear Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

We’ve had night’s so lonely
We’ve had our days of doubt
Some things we’ve learnt to live with
Some things we live without
We got no time for waiting
We got no sacred cows
For there is no tomorrow
There’s only here and now

And the spirit of rock will never die
Just like a rock in the ocean
In the spirit of rock we’re flying high
A million miles high on emotion
The spirit of rock will never die

I swear Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Five days a week
Keep the spirit alive
Eight days a week
Forever saturday night

85. But the Best for You Текст Текст

Let me tell you something...
In the darkness of the room
I'm leaning back against the wall,
Try to walk on broken glass,
A cut so deep, just hurts so bad.
I remember, what you said,
Tears were rollin' down your face.
And after all's been said and done,
You're a woman, I'm a man,
Could I turn back the time again?
You must know by now,
I won't let you down,
Whatever comes, along the way.
Don't you agree, that one thing is true,
I'm not the best, but the best for you.

And I step outside the door,
Blinded by a million lights.
In the valley of the fools
Another day went by so fast.
What in the world will ever last?
You must know by now,
I won't let you down,
Whatever comes, along the way.
Don't you agree, that one thing is true,
I'm not the best, but the best for you.
There's nothin' else, that we have got,
But our love is like a rock,
Standing up against the tide.

There's nothin' else, that we have got,
But our love is like a rock,
Standing up against the tide.
You must know by now,
I won't let you down,
Whatever comes, along the way.
Don't you agree, that one thing is true,
I'm not the best, but the best for you.
You must know by now,
I won't let you down,
Whatever comes, along the way,
Don't you agree, that one thing is true,
I'm not the best, but the best for you.

Don't you agree, that one thing is true,
I'm not the best, but the best for you...
I'm not the best, but the best for you...
I'm not the best, but the best for you...

86. Rock My Car Текст Текст

Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Yeah!

The ultimate pleasure is waiting for me
You wanna join in for a drive
The engine is roaring, I double the speed
In love with the fast lane of life
A rush to the head, I’m changing the gear
Let’s get the power unchained
My heart’s beating faster, because I can hear
The highway is calling my name
Fasten your seatbelts
Ready to go
We gonna have fun tonight

Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Yeah!

The maximum power, it can’t be too fast
And when the morning arrives
We´re starting all over, no future no past
Forever big city nights
Put on your helmet
Ready to go
We gonna have fun tonight

Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Yeah!

Rock, rock
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Rock, rock
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh

Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Rock, rock, rock my car
Let’s push the pedal down to the metal!
Yeah!

87. Children Of The Revolution Текст Текст

Yeah
Well you can bump and grind
It is good for your mind
Well you can twist and shout let it all hang out
But you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution, no no no

Well you can tear a plane in the falling rain
I drive a rolls royce 'cos it's good for my voice
But you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution, no no no - yeah!

But you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
No way, yeah, wow!

88. Tainted Love Текст Текст

Sometimes I feel
I've got to run away
I've got to get away
From the pain
You drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And I've lost my light
For I toss and turn
I can't sleep at night

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
The tainted love you've given
I give you all a girl can give you
Take not give and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love

Now I know
I've got to run away
I've got to get away
You don't really want any love from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you think love is to play
Well I'm sorry I don't play that way

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
The tainted love you've given
I give you all a girl can give you
Take not give and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love

Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I know you hurt me so
If I do not pack my things and go

Tainted love
Tainted love
Tainted love
Tainted love
Talk me baby Tainted love
Talk me baby Tainted love

89. The World We Used To Know Текст Текст

The flowers died on fields of hope
All the way from east to west
Where the mighty winds will blow
I'll put my dreams to rest
This scary monster is very much alive
Like a hundred years ago
If all those missiles would be bread
No one had to starve tonight
We run for shelter and what is left
Is a life ain't worth a dime
So far away from human rights
Stranded all alone

It's a long way to go
To find the world we used to know
A long way to go
To find the better world we used to know

Before we make this world a mess
We gotta clean up our minds
We could be brothers, sisters, yes
United once and all the time
From out of space the captain takes a look
At mother earth, so small

It's a long way to go
To find the world we used to know
A long way to go
To find the better world we used to know

Who will be cryin' when we fall
Just tell me
Who in the world can heal our souls

It's a long way to go
To find the world we used to know
A long way to go
To find the better world we used to know
A better world we used to know
A better world
It's a long way to go

90. Slave Me Текст Текст

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Life's a kind of struggle
Living in this town
I'm never looking back
No! Just ahead
My mind was locked up in a cage
Always ready to break out
Those heavy chains on me
Drive me mad

I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me

Power's one that matters
Only one of us can survive
Tell me if your strong enough
To stay on track
Will I die and go to heaven
If life was living hell
All I know is that
I'm always coming back

I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me
Slave me

Shake me
Bake me
Break me
Take me
Where the sun don't shine

Cruise me
Choose me
Use me
Bruise me
Make me lose my mind

I want to be in love tonight
Yeah yeah
Ma-ma-ma, ma-ma-ma,
Ma-ma-ma, ma-ma-ma,

Slave me

Yeah, yeah, yeah

I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me

Yeah, yeah, yeah

Come on and slave me

91. Crossfire Текст Текст

It seems to me a nightmare becomes reality
The last days of the paradise are gone for you and me
We're living in the crossfire
And we'll be killed at first
Why cannot people that we made the leaders of the world
Understand that we don't wanna fight
Understand that we are mush too young to die
Understand no one will survive
Understand that we love our life

Can I trust the meaning of the life line in my hand
Which is as long as exciting hundred years
I could be a lucky man
But I'm living in the crossfire
Of a time that starts to burn
Why cannot people that we made the leaders of the world
Understand that we don't wanna fight
Understand that we are mush too young to die
Understand no one will survive
Understand that we love our life

Crossfire
-----------------------

Music : Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine
Translated by: Svetlana Akhmetsianova

* * *

Надежды пожирая, все поглощает ад...
Мы изгнаны из рая, и нет пути назад.
Мы рождены погибнуть
На линии огня.
Эй, вы, владыки мира и завтрашнего дня,

Знайте все: мы не хотим стрелять!
Знайте все: нам рано умирать!
Знайте все: мир так легко разбить!
Знайте все: мы просто любим жить!..

Я вижу на ладони судьбы и жизни нить
Длинною в сто волшебных лет... Как счастлив мог я быть!
Но я всего лишь смертник
На линии огня...
Эй, вы, владыки мира и завтрашнего дня,

Знайте все: мы не хотим стрелять!
Знайте все: нам рано умирать!
Знайте все: мир так легко разбить!
Знайте все: мы просто любим жить!..

92. He's a Woman, She's a Man Текст Текст

I saw it walking lonely down the street
Cool like a cat and like a crazy dream
I'm looking twice again and can't believe
No No No
It turned around and then it looked at me
I thought 'oh no' it really couldn't be
It was a man and was a woman too
Oooooh

He's a woman - She's a man
He's a woman - She's a . . .

I think it really came from far away
I'm feeling hypnotized I have to stay
It takes my hand and says "Come on let's go"

We're going home there's nothing more to say
He starts to move, She starts to play
I need a body, why not you
Oooooh

He's a woman - She's a man
He's a woman - She's a man

He's a woman - She's a man
He's a woman - She's a . . .
Oooh, a man

93. Don't Stop At The Top Текст Текст

You never take the easy way
The wind is blowing straight into your face
You never close your eyes
For any trouble that may cross your way
There's no risk that you're not taking
Not a mountain that's too high
Spread your wings, you're gonna make it
To the best time of your life.

Don't stop at the top
(Don't stop at the top)
Touch the sky before you drop
(Touch the sky)

Don't stop at the top
(Don't stop at the top)
Touch the sky before you drop
(Touch the sky)

You never make a compromise
Your will has got the power that won't break
You never say a never
To a challenge, that will come along the way
There's no risk you're not taking
Not a mountain that's too high
Spread your wings you're gonna make it
To the best time of your life.

Don't stop at the top
(Don't stop at the top)
Touch the sky before you drop
(Touch the sky)

Don't stop at the top
(Don't stop at the top)
Touch the sky before you drop
(Touch the sky)
Never Stop! Never Stop!
Don't stop at the top.

Never Stop! Never Stop! Never Stop!
Don't stop at the top

Don't stop at the top
(Don't stop at the top)
Touch the sky before you drop
(Touch the sky)

Don't stop...

94. Hurricane 2000 Текст Текст

It's early morning
The sun comes out
Last night was shaking
And pretty loud
My cat is purring
And scratches my skin
So what is wrong
With another sin
The bitch is hungry
She needs to tell
So give her inches
And feed her well
More days to come
New places to go
I've got to leave
It's time for a show
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
My body is burning
It starts to shout
Desire is coming
It breaks out loud
Lust is in cages
Till storm breaks loose
Just have to make it
With someone I choose
The night is calling
I have to go
The wolf is hungry
He runs the show
He's licking his lips
He's ready to win
On the hunt tonight
For love at first sting
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane

95. Hotel California Текст Текст

On a dark desert highway, cool wind in my hair,
Warm smell of colitas
Rising up through the air.
Up ahead in the distance I saw a shimmering light -
My head grew heavy and my sight grew dim -
I had to stop for the night.

There she stood in the doorway, I heard the mission bell,
And I was thinking to myself:
"This could be Heaven or this could be Hell..."
Then she lit up a candle and she showed me the way,
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say:

"Welcome to the Hotel California!
Such a lovely place (such a lovely place), such a lovely face.
Plenty of room at the Hotel California!
Any time of year (any time of year), you can find it here."

Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes-Benz, uh,
She got a lot of pretty, pretty boys,
That she calls friends,
How they dance in the courtyard - sweet summer sweat -
Some dance to remember,
Some dance to forget.

So I called up the Captain: "Please bring me my wine!"
He said, "We haven't had that spirit here
Since nineteen sixty-nine",
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them sa-ay:

"Welcome to the Hotel California!
Such a lovely place (such a lovely place), such a lovely face."
They livin' it up at the Hotel California,
What a nice surprise (what a nice surprise) bring your alibis...

Mirrors on the ceiling, the pink champagne on ice...
And she said: "We are all just prisoners here,
Of our own device...",
And in the master's chambers they gathered for the feast,
The stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast.

Last thing I remember, I was running for the door -
I had to find the passage back
To the place I was before.
"Relax," - said the nightman, - "We are programmed to receive...
You can check out any time you like,
But you can never leave..."

(Guitars solo) Ooh!

96. Hard Rockin' the Place Текст Текст

(Hard) rock this joint!
(Hard) rock this joint!
(Hard) rock this joint!
(Hard)

I put the world on my shoulder
Don´t worry, I feel no pain
I’m down on the floor, but you can be sure
I’m standing up once again

Don’t bother you with my troubles
Just try to walk in my shoes
I´ll keep filling up this bottle
With energy that’s pouring just all over me

Sometimes I feel like a boxer
Well, I can take all the heat
You knock me down, but next time around
I´ll be back on my feet

You’re killing me with your troubles
It’s always just the same old blues
You know I keep filling up this bottle
With energy that’s pouring over you and me

(Hard) hard rockin’ the place
Wherever we go, whatever it takes
(Hard) hard rockin’ the place
We rock this joint and fade away

(Hard) rock this joint!
(Hard) rock this joint!
(Hard) rock this joint!
(Hard)

I put the world on my shoulder
And carry on all the way
I have a laugh, just can’t get enough
There’s always sun after rain

I keep filling up this bottle
’Cause I’m running empty soon
Oh yeah, here comes double trouble
Your energy is pouring just all over me

(Hard) hard rockin’ the place
Wherever we go, whatever it takes
(Hard) hard rockin’ the place
We rock this joint and fade away
(Hard) hard rockin’ the place
Wherever we go, whatever it takes
(Hard) rockin’ the place
We walk this road on the way

(Hard) rock this joint!
(Hard) rock this joint!
(Hard) rock this joint!
(Hard)

97. Dust In The Wind (Kansas Cover) Текст Текст

Dust in the wind

I close my eyes
only for a moment, and the moment's gone.
All my dreams
pass before my eyes in curiosity...

Dust in the wind...
all they are is dust in the wind...

Same old song
just a drop of water in an endless sea.
All we do
crumbles to the ground,
though we refuse to see:

Dust in the wind...
All we are is dust in the wind...

Don't hang on!
Nothing lasts forever, but the earth and sky.
It slips away,
all your money won't another minute buy.

Dust in the wind...
All we are is dust in the wind...

98. Turn You On Текст Текст

Music: Rudolf Schenker, Mikael Nord Andersson, Martin Hansen
Lyrics: Klaus Meine

Yeah let’s fly away from here
And scream if you like it
The world out there disappears
Tell me are you excited

So let’s rattle and roll and shake
The sweat hits the ceiling
Tonight we will slip away
Just rocking and reeling

Beyond the point of no return
The fever’s rising ‘till we’ll crash and burn
There’s something in my veins that is thicker than blood
Nothing in the world this is all we’ve got

So come on if you wanna feel the sting
Come on come on baby shake that thing
I wanna turn you on

Yeah let’s celebrate all night
We’re starting all over
You turn me into a wild
And hard Rock’n Roller

Into the light out of the dark
A passion never known invades my heart
The universe is rocking like heaven and hell
If I’m coning back hard to tell

So come on if you wanna feel the sting
Come on come on baby shake that thing
Mama rock on and feel the sting
Come on come on and let the show begin
I wanna turn you on

Раздразню тебя
перевод песни от Князева Ильи
www.lyrics.by

Да-да
Давай просто улетим
Ты можешь кричать, как тебе нравится
И только мы с тобой, весь мир подождет
Расскажи мне, как ты возбуждена

Т-так пошумим, покувыркаемся и раскачаемся
Капельки пота даже на потолке
Сегодня ночью мы просто ускользнём
Шатаясь и гудя

И нет уже пути назад
Горим, потом сплетёмся и сгорим
И у меня внутри не только кровь
Есть что-то посильнее
А больше в мире ничего, вот всё что есть

Ну давай же, если хочешь чтоб я ужалил
Давай, давай, давай, давай,
Давай, расслабься, детка
Я раздразню тебя
Да, да
Я раздразню тебя

Да
Будем праздновать всю ночь
Снова и снова
Рядом с тобой я снова безудержный
Настоящий рок-н-рольщик

Из тьмы на свет
Неведомая страсть переполняет сердце
Весь мир трясёт как рай и ад
Не факт, что я смогу отвлечься

Ну давай же, если хочешь чтоб я ужалил
Давай, давай, давай, давай,
Давай, расслабься, детка
Мама, мама, мама зажигай
Поувствуй мой укус
Давай, давай, давай, давай,
Всё только начинается
Я раздразню тебя

(соло на гитаре)

Ну давай же, если хочешь чтоб я ужалил
Давай, давай, давай, давай,
Давай, расслабься, детка
Мама, мама, мама зажигай
Почувствуй мой укус
Давай, давай, давай, давай,
Всё только начинается
Я раздразню тебя
Я хочу раздразнить тебя
Да, да
Я раздразню тебя

99. Time Will Call Your Name Текст Текст

They're days, that make you fly,
They're days, you wanna cry.
Sometimes the walls come tumbling down,
They're moments in the dark,
When pain just floods your heart,
And you surrender one more time.
Take a walk out in the rain,
With every drop, that falls,
Know, the sun will shine again.

They're days, you're naturally high,
They're days, you wanna die.
Sometimes your world goes down in flames,
They're moments deep in love,
But, when it breaks your heart,
You just surrender one more time.
Take a walk out in the rain,
With every step you make,
Learn, that life means constant change.

Tomorrow's all, that counts,
Life goes round 'n round,
You gotta draw the line.
Goodbye, yesterday,
Tomorrow's all, that counts,
Life goes round 'n round,
And if you keep the faith,
Time will call your name.

Take a walk out in the rain,
With every breath you take,
Feel, your soul is free again.
Tomorrow's all, that counts,
Life goes round 'n round,
You gotta draw the line.
Goodbye, yesterday,
Tomorrow's all, that counts,
Life goes round 'n round,
And if you keep the faith,
Time will call your name.
Tomorrow's all, that counts,
Life goes round 'n round,
You gotta draw the line,
Goodbye, yesterday.

===========================

Время назовет твое имя

Бывают дни, когда ты окрылен,
Бывают дни, когда ты хочешь плакать.
Иногда стены рушатся,
Иногда в темноте,
Боль просто заполняет твое сердце,
И ты сдаешься еще раз.
Прогуляйся под дождем,
С каждой упавшей каплей,
Ты знаешь, солнце будет светить снова.

Бывают дни, когда ты на подъеме,
Бывают дни, когда ты хочешь умереть.
Иногда твой мир сгорает дотла,
Иногда ты по уши влюблен,
Но, когда любовь разбивает тебе сердце,
Ты сдаешься еще раз.
Прогуляйся под дождем,
С каждым пройденным шагом,
Ты понимаешь, что жизнь - это постоянные перемены.

Завтрашний день - это все, что имеет значение,
Жизнь идет своим чередом,
Ты должен провести черту.
Прощай, вчерашний день,
Завтрашний день - это все, что имеет значение,
Жизнь идет своим чередом,
И если ты продолжаешь верить,
Время назовет твое имя.

Прогуляйся под дождем,
С каждым сделанным вдохом,
Ты чувствуешь, что твоя душа свободна вновь.
Завтрашний день - это все, что имеет значение,
Жизнь идет своим чередом,
Ты должен провести черту.
Прощай, вчерашний день,
Завтрашний день - это все, что имеет значение,
Жизнь идет своим чередом,
И если ты продолжаешь верить,
Время назовет твое имя.
Завтрашний день - это все, что имеет значение,
Жизнь идет своим чередом,
Ты должен провести черту.
Прощай, вчерашний день

100. Too Far Текст Текст

I wanna read in your eyes
That you mean yes when you say no
I wanna take a step across that line
´Till you can feel my love

You opend the door and it hits to the core

Ain´t got no pearls or diamond rings
I only got my heartbeat
But it won´t be long and I will win
And melt inside your heart

You opend the door and it hits to the core

We went too far way too far
There´s no turning back this time
We went too far way too far
But you´re gonna be all mine

You opend the door and it hits to the core

We went too far way too far
There´s no turning back this time
We went too far way too far
But it´s gonna be allright

We went too far way too far
It can never be too far
We went too far way too far
To find nothin´ but real love

101. Walking On The Edge Текст Текст

Music :rudolf schenker
Lyrics:klaus meine

Welcome to a trip
Into my hurt feelings
To the center of my soul
You better bring a light
To find the house of meanings
In the labyrinth of yeas or no
For you, life is just like chess
If you don’t make a move
You’ll lose the game like this

Cause you, you’re walking on the edge
You, you chose the way of love and pain
You, don’t you see the bridge
I’ve built for you, it’s just one step to start again

Welcome to a trip
Into my emotions
To the language of my heart
You’re sailing on a river
That becomes an ocean
Which you can only cross with love
For you, life is just like chess
If you don’t make a move
You’ll lose the game like this

Cause you, you’re walking on the edge
You, you chose the way of love and pain
You, don’t you see the bridge
I’ve built for you, it’s just one step to start again

Здравствуй,ведь уже
Ты в моем сердце
В центре ты души моей
Но ты прольешь мне свет
На тайны всей Вселенной
В лабиринтах лет,иль нет?

Так знай - жизнь - это игра
Не сделаешь ты ход
И пройграна она!

Смотри : по лезвию идешь!Ты,ты выбрала путь боли и любви!
Ты,не видишь ли старания мои?
Теперь один лишь путь - начнем опять?

Здравствуй,ты опять
В моих желаньях
Трепет сердца ты пойми
Ты плывешь по речке
Что впадает в море
Но не проплыть его нам без любви

Так знай - жизнь - это игра
Не сделаешь ты ход
И пройграна она!

Смотри : по лезвию идешь!Ты,ты выбрала путь боли и любви!
Ты,не видишь ли старания мои?
Теперь один лишь путь - начнем опять?

102. The Scratch Текст Текст

It’s been so long out on the road
Weeks and months gone by
You lost some weight and you shed your load
Your well is running dry
I got an itch you cannot scratch, cannot scratch
Feels like someone’s coming back, coming back
Looks like we’re about to have some fun, fun, fun
Yeah

So here I come
And you’re the one (two, three, four)
Babe, I’m here, I’m back
So love me do
I want you too (three, four, five)
Babe, I’m buzzin’ around your hive

The years that passed, they’ve not been kind
I’m thinking more and more
About the girl that I left behind
When I walked out that door
Turn around, I’m coming back, coming back
There’s that itch I cannot scratch, cannot scratch
Looks like we’re about to have more fun, fun, fun
Yes

So here I come
And you’re the one (two, three, four)
Babe, I’m here, I’m back
So love me do
I want you too (three, four, five)
Babe, I’m buzzin’ around your hive
Yeah here I come

Yeah here I come
And you’re the one (two, three, four)
Babe, I’m here, I’m back
So love me do
I want you too (three, four, five)
Babe, I’m buzzin’ around your hive
Around your hive
Yeah

103. We'll Burn The Sky Текст Текст

I'm in love with the sunshine
I'm in love with the fallin' rain
Everything seems to call your name
Yesterday you were leavin'
Leavin' life and all your pain
Everything wants you back again
Wants you back again
Wants you back again

I found myself through you
And there was love in my life
I felt there was nothing to hide
And my love had a home
But now my mind has started to roam
You're my life giving fire
And you carry all my love
Through you I was so inspired
You're engraved deep in my heart
Heart, heart, heart

My dreams recall us being warm
I've searched for you to be free
The force of life you have always been
I feel blue since you're gone
You're breath of life surrounded me
When can I join you to be free?
Join you to be free
Join you to be free

Wait, can this be a dream?
There is a voice in my head
It belongs to you, it says
Don't cry, no need to be sad
There's a way to stay with you again
It's more than you ever had
And though death brings us apart
Our timeless love always grows
Because you are my other part

I know we've never been apart
Your love sets fire to my heart
We'll burn the sky
When it's time for me to die
We'll burn the sky, oh yeah
We'll burn the sky, oh yeah
When it's time, time, time
We'll burn the sky
We'll burn the sky, oh yeah

104. You're Lovin' Me To Death Текст Текст

It's your move
I'm in pain
I'm a pawn
In your game
It's your life
I just happen to be in it for a while

Oh, you're lovin’ me to death
You’re killin’ me with kindness
What's behind this sudden tenderness

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

When you touch
Can you feel
Is your heart
Only made of steel
When you cry
Do you ever let emotions
Break your stride

Oh, you take away my breath
Your unexpected hunger
Makes me wonder
What the hell comes next

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death
You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

105. 10 Lightyears Away Текст Текст

In a run down bed and breakfast
A room with a view, across the river
I tried to loos the claustrophobia
Opened up and find Utopia
There's no more denying
As my mind go flying
10 light years away to save my soul
10 light years away to change it all
Whatever it may take I gotta try again
Girl it's time to start over
10 light years away
I'd been watching the reflection
Of a bamboo in the shade, when I saw her
A very hot day in Havana
In a midnight blue lagoon
I knew she was hiding
10 light years away so take me home
10 light years away to change it all
Help me find today It's been way too long
Girl it's time to start over
10 light years away
There's no more denying
As my mind go flying
10 light years away to save my soul
10 light years away to change it all
Whatever it may take I gotta try again
Girl it's time to start over
10 light years away so take me home
10 light years away to change it all
Help me find today It's been way too long
Girl it's time to start over
10 light years away

106. Every Minute Every Day Текст Текст

Well it seems that I was lost
In intoxicated nights
Following the trace of ecstasy
With no future and no past
Just the present was alive
Like a prisoner chained on to a dream
I was drowning in a feeling
That obsession rules
'Till the morning kills the creatures of the night
And I read your lipstick message
On the mirror of the truth
Now that you're gone I realize

Without you
Live's like a song without music
Without you
This world won't be the same

I need you love, every minute
I need you love, every day
I need you love, every minute
I need you love, come back and stay

Well I know that I was lost
In the nightmare of my life
Following the flash of fantasy
In a feeling that exploded
I'd left reality behind
Addicted to the power of a dream

Without you
Life's like a road that leads nowhere
Without you
This world won't feel the same

I need you love, every minute
I need you love, every day
I need you love, every minute
I need you love, come back and stay

107. All For One Текст Текст

The weekend comes around
The gang is back in town
We love Saturdays
We love Saturdays
Another drink to slam
The Girls Wham Bang
The Band starts to play
The Band starts to play
That road fever never leaves me cold
You son of a gun, you never let me go

All for one - standing tall through high and low
All for one - we ride the storm where it may blow
All for one - and one for all

A California jam
Meet some good old friends
The city never sleeps
The city never sleeps
And when we hit the road
Watch out for trouble, bro
Don't mess with rattlesnakes
Don't mess with rattlesnakes
That road fever hits me and I guess
I won't stop till they'll Iay my bones to rest

All for one - standing tall through high and low
All for one - we ride the storm where it may blow
All for one - and one for all

Once I did only care about myself
Once I was lost and lonely
Road can be heaven, road can be hell
So if you want me, call me
That road fever never leaves me cold
You son of a gun, you never Iet me go

All for one - standing tall through high and low
All for one - we ride the storm where it may blow
All for one - just down the road, go, go, go
All for one - always fast and never slow
All for one - and one for all

108. Dynamite Текст Текст

DYNAMITE
Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine, Herman Rarebell

Kick your ass to heaven
With rock'n roll tonight
I'll make this night a special one
Make you feel alright
Shoot my heat into your body
Give ya all my size
I'm gonna beat the beat tonight
It's time to break the ice

Dynamite
Dynamite
Dynamite
Dynamite

Hit the top together
Get ya with my spell
I'm gonna make my shot tonight
Take you down to hell
Eat your meat until you're breathless
Twirl your hips around
I'm gonna break my neck tonight
I'll get you off the ground

Dynamite
You're dynamite
Dynamite
Dynamite

Get it now or never
Let's get it really tight
We'll make this night a special one
Make us feel alright
Put your heat into my body
Give ya all my size
We gonna beat the beat tonight
Come on let's break the ice

Dynamite
You're dynamite
Dynamite
Dynamite
You're dynamite
Dynamite
Dynamite

Dynamite
Dynamite
Dynamite
Dynamite
You baby, you baby
You're dynamite

109. Gypsy Life Текст Текст

Here I go again
Feels like once upon a time
But this is here and now
You can try to read my mind
Well, life has given me so much
And so much more
True love is hard to find
When you’re on the run

While all those years go by
The clock is ticking way too fast
And I just ask myself
What is going to be last
I’ve seen it all, but still
I’ve seen nothing yet at all
So I’m still looking for
Some diamonds and pearls

Bye-bye, girl
There’s a road I gotta find
Called the gypsy life
I miss that life
Like a good old friend

Well, friends they come and go
Some are here and some are gone
And when the sun goes down
I will walk this road alone
But now I´m here with you
And my heart is full of hope
That life will bring me back
Into your open arms

Bye-bye, girl
There’s a road I gotta find
Called the gypsy life
I miss that life
Like a good old friend

Bye-bye, girl
There’s a dream that’s still alive
It will take some time
A long, long time
Until I’m back again

Bye-bye, girl
There’s a road I gotta find
Called the gypsy life
I miss that life
Like a good old friend

Bye-bye, girl
There’s a dream that’s still alive
It will take some time
A long, long time
Until I’m back again

Bye-bye, girl
Bye-bye, girl
Until I’m back again

110. Lust Or Love Текст Текст

The innocence is gone
But still I´m holding on
Searchin´ for love that lasts forever
Lookin´ for a place
Where love can hide away
Takin´ a chance it´s now or never

Maybe it´s time to draw the line
There´s just one thing that´s on my mind

Is it lust, is it love
Whatever it is I can´t get enough
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love

Lovers come and go
Sometimes it´s hard to know
If this will be a night to treasure
When the damage has been done
And the hurting has begun
You´ll justify a moment´s pleasure

Is it lust, is it love
Whatever it is I can´t get enough
Is it lust, is it love
It ain´t nothin´ that I can´t rise above
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love
Lust or love

Maybe it´s time to draw the line
There´s just one thing that´s on my mind

Is it lust, is it love
Whatever it is I can´t get enough
Is it lust, is it love
It ain´t nothin´ that I can´t rise above
Is it lust, is it love
Still lookin´ for more, it´s never enough
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love, is it love, is it love
Is it love, is it love

111. 10 Light Years Away Текст Текст

In a run down bed and breakfast
A room with a view, across the river
I tried to loos the claustrophobia
Opened up and find Utopia
There's no more denying
As my mind go flying
10 light years away to save my soul
10 light years away to change it all
Whatever it may take I gotta try again
Girl it's time to start over
10 light years away
I'd been watching the reflection
Of a bamboo in the shade, when I saw her
A very hot day in Havana
In a midnight blue lagoon
I knew she was hiding
10 light years away so take me home
10 light years away to change it all
Help me find today It's been way too long
Girl it's time to start over
10 light years away
There's no more denying
As my mind go flying
10 light years away to save my soul
10 light years away to change it all
Whatever it may take I gotta try again
Girl it's time to start over
10 light years away so take me home
10 light years away to change it all
Help me find today It's been way too long
Girl it's time to start over
10 light years away

112. I'm Leaving You Текст Текст

Ooh, girl, I'm leaving you
Yes, I'm leaving you
I've got to go tonight
Ooh, girl, I'm leaving you
Yes, I'm leaving you, I've got to go
I can't stay

You shouldn't feel so blue
Shouldn't feel so blue
When I go tonight
Baby, you shouldn't feel so blue
Shouldn't feel so blue, when I'm gone
I can't stay

Keep me in your mind till I
Come back to love ya
Keep me in your mind till I
Come back to love ya
Keep me in your mind till I
Come back to love ya
Keep me in your mind till I
Come back to take you worlds away,
to take you worlds away, baby

Ooh, girl, I'm leaving you
Yes, I'm leaving you
I've got to go tonight
Baby, you shouldn't feel so blue
Shouldn't feel so blue, when I'm gone
I can't stay
I can't stay
I can't stay
I can't stay
I can't stay

Keep me in your mind till I
Come back to love ya
Keep me in your mind till I
Come back to love ya
Keep me in your mind till I
Come back to love ya.....

113. Animal Magnetism Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine, Herman Rarebell

You get me loose
I want ya, that's all I do
You leave me loose
I want ya, that's all I do

Make love to me right now
Love me till I'm down

You make me groove
I want ya, that's all I do
You let me groove
I want ya, that's all I do

Make love to me right now
Love me till I'm down

Who are you?
Your magic is strange and new
Who are you?
I want ya, that's all I do

Make love to me right now
Love me till I'm down

Make love to me right now
Love me till I'm down

114. Ruby Tuesday Текст Текст

She would never say where she came from
Yesterday don't matter if it's gone
While the sun is bright
Or in the darkest night
No one knows, she comes and goes

Goodbye Ruby Tuesday
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I'm gonna miss you

Don't question why she needs to be so free
She'll tell you it's the only way to be
She just can't be chained
To a life where nothing's gained
And nothing's lost, at such a cost

Goodbye Ruby Tuesday
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I'm gonna miss you

"There's no time to lose", I heard her say
Catch your dreams before they slip away
Dying all the time
Lose your dreams and you will lose your mind
Ain't life unkind?

Goodbye Ruby Tuesday
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I'm gonna miss you

115. Steamrock Fever Текст Текст

We'd like to introduce tonight
The kings of a brand new style
They're hungry to play
We'd like to introduce tonight
The new heavy steamrock style
They're ready to play

All right, how do you feel tonight
Get out to see them write
The name of their band
(Steamrock band, steamrock band)
Steam bright, work has a beat tonight
Get out to see them fry
And they will begin
Here they are

Steamrock fever thrilling rock believers
Steamrock fever in L.A.
Steamrock fever thrilling rock believers
Steamrock fever in L.A.

All right, how do you feel tonight
Get out to see them write
The name of their band
(Steamrock band, steamrock band)
Steam bright, work has a beat tonight
Get out to see them fry
And they will begin
Here they are

Steamrock fever thrilling rock believers
Steamrock fever in L.A.
Steamrock fever thrilling rock believers
Steamrock fever in L.A.

116. Your Light Текст Текст

Your Light
(Music: Ulrich Roth, lyrics: Ulrich Roth)

When you're feeling lost and blue
When there is no love for you
You'll find him and it's all right
It's all right, it's all right

When you're feeling down and low
When you've got no place to go
And when no one smiles hello
He's by your side, you know

When you're getting deaf and blind
When you drag one leg behind
And when you're finally gonna
Lose your mind
It's all right, it's all right
It's all right

'Cause he is by your side
'Cause he will be your guide
'Cause he will be your light
And you're not alone, you're not alone
You're not alone, you're not alone

117. Now! Текст Текст

Music: Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine, Herman Rarebell

Like it played loud
Powerhouse sounds
My body wants to rock and let it out
Really high born
Morning till dawn
I'm going all the way just on and on
It's gonna be wild, it's gonna be wild
It's gonna be wild
Now!

Teach me to fly
Wanna stay high
I have to live it up before I die
Nightlife and booze
Girls to choose
Are you ready, baby, come on let's cruise
It's gonna be wild, it's gonna be wild
It's gonna be wild
Now!

Getting out of control
There's nothing that can bring me down
Nothing I'll leave out tonight
I'm feeling good, I'm living now!

Like it real hot
Never can't stop
I'm running down the line to the top
Never stay low
I'm on the go
No one holds me back from my show

It's gonna be wild, it's gonna be wild
It's gonna be wild
Now!

It's gonna be wild, it's gonna be wild
It's gonna be wild
Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now!

118. When The Truth Is A Lie Текст Текст

[Verse 1]
When I saw her for the first time
I was mesmerized and blown away
What if she would be the one to
Live and die for in an endless love

[Chorus]
It hurts deep inside, hurts deep inside
When the truth is a lie
Inside, it hurts deep inside
When the truth is a lie

[Verse 2]
Love is blind and hard to find
Falling for her made me lose my mind
Hoping all was just a bad dream
Wishing I could travel back in time

[Chorus]

[Verse 3]
Everybody I was talking to
All my friends confirmed it's true
No one really was taken by surprise, but me
I was really way too blind to see
Her betrayal, the reality
When I finally opened up my eyes
The love was gone

[Chorus]

119. Yellow Raven Текст Текст

The yellow raven sipped the air
Of thunder and of rain ...
The yellow raven sipped the air
Gentle eyes kissing the rain ...

Where do you go, fantastic dreambird?
Take me away to somewhere
Take me away from here!
Where do you go, fantastic dreambird?
Answer to my yearning
Take me away from here!

The firebird began to cry
When the music died away ...
The firebird began to cry
And smoke was slowly drifting by ...

Where do you go, fantastic dreambird?
Take me away to somewhere
Take me away from here!
Where do you go, fantastic dreambird?
Answer to my yearning
Take me away from here ...

120. In Your Park Текст Текст

IN YOUR PARK
R.Schenker - K.Meine


In the night there is
A gentle voice of silence
So low and quiet
She'll catch me 'cos I've been longing.

I want to walk in your park
Cos I'm alone,
I want to walk in your heart
Where are you? I don't know ...

I look around and see
The sunshine in the morning.
(Shadows in the night
Like angels by your side in the alley ...)

On my journey I change the time,
Leave everything behind me.
(Shadows in the night
Like angels by your side in the alley ...)

I want to walk in your park
Cos I'm alone,
I want to walk in your heart
Where are you? I don't know ...

Let me walk, let me walk in your heart!

121. Crazy World Текст Текст

Ooh, it's a crazy world
Ooh, it's a crazy world

I get up in the morning
For my dose of the news
Crawl right back in the sack girl
Had enough of the truth
Spend your dollars and rubles
Buy a piece of the wall
Build it up in your backyard
I'm so sick of it all

Ooh, it's a crazy world
Ooh, it's a crazy world

Driving down to the city
Doing 155
Better late than never
I'm more dead than alive
We can find the Titanic
Put a man on the moon
But man we can't fix our backyard
Man we better start soon

Ooh, it's a crazy world
Ooh, it's a crazy world
Ooh, it's a crazy world
Ooh, it's a crazy world

I don't want to hear about it
I wish it would be worlds away
You know the more I think about it
The more I feel we need to change

I get up (In a crazy, crazy world)
We all live (In a crazy, crazy world)
Ooh (It's a crazy, crazy world)
Got to get out (Of this crazy, crazy world)

Going home to my baby
It's been another hard day
Bust my balls for the taxman
So what else can I say
They spent our money on missiles
For the Third World War
Now they're stacked in my backyard
We don't need them no more

Ooh, it's a crazy world
Ooh, it's a crazy world
Ooh, it's a crazy world
Ooh, it's a crazy world

122. Hour I Текст Текст

So here we are
It's hour one
And it's a nightmare
There's nothing left
And yet it's good to be alive
There's no use crying
Cause the universe is not fair
The wicked and the innocent
Are fighting to survive

Child stay down, stay down
You better run for cover underground
Child stay down, stay down
You better shut your mouth
Don't make a sound

Human nature is the reason
For our downfall
And we deserve it playing God
With our machines
Our religions are a prison
That's our fatal flaw
Bombs are flying
While we're sleeping with the enemy

Child stay down, stay down
You better run for cover underground
Child stay down, stay down
You better shut your mouth
Don't make a sound

Look at me, right at me
When I'm telling you to stay down
Come to me, run to me
I am begging you to stay down
Cling to me desperately
All you gotta do is stay down
Pay attention my child down

Look at me, right at me
When I'm telling you to stay down
Come to me, run to me
I am begging you to stay down
Cling to me desperately
All you gotta do is stay down
Pay attention my child

Child, stay down, stay down
You better run for cover underground
Child stay down, stay down
You better shut your mouth
Don't make a sound

Child, stay down, stay down
You better run for cover underground
Child stay down, stay down
Stay down

123. Life's Like A River Текст Текст

As years are passing by
Silence becomes your friend
You see the world in a different way
Don't be afraid of getting old
Life's still full of joy
And the beauty of the past is rejoicing your mind

When days are getting short
And winter comes along
Your life slows down and down
Like a river getting wide
The worlds have lost their force
You remember your morning flow into the endless sea

When days are getting short
And winter comes along
Your life slows down and down
Like a river is getting wide
The worlds have lost their voice
You remember your morning flowing to the endless sea

Life's like a river in the morning
Life's like a sea without end
Life's like a river in the morning
Life's like a sea without end

Life's like a river in the morning
Life's like a sea without end
Life's like a river in the morning
Life's like a sea without end

124. As Soon As The Good Times Roll Текст Текст

If you feel real sad somtimes
Caught in bad vibrations
And it seems you've lost your drive
And your destination
If you feel that life's passing by, passing by
Catch the train of better times
Rock tonight

Hard times go
As soon as the good times roll
Hard times go
As soon as the good times roll

If you feel that all your life
Is packed with complications
And almost everything you try
Ends up in new frustrations
If you feel that life's passing by, passing by
Catch the train of better times
Rock tonight

Hard times go
As soon as the good times roll
Hard times go
As soon as the good times roll

125. Destin Текст Текст

Do you say a prayer when your feeling down
Do you believe that love can turn your faith around
You´re feeling high and low, but you don´t know what to think
The world is full of saints who live their lives in sin

Don´t ask the mirror ball you better ask yourself
I think you know the answers but maybe you can´t tell
You´ll see it all so clear just take a look inside
The judge you build inside your heart will always be your guide

Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi

Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi

Another day goes by and so does your life
You try to make some sense before your time to die
If you feel humility for something that is true
You´ll find the secrets of this life deep inside of you

Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
The innocent won´t feel the judgement day

Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
The innocent won´t feel the judgement day

Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
The innocent won´t feel the judgement day

126. The Sails Of Charon Текст Текст

Dark Night!
There is no light
In the realm of the black magic man

Souls Flight
Into the cold blight
Of the destroyers magic land

Poor Man!
Those spirits are stronger
There the one's who will reign
Your strugglings are in vain

Blind Man!
You're sucking your own blood
Soon black magics dying
You'd better start crying
Aaah Aaah Aaah Aaah Ah

Blind Man!
You're sucking your own blood
Soon black magics dying
You'd better start crying
Aaah Aaah Aaah Aaah Ah

Burn out
Your evil desire
The Dark Angel's Kingdom
Is built out of mire

Burn out
Your evil desire
The Dark Angel's Kingdom
Is built out of mire

Keep Out!
For the kingdom of light
There is no darkness
And there is no night

127. Ветер перемен Текст Текст

По набережной Москвы
Иду к Парку Горького
Слушаю я
Ветер Перемен
Летняя ночь Августа
Мимо идут солдаты
Слушаю я
Ветер Перемен

Мир смыкается
Думали ли Вы
Мы станем близкими
Как братья
Воздух наполнен будущим
И чувствуется везде
Ветер,
Ветер Перемен

Верни меня, верни в момент той ночи славной
Когда дети грядущего мечтают
Ветер Перемен

Иду по улице,
Давние воспоминания
Захоронены
В Прошлом
Набережной Москвы
Иду к Парку Горького
Слушаю я
Ветер Перемен

Верни меня, верни в момент той ночи славной
Когда дети грядущего мечтают
Ветер Перемен

Верни меня, верни в момент той ночи славной
Когда дети грядущего мечтают
Ветер Перемен

128. Wind of Change (Russian version) Текст Текст

Naberezhnoy Moskvy
Idu k Parku Gor'kogo
Slushayu ya
Veter Peremen
Letnyaya noch' Avgusta
Mimo idut soldaty
Slushayu ya
Veter Peremen
Mir smykaetsya
Dumali li Vy
My stanem blizkimi
Kak brat'ya
Vozduh napolnen buduschim
I chuvstvuetsya vezde
Veter,
Veter Peremen
Verni menya, verni v moment toy nochi slavnoy
Kogda deti gryaduschego mechtayut
Veter Peremen
Idu po ulitze,
Davnie vospominaniya
Zahoroneni
V Proshlom
Naberezhnoy Moskvy
Idu k Parku Gor'kogo
Slushayu ya
Veter Peremen
Verni menya, verni v moment toy nochi slavnoy
Kogda deti gryaduschego mechtayut
Veter Peremen
Verni menya, verni v moment toy nochi slavnoy
Kogda deti gryaduschego mechtayut
Veter Peremen

129. To Be No.1 Текст Текст

Music : Peter Wolf, Matthias Jabs
Lyrics: Klaus Meine

Give me a job
The one I havn't got
Don't write me off at anytime
Don't ever leave me unsatisfied
I don't wanna come in a second
I just wanna come
Don't wanna be the last in line
Don't wanna be just left behind

And in the evening when I come home
It is time to throw my dog a bone
That's when I wear my shirt that says
In capital letters In capital letters

Isn't it fun fun fun to be number one
(He's got no job, got no blow got no Monica to go to)
Isn't it fun fun fun to be number one
(He's a superstar, wunderbar, out of touch too much)

Don't tell me I'm small
An inch too short
I might not be your size but I'm sure great
And definitely underpaid
So give me a job
The one I haven't got
Don't tell me I'm too poor to join the club
To hang out with the big shots

And in the evening when I come home
It is time to give my dog a bone
That's when I wear my shirt that says
In capital letters In capital letters

Isn't it fun fun fun to be number one
(He's got no job, got no blow, got no Monica to go to)
Isn't it fun fun fun to be number one
(He's a V.I.P. wannabe, all he ever wants is)
Isn't it fun fun fun to be number one
Isn't it fun fun fun yeah to be number one
(He's a V.I.P. wannabe all he ever wants is)
To be number one

And in the evening when I come home
It is time to throw my dog a bone
That's when I wear my shirt that says
In capital letters In capital letters

Isn't it fun fun fun to be number one
(He's got no job, got no blow got no Monica to go to)
Isn't it fun fun fun yeah to be number one
(He's a superstar, wunderbar, out of touch too much)

Isn't it fun fun fun to be number one
Isn't it fun fun fun fun to be number one
To be number one
(Fun, fun, fun)
To be number one
To be number one
(He's got no job, got no blow got no Monica to go to)
To be number one
To be number one
(He's a superstar, wunderbar, out of touch too much)
To be number one
To be number one
(He's got no job, got no blow got no Monica to go to)
Yeah

130. Cause I Love You Текст Текст

My fingers walk all over you
I won't stop before you scream
Cause I love you
Cause I love you

I feel your body on my skin
You're the godess of my dreams
Cause I love you
Cause I love you

You're the sting that's in my flesh
When I am feelin down and low
That's why I love you
That's why I love you
I make you scream I make you cry
With all my heart and soul
That's why I love you
That's why I love you

She's the one who is crying we're flying
She cries bitter tears when I'm blue
She's the one who is screaming I'm dreaming
Tonight I will reach
Out for you...out for you

Totally electric fire
When I hold you in my arm
Cause I love you
Cause I love you

The only true love of my life
You're the owner of my heart
Cause I love you
Yes I love you

She's the one who is crying we're flying
We fly on the way to the stars
She's the one who is screaming I'm dreaming
When I reach you with... My guitar
...My guitar...My guitar...

131. Here I am Текст Текст

The wise man said just walk this way
To the dawn of the light
The wind will blow into your face
As the years pass you by
Hear this voice from deep inside
It's the call of your heart
Close your eyes and you will find
The passage out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just find your place
In the fire of the storm

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just raise your head
And reach out for the spell
Find the way to the... land
...believe in yourself
Hear this voice from deep inside
It's the call of your heart
Close your eyes and you will find
The way out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star
Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

132. This Is My Song Текст Текст

I can't believe what the people say
There's only hate everywhere
So many people go different ways
So many things, don't you care?
They see nobody, they see themselves
On a stage like in a show
They see the hell and they need your help
They need you help they need love

This is my song
I'll tell you 'bout the story of love
This is my song
I'll tell you 'bout the story of love

This is my song
I'll tell you 'bout the story of love
This is my song
I'll tell you 'bout the story of love

I think I need you, you need me too
The place where we live is here
The world is grave and what can I do?
For you and you everywhere
I sing a song about the world of love
And hope you hear what I say
Forever freedom, Forever love
Forever love everyday

133. When Love Kills Love Текст Текст

Suddenly I think I always knew
I had my share of mistakes
Made quite a few
Finally I know and that's for sure
I don't look back in anger anymore
Suddenly the sun comes up again
There's a new beginning
When we pass the end
Finally I know and that's for sure
I don't look back in anger anymore

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

Suddenly I wake up from the dream
Someone tells me
I've been talking in the sleep
Finally I know and that's for sure
I don't believe in daydreams anymore

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

Well life goes 'round
And upside down
It's pretty mad

When love kills love
Will someone set me free
When love kills love
It's cutting through so deep

How can we choose
When all we lose
Is all we have
We run away
From all the pain
We run away
From all the pain

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

When love kills love
When love kills love
When love kills love
When love kills love

134. Can't Live Without You Текст Текст

You stand in front of the band
With all those scarves in your hands
I see you play imaginary guitars
You people shaking your heads
Right till the end of the set
You really turn me on wherever we are

Can't live, can't live without you
Can't live, can't live without you
Can't live, can't live without you
Can't live, can't live without you

Put your hands in the air
So I can see you are there
I wanna see all your lights shining on
Want you to stand up and dance
Gonna leave you no chance
To take a breath between each single song

Can't live, can't live without you
Can't live, can't live without you
Can't live, can't live without you
Can't live, can't live without you

Stand up and shout
We're ready to rock, we're ready to roll
Stand up and shout
Are you ready, are you ready
Come on and get it

Can't live, can't live without you
Can't live, can't live without you
Can't live, can't live without you
Can't live, can't live without you

135. Dancing with the Moonlight (Studio Edit) Текст Текст

Rocked the place getting on the plane
Thunder and lightning on the way
The cabin crew told us to relax yeah
Perfect time for a birthday bash
And threw a party and we all crashed
Long before we were taking off to nowhere

Dancing with the moonlight
Should have been an easy flight
But once in the air
Half way there we went down
Dancing with the moonlight
Destination out of sight
And before we arrived
We were back on the ground

We came to stop and refueled the plane
Had some more vodka and cheap champagne
The stewardess looking so much better
Back in the air around midday
We were finally on our way
One hour flight but this one took forever

Dancing with the moonlight
Should have been an easy flight
But once in the air
Half way there we went down
Dancing with the moonlight
Destination out of sight
And before we arrived
We were back on the ground

We were dancing with the moonlight
Should have been an easy flight
But once in the air
Half way there we went down
Dancing with the moonlight
Destination out of sight
And before we arrived
We were back on the ground

136. Edge Of Time Текст Текст

14. EDGE OF TIME
[Music: Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine]

Only the Lord knows the answer
To the mess this world is in
At the end of the rainbow
We're scared to death once again

Life's getting shorter every hour
It keeps on feeding in my face
Why can't we stop the evil power
That will kill the human race

Right, baby don't cry
Keep on dancing tonight
On the edge of time

Right, baby don't cry
Keep on dancing tonight
On the edge of time

Only the Lord knows the answer
To the mess this world is in
This place has turned into Atlantis
And it's already started to sink

Life in the fast lane
Has turned into a dead end street
Let's turn the wheel back to the future
Let's use the power of our dreams

Right, baby don't cry
Keep on dancing tonight
On the edge of time

Right, baby don't cry
Keep on dancing tonight
On the edge of time

Right, baby don't cry
Keep on dancing tonight
On the edge of time

Right, baby don't cry
Keep on dancing tonight
On the edge of time

137. The Rhythm Of Love Текст Текст

Let's spend the night together
I know you want it too
The magic of the moment
Is what i've got for you

The heartbeat of this night
Is made to lose control
And there's something in your eyes
That's longing for some more

Let us find together
The beat we're looking for

The rythm of love
Keeps me dancing on the road
The rythm of love
Got the groove that hits the bone
The rythm of love
Is the game i'm looking for
The rythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let's reach the top together
One night will never do
An exploding shot of pleasure
Is what i've got for you

Why don't you close your eyes
And let your feeling grow
I make you feel the taste of life
Until your love will flow

Let us find together
The beat we're looking for

The rythm of love
Keeps me dancing on the road
The rythm of love
Got the groove that hits the bone
The rythm of love
Is the game i'm looking for
The rythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let us find together
The beat we're looking for

138. Yellow Butterfly Текст Текст

In the temple of gods
The day had come to come together
In the early morning sun
They saw that girl that come to heaven

They ask her 'bout life on earth
If it was getting any better
She told 'em someone took her life
If they could send her back
Just one more time
She knew that someone feels so blue

Wouldn't it be nice ...Hold on
To spread the wings and fly ...Don't kill the butterfly
To see him one more time ...Hold on
To be a yellow butterfly ...Don't kill the butterfly

He's been sitting on the bay
Lost inside a cloud of darkness
When I saw the butterfly
Dancing in the wind
The story goes
He knew that she was still so close

Wouldn't it be nice ...Hold on
To spread the wings and fly ...Don't kill the butterfly
To see him one more time ...Hold on
To be a yellow butterfly ...Don't kill the butterfly

139. She Said Текст Текст

Нет такого уголка моей памяти,
Где бы не было воспоминаний о тебе.
Больше всего на свете я бы хотел
Снова побыть с тобой, как во сне.
Вчера жизнь казалась вечной,
И ничто в мире не могло
Забрать у меня твою любовь...
Буду ли я однажды знать наверняка,
Что время когда-нибудь залечит мои раны?

Она сказала: "Я никогда тебя не покину,
Просто люби меня вечно".
Она сказала: "Можешь покинуть меня,
Но никогда не уходи".

Свет отражается в вечернем солнце,
Возвращаясь туда, где мы были одним целым,
Родные души, навечно вместе,
Собирались искать радугу в темноте.
Еще один день забирает судьба,
Давай же, освободи меня,
Когда я закрываю глаза, то вижу твою улыбку,
Когда я иду под проливным дождем,
То зову тебя, повторяю твое имя...

Она сказала: "Я никогда тебя не покину,
Просто люби меня вечно".
Она сказала: "Мы будем вместе, когда-нибудь".
Она сказала: "Я никогда тебя не покину,
Просто люби меня вечно".
Она сказала: "Можешь покинуть меня,
Но никогда не уходи".

Я вижу миллионы лиц,
Когда брожу по улицам,
Но я никогда не знал,
Что могу побывать в миллионе разных мест,
Но буду везде видеть только тебя.

Одиночество подкрадывается ко мне,
Без тебя меня нет,
Когда бы и где бы я ни был,
Но когда-нибудь время залечит мои раны...

Она сказала: "Я никогда тебя не покину,
Просто люби меня вечно".
Она сказала: "Мы будем вместе, когда-нибудь".
Она сказала: "Я буду ждать вечно,
Я никогда тебя не покину".
Она сказала: "Можешь покинуть меня,
Но никогда, никогда не уходи".

Не уходи,
О нет, не уходи,
Я буду ждать, я буду ждать вечно,
Пока ты не проснешься от этого сна,
Однажды...

In every corner of my memory
There's no place you wouldn't be
If anything, I wish I had
Another dream with you
Life was forever yesterday
Nothing in the world could take
Your love away, will I ever know
That time will ease the pain
For me someday

She said, I won't leave you, ever
Just love me forever
She said, you can leave, but never
Walk away

Lights reflecting in the evening sun
Back to the place where we were one
Soul mates forever about to chase
Rainbows in the dark
Another day to destiny
Come on and set me free
When I close my eyes, I see your smile
As I walk in the pouring rain
I call your name

She said, I won't leave you, ever
Just love me forever
She said, we will be together, someday
She said, I won't leave you, ever
Just love me forever
She said, you can leave, but never
Walk away

I can see a million faces
When I take a walk outside
But I just never knew
That I could go a million places
And I'd see always, only you

The loneliness crawls up on me
Without you there's no me
At any time or any place
But time will ease the pain
For me someday

She said, I won't leave you, ever
Just love me forever
She said, we will be together, someday
She said, I will wait forever
I won't leave you ever
She said, you can leave, but never
Ever walk away

Don't walk away
Oh no don't walk away
I'll be waiting, always
Until you'll wake up from this dream
Someday

140. I Lose Control Текст Текст

I lose control because of you babe
I lose control when you look at me like this
There's something in your eyes that is saying tonight
I'm not a child anymore, life has opened the door
To a new exciting life

I lose control when I'm close to you babe
I lose control don't look at me like this
There's something in your eyes, is this love at first sight
Like a flower that grows, life just wants you to know
All the secrets of life

It's all written down in your lifelines
It's written down inside your heart

You and I just have a dream
To find our love a place, where we can hide away
You and I were just made
To love each other now, forever and a day

I lose control because of you babe
I lose control don't look at me like this
There's something in your eyes that is saying tonight
I'm so curious for more just like never before
In my innocent life

It's all written down in your lifelines
It's written down inside your heart

You and I just have a dream
To find our love a place, where we can hide away
You and I were just made
To love each other now, forever and a day

Time stands still when the days of innocence
Are falling for the night
I love you girl I always will
I swear I'm there for you
Till the day I die

You and I just have a dream
To find our love a place, where we can hide away
You and I were just made
To love each other now, forever and a day.

141. Robot Man Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

Crave communication
See me this is my life in the crazy robot man reservation
Do you feel him, the cold vibration
Comes from everywhere, produce a crazy science fiction creation

And I say oooh, oooh
I'm a robot man
And I say oooh, oooh
I'm a loser
I say oooh, oooh
I'm a robot man
Well, that's my mind
That's my life
That's my soul

Babe, it's a magic station
Where we live what we do with our magic from my generation
I say babe, it's not a vision
It's reality, this is a robot scene what we live in.

And I say oooh, oooh
I'm a robot man
And I say oooh, oooh
I'm a loser
I say oooh, oooh
I'm a robot man
That's my mind
That's my life
That's my soul

And I say oooh, oooh
I'm a robot man
And I say oooh, oooh
I'm a loser

I say oooh, oooh
I'm a robot man
And I say oooh, oooh
I'm a loser

142. Remember the Good Times Текст Текст

Remember The Good Times
Music: Rudolf Schenker, Eric Bazilian
Lyrics: Klaus Meine, Eric Bazilian

We were twisting Chubby Checker style
In a roaring sixties summer night
We walked the moon and we were free
When Jimmy played guitar
We shared a dream with Martin Luther King
We saw J.F.K in West Berlin
When he spoke those famous words that day
Our world was not the same

Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
Let the film just roll

We were lost in shock, the world was doomed
Nikita hit us with a shoe
We watched the world go upside down
When the Kennedy got shot
We were screaming when the world was fab
We had Rock n' Roll invade our hearts
We had Elvis, Janis, Marilyn
And hait, to let it grow

Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
Let the film just roll

Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
We're still standing after al
l
Back in the cold war
Our hearts were warms
Just because sex was free
In the summer of love

Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
Let the film just roll

Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
We're still standing after all

Good time bad times
Bad times good times
I'm still standing
Let the film just roll
I'm still standing
We're still standing after all

143. Lady Starlight Текст Текст

Walking through a winter night,
Counting the stars and passing time
I dream about the summer days,
Love in the sun and lonely bays

I see the stars, they're miles and miles away
Like our love,
On one of these lonely winter nights

Dreaming through a winter night,
Memories of you are passing by
It seems to me like yesterday
I think you knew I couldn't stay

I see the stars, they're miles and miles away
Like our love
Lady starlight, help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love

Walking through a winter night,
Counting the stars and passing time
Snow dances with the wind
I wish, I could be with you again

I see the stars, they're miles and miles away
Like our love
Lady starlight, help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love

Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love

Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love

144. Pictured Life Текст Текст

Ooh! Dark meditation,
Your second sight can show my light
In a crystal bowl.
Sweet are the days, intoxication
Crow-black the nights caging my mind
Behind the wall.

Into the rock through walls of red dreams
Into the rock to find the cream
Into the rock through walls of red dreams
Pictured life from yesterday.

Ooh! Dark meditation,
Deep down inside a stream of light
Begins to flow.
Sweet are the days, intoxication
Crow-black the nights caging my mind
Behind the wall.

Into the rock through walls of red dreams
Into the rock to find the cream
Into the rock through walls of red dreams
Pictured life from yesterday.

Pictured life, pictured life
Pictured life from yesterday ...

145. You Give Me All I Need Текст Текст

New love is blind
Why don't you see
You hurt me inside, you're killing me
It makes me sad all the time
To see you around with all these guys
My heart's in pain
I need you so
My love's the same
So please don't go

You give me all I need
You give me all I need
You give me all I need
You give me all I need

Let's try again
There's still romance
We'll start a new life, take a chance
There are so many ways
Please don't forget it anyday
My heart's in pain
I need you so
My love's the same
So please don't go

You give me all I need
You give me all I need
You give me all I need
You give me all I need

146. Raised On Rock (Sting In The Tail 2010) Текст Текст

RAISED ON ROCK

Music: Mikael Nord Andersson, Martin Hansen
Lyrics: Martin Hansen, Klaus Meine

I was born in a hurricane
Nothing to lose and everything to gain
Ran before I walked
Reaching for the top
Out of control just like a runaway train

I never walked on the narrow path
I always wanted what I didn’t have
All was not enough
Riding lady luck
Driving in the fast lane and just stepped on the gas

Cause I was raised on rock
My dad was howling but my heart was a rolling stone
Yeah I was raised on rock
My mama said I had a devil to scratch my soul
And I was raised on rock

Shoot me up baby make me high
And hit the jackpot in the heat of the night
Wanna kiss your lips
Wanna move your hips
See my desire in your laser-beam eyes

You shake me up got me spinning ‘round
You know what’s going up must come down
Tomorrow I’ll be gone
A million miles from home
The only road I know leads out of town

Cause I was raised on rock
My dad was howling but my heart was a rolling stone
Yeah I was raised on rock
My mama said I had a devil to scratch my soul
And I was raised on rock

Growing up with the guitar men
Growing up way too fast
Follow the sound of a rock’n’roll band
This call will always last

Cause I was raised on rock

147. We Built This House (2015) Текст Текст

https://vk.com/circleflame_news
Здесь вы найдёте самые актуальные новости о рок-музыке, информацию о музыкантах, фото, видео, интервью с музыкантами, обзоры, новые альбомы, клипы, а также конкурсы и много всего интересного. Подписывайтесь!

148. Wild Child Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

Don't hear the phone that rings
I know the fever's coming
God knows what life will bring
This Sunday morning (Sunday Morning) without a warning

Don't hear the neighbour scream
He thinks my house is burning
Well, life is good to me
This Sunday morning (yeah)

She's a wild child
And her l-l-love turns a man insane
She's a wild child
And the love she makes rocks the mind off my brain

Don't hear the backdoor crack
Don't see the cops are coming back
It's burnin' in my bed
This Sunday morning (yeah)

She's a wild child (she's a wild child)
And her l-l-love turns a man insane
She's a wild child (she's a wild child)
And the love she makes rocks the mind off my brain

She's on fire
She's on fire
She's on fire

She's a wild child
And her l-l-love turns a man insane
She's a wild child
And the love she makes rocks the mind off my brain

She's a wild child (she's a wild child)
And her l-l-love turns a man insane
She's a wild child (she's a wild child)
And the love she makes rocks the mind off my brain

She's a wild child
She's a wild child

Yeah

She's a wild child (she's a wild child)
And her l-l-love turns a man insane
She's a wild child (she's a wild child)
And the love she makes rocks the mind off my brain

149. Rock You Like A Hurricane (Comeblack 2011) Текст Текст

It's early morning
The sun comes out
Last night was shaking
And pretty loud
My cat is purring
And scratches my skin
So what is wrong
With another sin
The bitch is hungry
She needs to tell
So give her inches
And feed her well
More days to come
New places to go
I've got to leave
It's time for a show

Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane

My body is burning
It starts to shout
Desire is coming
It breaks out loud
Lust is in cages
Till storm breaks loose
Just have to make it
With someone I choose
The night is calling
I have to go
The wolf is hungry
He runs to show
He's licking his lips
He's ready to win
On the hunt tonight
For love at first sting

Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane

150. Love Of My Life (Queen Cover) Текст Текст

Love of my life,
You've hurt me,
You've broken my heart and now you leave me,
Love of my life can't you see,
Bring it back, bring it back,
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me

Love of my life don't leave me,
you've taken my love,you now desert me
Love of my life can't you see,
Bring it back, bring it back,
don't take it away from me
Because you don't know
what it means to me.

You will remember
when this is blown over
And everythings all by the way
When i get older
i will be there at your side to remind you
How i still love you, i still love you
Back hurry back,
please bring it back home to me,
Because you don't know
what it means to me
Love of my life,
love of my life,
yeah

------------------------
Ты не ушла - я знаю.
Ты в сердце моем - тобой разбитом.
В жизни моей навсегда
Будешь ты, будешь ты,
И взгляды твои всегда со мною будут,
И твои черты...

Как дальше быть - не знаю.
Верни мне любовь и радость жизни.
Я не могу без тебя.
Где же ты, где же ты?
Зачем унесла с собою наши звезды,
Все мои мечты?

Жаль, что так быстро
Ты все позабыла - как вместе нам было тепло.
Когда-нибудь, все же,
Встречу тебя - ты поймешь,
Что по-прежнему я люблю, тебя люблю...

И, может быть, увидишь ты, жизнь моя,
Как сильно нужна мне любовь твоя.
Ангел ты мой, будь же со мной,
У-у-ууу...

151. China White Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

Sometimes it seems the good times
Never will return
A lot has changed, babe
'Cause evil rules the world

You said you're looking for a place
Where there's no hate
Oh, babe, it really makes no sense
To escape

How long will it take
To make the world a flaming star
How long will it take
Till they stop their senseless wars
How long will it take
Till everybody will understand
That we need to fill our hearts with love again

The only future we've got
Exists right now
Let's take the time, babe
As long as the world is turning 'round

How long will it take
To make the earth a fireball
How long will it take
Till no more life exists at all
How long will it take
Till everybody will understand
That we need to fill our hearts with love again

It's up to you
To fight the evil in your mind
It's up to you
The more love you give, the more you'll find
The more love you give, the more you'll find

Don't make the world a flaming stra
Stop, stop all these senseless wars
How long will it take
Till everybody will understand
That we need to fill our hearts with love again

152. Lonely Night Текст Текст

Since you're gone
There is an empty space
Since you're gone
The world is not the same

I go back to the places we've been
It feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here

Since you're gone
There is an lonely heart
Since you're gone
Nothin' is like it was

There are memories all over the place
Bringin' it back all so clear
Remember all of those days
Wishing you were here

All those lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do

Since you're gone
There is a heart that bleeds
Since you're gone
I'm not the man I used to be

I follow you steps in the snow
The traces disappear
We know what we've lost when it's gone
I'm wishing you were here

All those lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do

153. Arizona Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Herman Rarebell

Arizona really was a gas
I was screwed up in a total mess
Mindblowing all the way, you know
Just out of sight
Some girl stopped me in the street at night
Ooh, what a knockout and she felt so right
Ooh, yeah she took my breath away
Just out of sight

Loved her in her car
Took me to the stars
Babe, we went nuts all the way
Loved her on the moon
Morning came too soon
She got me high and loose, loose, loose

Arizona really feels alright
Girls swing here and they treat you right
Have so many special ways, you know
And that's alright
Was so hard to leave and say goodbye
I'd like to stay and have another try
Mindblowing all the way, you know
Just out of sight

Loved her in her car
Took me to the stars
Babe, we went nuts all the way
Loved her on the moon
Morning came too soon
She got me high and loose, loose, loose

Ooh, what a night
Such a good time
Out of sight
Yeah, what a night

154. Winds of Change Текст Текст

I follow the Moskva
down to Gorky Park listening to the wind of change
An August-summernight,
soldiers passing by listening to the wind of change.

The world is closing in,
did you ever think that we could be so close, like brothers?
The future's in the air
I can feel it everywhere blowing with the wind of change.

Take me to the magic of the moment on a glory night,
where the children of tomorrow dream away in the wind of change.

Walking down the street.
Distant memories are buried in the past forever.
I follow the Moskva
down to Gorky Park listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment on a glory night,
where the children of tomorrow share their dreams with you and me.
Take me to the magic...

The wind of change
blows straight into the face of time,
like a stormwind that will ring the
freedom bell for peace of mind.
Let your Balalaika sing
what my guitar wants to say

Take me to the magic...

155. Hey You Текст Текст

Hey you, I’m in love with your eyes
And the sound of your name
Hey you, I’m in love with your smile
And the way you’re dressed today

Hey you, well I like the way you walk
Just like a star moves on stage
Hey you, well I like the way you talk
You’re really calm for your age

I really die, you’re driving me wild
I really die, I’m in love 100 times
I really die, you’re driving me wild
I really die, I’m in love 100 times to be your lover

Hey you, I said you know what’s going on
Do you know what I mean?
Hey you, daddy wants you back home
This school is up to me

I really die, you’re driving me wild
I really die, I’m in love 100 times
I really die, you’re driving me wild
I really die, I’m in love 100 times to be your lover

156. Heroes Don't Cry Текст Текст

Heroes Don't Cry (оригинал Scorpions )

Heroes don't cry
Heroes don't cry

Standing here in front of you
A wave of joy and sadness fills the room
Your soul has crashed into a wall
Your world just broke to pieces after all

The days of your life
Leave the world standing outside
But you find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn't cry

Heroes don't cry
Heroes don't cry

The judge decided it's your right
To wake up from the dream of your life
The curtain is about to fall
No need for words, your eyes just say it all

The days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn't cry

Heroes don't cry

There are days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn't cry

Heroes don't cry

I can't forget that afternoon
So many times I've been thinking of you
I'm happy that you've decided to live
And what touches me most is what you said
Heaven can wait, can wait, can wait...
Герои не плачут!
Герои не плачут!

Герои не плачут
Стоя здесь, перед тобой,
В мятущихся вокруг волнах радости и печали, я чувствую:
Твоя душа дала трещину,
Твой мир, не выдержав, развалился на куски.

Дни твоей жизни
Сочтены, и ты уже не от мира сего.
Но ты находишь силы улыбнуться,
Потому что герои, такие, как ты, ни за что не заплачут.

Герои не плачут!
Герои не плачут!

Всевышний отменил приговор -
Очнись от сна, вернись к нам!
Пора покончить с трагедией и опустить занавес.
Не нужно слов, твои глаза скажут все.

Дни твоей жизни
Сочтены, и ты уже не от мира сего.
Но ты находишь силы улыбнуться,
Потому что герои, такие, как ты, ни за что не заплачут.

Герои не плачут!

Все дни твоей жизни - здесь!
Но, покидая этот мир, оставаясь за гранью,
Ты находишь силы улыбнуться,
Потому что герои, такие, как ты, ни за что не заплачут.

Герои не плачут!

Я не могу забыть тот день -
Слишком много я думал о тебе.
Я счастлив, что ты выбрала жизнь!
И что тронуло меня больше всего - то, что ты сказала:
"Небеса могут подождать, могут подождать, могут подождать..."
"Небеса могут подождать, могут подождать, могут подождать..."

157. Through My Eyes Текст Текст

Leaving through the back door
Freezing in the cold
Communication breakdown
Emotional overload
Been through a wall of fire
Now I feel like, a ashes glow

Cars passing on the freeway
My mind is on the run
I keep running from my shadow
I'm not the only one
Somewhere in the distance
Someone's taking flight
Destination unknown
Just fade into the light

There's so much said and done
But after all
The time has come, to leave it all
Behind

If you could see it through my eyes
You'd know I tried to change it all
I've been trying all my life
To stand up every time I fall
If you could see it through my eyes

I feel sadness up my spine
The futur on my hands
I'm standing here alone
With open arms again
Tomorrow ain't no stranger
There'll be a lucky star
And love will find it's way
Into someone's heart

Too late for tears
No time to be confused
It's just the echo of our
Swan song

If you could see it through my eyes
You'd know I tried to change it all
I've been trying all my life
To stand up every time I fall
If you could see it through my eyes
You'd see that love will always wait
Somewhere out there is my life
A new love that comes my way
If you could see it through my eyes
Through my eyes

What was meant to be forever
Is breaking all apart
What was meant to be forever
Leaves the hole insinde my heart
What was meant to be forever
We throw it all away
Was nothing but a game
Is breaking all apart
What was meant to be forever

158. Let me take you far away Текст Текст

Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange the cold days for the sun
A good time and fun
Let me take you far away
You'd like a holiday

Longing for the sun you will come
To the island without name
Longing for the sun be welcome
On the island many miles away from home
Be welcome on the island without name
Longing for the sun you will come
To the island many miles away from home

159. Living And Dying Текст Текст

In the dirty old city
There is my home
There is my home
There is my home
There is my home
Nothing really looks pretty
And I've been alone
I've been alone
I've been alone
I've been alone

And in my heart many wishes are crying
Living and Dying
And in my heart many wishes are crying
Living and Dying

In the house of darkness
There's a magic stone
magic stone
magic stone
the magic stone
But I couldn't find it
'Cause the shine is gone
shine is gone
shine is gone
the shine is gone

And in my heart many wishes are crying
Living and Dying
And in my heart many wishes are crying
Living and Dying
Living and Dying
Living and Dying

В грязном старом городе -
Это мой дом,
Это мой дом,
Это мой дом,
Это мой дом -
Ничего нет симпатичного,
И я одинок,
Я одинок,
Я одинок,
Я одинок...

И многие желания моего сердца плачут,
Живут и умирают...
И многие желания моего сердца плачут,
Живут и умирают...

В доме темноты
Есть волшебный камень,
Волшебный камень,
Волшебный камень,
Волшебный камень,
Но я не смог его найти,
Потому что сияние исчезло,
Сияние исчезло,
Сияние исчезло,
Сияние исчезло...

И многие желания моего сердца плачут,
Живут и умирают...
И многие желания моего сердца плачут,
Живут и умирают...
Живут и умирают...
Живут и умирают...

160. Thunder And Lightning (Bonus Track) Текст Текст

http://vkontakte.ru/club1082

Music:
Rudolf Schenker, Klaus Meine, Christian Kolonovits
Lyrics:
Klaus Meine

I left you once you killed me twice
Seems like the devil rolled the dice
What have you done what can we do
To make it through

Remember when life was free
As free as our minds
Wounded hearts

Thunder and lightning in the heat of the night
Some lonely highway it’s a hell of a ride
Turn it up to extreme let the engine scream
And leave it all behind
Thunder and lightning
In a stormy night

The gun was pointed to my head
You walked away and I was dead
In the name of love you’ve turned to dust
What I’ve called trust

Remember when we were young
And innocent too
The monsters stayed behind the walls
No fears at all

Thunder and lightning in the heat of the night
Last exit my way it’s a hell of a ride
Turn it up to extreme let the engine scream
And leave it all behind
Thunder and lightning
In a stormy night

161. Speedy's Coming Текст Текст

You look at a poster
You look at the wall
The wall in the room where you live
Where you live with your stars
Just listen to his records
Now hear what he says
For he says, "I love you little girl
Come to see me today"

Speedy's Coming
You live in his heart
Speedy's Coming
You live in his heart

You like Alice Cooper
You like Ringo Starr
You like David Bowie
And friends in the Royal Albert Hall
Stick up the pictures, movies, TV
And I'll bring you the show little girl
Come to see me today

Speedy's Coming
You live in his heart
Speedy's Coming
You live in his heart

You like Alice Cooper
You like Ringo Starr
You like David Bowie
And friends in the Royal Albert Hall
Stick up the pictures, movies, TV
And I'll bring you the show little girl
Come to see me today

Speedy's Coming
You live in his heart
Speedy's Coming
You live in his heart
Speedy's Coming
You live in his heart
Speedy's Coming
You live in his heart

162. Blood Too Hot Текст Текст

I came all around the world just to be with you
I've been flying supersonic, between black and blue
I promised I'd be there
And now I'm here and I won't go
Before I give you everything I've got

You left everything behind, just to feel that touch
To join the family of spiders. really means so much
There's a storm up in the air
It's the power we all share
When it runs through our flesh and blood

If your blood is so hot
Stand up and rock with me
If your blood is too hot, rock with me
If your blood is so hot
Stand up and rock with me
If your blood is too hot, rock with me

I came all around the world, like on flying wings
To hear you screaming out for more, still means everything
Raise your hands up in the air
I swear to you that I'll be there
I swear it, in the name of rock

If your blood is so hot
Stand up and rock with me
If your blood is too hot, rock with me
If your blood is so hot
Stand up and rock with me
If your blood is too hot, rock with me

Rock, rock, c'mon and rock with me
rock rock, rock with me

If your blood is so hot
Stand up and rock with me (rock with me)
If your blood is too hot, rock with me (rock with me)
If your blood is so hot
Stand up and rock with me (rock with me)
If your blood is too hot, rock with me (rock with me)

If your blood is so hot
Stand up and rock with me (rock with me)
If your blood is too hot, rock with me (rock with me)
If your blood is so hot
Stand up and rock with me (rock with me)
If your blood is too hot, rock with me

aah aah aah yeah
aah aah ah yeah yeh
etc...

163. Don't Make No Promises (Your Body Can't Keep) Текст Текст

Music :Matthias Jabs
Lyrics:Herman Rarebell

I saw this girl walking down the street
I thought, oh yeah, she looks rather neat
I grabbed my chance and played my usual game
I tell you man, it can be a strain

She didn't wanna know what I'd got to say
Just shook her head and looked the other way
And then she said, I've met your type before
For me you're all the same, you're such a bore

Oh no, don't make no promises
Oh no, your body can't keep

Next day, can you believe, she was at the show
She said, hey man, you're great and she took me home
She started to undress, what a shock to see
Padded bra, blonde wig, not much left for me

Oh no, don't make no promises
Oh no, your body can't keep

Oh no, don't make no promises
Oh no, your body can't keep

Oh no, don't make no promises
Oh no, your body can't keep

Oh no, don't make no promises
Oh no, your body can't keep

164. Catch Your Train Текст Текст

Wake up man it's late but not too late,
It's six o'clock like everyday!

Get your things run and forget the rain,
Take powerpills don't miss your train!

And you'd like to be another
A different guy and a better lover
For your love, for your life check your way.
And you like the Rock'n'Roller
A different life and Whisky Cola
But don't be low keep your own style
And catch your train!

Don't be lazy man and work off your ass,
He's the boss you've gotta do what he says!

Catch your train, run and forget those ways,
Keep it cool it's not too late!

And you'd like to be another
A different guy and a better lover
For your love, for your life check your way.
And you like the Rock'n'Roller
A different life and Whisky Cola
But don't be low keep your own style
And catch your train!

165. Hate To Be Nice Текст Текст

Hey baby, listen up
I'm not in love with you
You keep runnin' off at the mouth
And someone else can scratch my back
And I could care less about your legs
I just wanna see 'em walk all over me
I'm runnin' out of patience
And I ain't gonna say it twice
The world out there is down'n dirty, honey
And I just hate to be nice
So don't think about movin' any closer, baby
Just forget about it
You body may be a weapon on legs
But hey, I'm not fallin' for that
Don't you get it, I'm not impressed at all
I just wanna see you crawl all over me
I'm runnin' out of patience
And I ain't gonna say it twice
The world out there is down'n dirty, honey
And I just hate to be nice
Don't you understand
Don't you understand
Tell me when your eyes say yes
How can your lips say no
A girl like you shouldn't be surprised
It's just I hate to be nice
I'm runnin' out of patience
And I ain't gonna say it twice
The world out there is down'n dirty, honey
And I just hate to be nice

166. Fly To The Rainbow Текст Текст

Music :Michael Schenker
Lyrics:Ulrich Roth

Life is empty, can't remember anytime before,
On a plain lit cold December, see it evermore,
Gliding through this life, and another is a child,
and we're doing games, and losing things,
Always playing gigs.
Somewhere in the sky, where the moon the stars shine bright,
Where the sun is shining, in the night.
I am in disgrace, yet i see a smiling face,
and i hope you let me, share your place.
I don't live today.

Rain in the sky , make the world fly,
Into time, beg me your time.
Sun in the sky, make the world fly,
Into time, beg me your time.

Rain in the sky , make the world fly,
Into time, beg me your time.
Sun in the sky, make the world fly,
Into time, beg me your time.

Rain in the sky , make the world fly,
Into time, beg me your time.
Sun in the sky, make the world fly,
Into time, beg me your time.

I lived in magic solitude,
With cloudy looking mountains,
The lake made out of crystal raindrops.
Run through space, 2000 years ago,
I've seen the giant city of Atlantis,
sinking into an eternal wave of darkness.
Shhh.

Somewhere in the blue distance,
Are those long forgotten trees of gold
Broken lives hidden down in the sand
Darkness everywhere, nothing
Symbols, strange symbols on a cold leaf
Painting torrid colours all sky green.
Candle painted white like the moon,
Faraway children bleed, God save them.
Drifting garish ghosts like shadows.
Save break to catch and kill time.
Echoes one round endless meadow.
Sublime.

167. The Riot Of Your Time Текст Текст

The only king of rock has gone
Gone to heaven
A star on the way to the stars
Another king of rock is born in '77
Just born to be there when it's dark

'94, '95, if the world is still alive
With the start of the riot of your time
Here's a ticket for a burning train
To set the world in flame
To play the hero's game
The riot of your time
Here's a ticket for the future days
You'll be the guitar king
When your electric plays
The riot of your time
A new generation's mind
The riot of your time

Just to get the message to be more
Than you desire
A star full of life wild and young
The hits from 1994 electric fire
Will burn out the time like the sun

'94, '95, if the world is still alive
With the start of the riot of your time
Here's a ticket for a burning train
To set the world in flame
To play the hero's game
The riot of your time
Here's a ticket for the future days
You'll be the guitar king
When your electric plays
The riot of your time
A new generation's mind
The riot of your time

168. Loving You Sunday Morning Текст Текст

Working hard to get it on for you
Everyday and night
I give you all I've got to give
Take it all
Love I know that you're feelin' blue
Lonely deep inside
'Cause I know how it feels to be alone

Loving you Sunday morning
You were on my mind love everyday
Loving you Sunday morning
Your love makes me fly so far away

People tell me that I'm gonna lose you
Our love will die
So tell me is it true right or wrong
I never ever wanna lose your love
So I will change my life
Believe in me my love
I'm coming home

Loving you Sunday morning
You were on my mind love everyday
Loving you Sunday morning
Your love makes me fly so far away

169. When You Came In To My Life Текст Текст

You give me your smile
A piece of your heart
You give me the feel I've been looking for
You give me your soul
Your innocent love
You are the one I've been waiting for
I've been waiting for

We're lost in a kiss
A moment in time
Forever young
Just forever, just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart

Ooh, ahh
Ooh, ahh

You make me dream
By the look in your eyes
You give me the feel, I've been longing for
I wanna give you my soul
All my life
Cause you are the one I've been waiting for
I've been waiting for so long

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart
Into my heart

Just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart
When you came into my life

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart

Ты подарила мне свою улыбку
Кусочек своего сердца
Ты подарила мне чувство, которое я искал
Ты подарила мне душу
Твою невинную любовь
Ты единственная, которую я ждал
Которую я ждал

Мы потерялись в поцелуе
В моменте
Вечно молодые
И всегда любимые

Когда ты вошла в мою жизнь
Я не смог больше вздохнуть
Потому что твоя любовь нашла путь
К моему сердцу

Ууу, ааа
Ууу, ааа

Ты дала мне мечту
Когда я смотрел в твои глаза
Ты подарила мне чувство
Которое так сильно хотел
Я хочу отдать тебе свою душу
Всю свою жизнь
Так как ты единственная, которую я ждал
Которую я ждал так долго

Когда ты вошла в мою жизнь
Я не смог больше вздохнуть
И мир остановился вокруг
Для нашей любви
Когда ты вошла в мою жизнь
Я не смог больше вздохнуть
Потому что твоя любовь нашла путь
К моему сердцу

Вечно любимые

Когда ты вошла в мою жизнь
Я не смог больше вздохнуть
И мир остановился вокруг
Для нашей любви
Когда ты вошла в мою жизнь
Я не смог больше вздохнуть
Потому что твоя любовь нашла путь
К моему сердцу
Когда ты вошла в мою жизнь

Когда ты вошла в мою жизнь
Я не смог больше вздохнуть
И мир остановился вокруг
Для нашей любви
Когда ты вошла в мою жизнь
Я не смог больше вздохнуть
Потому что твоя любовь нашла путь
К моему сердцу

170. Love 'em Or Leave 'em Текст Текст

Music: Rudolf Schenker; Lyrics: James Kottak, Klaus Meine)

Blowing'cross the universe
Like a shooting star that lost its way
Looking back with no regrets
Living tor what hasn't happened yet

Love 'em or leave 'em
No rhyme or reason
Break out to make out
No change in the season
Love 'em or leave 'em
Put out or get out
Simple survival
No more denial
Love 'em or leave 'em

Roller coaster flies oft the track
Hits you in the face, stabs you in the back
They Jake your right, leave nothing left
Steal you blind, your mind and leave you deaf

Love 'em or leave 'em
No rhyme or reason
State of the nation
Pure intoxication
Feel the vibration
The anticipation
Simple survival
No more denial

Dont wanna waste no time
I'm never losing track
I've seen il all and so much more
But I ain't seen nothing yet

Love 'em or leave 'em
No rhyme or reason
State of the nation
Pure intoxication
Feel the vibration
The anticipation
Simple survival
No more denial

Love 'em or leave 'em

171. Du bist so schmutzig Текст Текст

Music : Matthias Jabs, Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine, Matthias Jabs, James Kottak

Der Atem kalt wie Eis
Obwohl die Erde brennt
Wo du auch bist, da werd' ich sein
Ich lebe jetzt, ich lebe hier in dieser Welt
Ich atme durch voller Gier
Damn you slam you, eat me like a menue
Take it brake it, kick it to the ground
Empty hollow, it's so hard to swallow
Gotta know what's your size
Du bist so schmutzig, und doch so schon
Ich will mich in dir verlier'n
Du bist so schmutzig, wie weit willst Du geh'n
Nur um mich zu amusier'n
Du bringst mich noch einmal um den Verstand
Niemand hat Dich je gesehen
Doch ich folge nur Deiner Spur
Durch Fleisch und Blut
Denn Du, Du lebst in mir
Ammo slammo, it's gotta go blammo
Lust you bust, Can I ever trust you
Scare you dare you, anyway I want you
Catch you grab you now
Du bist so schmutzig, und doch so schon
Ich will mich in dir verlier'n
Du bist so schmutzig, wie weit willst Du geh'n
Nur um mich zu amusier'n
Hard ass lard ass, keep your hands of my stash
Holy stoli gotta have a stogie
Master blaster, buy a jabocaster
Gotta eat your heart out now
Du bist so schmutzig, und doch so schon
Oh du meine Phantasie
Du bist so schmutzig, wie weit willst Du geh'n
Bleib mir treu, verlass mich nie
Du bist so schmutzig, und doch so schon
Ich will mich in dir verlier'n
Du bist so schmutzig, wie weit willst Du geh'n
Nur um mich zu amusier'n

172. I Can't Explain Текст Текст

Got a feeling inside, its a certain kind
I feel hot and cold deep down in my soul
I said I cant explain, Im feeling good now baby

Im dizzy in my head and Im feeling blue
Things youve said, well maybe theyre true
Im getting funny dreams again and again
I know what it means but

Cant explain, I think its love
Try to say it to you when I feel blue
But I cant explain (cant explain)
Just hear what Im saying baby (cant explain)

Dizzy in the head and Im feeling bad
Things youve said got me real mad
Im getting funny dreams again and again
I know what it means but

Cant explain, I think its love
Try to say it to you when I feel blue
But I cant explain (cant explain)
Just hear me one more time baby (cant explain)

Dizzy in the head and Im feeling bad
Things youve said got me real mad
Im getting funny dreams again and again
I know what it means but

Cant explain, I think its love
Try to say it to you when I feel blue
But I cant explain (cant explain)
Just hear me one more time baby (cant explain)

She drive me out of my mind (cant explain)
She drive me out of my mind (cant explain)
You drive me out of my my my my my my my mind (cant explain)
You drive me out of my mind (cant explain)
You drive me out of my mind (cant explain)
Oooh yeah, I cant explain...

I cant explain baby!

173. Fly with the Wind Текст Текст

A place without a name.Under a burning sky
There's no milk and honey here in the land of God
Someone holds a sign .It says we are human, too
And while the sun goes down the world goes by

White dove Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know That hope will not die
Where the children cry

Waves, big like a house
They're stranded on a piece of wood
To leave it all behind
To start again

But instead of a new life
All they find is a door that's closed
And they keep looking for
A place called hope

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na

Can anyone tell me why (can anyone tell me why)
The children of the world (the children of the world)
Have to pay the price (pay another price)

And now your telling me
You've seen it all before
I know that's right but still
It breaks my heart

Well, the golden lamb we sent
Makes us feel better now
But you know it's just a drop
In a sea of tears

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na

174. Ruby Tuesday (The Rolling Stones Cover) Текст Текст

She would never say where she came from
Yesterday don't matter if it's gone
While the sun is bright
Or in the darkest night
No one knows, she comes and goes

Goodbye Ruby Tuesday
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I'm gonna miss you

Don't question why she needs to be so free
She'll tell you it's the only way to be
She just can't be chained
To a life where nothing's gained
And nothing's lost, at such a cost

Goodbye Ruby Tuesday
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I'm gonna miss you

"There's no time to lose", I heard her say
Catch your dreams before they slip away
Dying all the time
Lose your dreams and you will lose your mind
Ain't life unkind?

Goodbye Ruby Tuesday
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I'm gonna miss you

Она никогда никому не рассказывает, откуда приходит.
К чему вспоминать о вчерашнем дне, если он уже ушёл?
Светит ли ярко солнце,
Глубокая ли ночь за окном, -
Никто не знает,
Когда она придёт - и уйдёт вновь.

Прощай, Руби Тьюсдей.
Кто окрестил так тебя?
Что б ни случилось, ты всегда улыбаешься...
И всё же мне будет не хватать тебя.

Не спрашивай, отчего она так нуждается в свободе -
Она ответит, что только так и можно жить.
Она не хочет быть прикованной
К жизни, в которой ничего нельзя выиграть -
И ничего нельзя потерять
За такую-то цену...

Прощай, Руби Тьюсдей.
Кто окрестил так тебя?
Что б ни случилось, ты всегда улыбаешься...
И всё же мне будет не хватать тебя.

Я слышал,она говорила: времени нет,
Держись крепче за свои мечты, чтобы они не ускользнули от тебя,
Не умерли, не угасли...
Если ты потеряешь то, во что веришь,
То потеряешь и разум:
Не жестока ли, право, жизнь?..

Прощай, Руби Тьюсдей.
Кто окрестил так тебя?
Что б ни случилось, ты всегда улыбаешься...
И всё же мне будет не хватать тебя.

175. Rhythm Of Love (Comeblack 2011) Текст Текст

Let's spend the night together
I know you want it too
The magic of the moment
Is what I've got for you
The heartbeat of this night
Is made to lose control
And there is something in your eyes
That's longing for some more
Let us find together
The beat we're looking for

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The rhythm of love
Is the game I'm looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let's reach the top together
One night will never do
An exploding shot of pleasure
Is what I've got for you
Why don't you close your eyes
And let your feeling grow
I make you feel the taste of life
Until your love will flow
Let us find together
The beat we're longing for

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The ryhthm of love
Is the game I'm looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

176. Aleyah Текст Текст

The easy way
Is not the way my life will take
Because the limit is the sky
The easy way
Is not the way that I can take
My life's in pieces half the time
Dancing on a razor blade
Break the ice but never break
Where the time meets destiny
Take your chance and come with me
Aleyah
The easy way
Is not the way that I can take
I keep on dancing in the sky
It's the way
And not the goal that will make it
All so special in my life
Dancing on the pulse of time
Bring it home across the line
Come with me
Aleyah
Dancing on a razor blade
Break the ice but never break
Where the time meets destiny
Take your chance and come with me
Aleyah
Life in the fast lane
Don't you think baby
To make it up there
We gotta be crazy

177. Living for Tommorow Текст Текст

I'm still living for tomorrow
I'm living for today

Let's make this world
A better place to live
Start to take
Start to give

Love's got the power
To get it done
To stop the pain
Of a killing gun

And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place

Let's make this life
A better life to live
Stop to hate
Learn to forgive
Even power can kill
The human race
If we gave life
A human face (a human face)

And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place (a better place) (2х)

I'm still living for tomorrow
Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...

Давайте превратим этот мир
В самое лучшее место.
Хватит брать,
Начинаем отдавать.

Любовь имеет силу,
Чтоб этого достичь -
Прекратить страдания
От смертоносного оружия.

И даже если вы скажете,
Что нам сегодня умирать –
Я живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Любовь укажет нам путь, дружище,
Чего бы это не стоило.

Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Почему бы нам не попытаться сегодня, мой друг,
Превратить этот мир в лучшее место?

Давайте превратим это общество
В лучшее общество.
Хватит ненавидеть,
Учитесь прощать!

Силы зла могут погубить
Человеческую расу.
Когда мы – источник жизни
Рода человеческого (рода человеческого)

И даже если вы скажете,
Что нам сегодня умирать –
Я живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Любовь укажет нам путь, дружище,
Чего бы это не стоило.
Я все еще живу ради завтрашнего дня,
Живу сегодня...
Почему бы нам не попытаться сегодня, мой друг,
Превратить этот мир в лучшее место (лучшее место) (2 раза)

Я все еще живу ради завтрашнего дня...

178. Across The Universe (The Beatles Cover) Текст Текст

Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
They slither while they pass, they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind,
Possessing and caressing me.
Jai guru de va om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.

Images of broken light which dance before me like a million
eyes,
That call me on and on across the universe,
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box they
Tumble blindly as they make their way
Across the universe
Jai guru de va om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.

Sounds of laughter shades of earth are ringing
Through my open views inviting and inciting me
Limitless undying love which shines around me like a
million suns, it calls me on and on
Across the universe
Jai guru de va om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.

179. My City My Town Текст Текст

Those mighty wheels keep rollin' on
On to that crazy place
That still feels like home
The world outside is rushing by
It feels good to take that road
Time after time

I don't know how you feel
My heart is beating fast
It has been way too long
But here I am, I'm back

It's good to know you're still around
You'd never let me down, in my city
You get my feet back on the ground
You'd never let me down, in my city

No regrets, well just a few
You havn't lost a thing
I'm still crazy for you

I don't know how you feel
Are you excited too
It has been way too long
Tonight I'm back with you

It's good to know you're still around
You'd never let me down, in my city
You get my feet back on the ground
You'd never let me down, in my city

I've been no stranger
To every corner of your heart
You dream still lives inside of me

I don't know how you feel
My heart is beating fast
It has been way too long
But here I am, I'm back

In my city, my town
Deep in my heart, I'm so proud
Of my city, my town
I'll never, ever let you down

It's good to know you're still around
You'd never let me down, in my city
You get my feet back on the ground
You'd never let me down, in my city
My city, my town

180. Someday Is Now Текст Текст

Blood rains down across the tundra
Ice flows through my veins
As my life drains
Northern bound, my dogs are dying
But I still know
That nothing is impossible

I can feel I´m getting stronger, the longer
I´m pushed to the limit
Said I´d do it someday
Someday is now
When I see the world around me receding
No time for bleeding
Show the world how
Someday is now

Eight steps till I reach the summit
My line breaks and I fall down
The rocky terrain
My bones are broken into pieces
My mind can´t wait
To get up and do it again

I can feel I´m getting stronger, the longer
I´m pushed to the limit
Said I´d do it someday
Someday is now
When I see the the sun is shining, I´m flying
There´s no time for crying
I´m gonna win someday

No turning back, no more yesterdays
I just won´t get lost in the haze
All my tomorrows, no sadness, no sorrow
Watch out for the rest of my days

Stronger, the longer
I´m pushed to the limit
Said I´d do it someday
Someday is now
When I see the the sun is shining, I´m flying
There´s no room for crying
I´m gonna win some way
Someday is now

181. Kicks After Six Текст Текст

Another morning, such as ordinary day
She's doin' time from nine to five
The hours waste away
There's no escape, She's a part of the big machine
She's a slave to the suit and tie
Seven days a week

But every night, Ohoooo
She can hardly wait
It feels alright
To give it all away, Ohoooo

Good girls get their kicks after six
Good girls get their kicks after six
(She needs it bad, real real bad)
She wants what she never had
All the things that make a good girl bad
She gets her kicks after six

Some days its hard to face the cruel reality
Just waitin' for the bell to ring
She wants to be free
It feels so good to start another endless night
She spreads her wings for another flight
She's running wild

But every night, Ohoooo
She can hardly wait
It feels alright, Ohoooo
To give it all away

Good girls get their kicks after six
(She needs it bad, real real bad)
Good girls get their kicks after six
(Ooh yeah shake it for me baby)
She wants what she never had
All the things that make a good girl bad
She gets her kicks after six

Good girls get their kicks after six
(She needs it bad, real real bad)
Good girls get their kicks after six
(Ooh yeah nothin's gonna stop her)
She wants what she never had
All the things that make a good girl bad
She gets her kicks after six

Good girls get their kicks after six
(She needs it bad, real real bad)
Good girls get their kicks after six
(C'mon baby take it to the limit)
She wants what she never had
All the things that make a good girl bad
She gets her kicks after six

182. Restless Nights Текст Текст

Blackout in London
Just slip'n slide
Blackout in London
I'm just about to lose my mind
Big time in Paris
Time's gonna fly
Big time in Paris
It's c'est la vie for me tonight

Here I go
To take the one and only road I know
In my life
Here I go
Another place to bare my heart and soul
Restless nights

Hot shot in Dallas
A wild horse to ride
Hot shot in Dallas
I don't know how but I survived
Rock hard in Rio
Pure sex and crime
It's just too much to take tonight

Here I go
To take the one and only road I know
In my life
Here I go
Another place to bare my heart and soul
Restless nights

Red hot in Moscow
Turn back the tide
Red hot in Moscow
The eagle rocks the bear tonight
Die hard in Tokyo
Lexington nights
Die hard in Tokyo
I barely made it out alive

Here I go
To take the one and only road I know
In my life
Here I go
Another place to bare my heart and soul
Restless nights

183. Another Piece Of Meat Текст Текст


Met her down at that Tokyo place
Loved her pretty face
I said: "Hey, you're alright, so alright!"
I was sitting in her car
She told me: "You're a star and I know you."

She said: "Take me home."
I need love so strong
Come on and knock me out, oh!
I've been too long alone
I want hot love, you know, and I need it now!"

She said: "Hey, let's go, don't put on a show
You're just another piece, another piece of meat"
She said: "Hey, let's go, don't put on a show
You're just another piece --
Another piece of meat."

Next day she took me out
To a rough kick boxing show
Violence really turned her on, oh no
She was screaming for more blood
Loved it more than any drug I couldn't stand it

I said: "Hey, let's go, don't put on a show
You're just another piece, another piece of meat"
Said: "Hey, let's go, don't put on a show
You're just another piece --
Another piece of meat."

184. Money And Fame Текст Текст

Music :Matthias Jabs
Lyrics:Matthias Jabs, Herman Rarebell

You know nothing about loving
You lost somewhere down the line
You know nothing about giving
You should draw the line

You keep looking out for something
Something you're never gonna find
When will, will you show your feelings
You will lose your mind

Who's to blame my love
You play a dangerous game
Who's to blame my love
All you want is money and fame

You play, play with emotions
You need, need a stepping stone
You're out, out for sensations
Don't you, don't you feel alone

Who's to blame my love
You play a dangerous game
Who's to blame my love
All you want is money and fame

Who's to blame my love
You play a dangerous game
Who's to blame my love
All you want is money and fame

Money and fame
Money and fame
Money and fame
Money and fame
Money and fame
Money and fame
Money and fame

185. Destiny Текст Текст

(Mon destin inscrit en toi)

Do you say a prayer when you're feeling down?
Do you believe that love can turn your faith around?
You're feeling high and low, but you don't know what to think
The world is full of saints who live their lives in sin

Don't ask the mirror ball, you better ask yourself
I think you know the answers but maybe you can't tell
You'll see it all so clear, just take a look inside
The judge you build inside your heart will always be your guide

Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi

Another day goes by and so does your life
You try to make some sins before your turn to die
If you feel humility for something that is true
You'll find the secrets of this life deep inside of you

Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
The innocent won't fear the judgement day

Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
The innocent won't fear the judgement day

Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi
Mon destin inscrit en toi...

186. Inheritance Текст Текст

Test the mend, devil melt
Bloody money when it´s lent
Scum repair everywhere
They want money, oh

Heavenly won´t it be
Here´s some money
Belong to thee
I will pay they will say
Give your money, oh

Obligator came and said to me
Why don´t you pay your debt
The debt that you amend
Asking him forgive on his demand
For I am with a mate
Despite in her return
Remittance of the debt
I can´t accept
He told me and he capped
Quite time on his demand

Imaginations came into my brain
Cause if you patients came
That brings me in my break

Test the mend, devil mend
Bloody money when it´s lent
Scum repair everywhere
They want money, oh

187. Stone in My Shoe Текст Текст

I keep on dancin' on the roof
Try not to fall, stay in the groove
A step too far. I'm out of place
Life beats you up some of these days
Just like a whisper there's a voice
Inside of me
It's sayin' you ain't got a choice
Well, can't you see

Ooh, when your world comes tumbling down
Ooh, you better find a way around

I keep on walkin' in the clouds
Find out what life is all about
I keep on runnin' away from here
To learn the grass ain't greener there
Just like a whisper there's a voice
Inside of me
It's sayin' you ain't got no choice
As you can see

Ooh, when your world comes tumbling down
Ooh, you better find a way around
Ooh, cause no one else but you
Ooh, can find the stone inside your shoe

Ooh, when your world comes tumbling down
Ooh, you better find a way around
Ooh, cause no one else but you
Ooh, can find the stone inside your shoe

Inside your shoe
Inside your shoe
Inside your shoe
Yeah

Keep rockin' in the street
Keep landing on my feet
Keep runnin' on and on
Still play my favorite blond
Keep rockin' mother earth
Just all around the world
These days mean safer sex
Get my survival pack
My orgasm isn't faked
Ooh Lord, I need a break
And what's annoying, too
Is that damn thing in my shoe
Ooh, there is a stone in my shoe

188. Evening Wind Текст Текст

Music :Ulrich Roth
Lyrics:Ulrich Roth

A summer day is gone
Listen to the evening wind
Singing tunes of (tel aviv)?
Into the setting sun
You lie in twilight sleep
Dreaming colors deep
Today all life is gone

Look at the golden chalice
Flag broken on the ground
Ringing fire blazing round
Where are your friends
You see all hope
Lying broken on a slope
Today all life is gone

Have you ever listened to the evening wind
To the ??? and it through
Have a listen and you will see my friends
Wind is telling you the truth

189. Hit Between The Eyes Текст Текст

Late at night when you're all alone
Take a ride to the danger zone
If someone wants to cut you down to size
You never argue with a loaded forty five

Just when you've had enough
It's really getting tough

I'm ready for that hit between the eyes
Someone get me out of here alive
I'm ready for that hit between the eyes
Can't you see? I'm much too young to die

You can feel the tension in the street
There's no escape, getting closer to the heat
You play with fire, get your fingers burned
It's too late, past the point of no return

Just when you've had enough
It's really getting tough

I'm ready for that hit between the eyes
Someone get me out of here alive
I'm ready for that hit between the eyes
Can't you see? I'm much too young to die

Late at night when you're all alone
Take a ride to the danger zone
If someone wants to cut you down to size
You never argue with a loaded forty five

Just when you've had enough
It's really getting tough

I'm ready for that hit between the eyes
Someone get me out of here alive
I'm ready for that hit between the eyes
Can't you see? I'm much too young to die

I'm ready for that hit between the eyes
Someone get me out of here alive
I'm ready for that hit between the eyes
Can't you see? I'm much too young to die

190. Mysterious Текст Текст

Mysterious
I thought I knew you baby
But it seems I don't know, I don't know you at all
One thing is for sure is you're so bad
And then again, when you kiss me baby
You know it's got the taste
The taste of an eternal life
I want you to feel the taste of life
This moment in time
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
If my life were a glass of water
Filled by the rain from a velvet sky
I want you to drink
Because your lips are dry
This moment in time
I follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
This time I tought I got you baby
But you slipped away
And I tought I'd die
This moment in time
I'm losing my mind
But she remains quite
Mysterious
I'm crossing the line
I will follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
I'm losing my mind
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
You're so bad
I thought I knew you baby
But I don't know you at all
It's got the taste you know it's got the taste
Of an eternal life
love makes me fly so far away

191. Rhytm Of Love Текст Текст

et's spend the night together
I know you want it too
The magic of the moment
Is what I've got for you
The heartbeat of this night
Is made to lose control
And there is something in your eyes
That's longing for some more
Let us find together
The beat we're looking for

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The rhythm of love
Is the game I'm looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let's reach the top together
One night will never do
An exploding shot of pleasure
Is what I've got for you
Why don't you close your eyes
And let your feeling grow
I make you feel the taste of life
Until your love will flow
Let us find together
The beat we're longing for

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The rhythm of love
Is the game I'm looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The rhythm of love
Is the game I'm looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The rhythm of love
Is the game I'm looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let us find together
The beat we're looking for

192. Can You Feel It Текст Текст

Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I'll be waiting there

Something has come over me
I can't explain how full and free
I want you to feel it
Suddenly deep inside I have peace on my mind
I want you to feel it

On the last day that I walked the earth
I found the answer to the question that we all search
Where do we go from here

Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I'll be waiting there

Come inside, now you are cold
No colours block unopen doors
I want you to feel it
Suddenly deep inside you have peace on your mind
Tell me, can you feel it

It's the last chance to take a look inside
It's up to you to change the world for a better life
Where do we go from here

Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I'll be waiting there
Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I'll be waiting there

On the last day that I walked the earth
I found the answer to the question that we all search

Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I'll be waiting there
Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I'll be waiting there

193. Media Overkill Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

They're watching me
They're watching you
Taking all the world under control
They make you laugh
They make you blue
In the end they try to eat your soul

Satellites transmit the latest thrill
We can't escape the media overkill

A purple flash
The biggest crash
Totally in tune around the world
They take you high
They make you cry
We are at the point of no return

Satellites transmit the latest thrill
We can't escape the media overkill

Over and over and over

194. I Wanted to Cry Текст Текст


Well here comes my baby
She´s dressed oh so cute
She looks a little crazy
In her Hollywood shoes
Well baby loves driving
In my hot brand new car
She thinks less than flying
Is not fast enough

But when you turn upside down
Life ain´t too much fun
I wanted to cry
But the tears wouldn´t come

Here comes my baby
She´s the one I adore
Well she´s a lucky lady
Born in a Gucci store
With gold cards in motion
And the platinum too
She jets across the ocean
A little faster than you

But when it rains in St. Barth
Life ain´t too much fun
I wanted to cry
But the tears wouldn´t come
I wanted to cry
But the tears wouldn´t come

Every night without you
I miss to have you by my side
Ohh, so I keep waiting, I keep waiting
I swear I never let you go again

Well here comes my baby
With a Brad Pitt lookalike
Right through immigration
And straight out of my life

Well it seems the friendly skies
Are pretty good fun
I wanted to cry
But the tears wouldn´t come

I wanted to cry
I wanted to cry
I wanted to cry
But the tears wouldn´t come

195. We Built This House (2014) Текст Текст

https://vk.com/circleflame_news
Здесь вы найдёте самые актуальные новости о рок-музыке, информацию о музыкантах, фото, видео, интервью с музыкантами, обзоры, новые альбомы, клипы, а также конкурсы и много всего интересного. Подписывайтесь!

196. We Let It Rock... You Let It Roll Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

We come to you through a storm of lightning
To drive this place totally insane
Another show that really keeps us fighting
For what it takes to blow your mind away
Hey you, are you ready for tonight
Can you hear me now
Let me hear you too

We come to you through a wall of thunder
Electrified by the sound of the guitars
Hey you, are you ready for tonight
Can you see me now
I wanna see you out there

We let it rock to free your energy
You let it roll, come on get on your feet
We let it rock to feed your hungry dreams
You let it roll, up to the ecstasy

We come to you through a burst of fire
Energized by the feedback of the crowd
Hey you, are you ready for tonight
Can you feel me now
Can you feel the groove

We let it rock to free your energy
You let it roll, come on get on your feet
We let it rock to feed your hungry dreams
You let it roll, up to the ecstasy

197. They Need A Million Текст Текст

I see a rainbow in the sky
So many colors and the light
I see the world and I see all the people
How they're running all the time

I see your shadow over me
Many miles I hear a symphony
I see the world and I see all the people
What they are doing what they need

They need a million and a billion
And your money too
They need a million and a billion
And your moeny too

I feel fine though I realize
That I don't need the million
They are all poor

I feel fine though I have eyes
To see my world and all it skits on ice

I feel fine though I realize
That I don't need the million
They are all poor

I feel fine though I have eyes
To see my world and all it skits on ice

198. Daddy`s Girl Текст Текст

Sweet little child
You know nothing
But a cold world outside
You're too young to realize
What he wants from you tonight

Poor little girl
There is no one
You can trust in the world
In the darkness of the night
What he's doing is a crime

Your mother denies
There's a problem
She's looking away
She don't wanna hear you cry
She will pray
Then it's over for a while

An ocean of silence
Is drowning your heart
What never should be
Will remain in the dark

She is daddy's girl
Daddy's girl

199. Top Of The Bill Текст Текст

You're a rock-n-roll star
You are out of the charts
Your blood is cold you're getting old
But your life is rock-n-roll

That crazy rock-n-roll band
Is spinning in your head (in your head)
Each and every way ya make the thoughts
Is about stars on the chart

Ohhh... and they are top of the bill

You're a rock-n-roll star
You've been the first one on the chart
You've had glory and fame
Rock-n-roll was your game

Ohhh... and you were top of the bill

200. Unholy Alliance Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

It came up crawling from the ruins of the past
And I just can't believe my eyes
It wears the same old face we thought was dead and gone
Forever buried by the time

Unholy alliance
Unholy alliance

It came up screaming from the ashes of the grave
To make this world a battle field
It's got a voice that steals the courage from the brave
And leaves a scar that will not heal

Unholy alliance
Unholy alliance

Don't wanna hear the same old lie that spreads the fear
Only fools think it's cool
We must be blind not to see the signs
How can we dare to look away in the wake of yesterday

Troubled times don't turn your back to the lions
Troubled times just learn your lesson well
The party is over

We must be blind not to see the signs
How can we dare to look away in the wake of yesterday

Troubled times don't turn your back to the lions
Troubled times just learn your lesson well
The party is over

Unholy alliance...

201. Big city night Текст Текст

When the daylight is falling down into the night
And the sharks try to cut a big piece of life
It feels alright to go out to catch an outrageous thrill
But it's more like spinning wheels of fortune
Which never stand still
Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights

When the sunlight is rising up in my eyes
And the long night has left me back at somebody's side
It feels alright for a long sweet minute like hours before
But it's more like looking out for something
I can't find anymore
Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights
Always yearning
Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights

There is no dream
That can't make true, if you're looking for love
But there's no girl
Who's burning the ice from my heart
Maybe tonight!
Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights
Always yearning
Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights
Always yearning

202. When You Came into My Life (Studio Edit) Текст Текст

You give me your smile
A piece of your heart
You give me the feel I've been looking for
You give me your soul
Your innocent love
You are the one I've been waiting for
I've been waiting for

We're lost in a kiss
A moment in time
Forever young
Just forever, just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart

You make me dream
By the look in your eyes
You give me the feel, I've been longing for
I wanna give you my soul
All my life
Cause you are the one I've been waiting for
I've been waiting for so long

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart
Into my heart

Just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart
When you came into my life

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart

203. Born to Touch Your Feelings (Studio Edit) Текст Текст

I was born from the sound oft he strings
for someone to give everything
to be a song just for your feeling
close your eyes and I'll try to get in
to waken your heart like the spring
'cos I was born to touch your feelings

Steal the time, take a song and be glad
be free as the birds, don't be sad
your time will come. I'll make you feel it
you're still young like the sun after rain
follow the light, it's not in vain
and you will see I'll touch your feelings.

You've got your songs, they are everyday
for a while, just the only way
to feel allright...

You were born just to lose or to win
to be someone's child in the wind
to live between your mind and feelings
find your way, check it out, learn each day
follow the light , it's not in vain
and you will see I'll touch your feelings.

You've got your songs, they are everyday
for a while. just the only way
to feel allright ...

204. Shapes of things (The Yardbirds cover) Текст Текст

Shapes of things before my eyes,
Just teach me to despise.
Will time make men more wise?
Here within my lonely frame,
My eyes just hurt my brain.
But will it seem the same?

Come tomorrow, will I be older?
Come tomorrow, may be a soldier.
Come tomorrow, may I be bolder than today?

Now the trees are almost green.
But will they still be seen?
When time and tide have been.
Fall into your passing hands.
Please don't destroy these lands.
Don't make them desert sands.

Chorus, Lead.

Soon I hope that I will find,
Thoughts deep within my mind.
That won't disgrace my kind.

205. Tin Soldier Текст Текст

I'm a little tin soldier
that wants to jump into your fire
you are a look in your eye
a dream passing by in the sky
I don't understand
all I need is treat me like a man
'cause I ain't no child
take me like I am
I got to know that I belong to you
do anything that you want to do
sing any so song that you want me to sing to you
I don't need no aggravation
I just got to make you
I just got to make you my occupation
I got to know that I belong to you
do anything that you want to do
sing any so song that you want me to sing to you
All I need is your whispered hello
smiles melting the snow
nothing heard
you eyes are deeper than time
say a love that won't rhyme without words
so now I've lost my way
I need help to show me things to say
give me your love before mine fades away
I got to know that I belong to you
do anything that you want to do
sing any so song that you want me to sing to you
oh no no
I just want some reaction
someone to give me satisfaction
all I want to do is stick with you ,'cause I love you

206. Holiday (Live) Текст Текст

Music:Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange the cold days for the sun
Good times and fun
Let me takes and fund
You'd like a holiday

Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange your troubles for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You'd like a holiday

Longing for the sun you will come
To the island without name
Longing for the sun be welcome
On the island many miles away from home
Be welcome on the island without name
Longing for the sun you will come

207. Love On The Run Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine, Herman Rarebell

I love you once
Rock you twice
My love's a gun that wants to talk tonight
I kiss the lust
Right from your lips
The way it feels will hit you like a blitz

Day after day
Day after day I rock the speed
Night after night
Night after night

Love on the run
Always loaded like a gun
For love

Turn outside in
And inside out
With me you'll find the kicks you've never found
I kiss the pearl
Right from the shell
Until You'll feel what all these words can't tell
Day after day
Day after day I'm burning free
Night after night
Night after night

Love on the run
Always loaded like a gun
For love on the run

208. Rhythm of Love (Acoustic) Текст Текст

Lets spend the night together

I know you want it too

The magic of the moment

Is what Ive got for you

The heartbeat of this night

Is made to lose control

And there is something in your eyes

Thats longing for some more

Let us find together

The beat were looking for

The rhythm of love

Keeps me dancing on the road

The rhythm of love

Got the groove that hits the bone

The rhythm of love

Is the game Im looking for

The rhythm of love

Is the heartbeat of my soul

Lets reach the top together

One night will never do

An exploding shot of pleasure

Is what Ive got for you

Why dont you close your eyes

And let your feeling grow

I make you feel the taste of life

Until your love will flow

Let us find together

The beat were longing for

The rhythm of love

Keeps me dancing on the road

The rhythm of love

Got the groove that hits the bone

The ryhthm of love

Is the game Im looking for

The rhythm of love

Is the heartbeat of my soul

Let us find together

The beat were looking for

209. Lovedrive Текст Текст

A girl to drive a car to love
The music rocks me down the motorway
My whore's got wings we're taking off
And I can't stop this flight of speed today

It's a lovedrive on wheels of fire
A lovedrive just one desire love
You drive me crazy babe

It's a lovedrive on wheels of fire
A lovedrive just one desire love
You drive me crazy babe

The city lights of London town
Are far away my hand is on her wing (on her wing)
I stop the car and she gets down
I'd like to show why Scorpions got a sting

It's a lovedrive on wheels of fire
A lovedrive just one desire love
Sweet love, you drive me crazy babe

It's a lovedrive on wheels of fire
A lovedrive just one desire love
Sweet love, you drive me crazy babe

It's a lovedrive on wheels of fire
A lovedrive just one desire love
You drive me crazy babe

It's a lovedrive on wheels of fire
A lovedrive just one desire love
Sweet love, you drive me crazy babe

You drive me crazy babe
You drive me crazy babe
You drive me crazy babe
You drive me crazy baby

It's a lovedrive

210. Only A Man Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine, Herman Rarebell

Well you know it is hard
Being a long time apart
But it's you that I love, don't you see

And when I go away
You say, please stay okay
I want you to stay only with me

Well you know it is hard
All these girls are so smart
And they see me all over the place

Well they phone me at night
Ask me out for a bite
I can see all the lust in their face

All these chicks really know
That next day I will go
And they will never see me again

So when I'm back home
And we both are alone
I can feel all you love and your pain

Woman, I'm only a man
Do the best that I can as you know
Woman, I'm only a man
Do the best that I can as you know
Now you know how I feel
Nothing is real

Well it's hard to say no
When you've done a good show
And they all want you to celebrate

Well I try to refuse
Try to make some excuse
But at this point it's mostly too late

Yeah, I start feeling good
And I get in the mood
I guess, you'll know what I mean

These chicks all around
It's so hard to keep count
It's like a schizophrenic dream

Woman, I'm only a man
Do the best that I can as you know
Woman, I'm only a man
Do the best that I can as you know
Now you know how I feel
Nothing is real

Well you know it is hard
Being a long time apart
But it's you that I love, don't you see

And when I go away
You say, please stay okay
I want you to stay only with me

Well you know it is hard
All these girls are so smart
And they see me all over the place

Well they phone me at night
Ask me out for a bite
I can see all the lust in their face

Woman, I'm only a man
Do the best that I can as you know
Woman, I'm only a man
Do the best that I can as you know
Now you know how I feel
Nothing is real

Woman, I'm only a man
Do the best that I can as you know
Woman, I'm only a man
Do the best that I can as you know
Now you know how I feel
Nothing is real

211. Far Away Текст Текст

Take your hand and you take my hand
Let's try to learn to fly
Here what I say, here what I say
Dream and close your eyes

Too much hate
Too much hate
So many things are wrong
So many ways, so many ways
Flying through the sky forever
into another time

Yesterday so far away
Many miles together
Were looking for a way

Day by day
So far away
All the world
To do the same

So we go together
Will you show me the way
Time has gone
It has gone

Far away, far away

And today
I'll see a way
Follow me we love you
Just listen, what I say

Forget your name and yesterday
Put out your hand
I'll do the same

Now were going to another land
Will you show me the way
Time has gone
It has gone far away
Far away

212. Crying Days Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

Force yourself to use your brain,
The only way to gain,
A lot of things are just a lie.
This world we love comes down in pain
With hate and bloody games
A question-mark up in the sky.

Look, you can't keep away
And you can't hide
Tomorrow, yesterday, today ...

Some people say, we'll do it better
Some people say, everything's good
Some people sing, let's come together
But nobody has ever brought it through
Maybe you and me ...

213. Someone To Touch Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine, Mark Hudson

I'm an alleycat with only seven lives
I'm the trouble scratching at your door
When the moon is bright and shining high
I'm getting loose just like the night before
One for the money, two for the show
You can't resist it on a night like this
I'm the answer baby and you know
Tonight you're mine, forget the guy you're with

Baby I don't care
If I have to crawl an extra mile
'cause you can take me everywhere
And you're the one I really need tonight

Someone to touch
I need a girl like you
Someone to touch
That somebody could be you

Don't try to tell me that your daddy's mean
You think your mama wouldn't let me in
Come on 'n step inside my dream machine
Don't fight it honey you just can't win

'cause baby I don't care
If I have to crawl an extra mile
'cause you can take me everywhere
And you're the one I really need tonight

Someone to touch
I need a girl like you
Someone to touch
That somebody could be you
Someone to touch
I need a girl like you
Someone to touch
C'mon baby, I think it's you

214. Partners in Crime Текст Текст

Music:
Rudolf Schenker
Lyrics:
Klaus Meine

Even though we ain't no brothers
We follow the spiritual light
It's thicker than blood
And harder than stone We overcome stormy waters
Climb up the mountain so high
The day will come
When we bring it home We're on some kind of a mission
For what we believe in our hearts
We're reaching out for our visions

'Cause we are partners in crime
Any time
Partners in crime
On the crimson sky We ride the thunder, the lightning
To find the key to our faith
We keep searching for
The peace of mind (yeah) He walked the road of a warrior
Stand up and do what it takes
'Cause these things life
Ain't worth a dime Out in a world of confusion
Searching for light in the dark
We turn the wheel of illusion
'Cause we are partners in crime
Any time
Partners in crime
On the crimson sky We hold on to what money can't buy
'Cause friends will be friends
Till the day that we die
We go on until the end of time
Once you're in
You just can't get away

Even though we ain't no brothers
We follow the spiritual light
It's thicker than blood
And harder than stone We overcome stormy waters
Climb up the mountain so high
The day will come
When we bring it home We're on some kind of a mission
For what we believe in our hearts
We're reaching out for our visions

'Cause we are partners in crime
Any time
Partners in crime
On the crimson sky Partners in crime
Any time
Partners in crime
On the crimson sky

215. Ten Light Years Away Текст Текст

In a run down bed and breakfast
A room with a view, across the river
I tried to loose the claustrophobia
Opened up and find Utopia, Utopia
There`s no more denying

Of a bamboo in the shade, when I saw her
A very hot day in Havana
In a midnight blue lagoon
I knew she was hiding
10 light years away so take me home
10 light years away to change it all
Help me find today It`s been way too long
Girl it`s time to start over
10 light years away
There`s no more denying
As my mind go flying
10 light years away to save my soul
10 light years away to change it all
Whatever it may take I gotta try again
Girl it`s time to start over
10 light years away so take me home
10 light years away to change it all
Help me find today It`s been way too long
Girl it`s time to start over
10 light years away

216. She's Knocking at My Door Текст Текст

She's knocking at my door
That little angel knows the score
She's knocking at my door
But I won't let her out no more

I want a piece of that pie
She's driving me completely wild
She's giving me a private dance
She's playing with my confidence
The way she's coming down the stairs
Makes me surrender
just right there
This girl is out of this world
Heaven must be a place on earth

She's knocking at my door
That little angel knows the score
She's knocking at my door
But I won't let her out no more

She's like a shot of adrenaline
She made me fly with broken wings
With nothing but the radio on
Her body is the song I want

She's knocking at my door
That little angel knows the score
She's knocking at my door
But I won't let her out no more

The light is on but no one's home tonight
We lock the door,
we turn the key
And throw it right outside
Come on and set me free
If you had candy once before
For you keep coming back for more
She's got the sweetest touch of all
The longest legs that I recall
Before she leaves she turns around
The elevator takes her down
She says oh well the city rocks
I go to sleep but then it knocks

She's knocking at my door
That little angel knows the score
She's knocking at my door
But I won't let her out no more

217. Oh girl Текст Текст

Away for a long time but never gone
So many good times that I recall
Forgive me that I've been kind of blind
I've been running away most of my life

Girl, I wanna be with you
It's no one else it's only you
Oh, girl I wanna stay with you
With no one else just with you

I was lost for a long time couldn't find myself
The cry for love was the cry for help
Forgive me that I've been so untrue
The one who saved me's been always you (yeah)

Girl, I wanna be with you
It's no one else it's only you
Oh, girl I wanna stay with you
With no one else just with you
With no one else just with you

Life's been dancin' on a razorblade
I had my share of love and hate
Well,after all I found myself
Cause it's you who makes me live
It's only you who can forgive

Away for a long time but never gone
Sometimes life just takes the long way home
You're still the one I'm dreamin' of
Cause when your heart is talkin' you know it's love

Oh, girl, I wanna be with you
It's no one else it's only you
Oh, girl I wanna stay with you
With no one else just with you

Oh, girl, I wanna be with you
It's no one else it's only you
Oh, girl I wanna stay with you
With no one else just with you
With no one else just with you

218. I've Got To Be Free Текст Текст

Music :Ulrich Roth
Lyrics:Ulrich Roth

You're burnin' my heart
You're burnin' my mind
You're spoilin' my art
You're wasting my time
No taste in your actions
No taste in your line
No tears now...
Just don't do you ever mind

You say you wanna be a superstar
You're givin' up half to get that far
You say you wanna ride a diamond car
But I don't like your fancy car

Hey hey hey, don't you wanna see
I'm not your steppin' stone
Hey hey hey, I've gotta be free
So leave my life alone
So leave my life alone
So leave my life alone

You're in love with success
You're spilling my wine
No part of my address, babe
Your ways aren't mine
You may got the money
But your wastin' my life
I'm not your Bugs Bunny
And you're not my wife

You say you only do it for affect
But you don't wanna see what I detest
I think you're depraved
I'm gonna leave you so
But you can't see what I see so let me go

Hey hey hey, don't you wanna see
I'm not your steppin' stone
Hey hey hey, I've gotta be free
So leave my life alone
So leave my life alone
So leave my life alone

Hey hey hey, don't you wanna see
I'm not your steppin' stone
Hey hey hey, I've gotta be free
So leave my life alone
So leave my life alone
So leave my life alone

Hey hey hey, don't you wanna see
I'm not your steppin' stone
Hey hey hey, I've gotta be free
So leave my life alone
So leave my life alone
So leave my life alone

219. The Good Die Young (Tarja's version) Текст Текст

You wake up
Watch the world go 'round
You shiver
Feeling upside down
Your heart is beating fast
Pumping blood to your head
Another day to fight
You have a prayer on your lips
Under the desert sun
And a loaded gun

You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself
You'll be working like a dog
Raise a family
And life will be alright
But now it's written in the stars
If you'll make it out alive
Out alive

[Tarja Turunen:]
The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again

Home again

It was a quiet day
On the streets of hope
When the bomb went off
At the side of the road
Sounds of breaking steel
An windshield full of blood
No enemy in sight
It feels like in a movie
Scenes are passing by
It's your life

[Tarja Turunen:]
The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again

Home again

You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself...
Got a prayer on your lips
Under the desert sun
And a loaded gun

[Tarja Turunen:]
The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again

Home again

------------------------------------------------
Ты просыпаешься,
Видя, как мир сходит с ума.
Ты дрожишь,
Чувствуешь, что всё перевернулось с ног на голову
Твоё сердце бьётся быстро,
Кровь ударяет в голову,
Ещё один день борьбы...
Под пустынным небом у тебя есть молитва на губах
И заряженный пистолет.

Ты помнишь каждое слово,
Сказанное твоим отцом:
«Держись подальше от проблем, сынок,
И будь верен себе.
Ты будешь работать, как собака,
Заведёшь семью,
И жизнь будет идти так, как положено».
Но сейчас это написано на звёздном небе.
Если ты сможешь выбраться живым,
Живым...

Лучшие умирают молодыми,
Будущего может и не быть.
К вере в Бога
Мы приходим через горе и боль.
Лучшие умирают молодыми
Пламя будет гореть вечно,
И никто не знает твоего имени,
Пусть мальчик снова окажется дома.

Это был спокойный день
На улицах надежды,
Когда бомба упала
На обочину дороги.
Звон ломающейся стали -
Ветровое стекло залито кровью
И врага не видно.
Словно кадры из фильма проплывают мимо.
Это – твоя жизнь...

Album: "Sting in the Tail", 2010.

220. Dust In The Wind (acoustic live) Текст Текст

I close my eyes
Only for a moment and the moment's gone
All my dreams
Pass before my eyes, a curiosity

Dust in the wind
All we are is dust in the wind

Same old song
Just a drop of water in an endless sea
All we do
Crumbles to the ground, though we refuse to see

Dust in the wind
All we are is dust in the wind

Now, Don't hang on
Nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away
And all your money won't another minute buy

Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
All we are is dust in the wind

221. The Good Die Young (feat. Tarja Turunen) Текст Текст

You wake up
Watch the world go ‘round
You shiver
Feeling upside down
Your heart is beating fast
Pumping blood to your head
Another day to fight
You have a prayer on your lips under the desert sun
And a loaded gun

You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself
You’ll be working like a dog
Raise a family
And life will be alright
But now it’s written in the stars if you’ll make it out alive
Out alive

The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again

It was a quiet day
On the streets of hope
When the bomb went off
At the side of the road
Sounds of breaking steel
An windshield full of blood
No enemy in sight
It feels like in a movie scenes are passing by
It’s your life

222. Born to Touch Your Feeling Текст Текст

Scorpions - Born To Touch Your Feelings

I was born from the sound of the strings
For someone to give everything
To be a song just for your feeling

Close your eyes and I'll try to get in
To waken your heart like the sping
'Cause I was born to touch your feelings

Steal the time, take a song and be glad
Be free as the birds, don't be sad
Your time will come, I'll make you feel it
You're still young like the sun after rain
Follow the light it's not in vain
And you will see I'll touch your feelings

You've got your songs
They are everyday for awhile
Just the only way to feel all right
You've got your songs
They are everyday for awhile
Just the only way to feel all right

You were born just to lose or to win
To be someone's chime in the wind
To live between your mind and feelings
Find your way, check it out
Learn each day
Follow the light, it's not in vain
And you will see I'll touch your feelings

You've got your songs
They are everyday for awhile
Just the only way to feel all right
You've got your songs
They are everyday for awhile
Just the only way to feel all right

I was born from the sound of the strings
For someone to give everything
To be a song just for your feeling
I was born from the sound of the strings
For someone to give everything
To be a song just for your feeling

223. Hell Cat Текст Текст

Music: Ulrich Roth
Lyrics:Ulrich Roth

Fire in her eyes ... burn ...
Perfume of the skies ...
Fingers cold as ice ... freeze ...
Devil in disguise!

Well, she's a, she's a, she's a
You know that she's a hell-cat, hell-cat, hell-cat, hell-cat
(She's gonna scratch up your mind ...)
You know that guy with piccadilly-eyes
Was talking to the French boy
But didn't realize.
Banana-long-boat-eating
An' he tried to get a wife
But he couldn't stay alive
Well, you know that lad with the rubber-dad
Paints his fingers yellow, blue, and red.
An' you also know that she's a liar
Knowing only her desire ...

224. Wind Of Change (Spanish Version) Текст Текст

Por el rio de Moskva
Bajo al Gorky Park
Escuchando vientos nuevos
Verano atardecer
Soldados al pasar
Escuchando vientos nuevos
Se achica el mundo mas
Quien iba a creer
Que fueramos Tu y Yo hermanos
El futuro ya se ve
Se puede hasta tocar
Soplando con los
vientos nuevos

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los niños
del mañana soñarán
Los cambios que vendrán

Recuerdos del ayer
Siento al recorrer
Antiguas calles del
pasado
Por el rio de Moskva
Bajo al Gorky Park
Escuchando vientos nuevos

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los niños del mañana
soñarán
Los cambios que vendrán
Llevame a la magia
del momento
De la gloria
Donde los sueños
de los niños cambiarán
A la humanidad

El viento hará sonar
La campana de la libertad
Ya no hay tiempo que perder
Hay que girar hacia la paz
Canta con tu balalaika ya
Lo que mi guitarra
quiere gritar

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los niños
del mañana soñarán
Los cambios que vendrán

Llevame a la magia
del momento
De la gloria
Donde los sueños
de los niños
cambiarán
A la humanidad

225. Still Lovin' You Текст Текст

Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the walls someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you

Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving, I need your love
I'm still loving you

226. Vientos De Cambio Текст Текст

Por el rio de Moskva
Bajo al Gorky Park
Escuchando vientos nuevos
Verano atardecer
Soldados al pasar
Escuchando vientos nuevos
Se achica el mundo mas
Quien iba a creer
Que fueramos Tu y Yo hermanos
El futuro ya se ve
Se puede hasta tocar
Soplando con los
vientos nuevos

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los niños
del mañana soñarán
Los cambios que vendrán

Recuerdos del ayer
Siento al recorrer
Antiguas calles del
pasado
Por el rio de Moskva
Bajo al Gorky Park
Escuchando vientos nuevos

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los niños del mañana
soñarán
Los cambios que vendrán
Llevame a la magia
del momento
De la gloria
Donde los sueños
de los niños cambiarán
A la humanidad

El viento hará sonar
La campana de la libertad
Ya no hay tiempo que perder
Hay que girar hacia la paz
Canta con tu balalaika ya
Lo que mi guitarra
quiere gritar

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los niños
del mañana soñarán
Los cambios que vendrán

Llevame a la magia
del momento
De la gloria
Donde los sueños
de los niños
cambiarán
A la humanidad

227. Ave Maria No Morro Текст Текст

Ave Maria del monte preciosita, chiquitita
es el morro de los negros la mansion.
Extrano mundo tan desgraciada y tan sencilla,
ni siquiera una capilla te aprovecha para rezar.

Pero si vive en Tierra y Cielo y (cambiara)
y la noche con su manto cubre las losas que van a amar

Alla se escucha, al fin del dia una plegaria
Ave Maria
Alla se escucha, al fin del dia una plegaria
Ave Maria
Ave Maria
Aunque no tenga capilla, reza la gente sencilla

228. Living For Tomorow Текст Текст

Im still living for tomorrow

Im living for today

Lets make this world

A better place to live

Stop to take

Start to give

Loves got the power

To get it done

To stop the pain

Of a killing gun

And even if you say

Were gonna die today

Im still living for tomorrow

Im living for today

Cause love will find a way my friend

Whatever it will take

Im still living for tomorrow

Im living for today

Why dont we try today my friend

To make this world a better place

Lets make this life

A better life to live

Stop to hate

Learn to forgive

Evil power can kill

The human race

If we give life

A human face (a human face)

And even if you say

Were gonna die today

Im still living for tomorrow

Im living for toda

Cause love will find a way my friend

Whatever it will take

Im still living for tomorrow

Im living for today

Why dont we try today my friend

To make this world a better place (a better place)

And even if you say

Were gonna die today

Im still living for tomorrow

Im living for today

Cause love will find a way my friend

Whatever it will take

Im still living for tomorrow

Im living for today

Why dont we try today my friend

To make this world a better place

Im still living for tomorrow

Я еще живу сегодня
Для завтрашнего дня.

Я понял, как прекрасен этот мир
В последний день, лишь сейчас.
Быть может, что вражда между людьми
Когда-нибудь убьет всех нас.

Как песню допою,
Погибну я в бою.

Я еще живу сегодня
Для завтрашнего дня.
Пока я жив, прошу, мой друг,
Прошу тебя, услышь меня.

Я еще живу сегодня
Для завтрашнего дня.
Пусть в мире победит любовь.
Прошу тебя, услышь меня.

Нам надо сделать лучше этот мир,
Друг друга чтоб уметь прощать,
Чтоб было право зваться нам людьми,
Последний раз хочу сказать.

Как песню допою,
Погибну я в бою.

Я еще живу сегодня
Для завтрашнего дня.
Пока я жив, прошу, мой друг,
Прошу тебя, услышь меня.

Я еще живу сегодня
Для завтрашнего дня.
Пусть в мире победит любовь.
Прошу тебя, услышь меня.

Как песню допою,
Погибну я в бою.

Я еще живу сегодня
Для завтрашнего дня.
Пока я жив, прошу, мой друг,
Прошу тебя, услышь меня.

Я еще живу сегодня
Для завтрашнего дня.
Пусть в мире победит любовь.
Прошу тебя, услышь меня.
Я еще живу сегодня...

229. Virgin Killer Текст Текст

Music :Ulrich Roth
Lyrics:Ulrich Roth

Cry like you feel,
Try like you feel, feel it ...!
Try to escape,
Cry to escape, escape it ...!
It's so hard to run away
He's a virgin killer ...

No, no, no, can't you see?
No, no, no, can't you see?
You're a demon's, you're a demon's,
You're a demon's desire!

Death on the screen,
Sadistic magazines, watch out
Suicides ev'ryday,
Political ways, get it
Well, you can't find new ways ...
But he's a virgin killer ...

No, no, no, can't you see?
No, no, no, can't you see?
You're a demon's, you're a demon's,
You're a demon's desire!

Garbage in the streams,
A-bombs in your dreams, look out
Sharks in the pictures,
Exorcist prescriptions, forget it
Try to get away from that,
Cos he's a virgin killer ...

No, no, no, can't you see?
No, no, no, can't you see?
You're a demon's, you're a demon's,
You're a demon's desire!

230. Drive Текст Текст

Who's gonna tell you when, it's too late
Who's gonna tell you things, aren't so great
You can't go on, thinking nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight
Who's gonna pick you up, when you fall
Who's gonna hang it up, when you call
Who's gonna pay attention, to your dreams
Who's gonna plug your ears, when you scream
You can't go on, thinking nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight
Who's gonna hold you down, when you escape
Who's gonna come around, when you break
You can't go on, thinking nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight
You can't go on, thinking nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight
Who's gonna drive you home tonight

231. When Love Kills Love (Studio Version) Текст Текст

Когда любовь убивает любовь...

Вдруг я думаю, что всегда знал,
Что совершил и свою часть ошибок,
И довольно много.
Наконец-то, я знаю наверняка -
Я не обернусь больше в гневе.

Вдруг солнце всходит снова.
Новое начало,
Когда мы проходим до конца.
Наконец-то, я знаю наверняка -
Я не обернусь больше в гневе.

Когда любовь убивает любовь...
Кто-нибудь спасет меня?
Когда любовь убивает любовь,
Это так глубоко ранит.

Вдруг я очнулся ото сна.
Кто-то говорит мне,
Что я разговаривал во сне.
Наконец-то, я знаю наверняка -
Я не поверю больше дневным грезам.

Когда любовь убивает любовь...
Кто-нибудь спасет меня?
Когда любовь убивает любовь,
Это так глубоко ранит.

Жизнь идет кругом
И встает с ног на голову.
Это безумство.

Когда любовь убивает любовь...
Кто-нибудь освободит меня?
Когда любовь убивает любовь,
Это так глубоко ранит.

Как мы можем выбирать,
Если мы теряем все, что у нас есть?

Мы бежим от боли...
Мы бежим от боли...

Когда любовь убивает любовь...
Кто-нибудь спасет меня?
Когда любовь убивает любовь,
Это так глубоко ранит.

Когда любовь убивает любовь...
Когда любовь убивает любовь...
Когда любовь убивает любовь...
Когда любовь убивает любовь...

232. Ship Of Fools Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

Another bloody Monday
Thirty-nine Just died
All hell breaks loose in the crowd
A hopeless helter skelter
Another mindless crime
Some corner of the world is burning down

Heading for a nervous breakdown
Can't take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before

The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed

Corrupt politicians
Promise paradise
The thieves are reaching out for the crown
Violence is a killer
Threatens all our lives
Judgment day has come here and now

Heading for a nervous breakdown
Can't take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before

The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed

Heading for a nervous breakdown
Can't take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before

The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed

The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed

233. When You Come Into My Life Текст Текст

You give me your smile
A piece of your heart
You give me the feel I've been looking for
You give me your soul
Your innocent love
You are the one I've been waiting for
I've been waiting for

We're lost in a kiss
A moment in time
Forever young
Just forever, just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart

Ooh, ahh
Ooh, ahh

You make me dream
By the look in your eyes
You give me the feel, I've been longing for
I wanna give you my soul
All my life
Cause you are the one I've been waiting for
I've been waiting for so long

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart
Into my heart

Just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart
When you came into my life

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart

234. Dreamer Текст Текст



There.s a place I know so well
Behind closed eyes, there's a pearl inside a shell
From time to time, I come to see
If this world still has a place for me

When I put my head to sleep
Take the rest my body needs
That.s the time my mind is up and away

We are dreamers, all of our lives
We are dreamers, your dream will be mine
Forever, dream on dreamer

It doesn.t matter where you.re from
The door is open all the time for everyone
There.s a place I know so well
Will I find you, only time will tell

Well it.s been a long, long time
Since I.ve seen that state of mind
Right now my friend, I.m up and away

We are dreamers, all of our lives
We are dreamers, your dream will be mine
Forever, dream on dreamer

We are dreamers, that's what we are
We are dreamers always light years apart
Forever, dream on dreamer

When I put my head to sleep
Take the rest my body needs
That's the time my mind is up and away

We are dreamers, all of our lives
We are dreamers, your dream will be mine
Forever, dream on dreamer

We are dreamers, that's what we are
We are dreamers always light years apart
Forever, dream on dreamer

There's a place I know so well
Dream on dreamer

235. Wind Of Change (Acoustic) Текст Текст

I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world closing in
Did you ever think
That we could be so close,like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Chorus:
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever

I fallow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

The wind of change blows straight
Into the face of time
Like a stormwind that will ring
The freedom bell for peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

236. This Time Текст Текст

(Music: Matthias Jabs; Lyrics: Matthias Jabs)

I wanna know what you've got to say
Don't wanna wait any longer
I feel a shook up since you walked my way
You make me feel so much stronger

Hey little baby
I wanna go your way

This time
I want to disregard this feeling of tainted love
This time
Don't wanna be a part of playing the game of higher love
When you're mine

Now you see what you've done to me
Don't wanna wait so much longer
I feel sideways up since you walked my way
My feel for you keeps getting stronger

Hey little baby
I wanna go your way

This time
I want to disregard this feeling of tainted love
This time
Don't wanna be a part of playing the game of higher love
Just make you mine

237. When the children cry Текст Текст

A place with out a name
Under a burnin' sky
There's no milk and honey here
In the land of god
Someone holds a sign, it says
We are human, too
And while the sun goes down
The world goes by

White dove, fly with the wind
Take our hope under you wings
For the world to know
That hope will not die
When the children cry

Waves big like a house
They're stranded on a piece of wood
To leave it all behind
To start again
But instead of a new life
All they find is a door that's closed
And they keep lookin' for
A place called hope

Can anyone tell me [Bm]why
The children of the world
Have to pay the price

And now you're telling me
You've seen it all before
I know that's right
But still it breaks my heart
Well, the golden lamb
We've sent
Makes us feel better now
But you know it's just a drop
In a sea of tears

238. A moment in million years Текст Текст

Огни медленно гаснут,
Кроме меня и вас нет никого.
Ничего не изменилось,
Я вижу ваши лица в толпе.
Кажется, я знаю каждого из вас
Всю свою жизнь.
Я бы хотел, чтобы эта ночь длилась вечно,
Но мне пора идти.
Я видел ваши улыбки и слезы,
Все за одного и один за всех.
Ничего не изменилось,
От ваших песен я сходил с ума,
Меня всего бросало в дрожь.
Какая чудесная ночь!
Для меня она могла бы длиться вечно,
Но мне пора идти....

Миг в вечности -
Всё, что у меня есть для вас...
Миг в вечности
Воплотит мечты в жизнь...
Мгновение, которое я не забуду
До конца своих дней,
Миг в вечности -
Это жизнь....

Автобус ждет прямо за дверью,
Отправляюсь в путь и снова,
Оставляя вас всех позади,
В погоне за другой мечтой.
И когда вы будете дома,
Я буду очень далеко от вас.
Я бы хотел, чтобы эта ночь длилась вечно,
Но мне пора идти...

Миг в вечности -
Всё, что у меня есть для вас...
Миг в вечности
Воплотит мечты в жизнь...
Мгновение, которое я не забуду
До конца своих дней,
Миг в вечности -
Это жизнь....

Мгновение, которое я не забуду
До конца своих дней,
Миг в вечности -
Это жизнь....

239. Fly with the wind (White Dove) Текст Текст


Under a burning sky
There's no milk and honey here
In the land of God

Someone holds a sign
It says we are human, too
And while the sun goes down
The world goes by

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Waves, big like a house
They're stranded on a piece of wood
To leave it all behind
To start again

But instead of a new life
All they find is a door that's closed
And they keep looking for
A place called hope

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Na, na
Na na na na...

Can anyone tell me why (can anyone tell me why)
The children of the world (the children of the world)
Have to pay the price (pay another price)

And now your telling me
You've seen it all before
I know that's right but still
It breaks my heart

Well, the golden lamb we sent
Makes us feel better now
But you know it's just a drop
In a sea of tears

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Na, na
Na na na na...

240. The Cross (Feat. Billy Corgan) Текст Текст

Hey, do you remember me
I finally found the strength to face
The pain you made me feel
I always held my tongue
And all the things you've done to me
Are secrets to reveal

I'll never let you do this to someone else
No I could never live with myself

How dare you use my shame
To play your wicked games
With the mask you're wearing
And now you gotta make amends
For the demons in my head
I'll nail you to the cross
The cross I'm bearing

You, you said you'd save my soul
And sacrificed the innocence
That I will never know
Now it's time that you confess
They say the devil doesn't rest
Until the truth is told

I'll never let you do this to someone else
No I could never live with myself

How dare you use my shame
To play your wicked games
With the mask you're wearing
And now you gotta make amends
For the demons in my head
I'll nail you to the cross
The cross I'm bearing
The cross I'm bearing

I believed in love
I believed in trust
I believed in you
You became my God
I believed in love
I believed in trust

I was young and so naive
You were God and I believed
You made me kneel
You made me feel
Like it was all my fault
But now I know it wasn't mine at all

How dare you use my shame
To play your wicked game
You gotta make amends
For the demons in my head
You held me down in chains
And made me take the blame
I'll nail you to the cross

241. You and I (acoustic) Текст Текст

I lose control because of you babe.
I lose control when you look at me like this.
Theres something in your eyes that is saying tonight.
I'm not a child anymore, life has opened the door
To a new exciting life.

I lose control when I'm close to you babe
I lose control don't look at me like this
there's something in your eyes, is this love at first sight
like a flower that grows, life just wants you to know
all the secrets of life

It's all written down in your lifelines.
It's written down inside your heart.

You and I just have a dream.
To find our love a place, where we can hide away.
You and I were just made.
To love each other now, forever and a day.

I lose control because of you babe.
I lose control when you look at me like this.
Theres something in your eyes that is saying tonight.
I'm so curious for more just like never before.
In my innocent life.

It's all written down in your lifelines.
It's written down inside your heart.

You and I just have a dream.
To find our love a place, where we can hide away.
You and I were just made.
To love each other now, forever and a day.

Time stands still when the days of innocence.
Are falling for the night.
I love you girl I always will.
I swear I'm there for you.
Till the day I die.

Yeah.

You and I just have a dream.
To find our love a place, where we can hide away.
You and I were just made.
To love each other now, forever and a day.

242. You Are The Champion Текст Текст

We Are The Champions (оригинал Queen)

I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand
Kicked in my face
But I've come through
And I need to go on and on and on and on

We are the champions - my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions of the world

I've taken my bows
And my curtain calls
You've bought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses no pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
And I ain't gonna lose
And I need to go on and on and on and on

We are the champions - my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
‘Cause we are the champions of the world

We are the champions - my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions

243. Sing For The Moment Текст Текст

Every time I look in the mirror
All these lines on my face getting clearer
The past is gone
It goes by, like dusk to dawn
Isn't that the way
Everybody's got their dues in life to pay

Yeah, I know nobody knows
where it comes and where it goes
I know it's everybody's sin
You got to lose to know how to win

Half my life
is in books' written pages
Lived and learned from fools and
from sages
You know it's true
All the things come back to you

Sing with me, sing for the year
Sing for the laughter, sing for the tears
Sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good lord will take you away

Yeah, sing with me, sing for the year
sing for the laughter, sing for the tear
sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away

Dream On Dream On Dream On
Dream until your dreams come true
Dream On Dream On Dream On
Dream until your dream comes through
Dream On Dream On Dream On
Dream On Dream On
Dream On Dream On

Sing with me, sing for the year
sing for the laughter, sing for the tear
sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Sing with me, sing for the year
sing for the laughter, sing for the tear
Sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away......

244. Oh Girl (I Wanna Be With You) Текст Текст

Music : Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine

Do do do do
Do do do do

Away for a long time but never gone
So many good times that I recall
Forgive me that I've been kind of blind
I've been running away most of my life

Girl, I wanna be with you
It's no one else it's only you
Oh, girl I wanna stay with you
With no one else just with you

I was lost for a long time couldn't find myself
The cry for love was the cry for help
Forgive me that I've been so untrue
The one who saved me's been always you (yeah)

Girl, I wanna be with you
It's no one else it's only you
Oh, girl I wanna stay with you
With no one else just with you
With no one else just with you

Life's been dancin' on a razorblade
I had my share of love and hate
Well,after all I found myself
Cause it's you who makes me live
It's only you who can forgive

Away for a long time but never gone
Sometimes life just takes the long way home
You're still the one I'm dreamin' of
Cause when your heart is talkin' you know it's love

Oh, girl, I wanna be with you
It's no one else it's only you
Oh, girl I wanna stay with you
With no one else just with you

Oh, girl, I wanna be with you
It's no one else it's only you
Oh, girl I wanna stay with you
With no one else just with you
With no one else just with you

245. Bis wohin reicht mein Leben Текст Текст

Bis Wohin Reicht Mein Leben
(Как долго продлится моя жизнь)

Das ist mein Fenster
(Это моё окно)
Eben bin ich so sanft erwacht
(Только что я так нежно проснулась)
Ich dachte ich würde schweben
(Я думала, я парю)
Bis wohin reicht mein Leben
(Как долго продлится моя жизнь)
und wo beginnt die Nacht?
(И где начинается ночь?)

Ich könnte meinen
(Я думала )
alles wäre noch Ich ringsum
(что все вокруг меня это я)
durchsichtig wie eines Kristalles Tiefe
(прозрачное как хрустальная глубина,)
verdunkelt, stumm
(потемневшее безмолвие)

Bis wohin reicht mein Leben,
bis wohin reicht mein Leben,
(bis wohin)
bis wohin reicht mein Leben,
wo beginnt die Nacht.

Ich könnte auch noch die Sterne fassen in mir
(Ещё я могла ловить в себе звезды)
so groß scheint mir mein Herz
(моё сердце кажется мне таким большим)
so gerne ließ es ihn wieder los
(так легко я отпускаю его снова)
den ich vielleicht zu lieben
(Возможно я начинаю его любить)
Vielleicht zu halten begann
(возможно хранить)
Fremd, wie nie beschrieben
(неописуемо чуждо смотрит)
sieht mich mein Schicksal an
(на меня моя судьба)

Was bin ich unter diese Unendlichkeit gelegt
(Что я в этой бесконечности)
duftend wie eine Wiese, hin und her bewegt
(душистой, как качающийся во все стороны луг)
rufend zugleich und bange
(манящей и одновременно боящейся,)
dass einer den Ruf vernimmt
(что кто-то услышит зов)
und zum Untergange
in einem Andern bestimmt
(и решившей погибнуть в другом)

Это моё окно
Только что я так нежно проснулась
Я думала, я парю
Как долго продлится моя жизнь
И где начинается ночь?

Я думала что все вокруг меня это я
прозрачное как хрустальная глубина,
потемневшее безмолвие

Ещё я могла ловить в себе звезды
моё сердце кажется мне таким большим
так легко я отпускаю его снова
Возможно я начинаю его любить
возможно хранить
Неописуемо чуждо смотрит
на меня моя судьба

Что я в этой бесконечности
душистой, как качающийся во все стороны луг
манящей и одновременно боящейся, что кто-то услышит зов
и решившей погибнуть в другом

246. Send Me An Ange Текст Текст

The wise man said just walk this way
To the dawn of the light
The wind will blow into your face
As the years pass you by
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The passage out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just find your place
In the eye of the storm
Seek the roses along the way
Just beware of the thorns

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just raise your hand
And reach out for the spell
Find the door to the promised land
Just believe in yourself
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The way out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star
Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

Мудрец сказал мне: просто следуй этим путем
Что ведет к рассвету
Ветер будет дуть тебе в лицо
А годы - пролетать мимо
Услышь голос, что звучит глубоко внутри
Это зов твоего сердца
Закрой глаза, и ты найдешь
Выход из мрака

Вот я здесь
Пошлешь ли ты мне ангела
Вот я здесь
На земле утренней звезды

Мудрец сказал, просто найди свое место
Даже в эпицентре бури
Ищи розы на своем пути
Но бойся шипов

Вот я здесь
Пошлешь ли ты мне ангела
Вот я здесь
На земле утренней звезды

Мудрец сказал, просто протяни руку
И дотянись до волшебства
Отыщи дверь в землю обетованную
Просто поверь в себя
Услышь этот голос, что звучит глубоко внутри
Это зов твоего сердца
Закрой глаза, и ты найдешь
Путь, чтоб выбраться из тьмы

Вот я здесь
Пошлешь ли ты мне ангела
Вот я здесь
На земле утренней звезды
Вот я здесь
Пошлешь ли ты мне ангела
Вот я здесь
На земле утренней звезды

247. The Same Thrill Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

I remember when my teacher said:
"How you wanna make your life?"
I said: "I can play guitar
And it will be alright listen!"

When I came out of school
They said: "Which way you wanna go?"
But there was no way strong enough
Compared with rock'n roll
To get the same thrill

Anyhow I've found a job
They tried to break me with their rules
But they had no chance at all
'Cause I knew what to do
To get the same thrill like rock'n roll

I had a feeling they couldn't buy
Still got that feeling they still can't buy,
they still can't buy,
they still can't buy

Tell me the alternative
To what I'm doing, but I guess
There's no other way of life
Which is strong like this
To get the same thrill like rock'n roll

248. You're Loving Me To Death Текст Текст

It's your move
I'm in pain
I'm a pawn
In your game
It's your life
I just happen to be in it for a while

Oh, you're lovin’ me to death
You’re killin’ me with kindness
What's behind this sudden tenderness

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

When you touch
Can you feel
Is your heart
Only made of steel
When you cry
Do you ever let emotions
Break your stride

Oh, you take away my breath
Your unexpected hunger
Makes me wonder
What the hell comes next

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

249. When Love Kill Love Текст Текст

Suddenly I think I always knew
I had my share of mistakes
Made quite a few
Finally I know and that's for sure
I don't look back in anger anymore
Suddenly the sun comes up again
There's a new beginning
When we pass the end
Finally I know and that's for sure
I don't look back in anger anymore

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

Suddenly I wake up from the dream
Someone tells me
I've been talking in the sleep
Finally I know and that's for sure
I don't believe in daydreams anymore

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

Well life goes 'round
And upside down
It's pretty mad

When love kills love
Will someone set me free
When love kills love
It's cutting through so deep

How can we choose
When all we lose
Is all we have
We run away
From all the pain
We run away
From all the pain

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

When love kills love
When love kills love
When love kills love
When love kills love

250. I Wanted to Cry (but The Tears Wouldn`t Come) Текст Текст

Well here comes my baby
She's dressed oh so cute
She looks a little crazy
In her Hollywood shoes
Well baby loves driving
In my hot brand new car
She thinks less than flying
Is not fast enough

But when you turn upside down
Life ain't too much fun
I wanted to cry
But the tears wouldn't come

Here comes my baby
She's the one I adore
Well she's a lucky lady
Born in a Gucci store
With gold cards in motion
And the platinum too
She jets across the ocean
A little faster than you

But when it rains in St. Barth
Life ain't too much fun
I wanted to cry
But the tears wouldn't come
I wanted to cry
But the tears wouldn't come

Every night without you
I miss to have you by my side
Ohh, so I keep waiting, I keep waiting
I swear I never let you go again

Well here comes my baby
With a Brad Pitt lookalike
Right through immigration
And straight out of my life

Well it seems the friendly skies
Are pretty good fun
I wanted to cry
But the tears wouldn't come

I wanted to cry
I wanted to cry
I wanted to cry
But the tears wouldn't come

251. Borderline Текст Текст

(Music: Rudolf Schenker; Lyrics: Klaus Meine)

You're like a brother, just like no other
You keep the torch, that eternal flame
We bought the ticket, that one-way ticket
The hottest seat on the crazy train

lt takes power to walk in our shoes
lt takes power to walk on

We walk the borderline
Crossing those ice-cold waters
We jump into the fire
Riding the wildest storm

We rock the planet, up to the zenith
Feel that adrenalin overload
Can't stop the fever, that road fever
It's in my blood, in every single bone

lt takes power to walk in our shoes
lt takes power to walk on

We walk the borderline
Crossing those ice-cold waters
We jump into the fire
Riding the wildest storm
Doing it now or never
We walk into the Iight
Bringing this baby home

Another day around the corner
There is sunshine after rain
This journey is going an forever
Home is where my heart is
And I'm always on my way
I don't look back now
We don't look back now

lt takes power to walk on

We walk the borderline
Crossing those ice-cold waters
We jump into the fire
Riding the wildest storm
Doing it now or never
We walk into the Iight
Bringing this baby home


252. Priscilla Текст Текст

She likes it hot, she likes it humid
She likes my cake, and she's not stupid
She likes my sugar, she likes my bread
I'm ready to attack
She comes at night, when I'm asleep
Without a sound, just like a thief
She comes to crawl, under my bed
I'm ready to attack
Priscilla oh Priscilla
You last resistant chiller
Priscilla oh Priscilla
Tonight I'm going to kill ya
She lives in my kitchen
Down in the shade
She likes leftovers
And throwaways
I'm on a diet
And she is fat
I'm ready to attack
Priscilla oh Priscilla
You last resistant chiller
Priscilla oh Priscilla
Tonight I'm going to kill ya
I can't do it I can't do it at all
She turns a man into killer
This cockroach named Priscilla
This cockroach named Priscilla
You're gonna be here
You're gonna be there
You're gonna be everywhere
I'm coming after you
I'm coming after you
You're gonna be now
You're gonna be then
You're gonna be out and in
I'm coming after you
I'm coming after you
You're gonna be saint
You're gonna be sin
You're gonna lose and win
I'm coming after you
I'm coming after you
Priscilla oh Priscilla
Tonight I'm going to kill ya

253. Lonesome Crow Текст Текст

Music :Michael Schenker, Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine, Wolfgang Dziony, Lothar Heimberg

Sunday's gone
Months're gone
Some learn they're there
Lonesome crow
Where are they from
Where are their thoughts

No, nobody knows
Or even thought
Please follow them
Will surely be said
Ooooow!

Aaaah Ahahahah Ahahahah Ahahahah Ahahahah Haaaah

No, nobody knows
Or even thought
Please follow them
Will surely be said

254. Start me up Текст Текст

Music:
Matthias Jabs, Rudolf Schenker
Lyrics:
Klaus Meine, Matthias Jabs, James Kottak

Im eating nothing much
It makes my motor run
Another winding road
Another place

Without a stop
Without a break
Im back with you
You know I just cant wait.

Damn you slam you, eat me like a menu
Take it brake it, kick it to the ground
Empty hollow, its so hard to swallow
Gotta know whats your size

Start me up, knock me down
As bad as you have been
Youre turning off
Youre waking up
Just lay your hands on me.

Im eating up the hours
It makes my engine run
Never running out of fume

But it might as week
Each single day
It seems too long
To be away from you

Ammo slammo, its gotta go blammo
Lust you bust you, can I ever trust you
Scare you dare you, anyway I want you
Catch you grab you now

Start me up (start me, start me)
Knock me down (knock me, knock me)
As hard as you have been
And every time (time, time)
Id die for you (die for you)
You take a piece of me (of me)

Hard ass lard ass, keep your hands off my stash
Holy stoli gotta have a stogie
Master blaster, buy a jabocaster
Gotta eat your heart out now

Start me up (start me, start me)
Knock me down (knock me, knock me)
As bad as you have been
Youre turning off (turning, turning)
Youre waking up (waking, waking)

Start me up (start me, start me)
Knock me down (knock me, knock me)
As hard as you have been
Youre turning off (turning, turning)
Youre waking up (waking, waking)
Just lay your hands on me (on me).

Damn you slam you, eat me like a menu
Take it brake it, kick it to the ground
Empty hollow, its so hard to swallow
Gotta know whats your size

Ammo slammo, its gotta go blammo
Lust you bust you, can I ever trust you
Scare you dare you, anyway I want you
Start me up now

255. Dark Lady Текст Текст

Music :Ulrich Roth
Lyrics:Ulrich Roth

Sitting alone in the doghouse
Thinking of you all the time
Sighing, crying
Sitting alone in the doghouse
Thinking of you all the time
Sighing, crying

Dark lady

Sitting alone by my window
Counting the stars of the night
Waiting, hating
Sitting alone by my window
Counting the stars of the night
Waiting, hating

Dark lady

Sitting and watching the sunrise
Darkness is filling my eyes
Sighing, crying
Sitting and watching the sunrise
Darkness is filling my eyes
Sighing, crying

Dark Lady

256. What U Give U Get Back Текст Текст

What U Give U Get Back

Music:
Rudolf Schenker, Peter Wolf
Lyrics:
Klaus Meine, Rudolf Schenker

What you give, you get back
As long as I can think I´ve been
Running to be free
There´s not a place that could have been too far
Had nothing but a bag of dreams
And this old guitar
A couple of songs to play for you an me
There´s so much love inside of me
That wants to be released
I can´t help it so I give it all away
What you give you get it back
So take my love just because it´s all I have
Take my heart take my soul
I just never want it back
As long as I´ve been living
I´ve had music in my veins
I can´t go on without it anymore
My suitcase is a wanderer
That takes me I believe
For a walk right across your heart
There´s so much love inside of you
That wants to be released
And all you gotta do is let it go
What you give you get back
So take my love just because it´s all I have
Take my heart take my soul
I just never want it back
Cause the love you give, is the love you´ll get
There´s so much love inside of me
That wants to be released
I can´t help it so I gave it all away
What you give you get back
So take my love just because it´s all I have
What you give you get back
So take my love just because it´s all I have
Take my heart take my soul
I just never want it back
Cause your love, your love is all I have
All I have
Love is all we have
All I have

257. Leave Me Текст Текст


Music :Michael Schenker, Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine, Wolfgang Dziony, Lothar Heimberg

I'm lost

Woman leave my life
Woman be so kind
Woman well you know
Well you know
Yeah, well you know

Zero in returns
Zero she's my girl
Woman well you know
Well you know
Yeah, well you know

Zero in returns
Zero she's my girl
Woman well you know
Well you know
Yeah, well you know

258. Kami o Shin Jiru Текст Текст

Do you say a prayer when your feeling down
Do you believe that love can turn your faith around
You're feeling high and low, but you don't know what to think
The world is full of saints who live their lives in sin

Don't ask the mirror ball you better ask yourself
I think you know the answers but maybe you can't tell
You'll see it all so clear just take a look inside
The judge you build inside your heart will always be your guide

Kami o shin jiru
Kami o shin jiru

Another day goes by and so does your life
You try to make some sense before your time to die
If you feel humility for something that is true
You'll find the secrets of this life deep inside of you

Kami o shin jiru
Kami o shin jiru
Kami o shin jiru
The innocent won't feel the judgement day

Kami o shin jiru
Kami o shin jiru
Kami o shin jiru
The innocent won't feel the judgement day

Kami o shin jiru
Kami o shin jiru
Kami o shin jiru
The innocent won't feel the judgement day

259. You And I (''Butcher'' Radio-Remix) Текст Текст

I lose control because of you babe.
I lose control when you look at me like this.
Theres something in your eyes that is saying tonight.
I'm not a child anymore, life has opened the door
To a new exciting life.

I lose control when I'm close to you babe
I lose control don't look at me like this
there's something in your eyes, is this love at first sight
like a flower that grows, life just wants you to know
all the secrets of life

It's all written down in your lifelines.
It's written down inside your heart.

You and I just have a dream.
To find our love a place, where we can hide away.
You and I were just made.
To love each other now, forever and a day.

I lose control because of you babe.
I lose control when you look at me like this.
Theres something in your eyes that is saying tonight.
I'm so curious for more just like never before.
In my innocent life.

It's all written down in your lifelines.
It's written down inside your heart.

You and I just have a dream.
To find our love a place, where we can hide away.
You and I were just made.
To love each other now, forever and a day.

Time stands still when the days of innocence.
Are falling for the night.
I love you girl I always will.
I swear I'm there for you.
Till the day I die.

Yeah.

You and I just have a dream.
To find our love a place, where we can hide away.
You and I were just made.
To love each other now, forever and a day.

260. WHAT YOU GIVE YOU GET BACK Текст Текст

As long as I can think I've been
Running to be free
There's not a place that could have been too far
Had nothing but a bag of dreams
And this old guitar
A couple of songs to play for you and me

There's so much love inside of me
That wants to be released
I can't help it so I give it all away
What you give you get it back
So take my love just because it's all I have
Take my heart take my soul
I just never want it back

As long as I've been living
I've had music in my veins
I can't go on without it anymore
My suitcase is a wanderer
That takes me I believe
For a walk right across your heart

There's so much love inside of you
That wants to be released
And all you gotta do is let it go
What you give you get back
So take my love just because it's all I have
Take my heart take my soul
I just never want it back
Cause the love you give, is the love you'll get

There's so much love inside of me
That wants to be released
I can't help it so I gave it all away
What you give you get back
So take my love just because it's all I have
What you give you get back
So take my love just because it's all I have
Take my heart take my soul
I just never want it back
Cause your love, your love is all I have
All I have
Love is all we have
All I have

261. Drifting Sun Текст Текст

Well, I'm sitting on a stone
Sitting all alone
Daisies are rolling down the mountain
Well see the lonesome tramp
Who's living in the damp
Nobody's in the valley
Shine on, Shine on sun
Oh it's so cold right here
Shine on, Shine on sun
Shine on all night long
all night long

Baby doll, I'm sad and blue
Glossy wings will carry you
Well, midnight sun will never shine
These ravings of a fool
You're thinking all about him all the time
Shine on, Shine on sun
Oh it's so cold right here
Shine on, Shine on sun
Shine on all night long, all night long
all night long, yeah

One day baby told you sun just fades away
Forgot your life is fading, now he's in the grave
Some days like drifting haze
Some days like glowing blaze
Some days like tides of light
Some days like tides of night

One day baby told you sun just fades away
Forgot your life is fading, now he's in the grave
Some days like drifting haze
Some days like glowing blaze
Some days like tides of light
Some days like tides of night

Travelling along a tropic highway
Crazy as the world goes round and round
Hallowed heaven, night or day
Burning thing has putting the sun away
Shine on, Shine on sun
Let it shine on all night long
Shine on, Shine on sun
Let it shine on all night long

262. Humanity (Radio Edit Incl.Orchestra) Текст Текст

Humanity
Auf wiedersehen
It's time to say goodbye
The party's over
As the laughter dies
An angel cries

Humanity
It's au revoir to your insanity
You sold your soul to feed your vanity
Your fantasies and lies

You're a drop in the rain
Just a number not a name
And you don't see it
You don't believe it
At the end of the day
You're a needle in the hay
You signed and sealed it
And now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye

Be on your way
Adios amigo there's a price to pay
For all the egotistic games you played
The world you made
Is gone

You're a drop in the rain
Just a number not a name
And you don't see it
You don't believe it
At the end of the day
You're a needle in the hay
You signed and sealed it
And now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye

Run and hide there's fire in the sky
Stay inside
The water's gonna rise and pull you under
In your eyes I'm staring at the end of time
Nothing can change us
No one can save us from ourselves

You're a drop in the rain
Just a number not a name
And you don't see it
You don't believe it
At the end of the day
You're a needle in the hay
You signed and sealed it
Now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye

До свидания,
Человечество,
Пришла пора прощаться.
Окончена игра,
Умолкнет смех
И плачет ангел...

Конец вашему безумию,
Человечество,
Вы продали душу ради тщеславия,
Фантазий и лжи.

Вы - капля в ливне,
Вы - лишь цифра, а не личность,
Но вы этого не видите!
И не верите!
В конце концов,
Вы - иголка в стоге сена,
И вы подписались под этим!
А теперь вам жить с этим!
Человечество,
Человечество,
Прощай...
Прощай!

Идите своим путем,
Прощайте, вот цена
Всех ваших эгоистических игр,
Ваш придуманный мир
Исчез!

Вы - капля в ливне,
Вы - лишь цифра, а не личность,
Но вы этого не видите!
И не верите!
В конце концов,
Вы - иголка в стоге сена,
И вы подписались под этим!
А теперь вам жить с этим!
Человечество,
Человечество,
Прощай!
Прощай!

Бегите и прячьтесь, ведь небо пылает!
Одумайтесь,
Вода поднимается, вас накрывает,
В глазах ваших вижу конец света.
Ничто нас не изменит,
Никто не спасет нас от нас самих...

Вы - капля в ливне,
Вы - лишь цифра, а не личность,
Но вы этого не видите!
И не верите!
В конце концов,
Вы - иголка в стоге сена,
И вы подписались под этим!
А теперь вам жить с этим!
Человечество,
Человечество,
Человечество,
Прощай!
Прощай!
Прощай!
Прощай!

263. Falling In Love Текст Текст

Music :Herman Rarebell
Lyrics:Herman Rarebell

I look in your eyes, I really think you're fooling me
You're pretty and nice, it doesn't matter don't you see
'cause I falling in love, it happens to me every day
I'm falling in love, love just seems to slip away

I'm falling in love
Ooh, oooh
I'm falling in love
Ooh, oooh
I'm falling in love
Ooh, oooh

Don't tell me your lies, I don't believe a word you say
You do realize, I move around from day to day
And I'm falling in love, it happens to me every day
I'm falling in love, love just seems to slip away

I'm falling in love
Ooh, oooh
I'm falling in love
Ooh, oooh
I'm falling in love
Ooh, oooh
I'm falling in love

264. Freshly Squeezed Текст Текст

Music : Rudolf Schenker, Peter Wolf
Lyrics: Klaus Meine

A G-string is looking for a pilot
White flesh is coming down the stairs again
Your look just makes me a believer
Stray cats are landing in a rain storm
Crashed down lost in wango tango land
Spaced out your body gives me fever
You sex it
Relax it
Reload it
You want it freshly squeezed
Closed down the road of all restrictions
Mad dogs are tearing down the roof again
Sweet noise is pouring from the speakers
Last dance I'm drowning in the moonlight
Exit is the door that I can't find
Black out it can't get it any deeper
You sex it
Relax it
Reload it
And never hold it
You slash it
Refresh it
Reload it
You want it fresh
Got no diamonds rings
But a song to sing
Just to make you fly
Beggar or a king

265. Tin Soldier (Small Faces Cover) Текст Текст

I'm a little tin soldier
That wants to jump into your fire
You are a look in your eye
A dream passing by in the sky
I don't understand
All I need is treat me like a man
'cause I ain't no child
Take me like I am
I got to know that I belong to you
Do anything that you want to do
Sing any so song that you want me to sing to you
I don't need no aggravation
I just got to make you
I just got to make you my occupation
I got to know that I belong to you
Do anything that you want to do
Sing any so song that you want me to sing to you
All I need is your whispered hello
Smiles melting the snow
Nothing heard
You eyes are deeper than time
Say a love that won't rhyme without words
So now I've lost my way
I need help to show me things to say
Give me your love before mine fades away
I got to know that I belong to you
Do anything that you want to do
Sing any so song that you want me to sing to you
Oh no no
I just want some reaction
Someone to give me satisfaction
All I want to do is stick with you ,'cause I love you

266. In Search Of The Peace Of Mind Текст Текст

When I´m alone I´m feeling blue
Dreaming a dream of a world that´s lovely and true

Faintly the dream of a true and wonderful world
And no one will care as long as the world will turn

Faintly the dream of a true and wonderful world
And no one will care as long as the world will turn

And I know a place to go to find my peace of mind
And I know a place to find my peace of mind

And I try
And I try
And I try
And I try...

267. Black Out Текст Текст

Blackout

I realize I missed a day
But I'm too wrecked to care anyway
I look around and see this face
What a hell I lost my taste
Don't want to find out
Just want to get out

My head explodes, my ears ring
I can't remember just where I've been
The last thing that I recall
I got lost in the deep black hole
Don't want to find out
Just want to get out

Blackout
I really had a blackout
Blackout
I really had a blackout
Blackout
I really had a blackout
Blackout
I really had a blackout

I grab my things make my run
On the way out, another one
Would like to know before i stop
Did I make it or did I flop
Don't want to find out
Just want to get out

Blackout
I really had a blackout
Blackout
I really had a blackout
Blackout
I really had a blackout
Blackout
I really had a blackout

Don't want to find out
Just want to get out

Blackout
I really had a blackout
Blackout
I really had a blackout
Blackout
I really had a blackout
Blackout
I really had a blackout
Blackout
Blackout
Blackout

268. Wind Of Changes Текст Текст

Идя вдоль Москвы-реки
К Парку Горького, я слышу, как дует ветер перемен.
Август. Летняя ночь.
Мимо проходят солдаты, слушая, как дует ветер перемен.

Мир становится теснее.
Разве мы могли подумать, что однажды станем друг другу близкими, как братья?
Мир застыл в ожидании нового,
Всё пропитано этим ощущением, его принёс ветер перемен.

Помоги мне хоть на мгновение окунуться в волшебство той славной ночи,
Где наши дети будут мечтать, овеянные ветром перемен.

Я иду вдоль по улице.
Далёкие воспоминания навсегда остались в прошлом.
Идя вдоль Москвы-реки
К Парку Горького, я слышу, как дует ветер перемен.

Помоги мне хоть на мгновение окунуться в волшебство той славной ночи,
Где наши дети разделят с нами свои мечты.
Помоги мне хоть на мгновение…

Ветер перемен
Дует в лицо времени,
Как штормовой ветер, который заставит зазвенеть
Колокол свободы во имя душевного спокойствия людей.
Пусть ваша балалайка пропоёт о том,
Что хочет сказать моя гитара…

Помоги мне хоть на мгновение…
_____________________________
I follow the Moskva
down to Gorky Park listening to the wind of change
An August-summernight,
soldiers passing by listening to the wind of change.

The world is closing in,
did you ever think that we could be so close, like brothers?
The future's in the air
I can feel it everywhere blowing with the wind of change.

Take me to the magic of the moment on a glory night,
where the children of tomorrow dream away in the wind of change.

Walking down the street.
Distant memories are buried in the past forever.
I follow the Moskva
down to Gorky Park listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment on a glory night,
where the children of tomorrow share their dreams with you and me.
Take me to the magic...

The wind of change
blows straight into the face of time,
like a stormwind that will ring the
freedom bell for peace of mind.
Let your Balalaika sing
what my guitar wants to say

Take me to the magic...
______________________

269. The Good Die Young (New Version) Текст Текст

The Good Die Young

You wake up
Watch the world go 'round
You shiver
Feeling upside down
Your heart is beating fast
Pumping blood to your head
Another day to fight
You have a prayer on your lips under the desert sun
And a loaded gun

You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself
You'll be working like a dog
Raise a family
And life will be alright
But now it's written in the stars
If you'll make it out alive
Out alive

The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again

It was a quiet day
On the streets of hope
When the bomb went off
At the side of the road
Sounds of breaking steel
An windshield full of blood
No enemy in sight
It feels like in a movie scenes are passing by
It's your life

Лучшие умирают молодыми

Ты просыпаешься,
Видя, как мир сходит с ума.
Ты дрожишь,
Чувствуешь, что всё перевернулось с ног на голову
Твоё сердце бьётся быстро,
Кровь ударяет в голову,
Ещё один день борьбы...
Под пустынным небом у тебя есть молитва на губах
И заряженный пистолет.

Ты помнишь каждое слово,
Сказанное твоим отцом:
«Держись подальше от проблем, сынок,
И будь верен себе.
Ты будешь работать, как собака,
Заведёшь семью,
И жизнь будет идти так, как положено».
Но сейчас это написано на звёздном небе.
Если ты сможешь выбраться живым,
Живым...

Лучшие умирают молодыми,
Будущего может и не быть.
К вере в Бога
Мы приходим через горе и боль.
Лучшие умирают молодыми
Пламя будет гореть вечно,
И никто не знает твоего имени,
Пусть мальчик снова окажется дома.

Это был спокойный день
На улицах надежды,
Когда бомба упала
На обочину дороги.
Звон ломающейся стали -
Ветровое стекло залито кровью
И врага не видно.
Словно кадры из фильма проплывают мимо.
Это – твоя жизнь...

270. Hour 1 Текст Текст

So here we are
It's hour one
And it's a nightmare
There's nothing left
And yet it's good to be alive
There's no use crying
Cause the universe is not fair
The wicked and the innocent
Are fighting to survive

Child stay down, stay down
You better run for cover underground
Child stay down, stay down
You better shut your mouth
Don't make a sound

Human nature is the reason
For our downfall
And we deserve it playing God
With our machines
Our religions are a prison
That's our fatal flaw
Bombs are flying
While we're sleeping with the enemy

Child stay down, stay down
You better run for cover underground
Child stay down, stay down
You better shut your mouth
Don't make a sound

Look at me, right at me
When I'm telling you to stay down
Come to me, run to me
I am begging you to stay down
Cling to me desperately
All you gotta do is stay down
Pay attention my child down

Child, stay down, stay down
You better run for cover underground
Child stay down, stay down
You better shut your mouth
Don't make a sound

Child, stay down, stay down
You better run for cover underground
Child stay down, stay down
Stay down

А вот и мы!
Идет первый час,
И это похоже на ночной кошмар;
Не осталось ничего,
Но быть живым по-прежнему здорово!
Нет причин лить слезы,
Да, мир несправедлив,
И грешник, и праведник
Борются за выживание...

Прячься, малыш, не высовывайся!
Тебе лучше поискать, где укрыться под землей;
Спрячься, крошка, не высовывайся!
И держи свой ротик на замке,
Ни звука!

Причина нашего краха кроется
В самой человеческой сути,
И мы получили по заслугам,
Строя из себя Богов, со всеми этими машинами;
Наши религиозные воззрения — лишь тюрьма,
Наш роковой порок;
Мы делим ложе со своим врагом,
А бомбы летят и летят...

Спрячься, малыш, не вылезай,
А лучше поищи укрытия под землей;
Прячься, кроха, не высовывайся!
И пожалуйста, ничего не говори,
Не надо шуметь, дитя...

Посмотри на меня, взгляни мне прямо в глаза,
Когда я велю тебе не высовываться;
Иди же, беги ко мне,
Я умоляю: прячься!..
Ухватись за меня покрепче,
Нужно просто спрятаться,
Тише, малыш, не теряй бдительность...

Прячься, малыш, не высовывайся!
Тебе лучше поискать, где укрыться под землей;
Спрячься, крошка, не высовывайся!
И держи свой ротик на замке,
Ни звука!

Дитя, прячься и не вылезай!
Тебе стоит поискать убежища под землей;
Спрячься, малыш,
Не высовывайся!..

271. Living For Tomorrow (Live) Текст Текст

I'm still living for tomorrow
I'm living for today

Let's make this world
A better place to live
Start to take
Start to give

Love's got the power
To get it done
To stop the pain
Of a killing gun

And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place

Let's make this life
A better life to live
Stop to hate
Learn to forgive
Even power can kill
The human race
If we gave life
A human face (a human face)

And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place (a better place) (2х)

I'm still living for tomorrow

272. Backstage Queen Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

Hey little Donna, sweet little Donna I know
You wanted my love and I gave it to you.
Hey little Donna, sweet little Donna you know
Goodbye is hello, 'cos I'm on the road.

Take it easy, don't get me wrong,
Just keep me in your dreams.
Take it easy, life goes on
My little backstage queen.

Hey little Donna, sweet little Donna so good
My feeling with you was all very true.
Hey little Donna, sweet little Donna you know
Goodbye is hello, 'cos I'm on the road.

Take it easy, don't get me wrong,
Just keep me in your dreams.
Take it easy, life goes on
My little backstage queen.

Hey little Donna
Sweet little Donna
Goodbye Donna ...

273. Over The Top Текст Текст

Music:
Matthias Jabs
Lyrics:
Matthias Jabs

Down in the city
Where the girls look pretty
Some just like a miracle

They´re so attractive
So hyperactive
But they´re cool and they talk cynical

Give me a chance
I don´t want romance
Don´t be so serious (oh nooo)

Let´s get some action
Some real satisfaction
You´re so mysterious
I can´t wait any longer

Tonight´s the night
I want you to show me baby
Tonight´s the night
Now is the time, the time to go over the top

You´re running me down
And don´t you ever stop messing around (over the top)
You´re running me down
And don´t you ever stop messing around

Move around, around, around

Down in the city
Where the girls are pretty
Some just like a miracle

Oooh, I´m on the road
Get out of control
I´m losing my mind
It´s time to get wild

Tonight´s the night
I want you to show me baby
Tonight´s the night
Now is the time, the time to go over the top

You´re running me down
And don´t you ever stop messing around (over the top)
You´re running me down
And don´t you ever stop messing around (over the top)

You´re running me down
And don´t you ever stop messing around (over the top)
You´re running me down
And don´t you ever stop messing around

Move around, around, around

Tonight´s the night
I want you to show me baby
Tonight´s the night
Now is the time, the time to go over the top

You´re running me down
And don´t you ever stop messing around (over the top)
You´re running me down
And don´t you ever stop messing around (over the top)

You´re running me down
And don´t you ever stop messing around (over the top)
You´re running me down
And don´t you ever stop messing around

Move around, around, around.

274. Tainted Love (Gloria Jones Cover) Текст Текст

Sometimes I feel
I've got to run away
I've got to get away
From the pain
You drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And I've lost my light
For I toss and turn
I can't sleep at night

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
The tainted love you've given
I give you all a girl can give you
Take not give and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love

Now I know
I've got to run away
I've got to get away
You don't really want any love from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you think love is to play
Well I'm sorry I don't play that way

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
The tainted love you've given
I give you all a girl can give you
Take not give and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love

Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I know you hurt me so
If I do not pack my things and go

Tainted love
Tainted love
Tainted love
Tainted love
Talk me baby Tainted love
Talk me baby Tainted love

275. wind of change (acoustica) Текст Текст

I follow the Moskva
Down to Gorky Park listening to the wind of change
An August summer night,
Soldiers passing by listening to the wind of change.

The world is closing in,
Did you ever think that we could be so close, like brothers?
The future's in the air
I can feel it everywhere blowing with the wind of change.

Take me to the magic of the moment on a glory night,
Where the children of tomorrow dream away in the wind of change.

Walking down the street.
Distant memories are buried in the past forever.
I follow the Moskva
down to Gorky Park listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment on a glory night,
Where the children of tomorrow share their dreams with you and me.

Take me to the magic of the moment on a glory night,
Where the children of tomorrow dream away in the wind of change.

The wind of change
Blows straight into the face of time,
Like a stormwind that will ring the
Freedom bell for peace of mind.
Let your Balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment on a glory night,
Where the children of tomorrow share their dreams with you and me.

Take me to the magic of the moment on a glory night,
Where the children of tomorrow dream away in the wind of change.

276. Scorpions / Still loving you Текст Текст

Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the walls someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you

Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving, I need your love
I'm still loving you

---

Время, нужно время,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.

Я буду бороться, крошка, я буду бороться,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды сломать эти стены.
Я буду рядом, я буду рядом.

Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?
Я люблю тебя.

Постарайся, крошка, постарайся
Вновь поверить в мою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
От любви, от нашей любви
Нельзя отказываться просто так.
Я буду рядом, я буду рядом.

Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?

Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Да, я ранил твою гордость и знаю,
Через что ты прошла.
Но ты должна мне дать ещё один шанс,
Это не может быть концом –
Я всё ещё люблю тебя.
Я всё ещё люблю, и мне нужна твоя любовь.
Я всё ещё люблю тебя.

277. When the Smoke Is Going Down (Live) Текст Текст

Just when you make your way back home
I find some time to be alone
I go to see the place once more
Just like a thousand nights before
I climb the stage again this night
'Cause the place seems still alive
When the smoke is going down

This is the place where i belong
I really love to turn you on
I've got your sound still in my ear
While your traces disappear
I climb the stage again this night
'Cause the place seems still alive
When the smoke is going down

I climb the stage again this night
'Cause the place seems still alive
When the smoke is going down
When the smoke is going down
When the smoke is going down

278. I'm Going Mad Текст Текст

Walking through the desert
You know what it's about
It's really from the church
Too foreign
That was never there
Yet you know I'm in heaven
But it is a hell
Sun is drying up my brain
The smile and installations
Are my pain
I'm going mad
I'm going mad
I'm going mad
Aaaayowwww!!!

Walking through the desert
You know what it's about
It's really from the church
Too foreign
That was never there
I'm goin' mad!
Sun is drying out my brain
The smile and installations
Are my pain
I'm goin' mad!
I'm goin' mad!
I'm goin' mad!
mad!

279. Long Tall Sally Текст Текст

Music:
Enotris Johnson, Robert Blackwell
Lyrics:
Richard Penniman
Gonna tell aunt Mary, ´bout uncle John,
He claim he has the misery but he´s havin´ a lot of fun,
Oh baby, yes baby, woo baby, havin´ me some fun tonight.

Well, long tall Sally, she´s built for speed,
She´s got everything that uncle John need,
Oh baby, yes baby, woo baby, havin´ me some fun tonight.

Well, I saw uncle John with bald headed Sally,
He saw aunt Mary coming and he ducked back in the alley,
Oh baby, yes baby, woo baby, havin´ me some fun tonight.

We´re gonna have some fun tonight,
We´re gonna have some fun tonight,
Woo, have some fun tonight,
Everything´s all right,
Have some fun, have me some fun tonight!

280. The Sail Of Charon Текст Текст

Dark Night!
There is no light
In the realm of the black magic man

Souls Flight
Into the cold blight
Of the destroyers magic land

Poor Man!
Those spirits are stronger
There the one's who will reign
Your strugglings are in vain

Blind Man!
You're sucking your own blood
Soon black magics dying
You'd better start crying
Aaah Aaah Aaah Aaah Ah

Blind Man!
You're sucking your own blood
Soon black magics dying
You'd better start crying
Aaah Aaah Aaah Aaah Ah

Burn out
Your evil desire
The Dark Angel's Kingdom
Is built out of mire

Burn out
Your evil desire
The Dark Angel's Kingdom
Is built out of mire

Keep Out!
For the kingdom of light
There is no darkness
And there is no night

281. Send Me An Angel (Acoustic) Текст Текст

Wise man said just walk this way
To the dawn of the light
The wind will blow into your face
As the years pass you by
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The way out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

Wise man said just find your place
In the eye of the storm
Seek the roses along the way
Just beware of the thorns

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

Wise man said just raise your hand
And reach out for the spell
Find the door to the promised land
Just believe in yourself
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The way out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star
Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

282. Lonley Nights Текст Текст


Since you're gone
There is an empty space
Since you're gone
The world is not the same

I go back to the places we've been
It feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here

Since you're gone
There is an lonely heart
Since you're gone
Nothin' is like it was

There are memories all over the place
Bringin' it back all so clear
Remember all of those days
Wishing you were here

All those lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
All those lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do

Since you're gone
There is a heart that bleeds
Since you're gone
I'm not the man I used to be

I follow you steps in the snow
The traces disappear
We know what we've lost when it's gone
I'm wishing you were here

All those lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
All those lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do

I go back to the places we've been
It feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here

All those lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
All those lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
Lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do

283. Twentieth Century Man Текст Текст

Music :Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine

In the jungle of these times
Honest love's so hard to find
In the world of video
Computers tell you what to do
The world's devoted to the Dollar sign

Remote-controlled and on the line
Plug in man on the rack
Waiting for a heart attack
And no chance to die

No more space for love
The world gets really tough
Can't you see the end
Twentieth Century Man?

In the jungle of these times
There's nothing left for them to buy
They look for God on the screen
They've got even dream-machines
They are mesmerized

No more space for love
The world gets really tough
Can't you see the end
Twentieth Century Man?

No more space for love
The world gets really tough
Can't you see the end
Twentieth Century Man?

284. Still Loving You (Acoustic) Текст Текст

Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the walls someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you

Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving, I need your love
I'm still loving you

Все еще люблю тебя

Время, нужно время,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.

Я буду бороться, крошка, я буду бороться,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды сломать эти стены.
Я буду рядом, я буду рядом.

Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?
Я люблю тебя.

Постарайся, крошка, постарайся
Вновь поверить в мою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
От любви, от нашей любви
Нельзя отказываться просто так.
Я буду рядом, я буду рядом.

Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?

Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Да, я ранил твою гордость и знаю,
Через что ты прошла.
Но ты должна мне дать ещё один шанс,
Это не может быть концом –
Я всё ещё люблю тебя.
Я всё ещё люблю, и мне нужна твоя любовь.
Я всё ещё люблю тебя.

285. Morning Star Текст Текст

Wise man said just walk this way
To the dawn of the light
Wind will blow into your face
As the years pass you by
Hear this voice from deep inside
It's the call of your heart
Close your eyes and you will find
Passage out of the dark

Here I am (Here I am)
Will you send me an angel
Here I am (Here I am)
In the land of the morning star

Here I am (Here I am)
Will you send me an angel
Here I am (Here I am)
In the land of the morning star

Wise man said just find your place
In the eye of the storm
Seek the rose along the way
Just beware of the thorns

Here I am (Here I am)
Will you send me an angel
Here I am (Here I am)
In the land of the morning star

Wise man said just raise your hand
And reach out for the spell
Find the door to the promised land
Just believe in yourself
Hear this voice from deep inside
It's the call of your heart
Close your eyes and you will find
The way out of the dark

Here I am (Here I am)
Will you send me an angel
Here I am (Here I am)
In the land of the morning star

Here I am (Here I am)
Will you send me an angel
Here I am (Here I am)
In the land of the morning star

In the land of the morning star

286. when love kills love (acoustica) Текст Текст

When love kills love

Suddenly I think I always knew
I had my share of mistakes
Made quite a few
Finally I know and that's for sure
I don't look back in anger anymore

Suddenly the sun comes up again
There's a new beginning
When we pass the end
Finally I know and that's for sure
I don't look back in anger anymore

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

Suddenly I wake up from the dream
Someone tells me
I've been talking in the sleep
Finally I know and that's for sure
I don't believe in daydreams anymore

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

Well life goes 'round
And upside down
It's pretty mad

When love kills love
Will someone set me free
When love kills love
It's cutting through so deep

How can we choose
When all we lose Is all we have

We run away from all the pain
We run away from all the pain

When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep

When love kills love

287. catch your train (acoustica) Текст Текст

Wake up man it's late but not too late,
It's six o'clock like everyday!

Get your things run and forget the rain,
Take powerpills don't miss your train!

And you'd like to be another
A different guy and a better lover
For your love, for your life check your way.
And you like the rocknroller
A different life and whisky cola
But don't be low keep your own style
And catch your train!

Don't be lazy man and work off your ass,
He's the boss you've gotta do what he says!

Catch your train, run and forget those ways,
Keep it cool it's not too late!

And you'd like to be another
A different guy and a better lover
For your love, for your life check your way.
And you like the rocknroller
A different life and whisky cola
But don't be low keep your own style
And catch your train!

288. Dust in the Wind [Kansas] Текст Текст

I close my eyes
Only for a moment and the moment's gone
All my dreams
Pass before my eyes, a curiosity
Dust in the wind
All they are is dust in the wind
Same old song
Just a drop of water in an endless sea
All we do
Crumbles to the ground, though we refuse to see
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Now, Don't hang on
Nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away
And all your money won't another minute buy
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
All we are is dust in the wind

289. Holiday (Acoustica) Текст Текст

Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday

Exchange the cold days for the Sun
A good time and fun
Let me take you far away
You'd like a holiday

Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday

Exchange your troubles for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You'd like a holiday

Longing for the Sun you will come
To the island without name
Longing for the Sun be welcome
On the island many miles away from home
Be welcome on the island without name
Longing for the Sun you will come
To the island many miles away from home

290. Drive (The Cars Cover) Текст Текст

Who's gonna tell you when, it's too late
Who's gonna tell you things, aren't so great
You can't go on, thinking nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight
Who's gonna pick you up, when you fall
Who's gonna hang it up, when you call
Who's gonna pay attention, to your dreams
Who's gonna plug your ears, when you scream
You can't go on, thinking nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight
Who's gonna hold you down, when you escape
Who's gonna come around, when you break
You can't go on, thinking nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight
You can't go on, thinking nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight
Who's gonna drive you home tonight

291. Crazy Ride Текст Текст

[Verse 1]
A nameless band back in ‘65
It feels like yesterday
I met some friends and went for a ride
To rock the nights away
The sixties revolution
Just caught me on the spot
That Rock ‘n‘ Roll infusion
Stayed always in my blood

[Chorus]
It's been a long, long road
Ifs been a crazy ride
From mother earth to mars
We walked the extra mile
A crazy ride
It's been a crazy ride

[Verse 2]
Sometimes the world was not enough
No place too far away
We keep on running until we drop
Forever and a day
My one and only passion
That haunts me night and day
This Rock ‘n’ Roll obsession
Won't ever fade away

[Chorus]

292. Remember The Good Times (Retro Garage Mix) Текст Текст

Remember The Good Times
(Music: Rudolf Schenker, Eric Bazilian; lyrics: Klaus Meine, Eric Bazilian)

We were twisting Chubby Checker style
In a roaring sixties summer night
We walked the moon and we were free
When Jimi played guitar
We shared a dream with Martin Luther King
We saw J.F.K in West Berlin
When he spoke those famous words that day
Our world was not the same

Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
Let the film just roll

We were lost in shock, the world was doomed
Nikita hit us with a shoe
We watched the world go upside down
When the Kennedys got shot
We were screaming when the world was fab
We had Rock n' Roll invade our hearts
We had Elvis, Janis, Marilyn
And hait, to let it grow

Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
Let the film just roll
Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
We're still standing after all

Back in the cold war
Our hearts were warms
Just because sex was free
In the summer of love

Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
Let the film just roll
Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
We're still standing after all

Good time bad times
Bad times good times

I'm still standing
Let the film just roll
I'm still standing
We're still standing after all

293. In Trance (with Cäthe) [Studio Edit] Текст Текст

I wake up in the morning
and the sun begins to shine
the day did sneak up on the night
I see your face and I see myself
and I get a little taste of life
I try to stand it for a while

But I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life

I feel so sad I'm feeling down
On the radio the music plays
I'm in love with her and I feel fine
I close my eyes
I think today is getting better with a sip of wine
and I can stand it for a while

When I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life

I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me caling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey...Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life

294. Kiss of Borrowed Time Текст Текст

Leaves are falling from the trees
More than anything I want to be
Close to you back in your arms
I swear I'm still in love
Don't say a word just wait
As the bell will ring across the street we know
Those memories never go

Leaves are falling from the sky
Why don't we give it just another try
When the winter comes along
The shadows will be gone
The ice will melt away
'Cause in front of the old fireplace is warm
Oooh, welcome home

Let me take you back again
To a love that's got a name
For you and me
Another day another chance
Only love will kill the pain
That hurts so deep

Don't waste a moment of your life
'Cause it's just a kiss of borrowed time

Let me take you back again
To a love that's got a name
For you and me
Another day another chance
Only love will kill the pain
That hurts so deep

And we taste that wine
Just another sip of borrowed time

295. The Moment Of A Million Years Текст Текст

The lights are slowly fading down
There's no one else, just you and me
Nothing ever changed
I see your faces in the crowd
It seems I know each one of you
For all my life
I wish this night could last forever
But it's time to go
I saw you laugh, I saw you cry
All for one and one for all
Nothing ever changed
The way you sang just blew my mind
It gave me chills from head to toe
What a glorious night
To me it could have lasted forever
But it's time to go
A moment in a million years
Is all I've got for you
A moment in a million years
To make some dreams come true
A moment that I won't forget
Until the day I die
A moment in a million years
Called life
The bus is waiting right outside
To hit the road and once again
I leave you all behind
I chase another dream tonight
And by the time you'll be home
I'll be far away
Nothing seems to last forever
It's time to go
A moment in a million years
Is all I've got for you
A moment in a million years
To make some dreams come true
A moment that I won't forget
Until the day I die
A moment in a million years
Called life

296. Rhythm Of Love (Acoustic Version) Текст Текст

Lets spend the night together

I know you want it too

The magic of the moment

Is what Ive got for you

The heartbeat of this night

Is made to lose control

And there is something in your eyes

Thats longing for some more

Let us find together

The beat were looking for

The rhythm of love

Keeps me dancing on the road

The rhythm of love

Got the groove that hits the bone

The rhythm of love

Is the game Im looking for

The rhythm of love

Is the heartbeat of my soul

Lets reach the top together

One night will never do

An exploding shot of pleasure

Is what Ive got for you

Why dont you close your eyes

And let your feeling grow

I make you feel the taste of life

Until your love will flow

Let us find together

The beat were longing for

The rhythm of love

Keeps me dancing on the road

The rhythm of love

Got the groove that hits the bone

The ryhthm of love

Is the game Im looking for

The rhythm of love

Is the heartbeat of my soul

Let us find together

The beat were looking for